Slik ser du norsk TV i Thailand

Stacks Image 919

Krever bedre turistsikkerhet og infrastrukturen på Phuket



En ledende næringslivsorganisasjon har tatt til orde for å forbedre sikkerhetstiltak og infrastruktur for å opprettholde ferieøya som en førsteklasses destinasjon for kvalitetsturisme.

Presidenten i Phukets turistforening, Thaneth Tantipiriyakij, sa fredag at medlemmene var "litt" bekymret over dødsfallene blant utlendinger i Thailand, ettersom de ga et dårlig inntrykk av sikkerheten i landet.

– Hvis vi fokuserer på kvalitetsturisme, er sikkerhet et av de temaene som bør stå høyt på prioriteringslisten vår, sa han.

Blant dødsfallene blant utenlandske turister er drukningsulykker, til tross for at det er satt opp røde flagg på strendene for å advare svømmere mot høyvann og grov sjø. Også trafikkulykker har skadet eller drept utenlandske besøkende.

Ni personer, hvorav fem utlendinger, har druknet hittil i år, til tross for at 115 livreddere har blitt utplassert på strender over hele øya, ifølge lokale myndigheter.

Departementet opplyser at provinsen også har registrert 107 dødsfall i trafikkulykker i løpet av årets seks første måneder. Med dagens tempo vil det totale antallet for hele året overgå de 168 dødsfallene som ble registrert i 2023.

Thaneth gjentok oppfordringen til sentralregjeringen om å kanalisere budsjettmidler til bedre veier, et offentlig transportsystem, avfallshåndtering og annen infrastruktur, ettersom utfordringene er for store til at de lokale myndighetene kan håndtere disse.

Phuket har fortsatt bare én hovedvei som forbinder byen med det sørlige fastlandet. I tillegg, sa han, viste de kraftige regnskyllene som nylig la mange veier under vann og lammet trafikken, at kapasiteten til å takle oversvømmelser må forbedres.

– Bedre sikkerhet og infrastruktur kan få turister til å bli lenger og bruke mer penger på øya, la han til.

Phuket-kontoret til Thailands turistmyndighet (TAT) anslår at inntektene fra turister og turistrelaterte virksomheter i år vil ligge på 400 milliarder baht, en beskjeden økning fra 388 milliarder i fjor.

Thaneth sa at han trodde målet var innen rekkevidde, ettersom øya fortsatt hadde rundt 10.000 utenlandske reisende om dagen fra opptil 300 fly som landet på flyplassen, selv om det nå er lavsesong.

Øverst: En mann går på en rødflagget strand i Phuket, der sterkt tidevann og grov sjø setter svømmere i fare. (Foto: Achadthaya Chuenniran)

Kilde: Bangkok Post

Dette er Thailands utvidede visumfritak (video)



I denne videoen forklares bakgrunnen for Thailands utvidede visumfritak. 



Kilde: TNA



Store flommer i fem provinser



Satellittbilder har vist omfattende oversvømmelser i provinsene Phetchabun, Chaiyaphum, Phitsanulok, Maha Sarakham og Khon Kaen, ifølge Geo-Informatics and Space Technology Development Agency (Gistda).

Bildene, som ble tatt av COSMO-SkyMed-2 torsdag kveld, viser at mer enn 118.000 rai land er oversvømt. Av de berørte områdene er mer enn 2800 rai risgårder.

I Maha Sarakham øker Royal Irrigation Department (RID) vannmengden fra to reservoarer i Muang- og Borabue-distriktene, som holder mer enn sin sikre maksimale kapasitet etter kontinuerlig nedbør.

Fire vannpumper og to hydroflow-pumper er tatt i bruk for å øke hastigheten på vannslippet fra Loeng Chan-reservoaret til Kaeng Loeng Chan-kanalen og Chi-elven. Det pågår også arbeid med å fjerne ugress og rydde blokkeringer for å sikre at vannet renner jevnt.

Åtte vannpumper er utplassert ved Huay Kakhakhang-reservoaret for å hjelpe til med å drenere vann i urbane områder i nabodistriktet Muang.

RID sier at situasjonen ennå ikke har nådd et kritisk punkt, men oppfordrer innbyggerne som bor i nærheten av de to reservoarene, til å følge nøye med på situasjonen og de lokale myndighetenes råd.

Flere millioner kubikkmeter vann fra det ødelagte Huay Chiang Kham-reservoaret i Borabue-distriktet har oversvømt nesten 5000 rai (1 rad er 1,6 mål) jordbruksland i seks nedstrømsområder i Wapi Pathum-distriktet.

Det hardest rammede området er Ban Pla Boo i Nong Saeng, der flomvannet sto to meter høyt. Militære lastebiler ble satt inn for å hjelpe innbyggerne med å komme seg opp på høyere terreng.

Vannet, som skal ha forårsaket et 50 meter langt brudd i reservoaret, påvirket 10.000 rai jordbruksland i fire lokalområder (tamboner) i distriktet.

Ifølge provinsens myndigheter er 65 landsbyer i 65 tamboner i de to distriktene berørt, og 23.000 rai jordbruksland er skadet.

I Nong Bua Rawe-distriktet i Chaiyaphum ble mer enn 200 rai med jordbruksland oversvømt på grunn av vann som ødela en dam i Ban Non Muang, opplyser lokale myndigheter.

Som et midlertidig tiltak ble det lagt ut steiner ved bruddstedet for å blokkere vannstrømmen. RID vil senere søke om midler til å bygge en ny demning.

Øverst: Pickuper kjører på en oversvømt vei i Khon Kaen torsdag, etter at kraftig regn har rammet flere områder i den nordøstlige provinsen. (Foto: Chakrapan Natanri)

Kilde: Bangkok Post

Sperrer over 2 millioner uregistrerte mobilnumre



Thailanske telemyndigheter (NBTC) har midlertidig sperret tjenestene til 2,14 millioner mobiltelefonnumre etter at eierne ikke overholdt fristen for id-registrering som var 13. juli.

Formålet med tiltaket er å styrke sikkerheten og begrense svindel knyttet til uregistrerte mobilnumre.

NBTC sier at de berørte numrene først og fremst eies av personer som har mellom seks og 100 uregistrerte SIM-kort, noe som fører til at deres samtale-, SMS- og internettjenester blir sperret. De advarer om at dersom SIM-kortene ikke registreres i løpet av de neste 30 til 45 dagene, vil disse numrene bli permanent inndratt og distribuert på nytt.

Anti-Money Laundering Office (AMLO) ga nylig NBTC i oppdrag å gjennomgå rundt 80 millioner mobiltelefonnumre som er knyttet til over 113 millioner bankkontoer, for å kontrollere at eierskapet til SIM-kortene stemmer overens med bankkontoeiere. Prosessen forventes å være ferdig innen utgangen av september.

For å sikre at telekommunikasjonen i de fem grenseprovinsene foregår på en sikker og forskriftsmessig måte, har NBTC også tatt tak i 465 uautoriserte mobilsignalforsterkere, og har allerede stengt 179 av disse.

Kilde: The Pattaya News


Thailand fremmer thailandsk tradisjonell medisin



Thailands helsedepartement fremmer tradisjonell thailandsk medisin, og 18 urtepreparater er nå oppført på listen over essensielle legemidler, for å øke bruken av tradisjonelle kurer og redusere avhengigheten av importerte legemidler.

Helsedepartementet har lagt til 18 urter på den nasjonale listen over essensielle legemidler, og rangeringen er basert på den totale verdien av utleverte legemidler over fem år, fra 2019 til 2023.

Departementet opplyser at de har gitt Department of Thai Traditional and Alternative Medicine (DTAM) i oppgave å fremme bruken av thailandske urter i stedet for moderne medisin for å redusere avhengigheten av import og fremme Thailands tradisjonelle medisinske praksis.

Departementet har også planer om å øke verdien av thailandsk urtemedisin som brukes på statlige sykehus fra rundt 1 milliard baht per år til 1,5 milliarder baht per år. Dette tiltaket vil også bidra til å støtte lokale bønder og sikre at befolkningen får tilgang til medisiner av bedre kvalitet, heter det.

Av de 18 thailandske urtemedisinene som er inkludert på listen, er de 10 mest brukte de siste fem årene, rangert etter verdi:
  1. Fah Talai Jone (Andrographis paniculata) 
  2. Gurkemeie 
  3. Makham Khaek (Alexandrinsk senna) 
  4. Juvelvin (Derris scandens) 
  5. Ma Waeng (Solanum violaceum) 
  6. Bitter melon 
  7. Sahas Thara blandet urtemedisin 
  8. Pet Sung Kart sammensatte kapsler 
  9. Ingefær 
  10. Triphala (en kombinasjon av Myrobalan, Terminalia bellirica og indisk stikkelsbær) 
Fah Talai Jone brukes tradisjonelt til å behandle feber, hoste og halsbetennelse, og ble mye brukt under pandemien etter at studier viste at stoffet andrografolid i planten kunne hindre viruset i å trenge inn i kroppens celler.

Departementet legger til at det driver 46 produksjonsanlegg for urtemedisiner som er sertifisert i henhold til Verdens helseorganisasjons GMP-standarder (Good Manufacturing Practice). I tillegg finnes det rundt 1000 private firmaer som produserer urtemedisiner i Thailand.

Kilde: The Nation

Giftdrapene: Dette er slangemedisin-mannen



Nannen, med kallenavnet «Tiger», som fikk beskjed av en vietnamesisk guide om å levere "slangemedisin nr. 7" til en vietnamesisk kvinne som begikk selvmord på et luksushotell i Bangkok, blir nå avhørt av politiet, og dette produktet viser seg å være en tradisjonell medisin som er registrert av Food and Drug Administration (FDA), meldte avisen Thai Rath sent i går kveld.

Politiet hadde tidligere konkludert med at en kvinne i gruppen som døde sammen med de andre, hadde forgiftet dem alle med te tilsatt cyanid på Grand Hyatt Erawan Hotel på grunn av en investering på 10 millioner baht som ikke hadde gitt avkastning.

Politiet avhørte senere guiden, (35), som sa at en 47 åring hadde gitt ham 11.000 baht i perioden 3.-5. juli for å kjøpe "slangemedisin nr. 7".

Klokken 19.00 i går kveld sa politiet at de var i stand til å spore opp Tiger, som har en leilighet på Ratchada Soi 3.

Da de gjennomsøkte leiligheten hans, fant de to store esker med 33 flasker "slangemedisin" som han hadde fylt opp for å selge til kinesiske og vietnamesiske besøkende og turister. Hver flaske har en slangelogo på seg, noe som førte til at folk kalte den "slangemedisin".

Etterforskningen avslørte videre at "slangemedisinen" Tiger hadde på lager, kom fra et selskap som har en nettside for salg på nettet. Dette er et urteprodukt som selges i hvite flasker med ni forskjellige slangefargede logoer på for å indikere ulike formler.

Den avdøde vietnamesiske kvinnen bestilte varianten nummer 7, som kommer i en flaske med en rosa slangelogo og er ment å gi næring til blodet og hjelpe menstruasjonen. På etiketten står det også at to til tre kapsler skal inntas etter måltider to ganger om dagen.

FDA har bekreftet at denne "slangemedisinen" er en tradisjonell medisin og ikke har noen sammenheng med forgiftningsdødsfallet til de seks vietnamesiske besøkende.

Politiet fortsetter likevel å avhøre Tiger for å fjerne mistanken etter å ha funnet ut at det var Lan som kom ned for å hente "slangemedisinen" i hotellobbyen etter at den hadde blitt levert dit i en plastpose fra en nærbutikk av en motorsykkeltaxi.

Øverst: Detter» er slangemedisinmannen, Tiger" og en flaske med "slangemedisin" nummer 7. Foto: Thai Rath



Thailand endrer utøvernes OL-uniformer etter kritikk



Thailands nasjonale olympiske komité (NOCT) har besluttet å bytte ut de kontroversielle antrekkene som de thailandske utøverne skal bruke under åpningsseremonien til sommer-OL 2024.

De nye draktene, som er designet av Grand Sports og fire andre lag, vil ha Ban Chiang-mønster under seremonien i Paris neste fredag, kunngjorde NOCTs visepresident Thana Chaiprasit på komiteens Facebook-side på fredag.

Den brå endringen kommer etter offentlig kritikk av de opprinnelige antrekkene, som ble avduket med badmintonstjernen Sapsiree Taerattanachai som modell.

Noen kritikere påpekte likheter mellom de opprinnelige antrekkene og klærne som brukes av tjenestemenn i tambon-administrasjonen på lokale møter.

Statsminister Srettha Thavisin forsvarte imidlertid designerne og sa at kritikerne burde respektere dem, og la til at «skjønnhet ligger i betrakterens øye».

Øverst: En av de fire nye draktene som skal brukes av de thailandske utøverne under OL-åpningsseremonien. (Foto: Thailands nasjonale olympiske komité Facebook-konto)

Kilde: Bangkok Post

Mange uklarheter rundt de siste visumalternativene



Utlendinger med kostbare visum sier at de nye retningslinjene om 60 dagers visumfritak og 180 dagers visum «Destinasjonen Thailand» har gjort Elite-visumet og de årlige forlengelsene av oppholdet for pensjonering og ekteskap verdiløse.

Geoffrey Fisher, en brite som nylig betalte 900.000 baht (ca. 270.000 kroner) for det femårige Elite-visumet, sier at han har kastet bort pengene sine, ettersom mer eller mindre hvem som helst nå kan oppholde seg i Thailand nesten på ubestemt tid for en bagatellmessig sum.

De desillusjonerte hevder at de 60 dagene med visumfritak åpenbart kan forlenges med ytterligere 30 dager hos de lokale immigrasjonsmyndighetene, etterfulgt av en grensepassering for å starte hele prosessen på nytt.

Noen immigrasjonsbetjenter på Bangkoks Suvarnabhumi-flyplass skal ha sagt til nyankomne at de nå kan gjøre så mange «visaruns» de vil.

Det femårige visumet for flere innreiser til Thailand (DTV) gir 180 dager ved innreise for 10.000 baht (ca 3000 kroner), pluss muligheten til å forlenge med ytterligere 180 dager. Prosessen kan deretter gjentas ved å forlate landet en kort stund.

Amerikanske Dan Silverman, som har en årlig forlengelse basert på pensjonering, sier: – Det er bare latterlig. Jeg må ha 800.000 baht i en thailandsk bank, tegne sykeforsikring, forholde meg til stadig nye regler og regelmessig rapportere adressen min i Thailand gjennom hele året, ellers får jeg bøter. – Og for hva, når man kan komme og gå som man vil med de nye visumene? Synspunkter som dette kommer for tiden til uttrykk på sosiale medier mens expats fordøyer den siste visummeldingen.

Kritikerne kan selvfølgelig overreagere. Den offisielle informasjonen som er publisert så langt, spesifiserer ikke hvor mange ganger visumfritaket kan brukes. DTV krever en kontantgaranti eller annet bevis på 500.000 baht (ca 150.000 kroner) . Det er hovedsakelig rettet mot digitale nomader og frilansere som jobber for utenlandske selskaper (ikke thailandske), og det forventes at søkere viser frem arbeidskontrakter eller porteføljer av utført arbeid til ambassader.

Utenriksdepartementet godtar imidlertid også DTV-søknader fra deltakere i thailandske "soft power"-aktiviteter som thailandske matlagingskurs, Muay Thai-trening, medisinsk behandling, musikkfestivaler eller seminarer.

Selv om søkerne må legge frem relevant dokumentasjon når de søker, er det mange som er bekymret for uklarhetene. En utlending med ett års forlengelse av ekteskapet sier: «Kan man få 180 dager pluss en forlengelse på 180 dager hvis man har en timeavtale fra et sykehus for å trekke tenner? Trenger en utlending som skal lære seg thailandsk mat fem år for å lære å lage mat?»

Immigrasjonskonsulenter sier at det grunnleggende problemet er at utenriksdepartementet kontrollerer visum fra ambassadene, mens immigrasjonsbyrået under innenriksdepartementet er ansvarlig for forlengelser og hva som skjer etter ankomst.

Advokat Jessataporn Bunnag sier: – DTV legger et stort ansvar på ambassadene for å sjekke ut førstegangssøkere, og på immigrasjonsbyrået for å overvåke forlengelser og gjentakelser.

Han forventet en avklaring når virkningen av endringene var blitt analysert.

Bangkok Post antyder at spørsmål kan sendes på e-post til deeperdiveThailand@gmail.com

Neste uke vil avisen intervjue Narunchai Niddad, visedirektør for konsulære saker i utenriksdepartementet.

Man kan jo lure på hvor mange av de som får de nye visumene, som vil forstå at når de oppholder seg i Thailand i seks måneder eller mer i løpet av et kalenderår, blir de skattemessig bosatt i Thailand og underlagt det thailandske skattedepartementets retningslinjer for inntektsskatt.

Hva nå enn det er.

Kilde: Pattaya Mail

PS/ Norge og Thailand har skatteavtale. Den finner du her
https://www.skatteetaten.no/person/skatt/hjelp-til-riktig-skatt/arbeid-trygd-og-pensjon/pensjon-og-uforetrygd/bosatt-i-utlandet/land/thailand/



Politiet sporer opp cyanidkilden



Politiet etterforsker kilden til cyanidet som ble brukt i forbindelse med drapet på seks personer av vietnamesisk opprinnelse på et hotell i Ratchaprasong-området i Bangkok tidlig denne uken.

Politiet undersøker nå om giften ble smuglet inn i landet eller om det ble kjøpt lokalt.

De avventer resultatene av alle rettsmedisinske tester før de bestemmer seg for om noen skal innkalles til videre avhør.

Politiet forsøker også å få kontakt med lillesøsteren til et av de seks ofrene. Hun reiste til Vietnam 10. juli.

Chulalongkorn-sykehuset sa torsdag at obduksjonene av likene av de seks døde var fullført.

De sier at hvis politiet ikke søker ytterligere informasjon, vil de pårørende få lov til å hente kroppene.

Politiet tror at Sherine Chong, en av de seks personene som ble funnet døde på Grand Hyatt Erawan Hotel i Bangkok tirsdag kveld, forgiftet de andre og deretter begikk selvmord, med et stort gjeldsproblem som mulig motiv.

Politiet sa tidligere på Lumpini politistasjon at de hadde avhørt datteren til et av ofrene, samt andre vitner.

– Deres beretninger var nyttige, sier politiet

– Saken stammer sannsynligvis fra et gjeldsproblem. Det finnes ingen andre muligheter. Gjerningsmannen er blant de seks døde fordi de var de eneste som kom inn i rommet. Det var ingen andre, sier politet.

De seks ble funnet døde i et rom i femte etasje på Grand Hyatt Erawan Hotel i Bangkok sentrum tirsdag kveld.

To av dem hadde amerikansk statsborgerskap, mens de andre var vietnamesiske statsborgere.

En syvende vietnameser hadde booket rommet ved siden av. Politiet tror hun var en yngre søster av et av ofrene.

Kvinnen forlot landet 10. juli og hadde sannsynligvis ikke noe med dødsfallene å gjøre.

Fra obduksjonssenteret ved Chulalongkorn-universitetets medisinske fakultet ble det tidligere sagt at en innledende sjekk av blodprøvene til de seks avdøde hadde påvist cyanid.

En politikilde sa at etterforskerne hadde invitert Tien Thang Pham, den tidligere ektemannen til Thi Nguyen Phuong Lan, en av de seks døde, til avhør på Lumpini politistasjon onsdag.

Kilden sa at mannen var på reise til Japan og hadde hatt en videosamtale med sin tidligere kone før drapene skjedde.

Kilden sa også at politiet hadde kontaktet politimyndigheter i USA for å få mer informasjon om Sherine, som hadde fått amerikansk statsborgerskap.

Det viste seg at andre vietnamesere i San Francisco hadde politianmeldt henne for mer enn ti år siden.

De beskyldte henne for å ha svindlet dem ved å hevde at hun kunne hjelpe dem med å få amerikansk statsborgerskap i bytte mot penger.

Påtalemyndighetene i USA bestemte seg imidlertid til slutt for å henlegge saken mot henne, opplyser kilden.

Kilde: Bangkok Post

Brukte drone og bomber i fire timer for å fakke gullraner



Politiet brukte over fire timer på å pågripe en mann som var etterlyst for ran under trussel med pistol i Samut Sakhon torsdag kveld. Den 35 år gamle mannen er mistenkt for å ha forsøkt å stjele et gullkjede på 3 baht (45,5 gram) i forrige uke.

Forrige fredag bestilte en mann, som passet til mannens signalement, ‘somtam’ på et spisested i Samphrani Nakhon Pathom.

Da han var ferdig med å spise, ba han om en flaske alkohol. Den mistenkte snek seg deretter etter spisestedets eier, rettet en pistol mot hodet hennes og forlangte å få gullkjedet.

Da kvinnen og hennes sønn satte seg til motverge, avfyrte den mistenkte rundt ti skudd med pistolen for å skremme de, før han flyktet fra stedet på en motorsykkel. Ofrene var uskadd, og inngav en politianmeldelse dagen etter.

Politiet sporet mannen til en sovesal i Krathum Baen-distriktet i Samut Sakhon, der han gjemte seg på rommet tilsin kjæresten.

Da han nektet å overgi seg og rettet våpenet sitt mot politiet, kontaktet de mannens storesøster, kone og sønn, samt ordføreren i Om Noi-distriktet.

Storesøsteren minnet 35 åringen om løftet han hadde gitt deres nå avdøde mor om å holde seg unna trøbbel, men den mistenkte forble taus og nektet å overgi seg.

Etter å ha satt inn en drone for å sjekke skjulestedet, brukte et spesialteam fra politiet tåregass og røykgranater. Da de fant rommet tomt, sjekket de naborommet som også var tomt, men fant til slutt mannen gjemt i taket på rommet ved siden av.

Den mistenkte overga seg og leverte fra seg våpenet sitt, før han gradvis klatret ned fra taket.

Politiet har siktet ham for drapsforsøk, væpnet ran, ulovlig våpenbesittelse, for å ha tatt med seg et skytevåpen til et offentlig sted og for å ha avfyrt et skytevåpen uten grunn.

Myndighetene bekreftet at ingen ble skadet under den vellykkede arrestasjonen.

Kjæresten til den mistenkte sa at han var fra Nakhon Pathom og jobbet som elektriker i Krathum Baen-distriktet. Hun sa at han hadde vært avhengig av online gambling i lengre tid.

Kilde: The Nation


Dagens valutakurser, fredag 19. juli 2024



Denne fredagen hadde en litt sterkere krone enn i går.

På dagens første oppdatering av kurser klokken 09:00, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,28177 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,31250 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,29170 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,29567 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,30750 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,18000 baht. TT overføring er på 3,31250 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,31100 baht.

UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 0.30500 baht.

Kineser hevder han ble ranet og søsteren bortført



En kinesisk mann har meldt til politiet i Pattaya at han ble ranet og søsteren hans bortført av en gruppe kinesere i Pattaya. Politiet etterforsker imidlertid påståtte uoverensstemmelser i mannens historie.

Mannen (34) hevdet at han ble ranet av tre kinesiske menn i sitt hjem i et luksuriøst boligfelt i Pattaya. Han hevdet at mennene bandt ham fast, truet ham med en pistol og forlangte 10 millioner baht.

Ifølge 34 åringen skjedde dette i går kveld. Han var hjemme og spilte videospill da tre menn angivelig brøt seg inn, og en av dem viftet med en pistol. Mennene bandt deretter mannens hender og føtter, kneblet ham og teipet hodet hans, før de forlangte 10 millioner baht i kontanter.

Han hevder at mennene truet med å drepe har 33 år gamle søster, som sov i et annet rom i huset, hvis han ikke etterkom ordren deres. Deretter ble han etterlatt alene mens mennene ransaket huset.

Etter en time klarte han å rive seg løs og rømme fra huset. Deretter kontaktet han en venn og dro til politiet for å anmelde forholdet, og hevdet at tyvene også hadde bortført søsteren hans.

Politiet i Pattaya sier at det var tegn på at det var blitt plyndret i både første og andre etasje i boligen. I stuen oppdaget de plastkabler spredt utover kjøkkengulvet. Mannen hadde også merker på håndledd og ankler. Politiet tok kablene som bevismateriale.

34 åringen rapporterte innledningsvis at han bærbare datamaskin, mobiltelefonen og en iPad var forsvunnet. I tillegg uttrykte han dyp bekymring for søsterens sikkerhet og ba politiet om hjelp til å få henne tilbake.

Politiet i Pattaya etterforsker hendelsen. De har imidlertid også oppdaget noen uoverensstemmelser i Yis historie.

Ifølge politiet i Pattaya forlot mannens søsterThailand klokken 01.00 natt til i dag, torsdag, bare timer etter den påståtte kidnappingen, basert på passopplysningene hennes. Dette har vekket mistanke blant etterforskerne.

Politiet gjennomgår for tiden alle tilgjengelige bevis og foretar ytterligere avhør av mannen for å finne ut sannheten bak hendelsen.

Kilde: The Pattaya News


Alkoholsalg forbudt lørdag og søndag



Lørdag 20. juli 2024 markerer Thailand Dharma-dagen, etterfulgt av starten på den buddhistiske fastetiden søndag 21. juli 2024.

Disse store religiøse dagene har blitt hedret av det thailandske folket i generasjoner. I løpet av denne perioden vil innbyggerne delta i aktiviteter for å gjøre seg fortjent til buddhismen, gi almisser, overholde forskrifter og delta i religiøs praksis ved ulike templer, og på den måten fremme buddhismen blant den thailandske befolkningen.

I forbindelse med disse markeringene har den thailandske statsministerens kontor utstedt en kunngjøring som forbyr salg av alkoholholdige drikkevarer på religiøse høytider.

Ifølge kunngjøringen, som først ble datert 5. februar 2015, er det forbudt å selge alkohol på Makha Bucha-dagen, Visakha Bucha-dagen, Dharma-dagen, den buddhistiske fastedagen og den buddhistiske fastedagen, med unntak av i taxfreebutikker og på enkelte steder på internasjonale flyplassterminaler.

Salg av alkoholholdige drikkevarer vil derfor være forbudt fra midnatt fredag 19. juli 2024 til midnatt søndag 21. juli 2024.

Thailandske myndigheter har godkjent salg av alkohol på religiøse helligdager på store internasjonale flyplasser, inkludert Suvarnabhumi, Don Mueang, Chiang Mai, Chiang Rai, Phuket og Hat Yai.

Ny togforbindelse mellom Thailand og Laos åpner fredag



I morgen åpner den nye toglinjen mellom Thailand og Laos som forbinder Bangkok og Vientiane direkte.

Dette er et prosjekt som er gjennomført av myndighetene i de to landene for å knytte jernbanesystemene bedre sammen, melder TV Channel 7 i dag.

Denne daglige togforbindelsen er en forlengelse av Bangkok-Nong Khai-ruten, og Thailands statlige jernbane (SRT) har nettopp åpnet for reservasjoner, som kan gjøres opptil 180 dager i forveien.

Det utgående toget, Rapid No. 133, vil forlate Bangkoks Krung Thep Aphiwat sentralstasjon om kvelden og ankomme Khamsavath stasjon i Vientiane neste morgen, og omvendt for det returnerende toget, Rapid No. 134. Rapid nr. 133/134 har 30 seter i andreklasses sovevogn med klimaanlegg, 64 seter i andreklasses klimatiserte vogner og 152 seter i to av de ordinære tredjeklassevognene med vifter.

SRT kjører også Rapid No. 147/148-toget mellom Udon Thani og Khamsavath stasjon.

Prisene for den nye jernbanelinjen er:
- Andreklasse sovevogn med klimaanlegg, øvre seng 784 baht og nedre seng 874 baht
- Andreklasse klimatiserte vogner, 574 baht
- Tredje klasse ordinære vogner med vifter 281 baht

For reservasjon:
- Bestill billetter online på http://www.dticket.railway.co.th
- Bestill via kundesenteret på nummer 1690
- Bestill i stasjonens billettluker.

Passasjerer må enten ha pass eller grensepass for immigrasjon i Nongkhai og Vietiane før de reiser over grensen.

Husk at et eventuelt visum «nulles» ved grensepassering. Sørg for at du har visum med flere innreiser.

Øverst: Prøvekjøring av Bangkok-Vientiane lørdag 13. juli 2024. Bilder: Naewna 


Flytter tilbake til Don Mueang fra 1. oktober



Thai AirAsia X (XJ) har besluttet å flytte alle flyvninger fra Bangkoks Suvarnabhumi lufthavn (BKK) til Don Mueang lufthavn (DMK) fra og med 1. oktober 2024.

Flyttingen av XJs flyvninger kommer etter vellykket koordinering med Airports of Thailand (AOT) og Civil Aviation Authority of Thailand, og er i tråd med regjeringens ambisjon om å posisjonere Thailand som et viktig luftfartsknutepunkt i regionen og forbedre reiseforbindelsene.

– Flyttingen av Thai AirAsia X til Don Mueang lufthavn betyr at vi vender tilbake til våre røtter. Vi integreres i det omfattende AirAsia-nettverket, som har en innenlands markedsandel på over 40 % i Thailand og tilbyr et pulserende internasjonalt nettverk som dekker Stor-Kina, India, Sør-Asia, Asean og Japan, med totalt 93 ruter som betjenes av 1250 ukentlige flyvninger, noe som gir mange muligheter for FlyThru-tjenester, sier Tassapon Bijleveld, administrerende direktør i Thai AirAsia X.

Fra 1. oktober vil passasjerer med XJ som reiser til destinasjoner som Seoul (SEL), Tokyo (TYO), Osaka (OSA), Nagoya (NGO), Sapporo (SPK), Shanghai (SHA) og Sydney (SYD) ha avgang fra DMK. Det er imidlertid ikke alle XJ-flyvninger som vil operere fra DMK til å begynne med.

Thai AirAsia (flight code FD), som flyr fra BKK til Chiang Mai (CNX), Phuket (HKT), Krabi (KBV), Hat Yai (HDY) og Thai AirAsia X (flight code D7), som flyr til Kuala Lumpur (KUL), vil fortsette å ha base på Suvarnabhumi lufthavn.

Thai AirAsia X har i dag en flåte på åtte Airbus A330-fly, som forventes å bli utvidet til 11 innen utgangen av 2024, og planlegger å introdusere 3-5 nye fly årlig for å støtte opp om en bærekraftig vekststrategi.

Kilde: Bangkok One

12 turister reddet fra synkende båt utenfor Pattaya



En hurtigbåtfører reddet 12 thailandske turister, fem menn og syv kvinner, fra en synkende passasjerbåt etter at en feil på vannpumpen førte til at båten ble oversvømt av sjøvann.

Ed Jankrajak (30), føreren av hurtigbåten "Yod Tong", fortalte om de dramatiske hendelsene, og beskrev hvordan han så passasjerbåten drive rundt i havet med akterenden synkende.

Han nærmet seg det nødstedte fartøyet, og oppdaget at sjøvannet trengte raskt inn, og ba turistene om å ta på seg redningsvester.

Jankrajak fikk alle 12 deretter trygt om bord i hurtigbåten og brakte dem tilbake til land ved Bali Hai Pier i Sør-Pattaya. Alle passasjerene ble reddet i land.

Etter redningsaksjonen slepte hurtigbåtgruppen også det havarerte fartøyet tilbake til land.

Den 24 fot lange trebåten ble ført av Jamroon Preecha (62). Jamroon hadde plukket opp de thailandske passasjerene fra Samae Beach på øya Koh Larn, og var på vei tilbake til fastlandet da vannpumpen sviktet.

Svikten førte til at sjøvann trengte inn i båten og motoren, noe som førte til at denne stoppet.

Kaptein Jamroon tilkalte hjelp fra forbipasserende hurtigbåter, som raskt rykket ut og sørget for at alle passasjerene kom i sikkerhet.

Kilde: Pattaya Mail


Hester på rømmen drept på motorvei



To hester ble torsdag morgen funnet døde etter å ha blitt påkjørt på en motorvei i Samphran-distriktet, like vest for Bangkok. De hadde brutt seg ut av innhegningen i nærheten, noe som førte til to ulykker.

En varebil og en personbil kolliderte med hestene på Borommaratchachonnani Road i retning Bangkok klokken 07.30 om i morges. Deretter ble varebilen påkjørt bakfra av to andre biler. En av bilene traff varebilen etter å ha kollidert med en hest.

Preedalak Jinda, eieren av hestene, sa at hingstene på 10 og 11 år hadde rømt fra The Frog Prince Cafe på Borommaratchachonnani Road, omtrent 4 km vest for Phutthamonthon Park i den vestlige utkanten av Bangkok.

– De var normalt lydige i innhegningen sin, sier hun. – Men de kan ha brutt seg ut fordi de ble skremt av noe, legger hun til.

Hendelsen resulterte i tett trafikk i morgenrushet.

Øverst: En av to hester på rømmen ligger død på Borommaratchachonnani Road i Samphran-distriktet i Nakhon Pathom torsdag morgen. (Bilder: Nakhon Pathom motorveipoliti)

Kilde: Bangkok Post

De thailandske OL-antrekkene møter kritikk



Den offisielle uniformen som thailandske idrettsutøvere skal ha på seg under åpningsseremonien til OL i Paris, ble avduket i går på Facebook-siden til "Stadium TH", og fikk umiddelbart blandede reaksjoner fra nettbrukere.

Uniformen, som ble vist frem av den thailandske badmintonspilleren Sapsiree Taerattanachai, er modellert etter den langermede Phraratchathan-drakten (kongelig skjenket), som ofte bæres av statsminister Srettha Thavisin, hans ministre og høyere embetsmenn. Den er laget av lyseblå thailandsk silke med mandarinkrage.

En ikke navngitt bruker kommenterte: «Er dette OL-uniformen eller en uniform som brukes av en provinsguvernør for å lede et nasjonalt idrettsarrangement?» Den andre kommenterte: «Paris Tambon Administrative Organisation (TAO), Sawasdee.»

En annen sa at hun satte pris på bruken av thailandsk stoff, men foreslo at designet på uniformen burde være mer moderne, og la til at uniformen ser ut som en uniform for å delta på et TAO-arrangement.

To personer var mer kritiske. Pansak Vinyaratn, tidligere rådgiver for flere tidligere statsministre, skrev følgende i et innlegg på Facebook «Dette er uniformen til en kelner i en restaurant på et tostjerners hotell eller en restaurant på distriktsnivå.»

Den kjente arkitekten Duangrit Bunnag sa «Alle vennene mine klaget i går kveld. Det er så trist.» Han foreslo at statsminister Srettha Thavisin skulle mobilisere designere for å få hjelp til å endre designet, og la til at det fortsatt er nok tid til å lage nye.

Ifølge Bangkok Post forsvarer statsministeren antrekkene og sier at designet er inspirert av mønstre fra Ban Chiang, et verdensarvsted.

Kilde: Thai PBS



Thai Airways blant de 10 beste internasjonale flyselskapene



Thai Airways International (THAI) er blant de ti beste internasjonale flyselskapene, ifølge en undersøkelse utført av Travel + Leisure. 

Landets nasjonale flyselskap kunngjorde torsdag at det ble rangert som nummer åtte i kategorien for beste internasjonale flyselskaper i undersøkelsen fra det USA-baserte reisemagasinet.

Flyselskapets rangering var basert på ulike kriterier, blant annet kabinkomfort, flyservice og kundeservice.

– Rangeringen gjenspeiler THAIs engasjement og dedikasjon til å yte service av høyeste kvalitet etter internasjonale standarder, sier flyselskapet.

Ifølge Travel + Leisure fullførte over 186.000 lesere undersøkelsen i 2024, og delte sine meninger om de beste hotellene, feriestedene, byene, øyene, cruiseskipene, spaene, flyselskapene og mer.

I undersøkelsen var det Singapore Airlines som gikk til topps, etterfulgt av La Compagnie, Emirates, All Nippon Airways, Qatar Airways, Korean Air, Japan Airlines, THAI, Etihad Airways og EVA Air.

– Vi vil rette en stor takk til alle passasjerer for deres fortsatte støtte og tillit, sier THAI.

Ifølge Skytrax-undersøkelsen som ble offentliggjort i forrige måned, var Bangkok Airways det 27. beste flyselskapet i verden, og klatret dermed to plasser fra i fjor, mens THAIs rangering steg åtte hakk til 33. plass.

Kilde: Bangkok Post

Dagens valutakurser, torsdag 18. juli 2024



For første gang på lenge så styrket krona seg hårfint, men så lite at det merker vi nok ikke.

På dagens første oppdatering av kurser klokken 09:00, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,28248 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,29500 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,28240 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,28289 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,29250 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,17000 baht. TT overføring er på 3,29875 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,29600 baht.

UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 0.29200 baht.



RSS