– Over 17,5 millioner utenlandske turister kom til Thailand fra 1. januar til 30. juni, en økning på 35 % fra året før, opplyser turistminister Sermsak Pongpanich tirsdag.

– Disse 17.501.283 turistene genererte turistinntekter på rundt 825,54 milliarder baht, sa han.

I første halvår i år var Kina det største markedet for utenlandske turister til Thailand, med 3.439.482 ankomster, etterfulgt av Malaysia (2.435.960), India (1.040.069), Sør-Korea (934.983), Russland (920.989), Laos (618.782), Taiwan (533.280), USA (507.251), Vietnam (501.895) og Storbritannia (485.093).

Sermsak sier at i løpet av den siste uken (24.-30. juni) har utenlandske besøkende i nesten alle kategorier økt, spesielt i gruppen kortdistanseturister, som har økt med rundt 2 % i forhold til uken før, til nesten 500.000 personer.

Samtidig økte antallet langdistanseturister med 6,11 % i forhold til forrige uke, til rundt 170 000 personer.

– Flere faktorer har bidratt til denne trenden, blant annet starten på sommerferien i Europa og organiseringen av Pride-måneden flere steder i Thailand for å feire legaliseringen av likekjønnede ekteskap, sier Sermsak.

Samtidig har visumfritaket for besøkende fra Kina, India, Taiwan og Kasakhstan, sammen med flere flyvninger til disse landene, bidratt til å gjøre det enklere å reise til Thailand og tiltrukket potensielle besøkende, legger han til.

– Vi forventer at trenden vil fortsette denne uken (1.-7. juli) på grunn av kjendisinducert turisme, sier Sermsak. Han refererte til den enorme populariteten til K-pop-artisten Lalisa "Lisa" Manobans nyeste musikkvideo "Rockstar", som ble spilt inn i Yaowarat, Bangkoks Chinatown.

Videoen hadde over 66 millioner visninger på YouTube per onsdag og topper for tiden YouTube-trendene for musikk.

Myndighetene sikter mot 36,7 millioner utenlandske besøkende i 2024, og nærmer seg dermed rekorden på nesten 40 millioner besøkende i 2019, som var rekordåret før pandemien.

Kilde: The Nation

Administrerende direktør i Airports of Thailand forklarer økningen med en rask bedring i turisttallene etter pandemien og regjeringens visumfrie politikk

I løpet av de første fem månedene av 2024 registrerte de seks internasjonale flyplassene som drives av Airports of Thailand (AOT) 52,16 millioner passasjerer, en økning på 20,28 % sammenlignet med samme periode i 2023, kunngjorde transportminister Suriya Juangroongruangkit onsdag.

AOT administrerer seks flyplasser over hele landet, nemlig Suvarnabhumi, Don Mueang, Chiang Mai, Mae Fah Luang, Phuket og Hat Yai, som står for 95 % av innenlands- og utenlandsflyvningene.

I en tale på et arrangement for å markere AOTs 45-årsjubileum på Queen Sirikit National Convention Centre, rapporterte Suriya at av disse passasjerene var 32,05 millioner utenlandske ankomster, hovedsakelig fra Asia, Europa og USA.

Disse utenlandske turistene bidrar med rundt 2,3 billioner baht per år til landets turistindustri, eller rundt 70 % av Thailands årlige utgiftsbudsjett, la han til.

Suriya, som også er visestatsminister, sa at AOT og departementet koordinerer arbeidet med å gjøre Thailand til et globalt luftfartsnav, i tråd med regjeringens "Ignite Thailand"-initiativ.

Initiativet ble kunngjort i februar og har som mål å gjøre landet til et knutepunkt for turisme, medisinsk behandling, mat, luftfart, logistikk, elektriske kjøretøy, digital økonomi og finans innen 2030.

– For å nå dette målet vil regjeringen fokusere på investeringer i infrastruktur og organisering av reklamekampanjer for å tiltrekke både turister og forretningsreisende til Thailand, som i dag ligger på 8. plass blant populære turistdestinasjoner i verden, sier Suriya.

Departementet har også som mål at thailandske flyplasser skal være blant de 20 beste flyplassene i verden innen fem år. Suvarnabhumi lufthavn, landets største internasjonale flyplass, ligger for tiden på 58. plass, mens Don Mueang er blant de 10 beste lavprisflyplassene i verden.

Administrerende direktør i AOT, Kirati Kitmanawat, bemerket at økningen i utenlandske ankomster skyldtes den raske gjenoppbyggingen av den globale turistnæringen etter slutten på covid-19-pandemien, og regjeringens visumfrie politikk for besøkende fra Kina, Kasakhstan, India og Taiwan.

Han la til at AOT fra oktober 2023 til mai 2024 registrerte 81,05 millioner passasjerer, 83,4 % av antallet i samme periode i 2019, før Covid. Av disse er 48,95 millioner internasjonale passasjerer (85,8 % av tallet før Covid) og 32,09 millioner innenlandske passasjerer (80 % av tallet før Covid).

Kirati sa at fra september 2023 til mars 2024 hadde AOT en omsetning på 33,94 milliarder baht, en økning på 71 % fra året før. Han uttrykte tillit til at trenden ville fortsette inn i andre halvår.

Kilde: The Nation

En tidligere direktør for et kontor med ansvar for oppmåling og utstedelse av landdokumenter ble torsdag arrestert for ulovlig å ha utstedt skjøte på tusenvis av rai med offentlig land i Nakhon Ratchasima.

Politiet pågrep mannen, som var etterlyst på grunnlag av en arrestordre for misligheter i strid med straffelovens paragraf 157, i et hus i Nakhon Ratchasima.

Arrestordren ble utstedt av straffedomstolen for korrupsjons- og mislighetssaker, opplyser politiet.

Mannen (70), en tidligere direktør for Nakhon Ratchasimas provinsielle jordfordelingssenter, skal ha vært involvert i ulovlig utstedelse av skjøte på offentlig jord til forretningsdrivende. Landområdene omfattet over 2000 rai i Khao Yai i Pak Chong-distriktet og økonomiske områder i flere distrikter.

– Den mistenkte hadde unndratt seg pågripelse de siste årene, og ble pågrepet bare to måneder før foreldelsesfristen i saken gikk ut, sier politiet.

De sier at mannen var en av fire mistenkte som var involvert i saken. Politiet var på jakt etter de resterende mistenkte.

Øverst: Politiet arresterte Arun, en tidligere direktør for Nakhon Ratchasima provinsens jordfordelingssenter, i et hus i Nakhon Ratchasima torsdag. (Foto: Antikorrupsjonskommisjonen for offentlig sektor)

Kilde: Bangkok Post

En lokal fisker har stått frem og bedt om rettferdighet etter at en mann skal ha opptrådt som en mafia, krevd inn bompenger og truet turister med en machete på Kalim Beach.

Hendelsen har utløst raseri på sosiale medier, og mange krever at politiet griper inn umiddelbart.

Thailand har satt seg som mål å vinne seks gull- og tre sølvmedaljer under OL i Paris i 2024.

Thailands idrettsmyndighet har satt seg dette målet for OL, som begynner 26. juli og slutter 11. august.

Noen av utøverne allerede har reist på treningsleir, mens resten reiser til Frankrike senere denne måneden.

En tysk mann av irakisk opprinnelse ble arrestert i Bangkok for «overstay». Politiet fant senere ut at han er tidligere straffet for å ha brukt vold i forbindelse med et drapsforsøk mot en landsmann i Tyskland.

Arrestasjonen skjedde på bakgrunn av en anmeldelse mottatt av Section 2 i Immigration Bureau's Crime Suppression Division. I anmeldelsen ble det rapportert at enkelte hoteller i Sukhumvit Soi 4 lot utlendinger bo der uten å informere immigrasjonsmyndighetene.

Under etterforskningen møtte politiet på mannen, som er født i Muthanna i Irak. Han oppførte seg mistenkelig. Ved kontroll av passet hans og informasjonen i UD sitt tekniske system ble det oppdaget at oppholdstillatelsen hans hadde gått ut for mer enn seks dager siden.

Ved henvendelse til den tyske ambassaden i Thailand ble det bekreftet at mannen tidligere hadde vært involvert i et voldelig oppgjør i Humburg. Han hadde forsøkt å drepe en motstander ved å skyte ham fire ganger, noe som resulterte i alvorlige skader.

Mannener siktet for «overstvay». Han vil bli returnert til Tyskland når saken er ferdigbehandlet.

Øverst: Den tyske statsborgeren ble arrestert i Sukhumvit-området i Bangkok med seks dagers «overstay».

Kilde: KhaosodEnglish

Rett før helgen startet Pattaya by et revitaliseringsprosjekt ved siden av Marine Disaster Prevention Center-bygningen ved Bali Hai-piren.

Initiativet fokuserte på å rydde og organisere området, som tidligere var overfylt av utgått utstyr som gamle avgrensningsbøyer som skulle selges eller doneres til interesserte organisasjoner.

Ordfører Poramet Ngampichet ledet arbeidet med en visjon om å gjenbruke området til størst mulig nytte for allmennheten.

Planen går ut på å omdanne området til en offentlig park og et treningsanlegg. Området ligger i nærheten av det pittoreske fyrtårnet, og det kan bli en naturskjønn attraksjon som kan bidra til økt turisme, samtidig som det kan bli et nytt rekreasjonsmål for både innbyggere og besøkende.

Foreløpig er tomten ryddet for ubrukte gjenstander, og man har begynt å utbedre landskapet. Neste fase innebærer å foreslå et utviklingsbudsjett for byrådet i Pattaya for å forbedre området ytterligere.

– Dette prosjektet understreker Pattaya Citys forpliktelse til å revitalisere byområder til bruk for lokalsamfunnet, og kombinerer miljøforbedringer med turismefremmende tiltak for å gjøre byen mer attraktiv og levelig, sier byens varaordfører Kritsana Boonsawat.

Kilde: Pattaya Mail

Den avsatte visepolitisjefen Surachate "Big Joke" Hakparn har sendt inn en ny anmeldelse mot statsminister Srettha Thavisin for den angivelig urettferdige utnevnelsen av den nåværende politisjefen.

I sin klage til den nasjonale antikorrupsjonskommisjonen (NACC) stiller Surachate spørsmål ved hvorfor politikommisjonen, ledet av statsministeren, forfremmet Torsak Sukvimol til stillingen som politisjef i fjor.

Torsak skal etter planen gå av med pensjon 30. september, og Surachate mener at han burde være blant de fremste kandidatene til jobben, akkurat som han var for et år siden.

Han har imidlertid blitt avskjediget fra styrken i påvente av etterforskning av påståtte forbindelser til nettgambling. Han har anket avskjedigelsen, som i forrige uke ble stadfestet av politikommisjonen.

Surachate sier at i henhold til den thailandske politiloven må forfremmelser baseres på kandidatenes ansiennitet og evner. Før utnevnelsen av den nye sjefen i fjor, var ikke Torsak den kandidaten som hadde lengst ansiennitet.

På det tidspunktet var Roy Ingkapairote den mest erfarne kandidaten, sier Surachate, som også var blant dem som ble sett på som kandidater.

Torsak er bror til Satitpong Sukvimol, Lord Chamberlain og leder av Crown Property Bureau.

Etter at Torsak ble utnevnt til sjef, ble Roy utnevnt til generalsekretær for det nasjonale sikkerhetsrådet. Han vil også gå av med pensjon i slutten av september.

Surachate sa at han først anmeldte Srettha den 22. april, men han trakk den tilbake dagen etter etter å ha fått vite at Sereepisuth Temeeyaves, en tidligere nasjonal politisjef som nå er politiker, hadde levert inn en lignende anmeldelse.

– Sereepisuth trakk deretter tilbake sin anmeldelse, sa Surachate, og la til at han ikke visste hva som lå bak denne beslutningen.

Surachate hevder at statsministerens håndtering av utnevnelsen av sjefen representerer embetsforsømmelse og pliktforsømmelse fra en offentlig tjenestemann i henhold til straffelovens paragraf 157.

Overtredelser av denne paragrafen kan straffes med fengsel i ett til ti år og/eller en bot på mellom 2 000 og 20 000 baht.

Øverst: Politisjef Torsak Sukvimol (t.v.) og hans stedfortreder, Surachate Hakparn, deltok på en pressekonferanse i mars, der de insisterte på at det ikke var noe ondt blod mellom de to. Noen dager senere forflyttet statsministeren de to til inaktive stillinger, og sa at feiden deres hadde blitt en distraksjon for styrken. (Foto: Nutthawat Wichieanbut)

Kilde: Bangkok Post

Regjeringen i Thailand er i ferd med å lansere et prosjekt for å løse det stadig mer utbredte problemet med elever som dropper ut av skolen. Initiativet har som mål å lokalisere og hjelpe over en million elever som har avbrutt sin formelle utdanning for tidlig.

Regjeringens talsperson Chai Wacharonke kunngjorde Thailands Zero Dropout-policy, som har som mål å sikre at alle barn kommer tilbake til skolen. Dette initiativet består av fire hovedtiltak.

Det første tiltaket går ut på å bruke en database fra tilknyttede byråer til å identifisere elever som har sluttet på skolen. De påfølgende trinnene fokuserer på å reintegrere disse barna i utdanningssystemet og gi dem skreddersydde læreplaner for å hjelpe dem med å nå sitt fulle potensial. Det siste tiltaket oppmuntrer private bedrifter til å delta ved å tilby stipender.

Regjeringen planlegger å lansere appen Thailand Zero Dropout denne måneden for å identifisere disse elevene og overvåke fremdriften i prosjektet. Chai delte statsministerens bekymring over saken.

– Statsministerer er bekymret for nasjonens fremtid etter å ha oppdaget at 1,02 millioner barn i alderen tre til atten år ikke er registrert på skolen. Han har bedt alle relevante parter om å ta tak i dette problemet snarest.

Kunngjøringen kommer etter en uttalelse fra utdanningsekspert og administrerende direktør i Equitable Education Fund (EEF), Sompong Chitradab, som påpekte et betydelig problem med elever som forlater utdanningssystemet tidlig i år.

EEF har identifisert at 1.025.514 barn droppet ut av skolen i 2023, noe som er dobbelt så mange som året før. Historisk sett har gjennomsnittet ligget på rundt 500 000 årlig. Mange barn dropper ut av skolen akkurat når de skal begynne på videregående skole.

Nyere data tyder imidlertid på at et økende antall elever forlater systemet i andre overgangsfaser, for eksempel når de går fra barneskolen til ungdomsskolen, eller fra ungdomsskolen til yrkesskolen.

Ifølge Sompongs funn har fattigdom tradisjonelt vært den viktigste årsaken, men nå legges også skylden på ustabil politikk, som skaper usikkerhet i arbeidsmarkedet, investeringer og økonomi. Disse faktorene fører til at flere familier trekker barna sine ut av skolen, sier Sompong.

– Den politiske ustabiliteten og den økonomiske usikkerheten presser familiene til å prioritere umiddelbare økonomiske behov fremfor langsiktig utdanning.

Utdanningseksperter og beslutningstakere jobber nå sammen for å løse disse utfordringene og sørge for at alle barn får tilgang til kontinuerlig utdanning, uavhengig av sosioøkonomisk bakgrunn.

Hvor vellykket Thailand Zero Dropout-initiativet blir, avhenger av samarbeidet mellom offentlige etater, den private sektoren og lokalsamfunnet.

Kilde: Bangkok Post

Fire utenlandske menn ble arrestert med «overstay» med fra 234 dager til over fem år under tilfeldige visuminspeksjoner i dag, onsdag, morgen.

Immigrasjonsmyndighetene foretok passkontroller på steder der det var sannsynlig at de oppholdt seg for lenge som en del av "Operasjon X-ray", som har som mål å fange opp visumovertredere.

De fire var:

• en egypter som hadde 1.898 dagers "overstay", 
• en pakistaner som hadde 1.734 dagers "overstay", 
• en egypter som hadde 234 dagers "overstay", og 
• en russer som hadde 413 dagers "overstay".

Alle fire er siktet og overlevert til lokalt politi for rettslig behandling.

Red Bulls medeier Chalerm Yoovidhya leder Thailands rikeste familie ifølge den siste Forbes-listen, og har dermed passert Chearavanont-brødrene - men den samlede formuen til Thailands 50 rikeste har falt med 15 %.

Forbes Asia skriver i dag, onsdag, at Chalerms familie økte sin formue med 2,6 milliarder dollar (95,8 milliarder baht) til 36 milliarder dollar (1,3 billioner baht). Det står at Red Bulls inntekter oversteg 11 milliarder dollar (405,5 milliarder baht) i fjor, med et globalt salg på mer enn 12 milliarder flasker og bokser.

Chearavanont-brødrene, kjent fra Charoen Pokphand Group, falt til andreplass etter å ha toppet listen over Thailands 50 rikeste i nesten et tiår. Deres formue falt fra 34 milliarder dollar (1,2 billioner baht) i fjor til 29 milliarder dollar (1,1 billioner baht) i år. Forbes Asia tilskriver nedgangen delvis den fallende formuen til en av deres holdingselskaper, Ping An Insurance i Kina. Selskapet hadde et tap på 2,7 milliarder dollar (99,5 milliarder baht) i fjor.

Charoen Sirivadhanabhakdi fra Thai Beverage ligger fortsatt på tredjeplass, med en anslått formue på 10 milliarder dollar (368,6 milliarder baht), en nedgang på 3,6 milliarder dollar (132,7 milliarder baht) fra i fjor.

Chirathivat-familien beholder fjerdeplassen med 9,9 milliarder dollar (364,9 milliarder baht), en nedgang på 20 % fra 12,4 milliarder dollar (457,1 milliarder baht) i fjor. Familiens Central Group økte sin eierandel i varehuset Selfridges i London i november og ble dermed største aksjonær.

Energi- og telekommagnaten Sarath Ratanavadi beholder femteplassen med 9,2 milliarder dollar (339,1 milliarder baht), en nedgang fra 11,3 milliarder dollar (416,5 milliarder baht) i fjor.

Energy Absolute-sjef Somphote Ahunais formue falt med to tredjedeler til 995 millioner dollar (36,7 milliarder baht), noe som førte ham ut av topp 10, ned til 32. plass. Aksjene hans i selskapet som driver med fornybar energi og elektriske kjøretøy falt på grunn av gjeldsproblemer.

Den samlede formuen til "Thailands 50 rikeste" falt med nesten 12 % til 153 milliarder dollar (5,6 billioner baht) på grunn av den fallende indeksen på den thailandske børsen og svekkelsen av bahten, ifølge Forbes Asia. Den komplette listen er tilgjengelig på www.forbes.com/thailand.

Øverst: Chalerm Yoovidhya og hans familie er nå Thailands rikeste, ifølge den siste Forbes-listen. (Foto: Bangkok Post)

Kilde: Bangkok Post

Krona har svekket seg litt i går, men i dag så styrket krona seg litt.

På dagens første oppdatering av kurser klokken 09:00, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,40183 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,41500 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,40290 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,40290 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,41375 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,29000 baht. TT overføring er på 3,41750 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,41800 baht.

UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,41300 baht.

Er det begynnelse på slutten for Thailands 52 år gamle skjenke- og salgsforbud på ettermiddagen mellom 14 og 17?

Representanter for Restaurant Business Club overrakte tirsdag et brev til statsminister Srettha Thavisin der de ber regjeringen om å hjelpe restaurantene med å overleve de tøffe økonomiske tidene.

Et av tiltakene de ber om, er å oppheve den 52 år gamle forskriften som forbyr salg av alkohol mellom kl. 14.00 og 17.00.

Forbudet mot salg og skjenking av alkohol mellom kl. 14.00 og 17.00 er ikke omfattet av loven om kontroll av alkoholholdige drikkevarer. Forbudet ble innført av Thanom Kittikachorns kuppregime i 1972 for å hindre at tjenestemenn drakk i arbeidstiden, og det har aldri blitt opphevet. 

Nå er det den perfekte tiden for å nyte en av Thailands mest elskede tropiske frukter: Rambutan.

Denne eksotiske frukten er lett gjenkjennelig på det knallrøde skallet som er prydet med myke, hårlignende pigger.

Fjern skallet ved å skrelle den med fingrene, eller skjær gjennom det med en kniv. Skjær eller riv hele veien rundt skallet, og løft det av. Bare det hvite fruktkjøttet er spiselig, ikke skallet eller den brune kjernen.

Inni finner du et saftig, søtt og litt syrlig fruktkjøtt som er utrolig forfriskende og perfekt for de varme sommermånedene.

Rambutan er deilig og fullpakket med næringsstoffer som vitamin C, jern og fiber, noe som gjør den til et sunt mellommåltid.

Enten du utforsker travle markeder eller nyter en rolig dag på stranden, bør du sørge for å få med deg litt fersk rambutan.

Dette er en sesongbasert godbit du ikke vil gå glipp av!

• Rambutan er rik på vitamin C. 
• Energi kJ 319 kJ 
• Energi kcal 75 kcal 
• Fett 0,4 g 
• Hvorav mettede fettsyrer 0 g 
• Karbohydrater 16,3 g 
• Hvorav sukkerarter 16,3 g 
• Kostfiber 1 g 
• Protein 1 g 
• Salt 0 g 
• Vitamin C (askorbinsyre) 78 mg 
• Kilde: Matvaretabellen 2022 

Bangkok by vil plante 1 million flere trær etter å ha nådd sitt opprinnelige mål om 1 million trær tidligere enn planlagt.

Bangkok Metropolitan Administration (BMA) kunngjorde i dag tirsdag at kampanjen for 1 million trær allerede har nådd sitt mål, to år før planlagt.

Å gjøre Bangkok grønnere med 1 million flere trær, store og små, er et av flaggskipene til Bangkoks guvernør Chadchart Sittipunt. Han forventet å nå målet innen hans fireårige periode utløper i 2026.

– Til tross for at målet var nådd, sa Aekvarunyoo Amrapala, talsmann for BMA, at rådhuset ikke har stoppet sine aktiviteter sine, og at de vil plante ytterligere 1 million trær.

– De fleste trærne som ble plantet under prosjektet, var små, ifølge BMA. – Omtrent 350-000 store trær har blitt lagt til Bangkoks jord, mens resten var busker eller slyngplanter.

Distriktene i hovedstaden plantet 80 % av trærne, mens bare 2 % av de nye trærne ble plantet av innbyggerne selv, ifølge tree.bangkok.go.th, BMAs nettsted for prosjektet.

Hvem plantet 1 million trær?

• Alle distrikter i Bangkok: 804.791 
• BMAs miljøavdeling: 75.436 
• Andre BMA-etater: 9.759 
• Private firmaer, statlige foretak: 110.670 
• Privatpersoner: 2.281 

Thailands marinesjef Adung Pan-iam er bekymret over at regjeringens endelige godkjenning av marinens omstridte plan om å kjøpe en kinesisk-bygget ubåt er blitt forsinket.

Admiral Adung reagerter på at statsminister Srettha Thavisin er redd for noen juridiske forhold knyttet til marinens plan om å kjøpe en Yuan-klasse S26T-ubåt uten den tyskproduserte motoren, som spesifisert i kjøpekontrakten. Siden Tyskland ikke kan levere forsvarsmateriell til Kina ubåten motorløs, men den thailandske marinen har presset på for å få erstattet den tyske MTU396-motoren med en kinesiskprodusert CHD620-motor.

Deg har denne motorentypen angivelig aldri vært installert om bord i noen ubåt, heller ikke i den kinesiske marinen.

Marinens omstridte plan om kjøp av ubåter for 12,4 milliarder baht, hvorav rundt sju milliarder allerede er overført i forskuddsbetaling, venter imidlertid på endelig godkjenning fra regjeringen, mens den nåværende marinesjefen, som etter planen skal gå av med pensjon i slutten av september, innstendig oppfordret regjeringen til å godkjenne planen før han går av med pensjon.

Forsvarsministeren Suthin Khlangsang har tidligere ville bytte bort den motorløse ubåten med en fregatt, men de øverstkommanderende admiralene har insistert på at de til slutt ville ha den, sålangt, motorløse ubåten.

Marinens plan for å anskaffelse S26T-ubåten, som en kopi av en russisk-bygget ubåt i Kilo-klassen, ble opprinnelig godkjent av en tidligere regjering. Det skjedde bokstavelig talt noen dager før tidligere marinesjef Luechai Ruddit, som hadde presset på for å få den i stedet for rivaliserende båter som en sørkoreansk-bygget ubåt eller en brukt tysk eller svensk ubåt, gikk av med pensjon i 2020.

Øverst: En kinesisk bygget S28T-ubåt. Foto: Photoen.cn og publisert av China Daily

ilde: Thai Newsroom

En eksplosjon på en oljetanker inne på et skipsverft i Pathum Thani, nord for Bangkok, i dag har skadet minst seks personer og forårsaket en stor brann.

Verftet, som ligger i nærheten av Bot Temple i Sam Khok, er privateid. En redningsarbeider sier at eksplosjonen skjedde rundt kl. 15.30 lokal tid.

Folk som bodde i nærheten sa at de hørte eksplosjonene, som ble etterfulgt av en brann. Brannmannskapene klarte til slutt å slukke brannen.

Alle de skadde fikk mindre brannskader og ble fraktet til sykehus i nærheten.

Tidligere i dag kollapset en kran på en byggeplass i On Nut Soi 86 i Prawet-distriktet, og to personer omkom og mange andre ble skadet.

Kilde: Thai PBS

Thailand blir det andre ASEAN-landet, etter Singapore, som innfører en karbonskatt.

Dette initiativet vil være basert på global praksis og internasjonale standarder.

Karbonavgiften vil i første omgang omfatte oljeprodukter, med en sats på 200 baht per tonn, og vil bli innlemmet i den eksisterende oljeskattestrukturen for å sikre en smidig og provenynøytral overgang.

Avgiften vil bli lagt på utslippene ved kilden, og vil fungere som en katalysator for å redusere karbonutslippene.

Kilde: PRD