Avdekket underslag av over 2,7 mill baht som var øremerket buss-reparasjon
28.04.2025
I dag avslørte politisjef Adisorn Ngamjitsuksrisuk, rådgiver for guvernøren i Bangkok, detaljer om en omfattende korrupsjonssak innenfor Bangkok Metropolitan Administration (BMA). Underslag av over 2,7 millioner baht som var øremerket reparasjon av store busser har blitt avslørt.
Revisjonskontoret (OAG) oppdaget uregelmessigheter i utbetalingene mellom 2022 og 2024, inkludert 28 falske kontrakter som hevdet at busser var reparert, til tross for at ingen reparasjonsarbeid faktisk var utført. Etterforskningen avslørte at gjerningspersonene hadde forfalsket dokumenter og pristilbud fra ikke-eksisterende verksteder for å sikre godkjenning av budsjettet.
Saken involverer ansatte fra BMA Sports Division, hvor syv personer ble arrestert den 12. mars 2025 i forbindelse med svindelen. I dag kunngjorde politisjef Adisorn at disse ansatte er midlertidig overført til ikke-operative stillinger i påvente av videre disiplinær- og straffeprosesser. Han understreket at BMA samarbeider fullt ut med politiet og har levert all nødvendig dokumentasjon.
Adisorn avslørte også at BMA har avdekket ytterligere 12 separate korrupsjonssaker blant sine ansatte, hvorav ni saker er overlevert til politiet med tilstrekkelige bevis, mens tre saker ble initiert internt etter tips.
BMA har nå igangsatt opplæringsprogrammer i jus og etterforskning for sine disiplinære og administrative ansatte, med mål om å heve deres etterforskningsevner til nivået til politiet.
Kilde: Bangkok One News - Foto: Unspash
Thailands sentralbank forventes å senke styringsrenten til 1,75 %
28.04.2025
Thailands sentralbank (BoT) forventes å kutte styringsrenten med 0,25 prosentpoeng onsdag, på bakgrunn av svakere økonomisk vekst, hovedsakelig påvirket av USAs tollpolitikk.
Kasikorn Research Center (K-Research) spår at sentralbankens pengepolitiske komité (MPC) vil senke styringsrenten med et kvart prosentpoeng på møtet onsdag, fra 2 % til 1,75 %.
Denne prognosen er basert på økende økonomiske motvind for den thailandske økonomien resten av året.
De viktigste risikoene inkluderer jordskjelvet som rammet landet i slutten av mars, kombinert med økende økonomisk press fra Washingtons tolløkninger, den globale økonomiske nedgangen, svakere enn forventet turisttilstrømning fra Kina og Sør-Korea, og tap av innenlandsk økonomisk momentum.
– Gitt de rådende motvindene, forventer vi at Bank of Thailand vil kutte styringsrenten minst én gang til i andre halvå», bemerket K-Research.
– Dette vil være i tråd med utsiktene for en betydelig avmatning i den thailandske økonomien i resten av året, hovedsakelig presset av den vedvarende usikkerheten rundt USAs tollsatser, sa analysebyrået.
Tidspunktet for ytterligere rentekutt vil imidlertid i stor grad avhenge av fremtidige økonomiske data, da MPC har understreket at det nåværende grepet ikke signaliserer starten på en rentenedgangssyklus.
MPC ser også ut til å være opptatt av å bevare pengepolitisk handlingsrom for å håndtere potensielle fremtidige usikkerhetsfaktorer.
I tillegg vil sentralbanken nøye overvåke eventuelle nye finanspolitiske stimuleringstiltak fra regjeringen, som kan gi ytterligere støtte til økonomien.
SCB Economic Intelligence Center (EIC), forskningsavdelingen til Siam Commercial Bank (SCB), forventer at regulatoren vil senke styringsrenten tre ganger i år, til 1,25 % ved utgangen av 2025.
Ifølge EIC vil rentenedsettene bidra til å støtte økonomien i en situasjon med økende usikkerhet, særlig fra amerikanske handelstiltak og den pågående globale finansielle innstrammingen.
– Det er stor sannsynlighet for at sentralbanken vil kutte styringsrenten med 0,25 prosentpoeng på møtet onsdag, sier EIC.
Dersom sentralbanken gjennomfører den forventede rentekutt, vil styringsrenten ved utgangen av året falle under nivået i 2018–2019, da Thailand klarte seg gjennom handelskrigen mellom USA og Kina (handelskrig 1.0) med mindre direkte konsekvenser.
Separat anslår forskningssenteret til CIMB Thai Bank (CIMBT) at sentralbanken vil fortsette å senke rentene på morgendagens MPC-møte, etter en kutt i februar.
Styringsrenten forventes å nå 1,25 % i år. Hvis økonomien svekkes ytterligere, kan renten bli redusert til så lavt som 1 % ved utgangen av året, heter det.
Dersom tollpresset vedvarer og inflasjonen øker, kan sentralbanken i stedet velge målrettede tiltak – som gjeldslettelse for små og mellomstore bedrifter og likviditetstilførsel – i stedet for å stole utelukkende på rentekutt.
Samtidig forventes finanspolitikken å spille en større rolle i å støtte økonomien, på grunn av bekymringer for svak kredittvekst og risiko for likviditetsfelle, særlig hvis næringslivets og forbrukernes tillit ikke kommer seg, legger CIMBTs forskningssenter til.
Kilde: Bangkok Post
Kasikorn Research Center (K-Research) spår at sentralbankens pengepolitiske komité (MPC) vil senke styringsrenten med et kvart prosentpoeng på møtet onsdag, fra 2 % til 1,75 %.
Denne prognosen er basert på økende økonomiske motvind for den thailandske økonomien resten av året.
De viktigste risikoene inkluderer jordskjelvet som rammet landet i slutten av mars, kombinert med økende økonomisk press fra Washingtons tolløkninger, den globale økonomiske nedgangen, svakere enn forventet turisttilstrømning fra Kina og Sør-Korea, og tap av innenlandsk økonomisk momentum.
– Gitt de rådende motvindene, forventer vi at Bank of Thailand vil kutte styringsrenten minst én gang til i andre halvå», bemerket K-Research.
– Dette vil være i tråd med utsiktene for en betydelig avmatning i den thailandske økonomien i resten av året, hovedsakelig presset av den vedvarende usikkerheten rundt USAs tollsatser, sa analysebyrået.
Tidspunktet for ytterligere rentekutt vil imidlertid i stor grad avhenge av fremtidige økonomiske data, da MPC har understreket at det nåværende grepet ikke signaliserer starten på en rentenedgangssyklus.
MPC ser også ut til å være opptatt av å bevare pengepolitisk handlingsrom for å håndtere potensielle fremtidige usikkerhetsfaktorer.
I tillegg vil sentralbanken nøye overvåke eventuelle nye finanspolitiske stimuleringstiltak fra regjeringen, som kan gi ytterligere støtte til økonomien.
SCB Economic Intelligence Center (EIC), forskningsavdelingen til Siam Commercial Bank (SCB), forventer at regulatoren vil senke styringsrenten tre ganger i år, til 1,25 % ved utgangen av 2025.
Ifølge EIC vil rentenedsettene bidra til å støtte økonomien i en situasjon med økende usikkerhet, særlig fra amerikanske handelstiltak og den pågående globale finansielle innstrammingen.
– Det er stor sannsynlighet for at sentralbanken vil kutte styringsrenten med 0,25 prosentpoeng på møtet onsdag, sier EIC.
Dersom sentralbanken gjennomfører den forventede rentekutt, vil styringsrenten ved utgangen av året falle under nivået i 2018–2019, da Thailand klarte seg gjennom handelskrigen mellom USA og Kina (handelskrig 1.0) med mindre direkte konsekvenser.
Separat anslår forskningssenteret til CIMB Thai Bank (CIMBT) at sentralbanken vil fortsette å senke rentene på morgendagens MPC-møte, etter en kutt i februar.
Styringsrenten forventes å nå 1,25 % i år. Hvis økonomien svekkes ytterligere, kan renten bli redusert til så lavt som 1 % ved utgangen av året, heter det.
Dersom tollpresset vedvarer og inflasjonen øker, kan sentralbanken i stedet velge målrettede tiltak – som gjeldslettelse for små og mellomstore bedrifter og likviditetstilførsel – i stedet for å stole utelukkende på rentekutt.
Samtidig forventes finanspolitikken å spille en større rolle i å støtte økonomien, på grunn av bekymringer for svak kredittvekst og risiko for likviditetsfelle, særlig hvis næringslivets og forbrukernes tillit ikke kommer seg, legger CIMBTs forskningssenter til.
Kilde: Bangkok Post
Thailandsk politi måtte beskytte kinesisk drapsmistenkt
28.04.2025
Politiet i Chonburi måtte beskytte en kinesisk statsborger, som er siktet for drapet på en thailandsk transkvinne, mot rasende pårørende under en rekonstruksjon i går i leiligheten der drapet fant sted.
Offerets far sa til politiet at han vil følge saken til siste slutt for å få rettferdighet for sitt barn.
Den mistenkte ble arrestert på Suvarnabhumi internasjonale lufthavn lørdag, da han var i ferd med å gå om bord på et fly til Kunming i Kina.
Politimesteren i Chonburi sa at saken sjokkerte offentligheten fordi offeret var lemlestet og noen indre organer manglet.
En innledende etterforskning avdekket at offeret og den mistenkte hadde kommet i kontakt via meldingstjenesten WeChat og møttes i leiligheten.
Overvåkningskameraer viser at den mistenkte går ned trappen for å slippe inn offeret 25. april, før de begge går opp trappen.
Vitner fortalte politiet at de hørte lyden av krangel rundt klokka 01.00, som varte i omtrent en halv time før det ble stille.
Den mistenkte ble sett igjen på overvåkningskameraene dagen etter, rundt klokka 7 om morgenen, med en plastpose.
Politiet mener den mistenkte kan ha blitt sint etter å ha oppdaget at offeret var en transkvinne.
Tawatkiat siterte den mistenkte som sa at han fjernet offerets hjerte og brystimplantater, og imiterte scener fra en TV-serie han hadde sett.
I første omgang nektet den mistenkte for anklagene, men tilsto senere da han ble konfrontert med bevisene, ifølge politiet.
Øverst: Politiet eskorterer Fu Tongyung, kinesisk statsborger, som er anklaget for drapet på en thailandsk transkvinne, til rekonstruksjon av drapet.
Kilde: Thai PBS
Offerets far sa til politiet at han vil følge saken til siste slutt for å få rettferdighet for sitt barn.
Den mistenkte ble arrestert på Suvarnabhumi internasjonale lufthavn lørdag, da han var i ferd med å gå om bord på et fly til Kunming i Kina.
Politimesteren i Chonburi sa at saken sjokkerte offentligheten fordi offeret var lemlestet og noen indre organer manglet.
En innledende etterforskning avdekket at offeret og den mistenkte hadde kommet i kontakt via meldingstjenesten WeChat og møttes i leiligheten.
Overvåkningskameraer viser at den mistenkte går ned trappen for å slippe inn offeret 25. april, før de begge går opp trappen.
Vitner fortalte politiet at de hørte lyden av krangel rundt klokka 01.00, som varte i omtrent en halv time før det ble stille.
Den mistenkte ble sett igjen på overvåkningskameraene dagen etter, rundt klokka 7 om morgenen, med en plastpose.
Politiet mener den mistenkte kan ha blitt sint etter å ha oppdaget at offeret var en transkvinne.
Tawatkiat siterte den mistenkte som sa at han fjernet offerets hjerte og brystimplantater, og imiterte scener fra en TV-serie han hadde sett.
I første omgang nektet den mistenkte for anklagene, men tilsto senere da han ble konfrontert med bevisene, ifølge politiet.
Øverst: Politiet eskorterer Fu Tongyung, kinesisk statsborger, som er anklaget for drapet på en thailandsk transkvinne, til rekonstruksjon av drapet.
Kilde: Thai PBS
Phuket ønsker status som "spesiell lokal myndighet"
28.04.2025
En delegasjon fra Phuket, ledet av Kongsak Khoopongsakorn, president i Phuket Chamber of Commerce, har fremmet et ambisiøst forslag om å bli anerkjent som en "spesiell lokal myndighetsorganisasjon".
Forslaget ble lagt frem for en underkomité fra senatet som spesialiserer seg på desentralisering, overføring av oppgaver og styring av lokale administrative enheter.
Under et møte på Phuket Provincial Administrative Organisation (PPAO) den 23. april, presenterte Kongsak sitt argument for hvorfor Phuket fortjener økt selvstyre og spesiell administrativ status. Delegasjonen fra senatet, ledet av Apinan Phuekphong, lyttet til en rekke presentasjoner om Phukets potensial for lokal utvikling og bærekraftig styring.
Diskusjonene inkluderte også en oversikt fra Chalermporn Piyanarongroj, administrerende direktør i Phuket kommune, om kommunens struktur og planer for arealutvikling. Møtet fungerte som en viktig plattform for å utveksle synspunkter om Phukets rolle som sentral inntektskilde gjennom turisme, samtidig som det ble diskutert eksisterende utfordringer og fremtidige løsninger for regionens utvikling.
Phukets anstrengelser for å oppnå spesiell lokal myndighetsstatus er en del av en bredere strategi for å styrke øyas administrative kapasitet og fremme bærekraftig vekst i regionen.
Kilde: The Phuket News
Tre drept og én skadet i to opprørsangrep i Yala
28.04.2025
Tre personer ble drept og én skadet i to separate opprørsangrep i Yala, til tross for regjeringens fredsbestrebelser og skjerpede sikkerhetstiltak.
To politimenn og en frivillig forsvarssoldat ble drept i to separate angrep av mistenkte muslimske opprørere i Yala-provinsen mellom søndag midnatt og mandag morgen, opplyser politiet.
Det første angrepet skjedde kort etter midnatt i en dagligvarebutikk på Yala-Bannang Sata Road i Tambon Taling Chan, Bannang Sata-distriktet.
En 34 år gammel forsvarsfrivillig ble drept bare 300 meter fra basen sin i landsbyen Moo 1.
Politiet opplyser at 34 åringen hadde forlatt basen rundt midnatt for å kjøpe varer i en nærliggende butikk. Da han ankom, åpnet et ukjent antall opprørere, som tilsynelatende hadde gjemt seg i høyt gress ved veikanten, ild mot bilen hans og drepte ham i førersetet. Angriperne satte deretter fyr på bilen før de flyktet fra åstedet. Bilen ble fullstendig ødelagt av brannen. Forsvarsfrivillige ved basen var ikke i stand til å hjelpe, da opprørerne åpnet ild for å skremme de.
Kilde: The Nation
Miss for miss
28.04.2025
Phukets Skjønnhetsdronning mister Miss Universe-tittelen men kronet til Miss World Thailand!
Phukets egen stolthet, Miss Suchata, har blitt fratatt sin ærefulle tittel som Miss Universe Thailand etter en sjokkerende avsløring fra Miss Universe Organization. Den 21 år gamle skjønnheten, kjent for sin eleganse og flerspråklige bakgrunn, ble avslørt for å ha deltatt i en annen skjønnhetskonkurranse før hun fullførte sin plikt som Miss Universe-vinner.
Miss Universe Organization kunngjorde i en knusende erklæring at Miss Suchata ikke oppfylte sine kontraktsmessige forpliktelser, noe som førte til den ytterst sjeldne avgjørelsen om å trekke tilbake hennes tittel som tredjeplassvinner. Dette har sendt sjokkbølger gjennom skjønnhetsverdenen, med kritikk mot organisasjonen for brudd på protokoller og forventninger til sine vinnere.
Likevel har Miss Suchata vist seg som en urokkelig stjerne ved å bli kronet til Miss World Thailand 2025 kun én dag etter den kontroversielle kunngjøringen. På hennes offisielle Facebook-side uttrykte hun dyp takknemlighet overfor Mister Brian, Miss World Thailand-presidenten, for tilliten til hennes potensial og muligheten til å representere Opal For Her-prosjektet på verdensscenen.
Til tross for denne kontroversen har Miss Suchata fortsatt å engasjere seg i veldedighetsarbeid og kommersielle prosjekter, noe som viser hennes sterke engasjement for samfunnet og skjønnhetsindustrien.
Kilde: The Phuket News
Søndag: 42 grader i Mae Hong Son
28.04.2025
Thailands Meteorologiske Institutt rapporterer i dag om de høyeste temperaturene registrert i landet i går, søndag, som del av en intens hetebølge som herjer nasjonen. Mae Hong Son har satt en ny rekord med en brennende temperatur på 42 °C, med Lamphun og Lampang like bak.
Hetebølgen har ikke bare påvirket temperaturer, men også helse og sikkerhet for befolkningen, spesielt eldre, barn og personer med kroniske sykdommer. Instituttet advarer mot utendørsaktiviteter i de varmeste timene av dagen, oppfordrer til hydrering, bruk av pustende klær og å være oppmerksom på tegn på heteslag.
Den intense varmen har også økt risikoen for skogbranner og tørke i flere områder, noe som krever beredskap og handling fra myndighetene.
Folk oppfordres til å følge med på værmeldinger og følge rådene fra meteorologiske eksperter for å beskytte seg mot de ekstreme værforholdene som fortsetter å prege landet.
Gårsdagens 10 høyeste temperaturer:
- Mueang-distriktet, Mae Hong Son: 42,3 °C
- Mueang-distriktet, Lamphun: 41,0 °C
- Mueang-distriktet, Lampang: 40,6 °C
- Mae Sariang-distriktet, Mae Hong Son: 40,5 °C
- Thoen-distriktet, Lampang: 40,3 °C
- Hang Chat-distriktet, Lampang: 40,0 °C
- Mae Sot-distriktet, Tak: 39,5 °C
- Mueang-distriktet, Phrae: 39,1 °C
- Du Tai-underdistriktet, Mueang-distriktet, Nan: 39,1 °C
- Mueang-distriktet, Chiang Mai: 39,1 °C
63 bekreftet døde - 31 fortsatt savnet
28.04.2025
63 personer er bekreftet døde og 31 fortsatt savnet en måned etter at det nye statsrevisjonskontoret i Chatuchak-distriktet i Bangkok kollapset 28. mars, etter et jordskjelv i Myanmar, ifølge Bangkok Metropolitan Administration (BMA).
Bangkoks guvernør Chadchart Sittipunt inspiserte stedet hvor bygningen kollapset klokka 06.30 i morges (lokal tid).
Høyden på ruinene er nå redusert til omtrent 1,5 meter, noe som vil gjøre det mye lettere for redningsmannskapene å finne menneskelige rester som fortsatt ligger under ruinene.
I dag tidlig skal Spesialetterforskningsavdelingen (DSI) åpne de beslaglagte containerne som inneholder dokumenter fra Italian-Thai Development (ITD) og China Railway No 10 (Thailand), det fellesforetaket som var ansvarlig for byggingen av SAO-bygningen.
Representanter for de to selskapene er invitert til å være til stede når containerne åpnes.
DSI skal i dag begynne å avhøre 40 ingeniører som var ansvarlige for tilsynet med byggingen av bygningen. Det forventes at rundt 10 ingeniører vil bli avhørt hver dag.
Politiet i Bang Sue-distriktet vil samtidig avhøre representanter for alle selskaper som var involvert i byggeprosjektet.
Kilde: Thai PBS
Vil ta tak i handel, turisme og narkotikaproblemer i nord
27.04.2025
Thailands statsminister vil personlig inspisere viktige utviklingsprosjekter og håndtere lokale utfordringer i de nordøstlige provinsene Sakon Nakhon, Nakhon Phanom og Mukdahan mandag. Dette vil følges av et mobilt regjeringsmøte i Nakhon Phanom dagen etter.
Statsministerens reise vil ha fokus på grenseoverskridende handel, vannressursforvaltning, bærekraftig utvikling og narkotikabekjempelse langs Mekong-elven. Hun planlegger å besøke Don Koen-parken i Sakon Nakhon for å inspisere et stort vannrenoveringsprosjekt, før hun stopper ved et håndverkssenter i Nakhon Phanom som fremmer bærekraftig mote.
Senere vil hun lede et møte om bekjempelse av grenseoverskridende narkotikahandel ved Mekong-elven, etterfulgt av deltakelse i en lokal kulturceremoni i Nakhon Phanom. Tirsdag morgen vil Statsministeren lede det andre mobile kabinettmøtet for å diskutere videre fremdrift og inspisere viktige toll- og grensekontrollpunkter.
Jirayu Houngsub, regjeringens talsmann, uttalte at besøket vil bidra til å forbedre utviklingsprosjekter og løse regionale utfordringer, og vil styrke regionens konkurranseevne innen turisme, handel og investeringer.
Kilde: Bangkok Post
Kok-elveleiet inneholder store mengder arsen
27.04.2025
Sedimentprøver tatt fra Kok-elveleiet i Muang-distriktet i Chiang Rai og Mae Ai-distriktet i Chiang Mai har vist seg å inneholde store mengder arsen, som er farlig for vannlevende arter som lever av sediment.
Forurensningsmyndighetene i Chiang Mai rapporterte på sin nettside at de hadde samlet inn sedimentprøver fra Kok-elveleiet på seks steder i de to distriktene 31. mars og 1. april for testing.
Testene viser at mengden arsen i sedimentet varierer fra 20 mg/kg til 33 mg/kg, noe som er over sikkerhetsgrensen på 10 mg/kg, opplyser kontoret, og legger til at det høye arseninnholdet truer økosystemet i elven og utgjør en fare for livet i vannet.
Andre tungmetaller som er funnet i sedimentet i mengder som overskrider sikkerhetsgrensene, er nikkel og krom.
Provinsadministrasjonen i Chiang Rai har imidlertid forsikret offentligheten om at kranvannet fra Kok-elven fortsatt er trygt å drikke.
Provinsguvernøren har gitt myndighetene i provinsen instruks om å samle inn prøver av fisk fanget i Kok-elven for regelmessige tester, for å sikre at den er trygg å spise.
Kilde: Thai PBS