En 25 år gammel brannmann ble skutt og drept av en 48 år gammel kollega på brannstasjonen i Samut Songkhram, sydøst for Bangkok, lørdag under en opphetet krangel.

25 åringen ble funnet livløs på en sofa i radiorommet, mens han hadde sin telefon i hånda, med et dødelig skuddsår i hodet påført av et 11 mm skytevåpen, skriver Pattaya Mail.

Etter skytingen overga 48 åringen seg til politet, og overleverte en 11 mm pistol, ett magasin, fire kuler og en svart pose med ekstra ammunisjon. Chaiwat Omnok, leder for brannstasjonen i Samut Songkhram kommune, uttrykte forferdelse og bemerket at krangelen skjedde i nærvær av andre ansatte.

Overvåkningsopptakene viser hvordan 48 åringen henter skytevåpenet i bilen sin og skyter 25 åringen.

48 åringen har vært ansatt i mange år og var ofte i konflikt med sin 25 år gamle kollega, som manglet erfaring og opplæring. Han antydet at spenninger på arbeidsplassen og manglende respekt blant de ansatte kan ha bidratt til krangelen og det påfølgende dødelige skuddet.

Kilde: Pattaya Mail

BeachAtlas har avduket resultatene for Golden Beach Award 2024, som viser de 100 beste strendene i verden.

Thailands Maya Bay oppnådde en bemerkelsesverdig femteplass, tett fulgt av Bora Bora i Fransk Polynesia, Boulders Beach i Sør-Afrika, Waikiki Beach i USA og Copacabana i Brasil, som sikret seg de fire øverste plassene.

Maya Bay er kjent for sitt krystallklare, turkise vann, dramatiske klipper og uberørte, hvite sandstrand. Bukten ble internasjonalt berømt da den dukket opp i filmen "The Beach" med Leonardo DiCaprio i hovedrollen, noe som har gjort den til et ettertraktet reisemål for turister over hele verden.

I år ble det innført en rekke nye kriterier for kåringen, blant annet strandens naturlige skjønnhet, dens bidrag til lokalsamfunnet og dens kulturelle betydning.

Rangeringen fremhevet også andre thailandske strender, med Pattaya Beach på en tolvteplass og Railay West Beach på en seksti-sjetteplass. I år ble flere kriterier inkludert, noe som gjorde det mulig å foreta en omfattende evaluering og hylle et bredt utvalg av strender for deres unike kvaliteter og tiltrekningskraft.

Kilde: Pressemelding fra den thailandske regjeringens PR-avdeling.

Thailand har tatt imot mer enn 12 millioner utenlandske turister i løpet av de fire første månedene i år, kunngjorde Thailands turistmyndighet søndag.

TAT sa at 12.127.447 utenlandske turister reiste inn i Thailand fra 1. januar til 30. april, en økning på 142,87 % fra samme periode i fjor, melder The Nation.

De fleste turistene kommer fra: 

Over 300 Muay Thai-entusiaster (thaiboksing) fra 21 land har søkt om å lære kampsporten under den offisielle lanseringen av "Amazing Muay Thai Master Class in UK 2024", som ble holdt på et hotell i Reading i Sør-England lørdag.

Lanseringen ble ledet av Thailands ambassadør til Storbritannia, Thanee Thongphakdi, og Pimol Srivikorn. Kurset har til hensikt å fremme thailandsk kampsport og kultur, skriver Thai PBS.

Pimol sa at han var svært rørt over hvor mange, fra seksåringer til voksne, som sto i kø for å bli med på kurset, som skulle undervises av kjente profesjonelle Muay Thai-boksere, nemlig Suppachai Muensang, også kjent som "Super Bond", Nilda Meekhun og Nong Oh.

Han sa at lignende klasser vil bli holdt i andre land for å fremme ikke bare Muay Thai, men også thailandsk kultur og thailandsk mat, og la til at han vil foreslå at regjeringen utvider visumene, opptil ett år, for utlendinger som er interessert i å lære Muay Thai i Thailand.

Suppachai sa på sin side at han var begeistret over entusiasmen til de som søkte om å lære Muay Thai, og lovte at han ville gjøre sitt beste for å lære dem opp ved å trekke på all sin kunnskap og erfaring.

Han klaget imidlertid over at mens utlendinger setter pris på Muay Thai, er det en del thailendere som ser ned på sporten og bokserne, og han oppfordret både den offentlige og den private sektoren til å støtte kampsporten.

Nilda Meekhun sa at han forventer at flere utenlandske boksere vil kjempe mot thaiboksere i fremtiden, og la til at thaiboksere selv må forbedre seg og trene regelmessig for å kunne møte utfordringene fra utenlandske Muay Thai-boksere.

Tre selgere ble arrestert på Jomtien Beach i går kveld for ulovlig salg av fyrverkeri.

Arrestasjonen fulgte etter klager fra innbyggerne om støy og forstyrrelser forårsaket av fyrverkeri sent på kvelden på Jomtien Beach, skriver The Pattaya News

Tre personer som ulovlig solgte fyrverkeri til strandgjester ble pågrepet i nærheten av The Now Hotel. De ble ført til politistasjonen og ble siktet for ulovlig salg.

I tillegg til å pågripe de tre, gjennomførte politiet også stikkkontroller av tenåringer som satt på stranden. Ingen ulovlige stoffer ble funnet under disse kontrollene.

Politiet har i det siste trappet opp patruljeringen på Jomtien Beach som følge av jevnlige klager på støy, spesielt fra fyrverkeri.

Kilde: The Pattaya News

De thailandske husholdningene brukte i gjennomsnitt 18.187 baht (ca 54.00 kroner) på forbruksvarer i april, og de største utgiftene gikk til offentlig transport, bensin og mobiltelefoner, ifølge en undersøkelse fra handelsdepartementet.

Kategorien ‘ikke-matvarer’ (non-food) og alkoholholdige produkter sto for 58,50 % av de totale utgiftene, mens kategorien mat og alkoholfrie produkter utgjorde de resterende 41,50 %, kommer det fram i undersøkelsen, ifølge Bangkok Post.

Utgifter til offentlig transport, bensin og mobiltelefoner på til sammen 4.267 baht (ca 1,300 kroner) utgjorde den største delen av utgiftene i den første kategorien. Utgifter til mat til matlaging hjemme utgjorde 1.651 baht (ca 500 kroner), mest i den andre kategorien.

Forbrukertillitsindeksen falt til 51,9 i april, ned fra 54,1 i mars, men at den hadde holdt seg over 50 i 17 måneder på rad. Nedgangen skyldes at økonomien ikke er på fote igjen tross for et løft fra Songkran-feiringen. De fleste er bekymret for høyere levekostnader og utgifter i forbindelse med det nye skoleåret.

Myndighetene bedyrer at de følger nøye med på prisene på varer som er påvirket av ekstremt varme værforhold, som for eksempel ferske grønnsaker og frukt.

Øverst: En kvinne kjøper egg fra en selger på Sri Kaema Market på Pracharat 2 Road i Bang Sue-distriktet i Bangkok. (Arkivfoto: Pornprom Satrabhaya)

Kilde: Bangkok Post

En 20 år gammel mann fra Myanmar druknet utenfor Kalim Beach etter å ha tatt seg en svømmetur tross at stranden var merket med et rødt "Svømming forbudt"-flagg tidligere i dag.

Politiet ble informert om hendelsen midt på dagen i dag, skiver The Phuket News.

Venner av 20 åringen sier til politiet at fire av de hadde kommet til stranden sammen for å slappe av, spille gitar, drikke alkohol og ta seg en svømmetur.

Den nå omkomne og en annen fra gruppen hadde imidlertid tatt seg en svømmetur uten å ta hensyn til et rødt flagg som var hengt opp i området.

Mennene ble snart fanget i en rivende strøm og ble ført ut i havet.

Patongs livreddere på vannscooter og redningsarbeidere fra Kusoldharm Foundation med jolle klarte å redde en av mennene, men ikke den 20 år gamle mannen.

Søket fortsatte, og kroppen hans ble funnet omtrent 20 minutter senere.

En redningsbåt fra Phuket Porvincial Administration Organisation (PPAO) kom raskt til stedet og tok hånd om det omkomne.

Kilde: The Phuket News

Phukets guvernør Sophon Suwannarat besøkte lokale landsbyboere i Kamala i går for å forsikre seg om at de hadde vannforsyning til husholdningene.

– Lokale myndigheter vil bruke budsjettmidler til å dele ut vann for å hjelpe innbyggere som opplever tørkeproblemer, sier guvernør Sophon i følge The Phuket News.

– For øyeblikket er det mangel på forbruksvann i rundt 20 lokalsamfunn i Phuket-provinsen, sier han.

– Vi ber imidlertid om samarbeid fra publikum å spare på vannen, fordi Phuket er en øy. Det er få kilder til råvann, legger han til.

Nødforsyningen av vann til 20 lokalsamfunn over hele Phuket kommer etter oppfordringer til folk om at de ikke skal bekymre seg, etter at vannmyndighetene så sent som tirsdag forsikret at Phuket hadde nok vann til å forsyne bedrifter og innbyggere frem til det årlige regnet kommer tilbake.

Ifølge Office of National Water Resources (ONWR) er Bang Wad-reservoaret i Kathu per i dag (5. mai) 16 % fullt, med 1,59 millioner kubikkmeter vann, og Klong Kata-reservoaret i Chalong er 23 % fullt, med 990 000 kubikkmeter vann, mens Bang Neow Dum-reservoaret i Srisoonthorn fortsatt er 44 % fullt, med 3,19 millioner kubikkmeter vann.

Kilde: The Phuket News

Flere nordøstlige provinser ble rammet av hagl og tordenvær fredag og lørdag, noe som resulterte i tre dødsfall blant bygningsarbeidere i Bueng Kan.

Lokale myndigheter i Bueng Kan opplyser at provinsen ble rammet av tordenvær fra fredag kveld til lørdag morgen.

Uværet rammet 184 familier i 51 landsbyer i de fem distriktene Muang, Seka, Pak Khad, Bung Kla og Bueng Khong Long, melder The Nation.

Tre arbeidere på en byggeplass på Bueng Kan-Bo Likhamsai Road omkom da stormen veltet en kran som falt ned over arbeiderne.

I Chaiyaphum rammet haglstormer fire distrikter i Muang, Ban Khewa, Chaturus og Phu Khiew lørdag kveld og forårsaket omtrent to timers strømbrudd.

Landsbyboere rapporterte at hagl på størrelse med hønseegg falt på takene, og mange trær ble veltet av den sterke vinden.

I Uthai Thani-provinsen sier Surasak Wongnak, leder for Tambon Nong Phai Administrative Organisation, at 70 hus ble skadet av haglstormer i hans distrikt lørdag kveld.

Han sier at uværet også veltet strømstolper og forårsaket strømbrudd i mer enn to timer.

Sanoh Luangdaeng, 55, som bor i landsbyen Moo 3 i Nong Phaibon i i Uthai Thani, sier at uværet i landsbyen starte klokken 17.30 lørdag og varte i en halv time.

Hun sier at hun og familien måtte flykte ut etter at et tre falt ned på taket, og at strømmen forsvant i rundt to timer fordi uværet førte til strømbrudd.

Hun sier at haglene som falt på takene i landsbyen forårsaket svært høye og skremmende lyder.

Kilde: The Nation

I går ettermiddag meldte lokale medier i Trang at en «longtail»-båt med 14 personer ombord hadde kantret i Tranghavet, to kilometer fra havnen i Sikao i Trang, og at én person hadde omkommet.

Ifølge lokale medier i Trang hadde de båten 14 personer om bord, inkludert 11 thailandske turister og tre besetningsmedlemmer. Det ble rapportert at alle hadde på seg redningsvest og fløt i sjøen i påvente av redning, skiver The Pattay News.

En hurtiggående turbåt vitne til ulykken og skal ha reddet ofrene før de ble fraktet til nærmeste havn. Medisinske team fra Sikao og relevante etater overførte dem raskt til Sikao sykehus for umiddelbar medisinsk behandling.

En av de thailandske turistene, en 68 år gammel kvinne, ble imidlertid senere erklært død av legene. Hun skal ha blitt bevisstløs mens hun ble reddet og fikk sjøvann i lungene. Fem andre ofre skal ha blitt kvalt av sjøvann og ble behandlet på en trygg måte.

Etter ulykken planla kriminalteknikere fra Trang og Trangs regionale havnesjef å inspisere båten og innkalle de involverte personene til avhør.

En foreløpig undersøkelse viste at båten hadde gyldig lisens og forsikring i henhold til myndighetenes forskrifter.

Kapteinen og de to andre besetningsmedlemmene vil likevel trolig bli stilt for retten, ettersom hendelsen ble ansett som en kriminell handling på grunn av at båten ble tatt ut i dårlige værforhold til tross for advarsler.

Ifølge Songklod Sawangwong, guvernør i Trang-provinsen, kan årsaken til ulykken i utgangspunktet ha vært dårlig vær.

Kilde: The Pattaya News

Visestatsminister og handelsminister Phumtham Wechayachai gjentok søndag at over 145.000 sekker med ris som har vært lagret i årevis på to lagre i Surin-provinsen, fortsatt er av god kvalitet og spiselige.

Som svar på kritikken om at han forsøkte å hvitvaske tidligere statsminister Yingluck Shinawatras risprogram, sa Phumtham at han vilta med media til de to rislagrene i Surin mandag, og at han vil bevise risens kvalitet ved å spise risen mens media bivåner måltidet, melder The Nation.

Handelsminister svarer på kommentarer fra lederen for Thai Phakdee-partiet, Warong Dejwikrom, som sa at ministeren forsøkte å hvitvaske Yinglucks risordning ved å bekrefte at risen som hadde vært lagret i over ti år på de to lagrene fortsatt er spiselig.

I mars inspiserte Phumtham lageret til Poolphol Trading Co i Surins Muang-distrikt og Kittichai-lageret i Prasat-distriktet, hvor han tok prøver av risen.

Poolphol-lageret har 32.879 sekker med ris og Kittichai-lageret 112.711 sekker. Yingluck-regjeringen hadde kjøpt risen i forbindelse med den omstridte risordningen.

Etter at Yingluck-regjeringen ble styrtet ved kuppet i 2014, ble ris-ordningen etterforsket for svindel og korrupsjon. Risen på de to lagrene ble frosset som bevismateriale. Yingluck ble dømt til fem års fengsel for uaktsomhet i tilsynet med pordningen.

Under sitt besøk i mars sa Phumtham at regjeringen snart ville legge risen på de to lagrene ut på auksjon, nå som saken er over.

Akademikere har advart om at risen, som har vært lagret i over ti år, kanskje ikke er god eller trygg å spise, særlig etter at den har vært utsatt for sprøytemidler mot snutebiller i over ti år.

Phumtham sa søndag at han ønsker at alle kritikerne blir med til de to lagerbygningene på mandag.

Han sa at han ville ta prøver av risen fra midten av haugene og koke risen og spise den sammen med "phat kraprao" - krydret, stekt svinekjøtt med basilikum.

Phumtham sa at han på denne måten vil bevise at risen fortsatt er spiselig, og at lagrene blir auksjonert bort i løpet av denne måneden.

Kilde: The Nation

Tollvesenet vil gi importører av e-sigaretter en bot på det dobbelte av varens verdi pluss avgift for å motvirke videre salg blant publikum, spesielt tenåringer.

Importører av e-sigaretter, barakus eller shishas og e-barakus nå må betale en bot som tilsvarer det dobbelte av varens prislapp, tollavgift og moms, melder Bangkok Post.

Alle beslaglagte varer vil bli vurdert på samme måte som andre varer med importbegrensninger, som brennevin, sigaretter, hvitløk, løk, sjalottløk og varer som bryter med opphavsretten, heter det fra tollvesenet.

Dette tiltaket kommer midt i den raske spredningen av e-sigaretter blant tenåringer og studenter.

På fredag ble det rapportert om to tilfeller relatert til e-sigaretter i Si Sa Ket og Rayong.

I Si Sa Ket beslagla myndighetene 4.300 stykker e-sigarettutstyr, som e-sigarettvæsker og munnstykker, samt 8.595 baht i kontanter.

To butikkarbeiderne på 27 og 35 år ble arrestert for salg av e-sigaretter og besittelse av uautoriserte sigaretter. De må betale fire ganger prisen på de beslaglagte varene, eller rundt to millioner baht.

I Rayong ble to pågrepet for angivelig å ha solgt e-sigaretter og e-barakus i butikkene sine i Muang-distriktet. Det ble beslaglagt utstyr for e-sigaretter og e-barakus og en liste over bestillinger, ifølge provinsguvernøren.

Kilde: Bangkok Post

Totalt 38 mennesker har dødd av heteslag sålangt i år, og de fleste dødsfallene skjedde nordøst i Thailand, opplyser helsedepartementet søndag.

Departementet sier at mange deler av Thailand har opplevd ekstremt høye temperaturer siden 22. februar, noe som har resultert i 38 dødsfall forårsaket av heteslag, melder The Nation.

De fleste dødsfallene som følge av heteslag skjedde i nordøst, etterfulgt av de sentrale og østlige regionene, og at de fleste dødsfallene rammet arbeidere som jobbet utendørs og eldre.

Hetebølgen vil, ifølge departementet, fortsette i 12 provinser Yala, Phuket, Krabi, Trat, Chon Buri, Pattani, Surat Thani, Phang Nga, Rayong, Chanthaburi, Samut Prakan og Bangkok frem til mandag.

Rådet er å unngå lang eksponering for direkte sollys og unngå alkohol. De som bor i provinsene som er rammet av hetebølgen, ble rådet til å bruke lette klær og drikke mye vann.

Kilde: The Nation

Skolene blir rådet til å innstille undervisningen på ekstremt varme dager.

Landets utdanninskommisjon sier i dag, søndag, at ledelsen ved alle skoler under kommisjonens tilsyn bør implementere retningslinjene av hensyn til elevenes og lærernes sikkerhet, fordi ekstremt varmt vær kan føre til heteslag, skiver Bangkok Post.

Det er sannsynlig at det vil bli svært varmt vær i nord, nordøst, på de sentrale slettene og i øst i første halvdel av denne måneden, når det første skoleåret i 2024 starter, sier kommisjonen.

På ekstremt varme dager bør skoleledelsen innstille utendørsaktiviteter og sørge for tilstrekkelig drikkevann. I tillegg bør de sjekke tilstanden til elektriske ledninger og elektriske apparater. De kan også innstille klasseromsundervisningen på stedet og i stedet innføre nettbasert undervisning.

Klimaeksperten Seree Supratid skrev på Facebook at på grunn av den globale oppvarmingen kan den varmeste perioden i Bangkok øke fra 17 dager til 80 dager hvert år, fra mars til mai.

Øverst: Elever går i sterkt sollys i Pathumwan-distriktet. (Arkivfoto fra Bangkok Post)

Kilde: Bangkok Post

En 14 åring var blant to personer som ble pågrepet i narkotikarazzia i Chiang Mai-provinsen. Et parti med 5,6 millioner yaba-piller ble beslaglagt i aksjonen.

Politiet i Chiang Mai beslagla 28 sekker fylt med omtrent 5,6 millioner metamfetaminpiller fra et kjøretøy som forsøkte å sikke fra en kontrollpost natt til i dag, skiver The Thaiger.

Under aksjonen klarte en av de mistenkte å rømme, mens en 14 år gammel gutt ble igjen i bilen. Den oppsiktsvekkende involveringen av en mindreårig i en så storstilt narkotikahandel har satt fornyet fokus på utnyttelsen av ungdom i ulovlige aktiviteter.

Tenåringen ble tilbudt 20.000 baht for å bli med sjåføren, som flyktet fra stedet. Politiet utvider nå etterforskningen for å finne den mistenkte rømlingen, og for å avdekke det større nettverket som står bak denne narkotikahandelen.

Politiet hadde blitt tipset om en potensiell narkotikatransport gjennom områdett. På bakgrunn av etterretningen etablerte politiet fra Lhong Khod i Chiang Mai-provinsen en kontrollpost på veien mellom Chiang Mai og Phrao.

Kilde: The Thaiger

En utenlandsk mann med redningsvest, ble funnet omkommet utenfor Koh Lon like utenfor kysten av Chalong tidligere i dag, lørdag.

Kroppet ble oppdaget i vannet av den forbipasserende fiskebåten "Choktawanchai 17", hvis kaptein informerte politiet i Chalong med middagstid, The Phuket News.

Sjøtjenestemenn og betjenter ved Andaman Tourist Rescue Center ved Chalong Pier sendte ut en båt for å berge den omkomne, som ble bekreftet å være en utenlandsk mann.

Selv om den omkomne hadde redningsvest på, så det ikke ut til å ha pådratt seg noen skader. Mannen antas å ha dødd to dager før liket ble funnet i dag.

Kroppen ble brakt i land og brakt til Vachira Phuket Hospital i Phuket by for videre undersøkelser.

Politiet håper å kunne identifisere mannen og dødsårsaken.

Kilde: The Phuket News

En OnlyFans-video, der et par var sex på Bangsean-stranden har skapt et ramaskrik hos thaiene.

Den virale videoen viser paret som utfører, det avisen Pattaya News omtaler som ‘den uanstendige handlingen’ mot et kokospalme langs strandpromenaden i Bangsean, skriver The Pattaya News.

Videoen har fått stor oppmerksomhet, og mange lokale innbyggere har fordømt handlingen som upassende og uakseptabel. Beboerne var også bekymret for at videoen, som ble lagt ut på OnlyFans, kunne skade Bangseans omdømme som en familievennlig destinasjon.

Lokale selgere i nærheten av åstedet sier til avisen at de var forundret over hvorfor paret ikke valgte å filme på hotellene eller feriestedene. De oppfordret også politiet til å ta affære, da de fryktet at videoen kunne ha negativ innflytelse på unge mennesker.

Avisen skriver at politiet i gang med å etterforske videoen og lete etter de involverte, som sannsynligvis vil bli siktet for brudd på ulike obskønitetslover i Thailand.

Kilde: The Pattaya News

Fredag startet Thailands turistmyndighet (TAT) sin årlige fruktsmakingskampanje i frukthager i de Thailands østlige provinser.

Frukt er en av de største eksportvarene og attraksjonene i de ni østlige provinsene: Chonburi, Rayong, Chanthaburi, Trat, Chachoengsao, Samut Prakan, Nakhon Nayok, Prachinburi og Sa Kaeo, skriver The Nation.

Kampanjen i år holdes under konseptet "Colourful Burapha" for å tiltrekke besøkende og fruktelskere til den østlige regionen, som tilbyr en rekke matvarer og aktiviteter i løpet av sommeren.

«Food» (mat) er en av de fem "F"-ene som regjeringen har som mål å fremme som økonomiske drivkrefter. De andre er film, mote, kamp og festival.

I tillegg til å smake på nyplukket frukt fra frukthager til spesialpriser, vil besøkende til den østlige regionen også få oppleve den lokale livsstilen i lokalsamfunnene langs østkysten, i tillegg til historiske og naturlige attraksjoner, sier TAT.

Blant høydepunktene i kampanjen er Rayong Wander Fruit 2024-arrangementet, som varer frem til 31. juli på 32 fruktplantasjer i provinsen, der man får 100 baht i rabatt for hvert kjøp av frukt for 500 baht.

Chanthaburi tilbyr spesialrabatter på 20 hoteller, 31 restauranter og 14 frukthager i provinsen fra nå og frem til 15. juni.

Chonburi arrangerer en One Tambon One Product-utstilling fra 17.-25. mai på Bo Thong-distriktskontoret for å vise frem sin ikoniske Sriracha-ananas og andre produkter med geografisk betegnelse (GI). Besøkende vil også bli traktert med ulike durian-desserter på Fashion Fruit-kafeen på messen.

Chachoengsao tilbyr guidede turer til kokosnøtt- og mangoplantasjer, samt til elegante kafeer som tilbyr spesialmenyer med disse populære fruktene, spesielt mango med klebrig ris, som er et must.

Prachinburi viser frem de syv durianrasene som er provinsens GI fra 15. mai til slutten av juli på ulike frukthager rundt om i provinsen.

Sa Kaeo vil tilby et sunt alternativ til fruktelskere med en sukkerfattig cantaloupe av rasene Honey World og Top Marine, som er tilgjengelig fra april til juni hvert år.

Kilde: The Nation