Gjeldstyngede Thai Airways International (THAI) vil fusjonere datterselskapet Thai Smile til hovedselskapet som en del av sin overordnede restruktureringsplan. Fusjonen skal etter planen fullføres i år.

THAI rapporterte at deres kreditorkomité ga grønt lys for fusjonen i går. Nå vil planen bli forelagt transportminister Saksayam Chidchob og Civil Aviation Authority of Thailand (CAAT) for godkjenning.

For øyeblikket opererer Thai Smile under sitt eget Air Operator Certificate (AOC), og administrerer operasjoner uavhengig av THAI. Når fusjonen er fullført, vil THAI administrere Thai Smiles flåteplanlegging, planlegging og rutenettverk.

Fusjonen forventes å bane vei for bedre koordinering av kort- og langdistanseflyvninger på Suvarnabhumi lufthavn i Bangkok, høyere kapasitet, bedre utnyttelse, lavere enhetskostnader og forbedrede stordriftsfordeler.

THAI kastet lys over de forventede fordelene ved fusjonen:

– Foreløpig er THAI Smile Airways et av THAIs datterselskaper hvor driftsresultater ble rapportert i morselskapets konsoliderte regnskap i henhold til gjeldende regnskapsstandarder.

– THAI vil implementere restruktureringen av forretningsdriften innen luftfart for å effektivt forbedre flåteplanleggingsstyringen, utvikle et sømløst rutenettverk til fordel for kundene og gjenvinne styrke og konkurranseevne i det globale markedet som svar på den nasjonale strategien for å styre Thailand til å bli luftfartsknutepunktet i regionen.

– Restruktureringen vil forbedre selskapets evner i alle dimensjoner, inkludert driftskostnadsstyring, ressurs- og arbeidsprosessintegrasjon, merkevareenhet og THAI og THAI Smile Airways markedsposisjon for å levere de beste reiseopplevelsene til kundene."

– Thai Smiles merkevare vil bli pensjonert, men dets mer enn 800 ansatte vil ikke bli påvirket, ifølge THAI-sjef Chai Eamsiri.

Flyselskapet forventer at restruktureringen vil bli fullført i siste kvartal av 2023. I mellomtiden kan Thai Smile-passasjerer kjøpe billetter og fly som normalt som normalt.

THAI registrerte en nettoinntekt på 12,51 milliarder baht (370 millioner dollar) i første kvartal i år, en betydelig snuoperasjon fra nettotapet på 3,25 milliarder baht i samme periode året før.

Kilde: The Thaiger

Den norske kronen fortsetter å svekke seg, spesielt mot den amerikanske dollaren.

Én dollar koster nå 10,89 kroner, som er det svakeste nivået siden høsten i fjor, skriver E24

Årsakene til svekkelsen inkluderer generell usikkerhet i verdensøkonomien og lavere oljepriser. Norges Bank har besluttet å kutte daglig kronesalg med ytterligere 100 millioner kroner til 1,4 milliarder kroner per dag i mai.

Nordea Markets forventer at euroen vil koste over 12 kroner innen kort tid.

Sjekk dagens kurs mot Thailandske baht her

Kilde: E24

En 15 år gammel jente har vært fengslet i 50 dager for å ha krenket kongefamilien, ble løslatt i dag etter at en domstol beordret at hun skulle slippes fri.

Hun er den eneste av de 19 mindreårige som er anklaget for lese majeste og brudd på paragraf 112 i thailands straffelov, som har blitt holdt fengslet så lenge.

Saken hennes er den mest profilerte blant de anklagede mindreårige. Thai Lawyers for Human Rights sier at totalt 1-902 personer har blitt straffeforfulgt for politisk deltakelse og ytringsfrihet siden starten på demokratiprotestene i juli 2020.

Kilde: Bangkok Post

En 62 år gammel thailandsk mann døde etter å ha tatt en halv Viagra-pille på et ‘timehotell’ i den sentrale provinsen Supah Buri. En kvinne, som antas å være en sexarbeider, stakk fra stedet etter at han døde.

Det var hotellpersonalet som oppdaget den døde mannen i går kveld og kontaktet politiet. Mannen ble funnet liggende naken og død på sengen. En pakke kondomer og en halv Viagra-pille ble funnet på stedet.

En hotellansatt avslørte at den avdøde og en kvinne sjekket inn ved 16-tiden. De leide rommet for én time. Ved 17-tiden besøkte den ansatte rommet for å informere paret om at tiden deres var ute, men fant mannen urørlig på sengen.

Politiet konkluderte med at mannen sannsynligvis arrangerte et sextreff med kvinnen på ‘timehotellet’ og tok en Viagra på forhånd. Kvinnen flyktet deretter, redd hun ville bli siktet for drapet.

Den døde kroppen er sendt til obduksjon, og politiet sier at kvinnen vil bli innkalt til avhør.

Viagra er et kjent merkenavn for sildenafil. Medisinen er mye brukt blant menn som opplever erektil dysfunksjon.

Dessverre er denne hendelsen ikke en isolert hendelse på ‘timehoteller’. I fjor fikk en 62 år gammel mann et hjerteinfarkt på et hotell i Samut Prakarn-provinsen nær Bangkok.

I mars i år ble en livløs kropp av en 70 år gammel mann funnet på et hotell i Nakhon Si Thammarat i Sør-Thailand.

Kilde: The Thaiger

En munk ved et tempel i Bang Pakong-distriktet i Thailands østlige provins Chachoengsao ble arrestert av politiet i går, onsdag, og siktet for dyremishandling etter angivelig å ha drept dusinvis av katter.

Arrestasjonen fulgte en anmeldelse fra Watchdog Thailand Foundation, som sier at den 23 år gamle munken har lagt ut melding på Facebook hvor han som spør om noen trenger å finne et nytt hjem for kattunger.

Watchdog Thailand Foundation hevdet at de har fått et videoklipp som viser den unge munken som slå noen katter i hjel og deretter spiser de.

Thailand har hatt politisk usikkerhet i forbindelse med valget, men landets økonomi blir skjermet av utenlandske turister som returnerer milliontall i år.

Tilstrømningen av besøkende bidrar til økt forretnings- og forbrukeraktivitet i Thailand og er regjeringens nøkkelpilar for å støtte økonomisk vekst i år. Turismen tar tilbake sin nøkkelrolle mens investorer venter og ser på dager etter valget. Bruttonasjonalproduktet vil vokse 3,6 % i år, og det vil gjøre Thailand til den eneste økonomien i Sørøst-Asia som opplever raskere ekspansjon hvert år siden pandemi-indusert nedgang i 2020.

Politisk usikkerhet
Likevel kan enhver eskalering i politisk usikkerhet hemme tilstrømningen av turistene som nærmer seg å komme tilbake for fullt, med nær 40 millioner som i 2019, støttet av Kinas gjenåpning sent i fjor. Kinesiske turister fra fastlandet utgjorde nesten en tredjedel av Thailands utenlandske turister før pandemien. Turister er spesielt følsomme for politisk ustabilitet, med reduserte tilreisende som har falt i slike perioder de siste to tiårene.

Regjeringens planer for turisme
Turismen blir sett på som et anker midt i den politiske støyen. Regjeringen har som mål å ta imot tre ganger flere utenlandske gjester i år fra 10 millioner i 2022. Turismen vil holde seg unna den politiske påvirkningen og blir Thailands nøkkelpilar for økonomisk vekst i år.

Økonomisk vekst
Bruttonasjonalproduktet vil vokse 3,6 % i år ifølge mediananslaget i en Bloomberg-undersøkelse. Det vil gjøre Thailand til den eneste økonomien i Sørøst-Asia som opplever raskere ekspansjon hvert år siden pandemi-indusert nedgang i 2020.

Regjeringsdannelse
Skulle senatet motsette seg Move Forward-partiets leder Pita Limjaroenrat som statsminister, kan regjeringsdannelsen bli forsinket i flere måneder, noe som igjen kan sette tilbake budsjettet for regnskapsåret som starter i oktober og skade statens utgifter.

Generalsekretæren for Thailands statistikkbyrå Danucha Pichayanan sa mandag etter å ha rapportert raskere økonomisk vekst i første kvartal at budsjettet ikke bør forsinkes forbi de tre første månedene av 2024.

Kilde: Bangkok Post

Thailands turistpoliti forbyr sexarbeidere å selge sine tjenester på stranden i Pattaya.

Politiet oppmøte og informerte sexarbeiderne tirsdag at de fra nå av ikke lenger har lov til å stå langs strandkanten for å selge sextjenester til turister, melder KhaoSod.

Overtredelse vil gi store bøter, advarer politiet

Sexarbeiderne har aldri hatt lov til å plukke opp kunder på stranden, siden all prostitusjon er ulovlig i Thailand. Loven blir imidlertid aktivt ignorert og svært sjelden håndhevet i Pattaya.

Politiet sier at nedslaget mot prostitusjon på stranden fulgte ordre fra landets visepolitisjef Surachate "Big Joke" Hakparn om å være mer strenge i å forhindre forbrytelser mot turister.

For å forhindre kriminalitet mot turister, bestemte politiet seg for å dra til et sted hvor turister blir ofre for forbrytelser mest: Pattaya Beach. Pattaya Beach kan ha blitt kåret til den nest mest populære stranden i verden, men blir til et arnested for småkriminalitet når solen går ned.

Kilde: The Thaiger / KhaoSod

Litt svakere krone ved kjøp av baht i dag, men ikke mye merkbart for norske folk i Thailand.

På dagens første oppdatering av kurser, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 2,99000 baht. TT overføring er på 3,12221 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 3,00000 baht. TT overføring er på 3,13750 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,12530 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 2,97004 baht. TT overføring er på 3,12229 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 2,95375 baht. TT overføring er på 3,11375 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,01000 baht. TT overføring er på 3,13500 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 2,98000 baht. TT overføring er på 3,13100 baht.

UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,13100 baht.

Se dagens Wise kurs her

Thailand «vaktmester»-regjering godkjente tirsdag endringer som tar sikte på å gjøre det enklere for europeiske og andre utenlandske produsenter av elbiler å starte produksjon i Thailand.

De to endringene til elbil-3.5-kampanjen gir mer fleksibilitet i kravet til utenlandske produsenter om å kompensere for import til Thailand med et likt antall elbiler produsert her for eksport.

Den første endringen dekker elbiler med opptil 10 seter, batterikapasitet på over 10kw per time og en veiledende utsalgspris (SRP) under 2 millioner baht.

Import av disse enhetene kan nå kompenseres av innenlandsk produksjon av pickuper eller en hvilken som helst elbil enhet av samme størrelse, kapasitet og SRP.

Den andre endringen dekker elbiler på 30kWh-pluss og SRP på 2-7 millioner baht. Importen av disse enhetene kan nå kompenseres av innenlandsk produksjon av samme modell, men i alle serier.

Endringene forventes å lokke utenlandske produsenter som Mercedes-Benz og BMW ved å gi dem fleksibiliteten til å produsere elektriske pickup-biler, som er populære i Thailand. De bør også være til fordel for elbilprodusenter som har hyppige modell/serieskifter i produksjonslinjen.

Regjeringen kunne godkjenne endringene siden tiltaket ikke krevder noe støttebudsjett.

Thailand tilbyr en rekke insentiver til kjøpere, importører og produsenter som en del av målet om å bli et globalt produksjonssenter for elbiler.

Regjeringen anerkjente også følgende investeringskampanjer: 

På tilbudssiden godkjente Office of the Board of Investment (BOI) kampanjer for 15 prosjekter med en total investeringsverdi på 27,7 milliarder baht for elbil-produksjon og 77 prosjekter med en total investeringsverdi på 18,4 milliarder baht for elbil-komponenter. Dessuten ble fire prosjekter med en samlet investeringsverdi på 2,17 milliarder baht for elektriske ladestasjoner godkjent, bestående av 5.076 vanlige ladestasjoner og 3.960 hurtigladestasjoner.

På etterspørselssiden har Institutt for industriverk etablert tiltak for å støtte bruken av elbiler og motorsykler. De 12 deltakende virksomhetene som dekkes inkluderer ni bil- og pickupprodusenter (GWM, Toyota, SAIC-Motor, MG, BYD, Mercedes-Benz, NETA, Mine og Green Filter) og tre motorsykkelprodusenter (Honda, DECO og HSEM). Budsjettbyrået har også satt retningslinjer for statlige etater for å anskaffe og lease elbiler for å erstatte sine gamle kjøretøy med forbrenningsmotor.

På infrastruktursiden har Office of Industrial Standards etablert 123 standarder for elektriske kjøretøy, komponenter og relatert utstyr for å sikre pålitelig og sikker bruk av elbiler og elektriske ladestasjoner på nivå med internasjonale standarder. Testtjenester for kjøretøy, dekk og elektriske kjøretøybatterier tilbys i henhold til UN R100 og UN R136 standarder ved Automotive and Tire Testing, Research and Innovation Center (ATTRIC) som ligger i den østlige økonomiske korridoren i Chachoengsao-provinsen.

Kilde: The Nation

Representanter fra thailandske myndigheter har hatt samtaler med nordiske myndigheter om menneskehandel og lovet å presse på for flere reguleringer knyttet til bærplukkere.

Samtalene ble ledet av visepolitimester Surachate Hakparn og inkluderte representanter fra det thailandske arbeidsdepartementet, tollavdelingen, frivillige organisasjoner for menneskehandel og relaterte sektorer, skriver Bangkok Post.

Bekymringer over arbeidsforhold for bærplukkere i Sverige
Christian Froden fra svensk politi, reiste bekymringer over arbeidsmengden til thailandske bærplukkere i Sverige. Etter en rekke klager angående urimelige kontraktsvilkår fra thailandske arbeidere, kunngjorde Wannarat Srisuksai, visestatssekretær i Arbeidsdepartementet, at departementet aktivt undersøker thai-nordiske arbeidskontrakter.

Klager på tvangsarbeid og urettferdig lønn
En rekke bærplukkere klagde på tvangsarbeidsforhold og urettferdig lønn til Arbeidsutvalget i oktober. I klagene ble det hevdet at arbeiderne var overarbeidet og jobbet minimum 10 timer om dagen i minst tre måneder, og de ble underbetalt. Problemet har vart i minst ni år og skal ha rammet minst 50 arbeidere.

Boligprisene i Thailand forventes å øke mot slutten av dette året på grunn av de økende kostnadene for byggematerialer og tomter, samt den forventede minstelønnsøkningen lovet av de fleste partier under valgkampen.

Det sier Vichai Wiratkaphan, fungerende direktør for Eiendomsinformasjonssenteret (REIC) i Statens Husbank, og legger til at dette vil være den andre store prisøkningen de siste årene.

Han sier at kommersielle banker og andre finansinstitusjoner imidlertid har utvist mer forsiktighet med å utvide boliglån til kunder etter at Bank of Thailand ikke fortsetter lempelsen av belåningsgrad (LTV), som et mål som brukes til å vurdere utlånsrisiko før banker godkjener et boliglån.

Videre sier han at det statlige tiltaket for å hjelpe låntakere som ble berørt av pandemien skal utløpe i slutten av dette året, noe som vil legge ytterligere press på kommersielle banker til å være mer forsiktige når de gir nye boliglån.

For å kompensere for det forventede fallet i innenlandsk kjøpekraft, foreslår han at den nye regjeringen må gjennomgå de utenlandske eierforholdet for sameier i turistprovinser, som Bangkok, Chiang Mai, Phuket og Chon Buri, for å hjelpe eiendomsutviklere.

Han sier også at avgiften for tinglysning og panteregistrering for boligeiendommer inntil tre millioner baht også bør revideres, for å fokusere på spesifikke grupper av mennesker basert på inntektene deres.

Vichai foreslår i tillegg opprettelsen av et boliglånsgarantifond, med 10 % av gebyrene som kreves inn hvert år som startpenger, noe som vil oppmuntre finansinstitusjoner til å gi flere boliglån til boligkjøpere.

Kilde: Thai PBS

En tidligere ansatt ved den thailandske ambassaden i Beijing er arrestert for å ha utstedt feil type visum til kinesiske studenter som kommer for å studere i Thailand, og for å ha krevd feil visumavgift.

Mannen ble arrestert av politiet på Suvarnabhumi flyplass tirsdag kveld.

Politiet sier at mens mannen jobbet som kontorist ved den thailandske ambassaden i Beijing under en midlertidig arbeidskontrakt, søkte ni kinesiske studenter, som hadde til hensikt å reise til Thailand for å studere ved Dhurakij Pundit University, om non-immigrantvisum.

Mannen utstedte i stedet turistvisum og beholdt den overskytende betalingen for seg selv. Et non-immigrantvisum koster mer enn et turistvisum.

Utenriksdepartementet undersøkte saken før de anmeldt saken. En arrestordre ble senere utstedt.

Han ble siktet for å ha forfalsket offisielle internasjonale reisedokumenter. Han benektet siktelsen.

Kilde: Bangkok Post

Politiet i Thailands sørlige provins Satun har pågrepet to menn og en tenåringsjente i forbindelse med drapet på en kineser på et feriested i Trang-provinsen.

Politiet beslagla også en Honda Accord sedan og andre gjenstander, inkludert 11 bankbøker, fem minibankkort, ett kredittkort, to pass, tre mobiltelefoner og 11.700 baht i kontanter, som antas å ha blitt stjålet fra offeret.

Den 43 år gamle kineseren ble funnet død, med flere knivskader på et hotell i Trang).

En av de mistenkte, skal ha fortalt politiet at han fikk en telefon fra sin 17 år gamle kjæreste, også en mistenkt, som ba om hjelp, og hevdet at 43 åring nektet å betale henne for en sexhun hadde sørget for, og deretter iverfalt henne.

Han ville hevne seg på kineseren, og fikk tenåringsjenta sette opp et vindu i bungalowen slik at han kunne ta seg inn. Han gikk deretter løs på kineseren med en lommekniv.

Etter det fatale overfallet flyktet trioen fra Trang til hjembyen i La-ngu-distriktet i Satun-provinsen i offerets Honda Accord.

Kilde: Thai PBS

En kinesisk forretningsmann ble funnet død med over 20 knivstikk og kuttskader på et feriested i Trang tirsdag.

Trang-politiet ble varslet om hendelsen tirsdag ettermiddag på et feriested i Tub Tieng.

Den kinesiske mannen (43) ble funnet livløs med over 20 stikk- og huggskader. Politiet mener mannen hadde vært død i omkring 12 timer før han ble funnet. En mengde tomme ølflaske ble funnet på stedet sammen med seks ubrukte kondomer.

Ifølge politiet sjekket den kinesiske mannen inn, sammen med en thailandsk kvinne mandag ettermiddag. 

Politiet jakter nå etter den thailandske kvinnen, men de skal ha en solid anelse om hennes identitet.

Politiet fant ut at den kinesiske mannen var en forretningsmann som eksporterte gummi og tre i Trang og nærliggende provinser. Han bodde alltid på dette feriestedet når han var på ferie, ifølge hotellet. Han hadde også et hus på Lanta Island.

Han var en ekspat og hadde også en thailandsk kone fra Trang og tre thailandske barn.

Kilde: Phuket Express

En buddhistisk munk vant jackpotten på 6 millioner baht i Thailands nasjonale lotter i går. Han sier at han vil bruke pengene på vedlikehold av tempelet i Nakhon Ratchasima-provinsen.

Phra Ajahn Praphas, en 63 år gammel munk bosatt i Wat Nong Bua i Ban Pho-distriktet i Korat, vant lotteriets førstepremie på 6 millioner baht med lobbnummeret 132903.

Munken sier til media at han nylig har bedt om å få penger for å reparere sitt gamle, falleferdige tempel foran Buddha-statuen inne i forsamlingssalen ved tempelet.

Så, for tre dager siden, kjøpte Phra Praphas et lodd fra en selger. Han sa at han valgte lodd 132903 uten videre.

Munken mener han vant den store prisen takket være fortjenesten han har samlet ved å ordinere som munk. Han sier at han tilbringer all sin tid alene, med å feie gulvet og mate tempelets hunder og katter. Han sier at han aldri forstyrrer eller plager noen.

I går ble lodd som har tall knyttet til Thailands valgvinner, Move Forward Party, utsolgt over hele landet etter partiets seier i søndagens valg.

Partiets nummer, 31, var det mest populære. Som magi kom tallet opp i går, og alle med et lodd som slutter på de tre sifrene 731 vant en premie på 4000 baht.

Lodd som inneholder nummer 30, som betyr Thailands 30. statsminister, ble også utsolgt under nasjonens plutselige utbrudd av "Pita-feber" etter at Pita Limjaroenrat kunngjorde at han var klar til å danne en koalisjon og lede landet videre.

Forrige måned ble en thailandsk mann som vant 4000 baht i lotto full for å feire, klatret opp i et tre, krøp inn i de sammenfiltrede telefonledningene og sovnet.

Se dagens Wise kurs her

En nyvalgt representant fra Move Forward-partiet i Thailand har trukket seg etter å ha blitt arrestert for å ha fyllekjørt. Natheepat Kulsetthasit, som var nummer 27 på partiets liste, ble stoppet av politiet og testet positivt for alkohol.

Hun innrømmet at hun hadde drukket tre eller fire drinker før hun kjørte hjem. Etter å ha blitt arrestert, ba hun om unnskyldning og presenterte seg offentlig med en nestleder i partiet. Partiet har akseptert hennes avgang og sagt at neste kandidat på listen vil fylle hennes plass, skriver Thai PBS

Natheepat Kulsetthasit, som søndag ble valgt inn i det thailandske parlamentet som representant for Move Forward-partiet, har trukket seg etter fyllekjøring.

Natheepat ble stoppet av politiet etter å ha drukket tre eller fire drinker på en sammenkomst med venner. En alkoholtest viste en promille på 0,6 som er over den lovlige grensen på 0,5.

Etter å ha blitt arrestert, presenterte Natheepat seg offentlig sammen med en nestleder i partiet og ba om unnskyldning for sin oppførsel. Partiet har akseptert hennes avgang og sagt at neste kandidat på listen vil fylle hennes plass.

Kilde: Thai PBS

– Den tidligere lederen for de demokratiske partiet, Abhisit Vejjajiva, bør ta styringen etter at Jurin Laksanawisit trakk seg for å ta ansvar for partiets tap i valget, sier nestleder Sathit Pitutecha i dag, tirsdag.

Det demokratiske partiet vant 26 parlamentariske seter i søndagens valg.

Han hevdet at Abhisit er den rette personen som erstatter Jurin, og la til at partiets ledere må sette seg ned og diskutere saken.

Han sier at det er på tide at demokratene og tidligere medlemmer slår seg sammen slik at demokratene kan komme tilbake som en moderne politisk institusjon.

Sathit sier at partiet skal møtes innen 60 dager for å velge det nye styret.

Jurin erstattet Abhisit, som også trakk seg for å ta ansvar for partiets dårlige prestasjoner i valget i 2019.

Abhisit Vejjajiva har studert ved Eton og Oxford, og ble medlem av Demokratene i 1992. Han var leder av partiet mellom februar 2005 og mars 2019. 15. desember 2008 ble han innsatt som ny statsminister i Thailand av Representantenes hus.