Hua Hin tar grep for å løse det økende makakproblemet
07.08.2024
I Hua Hin er det startet et prosjekt for å sterilisere 150 makaker. Målet er å forebygge zoonotiske sykdommer og håndtere den økende makakbestanden i området.
Byen opplever et økende problem med makaker som kommer ned fra høyden for å finne mat i tettbygde strøk, noe som skaper problemer for innbyggere og turister. Det fokuseres på både kortsiktige og langsiktige løsninger på problemet.
Som en del av initiativet undertegnet ordfører Nopporn Wutthikul en intensjonsavtale med Somjet Jantana. Avtalen skisserer et prosjekt for å kontrollere makakbestanden i Khao Takiab- og Khao Hin Lek Fai-områdene i Hua Hin kommune. Prosjektet, som etter planen skal gjennomføres i slutten av august, omfatter sterilisering av 150 makaker.
Beslutningen om å iverksette tiltak ble tatt etter klager fra innbyggerne om en gruppe på rundt 10-20 makaker som kom ned fra Khao Hin Lek Fai på jakt etter mat og ly. Apegruppens leder utviste aggressiv atferd, angrep andre aper, ødela eiendom og var til stor plage for lokalbefolkningen.
Som svar på dette ble det fanget inn 13 aper ved hjelp av feller og bedøvelsespiler («Dakaribørser»). De innfangede dyrene ble flyttet til Huai Sai Wildlife Breeding Center i Phetchaburi-provinsen, mens de ikke-aggressive makakene ble sendt tilbake til Khao Hin Lek Fai.
Kilde: Hua Hin Today
Venter kraftig regn og flom i 31 provinser i morgen
07.08.2024
Thailands meteorologiske institutt varsler at 31 provinser vil bli rammet av kraftig regn i morgen, torsdag, og to regioner forventes å bli spesielt hardt rammet.
Prognosen forutser at 70 % av områdene i disse regionene vil oppleve store nedbørsmengder, og befolkningen oppfordres til å være på vakt mot potensielle farer som flom og avrenning fra skog.
24-timers prognosen, fra kl. 18.00 (thaitid) i dag, viser at sørvestmonsunen fortsetter å dekke Andamanhavet, Thailand og Thailandbukta. I tillegg bidrar et lavtrykksområde over Nord-Vietnam til tordenbyger og kraftig nedbør i Nord-, Øst- og Sør-Thailand.
Innbyggerne i disse områdene bør være på vakt mot kraftig og akkumulert nedbør, noe som kan føre til flom og rask vannføring, spesielt i lavtliggende områder og områder nær vassdrag. Departementet for katastrofeforebygging og -begrensning råder spesielt 10 provinser, inkludert Bangkok, til å følge nøye med på vannstanden i Chao Phraya-elven fra og med 8. august.
Monsunen forventes å gi kraftig regn i 34 provinser, inkludert Bangkok, og 70 % av områdene vil oppleve betydelige nedbørsmengder.
I øvre del av Andamanhavet, særlig fra Ranong-provinsen og oppover, forventes det bølger på mellom 1 og 2 meter, og over 2 meter i områder med tordenvær. Sjøfarende anbefales å utvise forsiktighet og unngå å navigere gjennom stormfulle områder i denne perioden.
I den nordlige regionen er det ventet tordenvær i 70 % av området, med noe kraftig nedbør i provinsene Mae Hong Son, Chiang Mai, Chiang Rai, Phayao, Nan, Tak, Kamphaeng Phet og Phetchabun. Temperaturene vil variere fra 23 til 26 grader Celsius om natten til 31 til 35 grader Celsius om dagen, med sørvestlig vind som blåser med en hastighet på 5 til 15 kilometer i timen.
Den nordøstlige regionen vil oppleve tordenvær i 40 % av området, hovedsakelig i provinsene Nong Khai, Bueng Kan, Sakon Nakhon og Nakhon Phanom. Temperaturene vil variere fra 24 til 26 grader Celsius om natten til 34 til 36 grader Celsius om dagen, med sørvestlig vind som blåser med hastigheter på 10 til 20 kilometer i timen.
Kraftig regn
I den sentrale regionen vil 60 % av området bli utsatt for tordenvær, særlig i provinsene Kanchanaburi, Ratchaburi, Suphan Buri, Ayutthaya, Ang Thong og Saraburi. Temperaturene vil variere fra 24 til 26 grader Celsius om natten til 34 til 36 grader Celsius om dagen, med sørvestlig vind som blåser med en hastighet på 10 til 20 kilometer i timen.
I den østlige regionen er det ventet tordenbyger i 70 prosent av området, med kraftig nedbør i provinsene Rayong, Chanthaburi og Trat. Temperaturene vil variere fra 25 til 26 grader Celsius om natten til 32 til 36 grader Celsius om dagen. Den sørvestlige vinden vil blåse med en hastighet på 15 til 30 kilometer i timen, med havbølger på rundt 1 meter og over 1 meter i områder med tordenvær.
I den sørlige regionen (østkysten) vil 60 % av området oppleve tordenvær med kraftig nedbør i provinsene Songkhla, Pattani, Yala og Narathiwat. Temperaturene vil variere fra 23 til 26 grader Celsius om natten til 34 til 35 grader Celsius om dagen. Det vil blåse sørvestlig vind med en hastighet på 15 til 30 kilometer i timen, med bølger på rundt 1 meter og over 1 meter i områder med tordenvær.
I den sørlige regionen (vestkysten) forventes det også tordenbyger som dekker 60 % av området, med kraftig nedbør i Ranong, Phang Nga, Phuket, Krabi, Trang og Satun-provinsene. Temperaturene vil variere fra 24 til 25 grader Celsius om natten til 31 til 32 grader Celsius om dagen.
Fra Ranong-provinsen og oppover vil det blåse sørvestlig vind med en hastighet på 15 til 35 kilometer i timen, med bølger på 1 til 2 meter og over 2 meter i områder med tordenvær. Fra Phang Nga-provinsen og nedover vil det blåse sørvestlige vinder med hastigheter på 15 til 30 kilometer i timen, med havbølger på rundt 1 meter og over 1 meter i områder med tordenvær, melder KhaoSod.
Bangkok og områdene rundt vil oppleve tordenbyger i 60 % av området. Temperaturene vil variere fra 25 til 26 grader Celsius om natten til 34 til 35 grader Celsius om dagen, med sørvestlige vinder som blåser med en hastighet på 10 til 20 kilometer i timen.
Kilde: The Thaiger
I den sørlige regionen (østkysten) vil 60 % av området oppleve tordenvær med kraftig nedbør i provinsene Songkhla, Pattani, Yala og Narathiwat. Temperaturene vil variere fra 23 til 26 grader Celsius om natten til 34 til 35 grader Celsius om dagen. Det vil blåse sørvestlig vind med en hastighet på 15 til 30 kilometer i timen, med bølger på rundt 1 meter og over 1 meter i områder med tordenvær.
I den sørlige regionen (vestkysten) forventes det også tordenbyger som dekker 60 % av området, med kraftig nedbør i Ranong, Phang Nga, Phuket, Krabi, Trang og Satun-provinsene. Temperaturene vil variere fra 24 til 25 grader Celsius om natten til 31 til 32 grader Celsius om dagen.
Fra Ranong-provinsen og oppover vil det blåse sørvestlig vind med en hastighet på 15 til 35 kilometer i timen, med bølger på 1 til 2 meter og over 2 meter i områder med tordenvær. Fra Phang Nga-provinsen og nedover vil det blåse sørvestlige vinder med hastigheter på 15 til 30 kilometer i timen, med havbølger på rundt 1 meter og over 1 meter i områder med tordenvær, melder KhaoSod.
Bangkok og områdene rundt vil oppleve tordenbyger i 60 % av området. Temperaturene vil variere fra 25 til 26 grader Celsius om natten til 34 til 35 grader Celsius om dagen, med sørvestlige vinder som blåser med en hastighet på 10 til 20 kilometer i timen.
Kilde: The Thaiger
Turister reddet ut av oversvømt grotte, guiden druknet
07.08.2024
En guide druknet da en flom feide inn i Nam Talu-grotten i Khao Sok nasjonalpark tirsdag kveld.
De 22 utenlandske turistene og en annen guide slapp unna vannmassene uten alvorlige skader.
Grotten, som ligger ved siden av Rajjaprabha-dammen i Phanom-distriktet, er stengt for publikum fra juni til november hvert år, i regntiden, på grunn av faren for oversvømmelser.
Det er ikke kjent hvorfor guidene tilsynelatende ignorerte dette og tok turistene med inn i grotten tirsdag.
Nam Talu-grotten er 600 meter lang og 30 meter bred ved åpningen. Den er mest kjent for sine vakre fjellformasjoner, stalaktitter og stalagmitter. Grotten ligger på den andre siden av reservoarbrygga, som også brukes av sightseeingbåter.
Den 13. oktober 2007 omkom åtte thailendere og utlendinger som var fanget i grotten i en flom.
Øverst: Turister som ble reddet ut av den oversvømte Nam Talu-grotten, ankommer Rajjaprabha Dam-reservoarbrygga i Surat Thani tirsdag kveld. (Foto: Supapong Chaolan)
Kilde: Bangkok Post
Dagens valutakurser, onsdag 7. august 2024
07.08.2024
Det ble en litt sterkere krone ved kjøp av baht i dag, og krona har styrket seg litt nå. Men krona er likevel svak dette året og denne måneden.
På dagens første oppdatering av kurser klokken 09:00, har de 8 bankene disse tallene.
Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,20492 baht.
Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,22000 baht.
CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,20490 baht.
Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,20698 baht.
Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,21875 baht.
TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,10000 baht. TT overføring er på 3,22375 baht.
Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,21900 baht.
UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3.12700 baht.
Regjeringen godkjenner et budsjett på 433 millioner pund til turisme
06.08.2024
Den thailandske regjeringen har godkjent et budsjett på 433 millioner baht (ca 134 mill kroner) til turistdepartementet for å fremme turisme i lavsesongen gjennom kampanjer og arrangementer på nettet.
Thailands turistmyndighet (TAT) håper også å øke de innenlandske turistinntektene med så mye som 20 % til 1,2 billioner baht i år for å redusere risikoen ved å være for avhengig av internasjonale markeder.
At de to stimuleringsprogrammene forventes å generere 17 milliarder baht, og at de vil bli presentert under temaet "The Charm of Thai".
Både innenlandske og utenlandske turister oppfordres til å besøke fem regioner med lengre opphold for å øke turistinntektene, inkludert mer distribusjon til lokalsamfunnene.
I det første prosjektet vil TAT samarbeide med ni nettbaserte reisebyråer, Agoda, Meituan, MakeMyTrip, Traveloka, Ascend Travel, Trip, TripAdvisor, Klook og Tagthai, for å tilby kampanjepakker for reiser i løpet av august og september.
Dette prosjektet, til en verdi av 280 millioner baht, har som mål å øke antall forhåndsbestillinger og hotellbelegg, samt flybestillinger, med en samlet transaksjonsverdi på 2,8 milliarder baht, noe som vil gi minst 185.000 flere besøkende.
Det andre prosjektet vil fokusere på festivaler og arrangementer i september, med vekt på sport, kunst, musikk og kultur. Kampanjer for å øke forbruket i større og mindre byer vil bli støttet etter behov.
Blant de planlagte arrangementene, som forventes å generere 750 millioner baht, er Chiang Mai Art and Music Festival, kunstinstallasjoner og forestillinger i Nakhon Si Thammarat, River of Time-arrangementet i Kanchanaburi og Chon Buri International Music Festival in the Rain.
TAT sier at med en forventet omsetningsvekst på 7,5 % i 2025, vil de prioritere å øke de innenlandske turistinntektene for å diversifisere risikoen ved å ikke være for avhengig av det internasjonale markedet, spesielt når globale økonomiske forhold og geopolitiske konflikter påvirker reiselivet.
Øverst: Folk nyter en messe med tittelen "Sang Fai, Sai Nam, Su Khwamsuk (lys og vann til lykke)" langs Klong Phadung Krung Kasem nær utdanningsdepartementet i Dusit-distriktet i Bangkok i forrige måned. (Foto: Pornprom Satrabhaya)
Kilde: Bangkok Post
20 baht på kollektivtransport i Bangkok neste år
06.08.2024
Byrådet i Bangkok presser på transportdepartementet for at de skal innførte 20 baht i billettpris på alle tog byen. Det forventes at billige billetter innføres i løpet av neste år.
Transportdepartementet har møtt byrådsmedlemmer for å diskutere politikken, som har som mål å redusere kostnadene for folk og samtidig oppmuntre de til å bruke offentlig transport for å redusere luftforurensningen.
Departementet mottok nylig en rapport fra departementet for jernbanetransport, som sa at antallet passasjerer som bruker State Railway of Thailand (SRT) Red Line og Metropolitan Rapid Transit (MRT) Purple Line, har økt med 26 % fra året før.
Ifølge rapporten hadde maksimalprisen på 20 baht på disse to linjene bidratt til å få flere til å bruke offentlig transport siden den ble innført i oktober i fjor.
Når det gjelder hovedstadens øvrige linjer, heter det at loven om forvaltning av det felles billettsystemet er under utarbeidelse. Når loven trer i kraft, vil den begrense billettprisene på alle elektriske jernbanelinjer til maksimalt 20 baht. Loven forventes å tre i kraft innen september neste år.
I dag er prisene på de to mest brukte kollektivtransportsystemene varierer etter avstand, fra 17 til 43 baht på MRT-rutene og fra 15 til 62 baht på BTS Skytrain-systemet.
Det foreslås å opprette et fond for et felles billettsystem. Fondet, som forventes å bli opprettet innen mars 2026, skal gi kompensasjon til virksomheter som driver jernbanelinjer som vil bli berørt av den rabatterte 20 baht-billettprisen.
Øverst: Passasjertallene på SRT Red Line har økt med 26 % siden maksimalprisen på 20 baht ble innført i oktober i fjor, ifølge jernbanetransportdepartementet.
Kilde: Bangkok Post
21 millioner turister på syv måneder
06.08.2024
Over 21 millioner turister har kommet til Thailand i år, sier turistdepartementet i dag, tirsdag.
Turistminister Sermsak Pongpanich sa at totalt 21,045 millioner utenlandske turister hadde besøkt Thailand fra 1. januar til 4. august. Det er en økning på 33 % i forhold til året før.
I løpet av de første syv månedene i år var de fem største nasjonene med flest besøkende i Thailand
Turistminister Sermsak Pongpanich sa at totalt 21,045 millioner utenlandske turister hadde besøkt Thailand fra 1. januar til 4. august. Det er en økning på 33 % i forhold til året før.
I løpet av de første syv månedene i år var de fem største nasjonene med flest besøkende i Thailand
- Kina: 4.229.268 turister
- Malaysia: 2.925.755 turister
- India: 1.218.453 turister
- Sør-Korea: 1.117.576 turister
- Russland: 1.015.762 turister
De fem største nasjonalitetene blant utenlandske turister som besøkte Thailand i løpet av den siste uken, var:
- 161.159 kinesiske turister
- 87.833 malaysiske turister
- 43.784 sørkoreanske turister
- 32.165 indiske turister
- 26.788 laotiske turister
Thailand rammes hardt av klimaendringene
06.08.2024
Thailand slipper ut mindre enn 1 % av de globale klimagassene, men er blant de ti landene som rammes hardest av klimaendringene. Dette er en viktig grunn til at thailendere bør være opptatt av globale klimaspørsmål.
Av professor Mingsarn Kaosa-ard, styreleder i Public Policy Institute Foundation. Gjengitt i The Nation
En studie fra 2021 utført av Swiss Re Institute anslår at Thailands BNP kan synke med 43,6 % innen 2048 på grunn av en temperaturøkning på opptil 3,2 °C.
Klimaendringene forventes å få alvorlige konsekvenser for den thailandske turismen, og vil forskyve turismemønstrene i retning av aktiviteter om natten, samtidig som effekten vil variere avhengig av hvor man befinner seg.
Turismen på den populære Andaman-kysten vil dra nytte av kortere regntider, noe som gir lengre perioder med turistaktivitet. Vannmangelen i denne regionen kan imidlertid bli mer alvorlig.
I motsetning til dette vil turismen i Thailandbukta oppleve økt nedbør og opptil to uker lengre regntid, noe som blant annet kan føre til kysterosjon som følge av stormer.
I Nord-Thailand forventes antallet kjølige dager å synke med fem til ti dager per år i løpet av de neste 20 årene, og med over 20 dager om 50 år, noe som vil påvirke regionen, ettersom kjølig vær er en viktig attraksjon for innenlandske turister.
Nasjonalparker og verneverdige løv- og blandingsskoger vil ha høyere risiko for skogbranner på grunn av varmere og tørrere forhold. Den østlige regionen vil oppleve det varmeste været i landet.
Bangkok og forstedene er blant de ti provinsene som har høyest risiko for oversvømmelser på grunn av økende nedbør i Chao Phraya-elvens nedbørsfelt i regntiden, i tillegg til at bygg og anlegg hindrer vannstrømmen.
Thailand har som mål å oppnå karbonnøytralitet innen 2050 og netto nullutslipp av klimagasser innen 2065, slik daværende statsminister Prayut Chan-o-cha kunngjorde på FNs klimakonferanse i Glasgow i 2021.
Med internasjonalt samarbeid og støtte håper landet å øke innsatsen og nå målet om netto nullutslipp innen 2050.
Men ekspertene konstaterer at Thailands planer for å håndtere den globale oppvarmingen fortsatt er vage, og at det mangler omfattende insentiver, både økonomiske og motiverende, for produsenter og forbrukere til å tilpasse seg.
Ifølge Thailand Development Research Institute (TDRI) anser ekspertene den statlige politikken som den mest kritiske, men likevel usikre faktoren for Thailands miljøutsikter. Disse kritiske faktorene omfatter spørsmål om klarhet, kontinuitet og fastsettelse av standarder.
Effektiv og seriøs håndhevelse, sammen med integrering og samarbeid på tvers av ulike sektorer, samt utvikling og markedsføring av miljøteknologi og infrastruktur, er avgjørende for en bærekraftig utvikling og for å dempe konsekvensene.
Konsekvensene av klimaendringene er svært usikre og varierer fra region til region. Lavinntektsgrupper kan stå overfor større utfordringer ettersom de i mindre grad er i stand til å flytte fra høyrisikoområder sammenlignet med personer med høyere inntekt.
Sentralisert forvaltning og bruk av ensartede standarder på tvers av ulike økosystemer kan komplisere og redusere effektiviteten i håndteringen av klimaendringene. En fleksibel tilnærming er å foretrekke, ettersom den reduserer risikoen mer effektivt.
For fremtidig klimatilpasning er det avgjørende å desentralisere makt til lokale myndigheter slik at de kan engasjere seg i klimaforvaltningen.
Det er viktig å endre forbrukernes atferd for å få markedsmekanismene til å bli mer miljøvennlige. Når markedsmekanismene er effektive, får de produsentene til å reagere.
Endringer i forbrukeratferd knyttet til energibruk, avfallshåndtering og husholdningsavfall er tiltak alle kan gjøre i dag for å bidra til å redusere den globale oppvarmingen.
Av professor Mingsarn Kaosa-ard, styreleder i Public Policy Institute Foundation.
En studie fra 2021 utført av Swiss Re Institute anslår at Thailands BNP kan synke med 43,6 % innen 2048 på grunn av en temperaturøkning på opptil 3,2 °C.
Klimaendringene forventes å få alvorlige konsekvenser for den thailandske turismen, og vil forskyve turismemønstrene i retning av aktiviteter om natten, samtidig som effekten vil variere avhengig av hvor man befinner seg.
Turismen på den populære Andaman-kysten vil dra nytte av kortere regntider, noe som gir lengre perioder med turistaktivitet. Vannmangelen i denne regionen kan imidlertid bli mer alvorlig.
I motsetning til dette vil turismen i Thailandbukta oppleve økt nedbør og opptil to uker lengre regntid, noe som blant annet kan føre til kysterosjon som følge av stormer.
I Nord-Thailand forventes antallet kjølige dager å synke med fem til ti dager per år i løpet av de neste 20 årene, og med over 20 dager om 50 år, noe som vil påvirke regionen, ettersom kjølig vær er en viktig attraksjon for innenlandske turister.
Nasjonalparker og verneverdige løv- og blandingsskoger vil ha høyere risiko for skogbranner på grunn av varmere og tørrere forhold. Den østlige regionen vil oppleve det varmeste været i landet.
Bangkok og forstedene er blant de ti provinsene som har høyest risiko for oversvømmelser på grunn av økende nedbør i Chao Phraya-elvens nedbørsfelt i regntiden, i tillegg til at bygg og anlegg hindrer vannstrømmen.
Thailand har som mål å oppnå karbonnøytralitet innen 2050 og netto nullutslipp av klimagasser innen 2065, slik daværende statsminister Prayut Chan-o-cha kunngjorde på FNs klimakonferanse i Glasgow i 2021.
Med internasjonalt samarbeid og støtte håper landet å øke innsatsen og nå målet om netto nullutslipp innen 2050.
Men ekspertene konstaterer at Thailands planer for å håndtere den globale oppvarmingen fortsatt er vage, og at det mangler omfattende insentiver, både økonomiske og motiverende, for produsenter og forbrukere til å tilpasse seg.
Ifølge Thailand Development Research Institute (TDRI) anser ekspertene den statlige politikken som den mest kritiske, men likevel usikre faktoren for Thailands miljøutsikter. Disse kritiske faktorene omfatter spørsmål om klarhet, kontinuitet og fastsettelse av standarder.
Effektiv og seriøs håndhevelse, sammen med integrering og samarbeid på tvers av ulike sektorer, samt utvikling og markedsføring av miljøteknologi og infrastruktur, er avgjørende for en bærekraftig utvikling og for å dempe konsekvensene.
Konsekvensene av klimaendringene er svært usikre og varierer fra region til region. Lavinntektsgrupper kan stå overfor større utfordringer ettersom de i mindre grad er i stand til å flytte fra høyrisikoområder sammenlignet med personer med høyere inntekt.
Sentralisert forvaltning og bruk av ensartede standarder på tvers av ulike økosystemer kan komplisere og redusere effektiviteten i håndteringen av klimaendringene. En fleksibel tilnærming er å foretrekke, ettersom den reduserer risikoen mer effektivt.
For fremtidig klimatilpasning er det avgjørende å desentralisere makt til lokale myndigheter slik at de kan engasjere seg i klimaforvaltningen.
Det er viktig å endre forbrukernes atferd for å få markedsmekanismene til å bli mer miljøvennlige. Når markedsmekanismene er effektive, får de produsentene til å reagere.
Endringer i forbrukeratferd knyttet til energibruk, avfallshåndtering og husholdningsavfall er tiltak alle kan gjøre i dag for å bidra til å redusere den globale oppvarmingen.
Av professor Mingsarn Kaosa-ard, styreleder i Public Policy Institute Foundation.
Gjengitt i The Nation
Tesla dropper fabrikk i Thailand
06.08.2024
Tesla har skrinlagt planene om å etablere en fabrikk i Thailand, og vil kun fokusere på ladestasjoner, ifølge en kilde i Government House.
– Tesla diskuterer for øyeblikket bare ladestasjoner, og fabrikkplanene er lagt på is, ikke bare i Thailand, men over hele verden. De går ikke videre i Malaysia, Indonesia eller andre steder bortsett fra Kina, Amerika og Tyskland, sier kilden.
Statsminister Srettha Thavisin kunngjorde i november i fjor at Tesla var klar til å gjøre Thailand til et knutepunkt for sin produksjon av elbiler. Kunngjøringen kom etter at han hadde hatt flere møter med Tesla-ledere, både i USA og Thailand.
Srettha besøkte Teslas Fremont-fabrikk i California under sitt USA-besøk i forbindelse med det 30. APEC Economic Leaders' Meeting i november, hvor han møtte Tesla-ledere og poserte med en Cybertruck, Teslas flaggskip innen elbiler.
Srettha og lederen for regjeringspartiet Pheu Thai, Paetongtarn Shinawatra, var vertskap for Teslas toppsjef Rohan Patel på Yi Peng-festivalen i Chiang Mai den 28. november. Omtrent samtidig kunngjorde statsministeren at Tesla var i ferd med å kartlegge tre potensielle fabrikkanlegg i Thailand, og at det var ventet at de ville kunngjøre investeringer på over 5 milliarder dollar i første kvartal i år.
Nå har Tesla imidlertid besluttet å skrinlegge investeringsplanene i Thailand etter å ha oppløst ledergruppen. Beslutningen er en del av Teslas tilbaketrekking av investeringer i og utenfor Asia.
Tidligere har Tesla kunngjort at de har stanset planene om å bygge en gigafabrikk i Mexico til etter det amerikanske presidentvalget i november, på grunn av presidentkandidat Donald Trumps løfte om å innføre 100 % toll på kjøretøy produsert i Mexico. Gigafabrikken i nærheten av Monterrey i Nuevo León ble først annonsert i mars i fjor, og det var forventet at den skulle settes i drift i første kvartal 2025. Prosjektet har imidlertid vært utsatt for flere forsinkelser og usikkerhet.
I september 2023 hadde noen av Teslas leverandører bremset sine egne planer om å bygge nye produksjonsanlegg i Mexico, fordi de var bekymret for at de ikke ville bli ferdigstilt i tide. I oktober bekreftet Tesla at de hadde satt prosjektet på pause på grunn av økonomiske bekymringer.
Kilde: The Nation
600 flomrammet i Phetchabun
06.08.2024
Rundt 600 hus ble oversvømmet da Pa Sak-elven gikk over sine bredder i Lomsak-distriktet i den nordlige provinsen, Phetchabun, tirsdag morgen.
Lokale myndigheter sier at kraftig regn i førte til at elven gikk over sine bredder for tredje gang i år.
Vannet sto omtrent en halv meter over sine bredder. Flomvannet strømmet inn i landsbyene 2, 3, 4, 8 og 11, som ligger ved siden av elven. Det fantes ingen flomvoller som kunne beskytte dem, og rundt 600 hus og butikker lå på 50-60 centimeters dyp.
Tre lokale skoler ble stengt tirsdag.
Kilde: Bangkok Post
Her forsvant savnede Simon Robinson
06.08.2024
Simon Robinson skulle fly tilbake til Storbritannia 26. juli, men han gikk aldri om bord på flyet.
Det nøyaktige stedet der den britisk mannen kan ha forsvunnet i Thailand, er lokalisert.
Simon Robinson skulle etter planen returnere til Storbritannia 26. juli, men han gikk ikke om bord på flyet sitt fra Suvarnabhumi internasjonale lufthavn.
27-åringens mobil ble sist registrert nær flyplassen, men har siden vært slått av.
Hans familie har kontaktet den britiske ambassaden i Bangkok for å få hjelp til å lokalisere Simon.
Hans søster, Sarah Robinson-Dale, uttrykte sin dype bekymring og sa at hun var "i ferd med å gå fra vettet" av bekymring.
Søndag sa hun at familien ventet på nyheter fra Interpol og ambassaden.
Den britiske veldedighetsorganisasjonen Missing People rapporterer at rundt 74 % av voksne som meldes savnet, blir funnet i løpet av den første dagen, mens bare 3 % forblir savnet etter en uke, og bare 1 % i over en måned. Til tross for at det hvert år rapporteres om rundt 320.000 savnede i Storbritannia, er det få som når nyhetsbildet.
Simon er den siste britiske statsborgeren som har forsvunnet utenlands, i tillegg til flere andre bemerkelsesverdige tilfeller i år.
Kilde: Daily Record
Nederlender lagde potensmidler i Pattaya
06.08.2024
En nederlandsk mann er arrestert i Pattaya etter først å ha blitt tatt med en liten mengde ‘ice’ (krystallisert methamfetamin , men etter ransaking av leiligheten hans ble det funnet utstyr og kjemikalier til å produsere potensmidler, skriver avisen Thai Rath i dag.
Den mistenkte mannen (63) ble først arrestert med to pakker med 0,5 gram 'ice'.
Politiet ransaket deretter leiligheten hans i Pattaya sentrum og fant utstyr og kjemikalier til narkotikaproduksjon, inkludert en 5 kg tung gasskomfyr og en metallrist, en bolle i rustfritt stål, et reagensrør, fire liter væske i en plastbeholder, litt natriumhydroksid, noen Viagra-piller, digitale vekter, plastposer med glidelås, uinnpakket ‘gelégodteri’ lagret i pakker samt 120 euro og 56.500 baht i kontanter.
63 åringen innrømmet å ha brukt ‘ice’ som politiet fant på ham, og om utstyret som ble funnet i leiligheten hans, sa han at han eksperimenterte med å produsere potensmidler ved å blande og koke ulike stoffer etter en oppskrift han hadde fått tak i, men at han foreløpig ikke våget å gi den til noen.
Politiet i Pattaya beslagla alt utstyret for videre etterforskning av produksjon av potensmidler og narkotika.
Øverst: Nederlenderen i leiligheten sin, der det ble funnet utstyr og kjemikalier til produksjon av potensmidler. Foto: Thai Rath
Kilde: Thai Newsroom
Den mistenkte mannen (63) ble først arrestert med to pakker med 0,5 gram 'ice'.
Politiet ransaket deretter leiligheten hans i Pattaya sentrum og fant utstyr og kjemikalier til narkotikaproduksjon, inkludert en 5 kg tung gasskomfyr og en metallrist, en bolle i rustfritt stål, et reagensrør, fire liter væske i en plastbeholder, litt natriumhydroksid, noen Viagra-piller, digitale vekter, plastposer med glidelås, uinnpakket ‘gelégodteri’ lagret i pakker samt 120 euro og 56.500 baht i kontanter.
63 åringen innrømmet å ha brukt ‘ice’ som politiet fant på ham, og om utstyret som ble funnet i leiligheten hans, sa han at han eksperimenterte med å produsere potensmidler ved å blande og koke ulike stoffer etter en oppskrift han hadde fått tak i, men at han foreløpig ikke våget å gi den til noen.
Politiet i Pattaya beslagla alt utstyret for videre etterforskning av produksjon av potensmidler og narkotika.
Øverst: Nederlenderen i leiligheten sin, der det ble funnet utstyr og kjemikalier til produksjon av potensmidler. Foto: Thai Rath
Kilde: Thai Newsroom
Phuket med ‘roadshow’ i Russland
06.08.2024
Phuket hadde i går et roadshow for å tiltrekke seg flere russiske turister til øya. Markedsføringsstuntet ble avholdt i Russlands fjerde største by,Jekaterinburg.
Roadshowet, som ble organisert i samarbeid med Tourism Authority of Thailand (TAT) sitt kontor i Moskva, hadde som mål å stimulere turismen fra Russlands fjerde største by, Jekaterinburg.
Det russiske markedet har vist seg å være Phukets viktigste turistkilde i 2024, med rundt 130.000 russiske turister som ankommer mellom januar og juli, en økning på 123 % sammenlignet med 2023, skriver PPAO i sin rapport fra arrangementet.
Arrangementet hadde deltakelse fra 23 hoteller, turselskaper og turistattraksjoner fra Phuket. Mer enn 65 representanter fra russisk reiselivsbransjen i Jekaterinburg deltok for å få informasjon og forhandle om avtaler.
Roadshowet ble godt mottatt, og turoperatørene viste stor interesse og søkte aktivt etter informasjon for å planlegge salget for den kommende sesongen, ifølge PPAO.
– Vi er sikre på at antallet russiske turister i neste sesong vil sette ny rekord og overgå alle tidligere år, noe som vil generere en økonomisk verdi på 61,6 milliarder baht, sier Thiwat.
Kilde: The Phuket News
Riksrevisjonen: 30 mrd bath sløst bort
06.08.2024
I fjor ble 30 milliarder baht er sløst bort i ineffektiv forvaltning av statlige byggeprosjekter, sier Sutthipong Boonnithi, talsmann for den thailandske riksrevisjonen (SAO).
Sutthipong sa mandag at tallene kom fra kontorets årlige revisjon av over 14.148 prosjekter og kontrakter fra 9.426 offentlige etater over hele landet. De fant feil i budsjettstyringen til 1.795 prosjekter eller 19,04 prosent.
– Vi oppdaget minst 30,83 milliarder baht i unormale utgifter, sa han.
Sutthipong sa at SAO ga betingede anbefalinger om å forbedre 629 av de 8.575 økonomiske rapportene som ble revidert for å sikre at de var korrekte. Han sa at de fleste var store utgifter med ufullstendig bokføring eller feilaktig bokført uten tilstrekkelige avklaringer, og at de ofte involverte kontanter, land og eiendommer.
– Vi fant også at 2.638 av 5.318 kontrakter, eller 49,61 % av det totale antallet, ikke var i samsvar med loven eller kontrakten, noe som førte til erstatninger på til sammen 666,47 millioner baht, sa han.
Sutthipong sa at avvikene inkluderte brudd på prisanslag på mellommarkedet, uklare kontraktserklæringer, skatteinnkreving og kontraktsbrudd. Det ble funnet feil i 151 av 157 tilfeller, eller 96,18 %, av offentlige etater, inkludert sentrale og provinsielle kontorer, som ble undersøkt for effektivitet i bruken av statlige midler.
– Ineffektiviteten inkluderte forslag som var ufullstendige eller dårlig forberedt for prosjektoperasjoner, samt forsinkede tidslinjer, sa han, og la til at den totale skaden var på minst 30,16 milliarder baht.
Sutthipong antydet også at byggekontrakten for Rama II-veiprosjektet kanskje ikke vil gi tilfredsstillende resultater. Han foreslo at alle berørte sektorer skulle samarbeide om å forkorte tidsfristen for byggingen av den forhøyede veien fra åtte til fem måneder for å sikre en mer effektiv budsjettstyring.
Prosjektet til 10,5 milliarder baht, som er notorisk kjent for sin forsinkede tidsramme, forventes å være ferdig i november.
Kilde: Bangkok Post
Dagens valutakurser, tirsdag 6. august 2024
06.08.2024
En bittelitt sterkere krone i dag.
På dagens første oppdatering av kurser klokken 09:00, har de 8 bankene disse tallene.
Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,17409 baht.
Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,18500 baht.
CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,16960 baht.
Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,17139 baht.
Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,17875 baht.
TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,08000 baht. TT overføring er på 3,18500 baht.
Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,18300 baht.
UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3.18700 baht.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,17409 baht.
Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,18500 baht.
CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,16960 baht.
Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,17139 baht.
Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,17875 baht.
TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,08000 baht. TT overføring er på 3,18500 baht.
Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,18300 baht.
UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3.18700 baht.
Gratis måltider for de med lav inntekt i Lamphun
05.08.2024
En tidligere forretningsmann har gått sammen med lokale innbyggere i Rim Ping i Lamphun-provinsen for å tilberede og gi bort matpakker til landsbyboere med lav inntekt, med det formål å redusere levekostnadene deres.
Narong Srisantitham, en tidligere eier av et klesfirma som flyttet fra Bangkok til Lamphun etter pandemien, har brukt sine egne midler, sammen med donasjoner fra venner, til å dele ut matpakker i over en måned. Til nå har de delt ut til sammen 1.000 måltider.
Måltidsutdelingen skjer hver tirsdag og torsdag, rundt kl. 11.30, og det deles ut ca. 100 esker hver dag. Menyen varierer. I dag var det blant annet wokstekt svinekjøtt med reker og bønner, og ris med omelett og makrellchilipasta.
– Jeg kommer til å fortsette med dette til alle midlene er brukt opp. Selv om det er et lite bidrag, føler jeg meg glad for å kunne hjelpe dem som trenger det, sier Narong.
De som får måltidene sier at denne hjelpen bidrar til å redusere familiens utgifter, noe som er spesielt nyttig med tanke på de høye levekostnadene.
En lokal innbygger sier at i tillegg til å få gratis mat, har lokalsamfunnet begynt å anerkjenne utdelingsstedet som et knutepunkt for bredere deling og støtte.
Her får de som trenger det, også gratis tilgang til donerte klær.
Kilde: Thai PBS
De som får måltidene sier at denne hjelpen bidrar til å redusere familiens utgifter, noe som er spesielt nyttig med tanke på de høye levekostnadene.
En lokal innbygger sier at i tillegg til å få gratis mat, har lokalsamfunnet begynt å anerkjenne utdelingsstedet som et knutepunkt for bredere deling og støtte.
Her får de som trenger det, også gratis tilgang til donerte klær.
Kilde: Thai PBS
‘Alvorlige’ luftfartshendelser økte kraftig etter covid i Thailand
05.08.2024
Antallet alvorlige flyhendelser i Thailand , har økt kraftig etter pandemien, ettersom opphevelsen av restriksjonene har ført til økt etterspørsel etter flyreiser.
I fjor var det 11 «alvorlige hendelser» i Thailand som involverte fly registrert i Thailand og i andre land, en rask økning fra bare to i 2021 og seks i 2022, ifølge Thailands årlige sikkerhetsrapport for 2023, som ble offentliggjort i helgen.
Den årlige rapporten er utarbeidet av Thailands sivile luftfartsmyndighet.
Selv om antallet «alvorlige hendelser» økte, falt antallet flyulykker i fjor til to fra fire i 2022, i tråd med den nedadgående trenden siden 2018.
– Selv om ulykkesfrekvensen holder seg ganske stabil, har det vært en betydelig økning i alvorlige hendelser siden 2021 og slutten av koronapandemien, heter det i rapporten.
De fleste av de alvorlige hendelsene i 2023 involverte kommersielle fly, og resten privateide fly.
Luftfartstilsynet ga ingen definisjon av hva en «alvorlig hendelse» er. Air Safety Support International definerer dem på sine nettsider som «en hendelse som involverer omstendigheter som indikerer at det var stor sannsynlighet for en ulykke, og som er forbundet med operasjonen av et luftfartøy».
Air Safety Support International er en ideell organisasjon under UK Civil Aviation Authority.
Blant de alvorlige hendelsene var et fly som måtte nødlande på Hat Yai flyplass den 24. juni i fjor på grunn av røyk i cockpiten, og et fly som landet før det nådde rullebanen på Samui flyplass den 29. august.
Fuglekollisjoner er den mest rapporterte hendelsen, nesten 43 % av det totale antallet i fjor, heter det i rapporten, uten at det gis mer informasjon.
Det ble kun opplyst at det var 1.610 saker knyttet til fugler noe som omfatter både fuglemøter og birdstrikes. Saker som involverte andre ville dyr kom på andreplass, et godt stykke bak, med 410 hendelser.
Øverst: En fullskala beredskapsøvelse på Phuket flyplass 10. juli hvor scenarioet var en «runway excursion», som betyr at et fly kjører av rullebanen (Foto: Phuket flyplass)
Kilde: Bangkok Post
Klager over stank fra søppelplass i Chiang Mai
05.08.2024
Beboere i mange landsbyer innenfor en radius på rundt en kilometer fra en søppelfylling i Choeng Doi-distriktet i Chiang Mai klager over stangen fra søppelfyllingen, som de hevder er så sterk at de er nødt til å bruke munnbind nesten hele dagen og holde alle dører og vinduer lukket.
De klager også over fluesvermene som søppelfyllingen tiltrekker seg.
Rundt 30.000 tonn søppel, fra 10 distrikter, ligger på søppelfyllingen i Village 11, og mengden øker med 400 tonn hver dag. Søppelhåndteringen, som drives av Chiang Mai Provincial Administrative Organisation (PAO), er imidlertid bare i stand til å kvitte seg med maksimalt 250 tonn daglig.
Somchart Wattanakla, viseordfører i Chiang Mai PAO, sier at de har søkt samarbeid med søppelselskapene ved å begrense mengden søppel som dumpes på deponiet til 300 tonn per dag.
Han sa også at selskapene har fått beskjed om å bruke brannbiler og droner til å sprøyte for å øke antallet gunstige mikroorganismer i jorda og undertrykke de skadelige, på søppelberget, og la til at Chiang Mai PAO vil bygge en høy mur for å hindre at vinden fører den ekle lukten til landsbyene rundt deponiet.
Innenriksdepartementet har nylig godkjent Chiang Mai PAOs plan om å bygge et søppeldrevet kraftverk, med en kapasitet til å håndtere rundt 650 tonn søppel per dag.
Søppelet vil bli separert i det som skal resirkuleres til kompost, og ikke-nedbrytbart søppel, som skal brennes som drivstoff til kraftverket.
Kilde: Thai PBS
Varsler mulig omrokkering i regjeringen
05.08.2024
Statsminister Srettha Thavisin sa mandag at han er villig til å vurdere en ny omrokkering av regjeringen, men ikke før neste måned.
Srettha kan bli avsatt av grunnlovsdomstolen den 14. august for å ha utnevnt Pichit Chuenban til minister for statsministerens kontor, til tross for at Pichit er siktet for forsøk på bestikkelse av en domstolstjenestemann.
Kilde: KhaoSodEnglish
Brutalt overfall på kanadier reiser spørsmål om turistsikkerheten i Pattaya
05.08.2024
Et brutalt overfall på en kanadisk statsborger i Pattayas beryktede Soi 6 har kastet en mørk skygge over byens rykte som turistdestinasjon.
Kilde: Lederartikkel i Pattaya Mail
Natt til 31. juli ble en 65 år gammel tidligere oljeselskapssjef, brutalt angrepet av menn utkledd som dørvakter.
Nå ligger han i kritisk tilstand på intensivavdelingen på et privatsykehus, mens hans konetrygler om rettferdighet.
Denne hendelsen er ikke bare en tilfeldig voldshandling, men en grell anklage mot sikkerhetsforholdene i Pattayas utelivsverden.
Ifølge mannens kone hadde mannen gått ut for å sosialisere seg, men endte opp med å kjempe for livet etter å ha blitt brutalt overfalt.
Vitner har fortalt at 65 åringen ble angrepet etter å ha lent seg mot et kjøretøy, og at krangelen eskalerte til vold da en av de såkalte dørvaktene slo ham, slik at han falt og pådro seg en alvorlig hodeskade.
Et utenlandsk vitne rakk og filme deler av hendelsen på video, noe som bekrefter angriperens identitet. I et frekt forsøk på å unndra seg ansvar forsøkte overfallsmannen til og med å beslaglegge vitnets telefon.
Denne åpenbare tilsidesettelsen av lov og orden er sjokkerende, men det som er mer urovekkende, er den tilsynelatende likegyldigheten overfor turistenes sikkerhet i Pattaya.
Angrepet på mannen er en vekker.
Pattayas lokale myndigheter må se den harde virkeligheten i øynene: Byen er i ferd med å bli synonymt med fare i stedet for det pulserende nattelivet og attraksjonene den skal tilby.
Hvordan kan en by forvente å tiltrekke seg millioner av turister når de samme turistene risikerer å bli overfalt i gatene?
Spørsmålet er nå hva myndighetene vil gjøre.
Dette er ikke en isolert hendelse, men en del av en bekymringsfull trend der besøkende blir ofre for vold. Sikkerhetstiltakene er åpenbart utilstrekkelige, og med mindre det gjøres en drastisk overhaling, risikerer Pattaya å miste sin appell fullstendig.
65 åringens ektefelle bønn om rettferdighet er mer enn et krav om at ektemannens overgripere skal stilles til ansvar; det er et desperat rop om forandring.
Myndighetene må ikke bare stille de skyldige for retten, men også innføre strenge sikkerhetsprotokoller for å beskytte alle turister.
Det er på tide at Pattaya rydder opp, sørger for sikkerheten til sine besøkende og gjenoppretter sitt frynsete rykte.
Verden følger med på hvordan Pattaya reagerer på denne hendelsen.
Vil Pattaya fortsette å la volden sverte gatene, eller vil byen ta avgjørende grep for å beskytte dem som kommer for å nyte byens mange attraksjoner?
For denne mannen og utallige andre potensielle ofres skyld håper vi det blir det siste.
Kilde: Lederartikkel i Pattaya Mail