Krona svekket seg en del denne onsdagen, og alle bankene i Thailand gir under 3,2 baht på TT overføring nå.

På dagens første oppdatering av kurser klokken 09:00, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,17991 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 1,50000 baht. TT overføring er på 3,18750 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,117560 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,17503 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,18875 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,07000 baht. TT overføring er på 3,19750 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,18900 baht.

UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,18800 baht.

Thailands utenriksminister Parnpree Bahiddha-Nukara uttrykte i dag bekymring for at gjenopptakelsen av kampene mellom Israel og Hamas i Gaza kan få konsekvenser for frigivelsen av flere thailandske gisler.

Israels luftangrep på Gazastripen ble gjenopptatt sist fredag, bare minutter etter at en ukelang våpenhvile utløp.

– Jeg håper at Hamas vil løslate flere thailendere. Jeg er imidlertid bekymret for at kampene kan påvirke de løslatte thailendernes mulighet til å reise fra fengslingsstedene sine når krigen bryter ut igjen, sier Parnpree.

Parnpree legger til at antallet thailendere som fortsatt holdes som gisler av Hamas, er åtte eller ni. Dette tallet kan imidlertid endre seg.

Hittil har 23 thaier som ble tatt som gisler under Hamas' angrep på Israel 7. oktober, blitt løslatt. Ministeren uttrykte håp om at Hamas vil løslate flere thaier, siden Thailand ikke har noe med konflikten å gjøre.

Kilde: Thai PBS

Natt til lørdag brøt det ut et slagsmål mellom mer enn 10 thailandske ungdommer på et utested i Paknam-distriktet i Bangkok naboprovins Samut Prakan, og ni personer ble skadet.

Hendelsen skjedde rundt kl. 00.30 i nærheten av nattklubben "The Moon", som ligger langs Phraeksa Road i i Samut Prakan-provinsen. Ifølge politirapporten fra Bang Poo begynte to grupper unge menn å krangle inne på klubben. Sikkerhetspersonalet grep inn og ba begge gruppene om å forlate stedet for ikke å forstyrre andre kunder. De to gruppene nektet imidlertid å adlyde og fortsatte krangelen på parkeringsplassen bak utestedet.

Over 10 personer var involvert i slagsmålet, og de brukte både knyttnever og kniver. Ni personer ble skadet i bråket, deriblant en person med et alvorlig knivstikk. En av nattklubbens ansatte (29) ble også skadet i slagsmålet. Han ble knivstukket i høyre arm da han forsøkte å stoppe slagsmålet.

Politiet pågrep noen av de involverte i slagsmålet og tok de med til Bang Poo politistasjon for avhør. Foreløpige undersøkelser viste at alle de pågrepne er thailandske menn mellom 20 og 25 år.

Ifølge opplysninger fra utestedet hadde det forekommet lignende krangler ofte de siste tre månedene, nesten daglig. Til tross for dette hadde det ikke blitt iverksatt noen forebyggende tiltak eller inspeksjoner av relevante myndigheter, hevdet nattklubben.

Bang Poo-politiet etterforsker nå hendelsen og vurderer å ta rettslige skritt mot de involverte.

Kilde: The Pattaya News

Politiet i Pattaya kommer i dag ut med en uttalelse i et forsøk på å oppklare en tysk mediarapport som hevder at en tysk turist som ble arrestert for å ha kjøpt seksuelle tjenester av en mindreårig jente i en bar i Pattaya i september i fjor, ble løslatt etter å ha betalt en million baht i bestikkelse til politiet før han forlot Thailand.

Som svar på beskyldningene i DW-dokumentaren sier politiet i Pattaya at de 10. september i fjor gjennomførte en razzia mot baren Cobra i Bang Lamung-distriktet, etter at det ble påstått at mindreårige jenter tilbød kundene seksuelle tjenester.

Barens eier, en thailandsk kvinne (42), og hennes britiske partner ble arrestert og siktet for å ha tilbudt prostituerte tjenester.

Politiet utvidet etterforskningen og hevder at en tysk kunde kjøpte seksuelle tjenester av en mindreårig ansatt i baren. Han ble arrestert 24. september på et hotell i Bang Lamung-distriktet i Chon Buri.

To dager senere ble tyskeren fremstilt for retten i Pattaya for å få forlenget varetektsfengslingen og videre avhør. Den mistenkte søkte deretter om å bli løslatt mot kausjon, og søknaden ble innvilget av retten på betingelse av at han måtte møte i retten 14. november, ellers ville kausjonen på 500 000 baht bli konfiskert. 

Det thailandske nyttåret, Songkran-festivalen, skal arrangeres i hele april, men den tradisjonelle vannsprutingen vil bare finne sted 13.-15. april, slik tradisjonen tilsier, mens andre kulturarrangementer vil bli arrangert over hele landet i løpet av hele måneden.

Tiltaket kommer i kjølvannet av kraftig kritikk om at ideen er upraktisk, og at en månedslang vannsprutfest vil være et enormt sløseri med vann og føre til flere trafikkulykker.

– Vi vil ikke bare sprute vann i tre dager, men hele måneden med arrangementer over hele landet", sier Paetongtarn Shinawatra, leder for Pheu Thai-partiet.

Myndighetene forventer at den utvidede festivalen vil generere 35 milliarder baht til økonomien, skriver hun på sin Facebook-side.

Hver provins organiserer vanligvis sine egne aktiviteter separat under Songkran.

Songkran-festivalen vil nå bli oppført på Unescos liste over immateriell kulturarv, sier han og siterer kulturdepartementet.

Den offisielle kunngjøringen vil bli gjort på Unescos komitémøte for vern av immateriell kulturarv i Botswana onsdag.

Derfor vil neste års Songkran-festival arrangeres i fellesskap av alle de 77 provinsene i løpet av april måned, i stedet for å arrangeres hver for seg. Men det handler ikke om vannsprut hele måneden.

Pheu Thai skriver på sin Facebook-konto at det foreligger planer om å gjøre Songkran til en global begivenhet under temaet "World Water Festival - The Songkran Phenomenon", og at festlighetene skal rulles ut gradvis i løpet av april i håp om å tiltrekke seg mer enn 35 millioner utenlandske turister og generere rundt 40 milliarder baht.

Forsvarsminister Sutin Klungsang sa søndag at dersom det skal arrangeres aktiviteter i alle de 77 provinsene i landet i løpet av april, er det ikke sikkert at det er nok politi til å holde orden, men at soldater vil være i beredskap for å bistå om nødvendig.

Nattavudh Powdthavee, økonomiprofessor ved Nanyang Technological University i Singapore, skrev på Facebook at de tre tradisjonelle Songkran-dagene er nok til å gjøre vannsprutingen til noe ekstraordinært.

– Hvis vi gjør hver eneste dag i april til en Songkran-festivaldag, vil verdien av festivalen reduseres, og folk vil kjede seg, skrev han.

Kilde: Bangkok Post

En mann i Pattaya har fått jackpot, vunnet 602 lodd og ble brått millionær, i hvert fall i thailandske baht.

Den heldige vinneren kjøpte loddene gjennom appene Pao Tang og Lottery Plus, og sikret seg en samlet premie på over 1.204.000 baht (ca. 368.000 kroner).

På Facebook delte vinneren et bilde av vinnerloddene og avslørte at lykketallet "91" var inspirert av de to siste sifrene i bilskiltnummeret sitt.

I en melding rettet mot potensielle pengelånere inkluderte Chakra hashtaggen #NoBorrowing i innlegget sitt, og skrev at også han "har gjeld å betale".

Nyheten om hans store gevinst har spredt seg raskt i thailandske sosiale medier, og mange har gratulert ham med lykken.

Kilde: The Pattaya News

Tre personer ble skadet da boltene til en gigantisk blekksprutkarusell brakk på den årlige silkefestivalen i Khon Kaen fredag kveld.

Muang-distriktets distriktssjef Prachuap Rakphaet og Anu Juengsakul, sjef for provinsens kontor for offentlige arbeider og byplanlegging, ledet ingeniører til å inspisere fornøyelsesattraksjonen på arenaen for International Silk, Phuk Siao Tradition and Khon Kaen Red Cross Fair 2023 etter at boltene i utstyret plutselig røk sent fredag kveld.

Chaturong Phorchak (36), som er operatør av utstyret, forteller at hendelsen skjedde under den siste runden av karusellen. Mens turen pågikk, begynte det å klikke flere ganger. Han beordret da de ansatte til å stanse forlystelsen. I det den stanset, brakk plutselig boltene som forbinder et av setene. Setet med tre passasjerer falt ned på et annet sete med fem passasjerer.

Uhellet førte til at tre av passasjerene ble skadet, ifølge operatøren. De skadde ble umiddelbart fraktet til Khon Kaen sykehus.

– Blekksprutkarusellen vil bli fjernet fra stedet, og alle gamle reservedeler vil bli erstattet med nye for å sikre brukernes sikkerhet, sier Chaturong.

Han sier at den første undersøkelsen viste at karusellen hadde vært i drift i lang tid, og at noen av delene var utslitt.

Ifølge distriktssjefen har myndighetene bekreftet at tivolioperatøren hadde fått driftslisens på lovlig vis.

Etter å ha diskutert saken, har karusett-eieren gått med på å betale erstatning til de skadde.

– Alle karuseller og andre lekeapparater på silkefestivalen ble inspisert lørdag for å forhindre at hendelsen gjentar seg, sier Prachuap.

Bildet øverst: Boltene på denne gigantiske blekksprutforlystelsen knakk fredag kveld mens den betjente besøkende på den årlige silkefestivalen i Khon Kaen. Tre personer ble skadet. (Foto: Chakrapan Natanri)

Kilde: Bangkok Post

Høyesteretts strafferettsavdeling for innehavere av politiske stillinger har utsatt behandlingen av kjennelsen i en maktmisbrukssak mot tidligere statsministeren Yingluck Shinawatra til 26. desember etter to utsettelser.

Domstolen skulle opprinnelig ha lest opp kjennelsen i saken den 9. november, men opplesningen ble utsatt til 29. november etter at et av medlemmene i dommerpanelet ikke kunne møte til opplesningen. Avgjørelsen som skulle avsies 29. november, ble imidlertid utsatt igjen fordi en av de ni dommerne døde og en erstatter ennå ikke var utnevnt.

Søndag utsatte domstolen behandlingen til 26. desember kl. 13.30 etter at erstatningsdommeren var på plass.

Det påståtte maktmisbruket fant sted 30. september 2011 da daværende statsminister Yingluck undertegnet en ordre om å overføre Thawil Pliensri, som på det tidspunktet var generalsekretær i det nasjonale sikkerhetsrådet (NSC), til å bli rådgiver for statsministeren. Regjeringen godkjente utnevnelsen av general Wichian Potphosri, den daværende nasjonale politisjefen, til å erstatte Thawil i NSC.

Thawil sendte inn en begjæring til den øverste forvaltningsdomstolen, som deretter beordret at forflytningsordren skulle oppheves. Forfatningsdomstolen avgjorde dessuten enstemmig at Yingluck hadde misbrukt sin makt ved å blande seg inn i forflytningen av offentlige tjenestemenn.

1. juli 2020 avgjorde den nasjonale antikorrupsjonskommisjonen at det var grunnlag for å konkludere med at Yingluck hadde opptrådt uærlig i utførelsen av sine plikter, og anbefalte riksadvokaten å anlegge sak mot henne i høyesteretts strafferettsavdeling for innehavere av politiske stillinger.

Det ble utstedt arrestordre på Yingluck da hun uten å oppgi noen grunn unnlot å møte i retten til det første rettsmøtet i saken i november 2022.

Bildet øverst: Tidligere midlertidig statsminister Yingluck Shinawatra er omringet av tilhengere i mai 2014, etter at forfatningsdomstolen besluttet å avsette henne på grunn av hennes forflytting av Thawil Pliensri som sjef for det nasjonale sikkerhetsrådet. (Foto: Chanat Katanyu)

Kilde: Bangkok Post