BANGKOK akkurat nå
PHUKET akkurat nå
CHIANG MAI akkurat nå

Slik ser du norsk TV i Thailand

Fire utlendinger ilagt «gult kort» på Phuket - svensk borger utvist med «rødt kort»



Fire utenlandske statsborgere er ilagt «gult kort» for dårlig oppførsel spå øya etter at det nye systemet med «røde» og «gule» kort ble innført tidligere denne måneden.

De fire som har fått «gule» kort er to franske statsborgere, en ukrainsk statsborger og en svensk statsborger.

Dersom en eller flere av de fire de ikke oppfører seg men får et nytt gult kort til kan vedkommende bli utvist og deportert fra Thailand.

Thainytt 16.3.23: Phuket innfører "gult og rødt kort" for "dårlige utlendinger"

To utlendinger er arrestert og har fått «rødt kort», som betyr utvisning: den ene en svensk statsborger, den andre en fransk statsborger.

Immigrasjonsmyndighetene på Phuket har oppgitt fire kategorier av lovbrudd knyttet til utlendinger: Gruppe 1) Lovbrudd knyttet til kropp og liv Gruppe 2) Forbrytelser knyttet til eiendom Gruppe 3) Spesielle tilfeller og Gruppe 4) Saker der staten er offer.

Kilde: The Phuket News

Russerne lander fortsatt i hopetall på Phuket



Etter en to måneders pause har Phuket Immigration lagt fram sin statistikk over antall internasjonale ankomster som landet på Phuket, med russiske statsborgere som fortsatt har topplasseringen de to første ukene av mars.

Ifølge rapporten, som kom i går, fredag, landet det totalt 184.762 utlendinger på Phuket internasjonale lufthavn fra 1. til 15. mars.

Av disse var 47.525 russiske statsborgere, med ytterligere 21.414 som ankom fra Kina.

Indiske statsborgere plasserte seg på tredjeplass med 14.320 ankomster, etterfulgt av ankomster fra Kasakhstan 9.703 og Tyskland 9.602.

Merk at den siste forrige daglige rapporten fra Phuket Immigration markerte at 117.595 russiske statsborgere hadde ankommet Phuket fra 1. til 18. desember. Ankomster fra India holdt andreplassen på topp 5, med 49.669 ankomster.

I rapporten framkommer det at 214.528 utlendinger er registrert med opphold på et overnattingssted.

Nylig publisert i går var også en rapport om utlendinger som ankom Phuket sjøveien, med totalt 16.035 utlendinger som fikk komme inn i Thailand via Phuket fra 1. til 15. mars.

Åtte cruiseskip og 31 private yachter ankom Phuket i løpet av perioden, sammen med åtte lasteskip, men ingen nye fiskebåter registrert som offisielt inn i området.

De fleste som kom sjøvegen til øya var indonesiske borgere (4.146) detter Malaysia (3.636), USA (2.283), Storbritannia (952) og Singapore (804).

Kilde: The Phuket News


– Sportsånd er bedre enn medaljer, sier Bangkoks guvernør til unge utøvere



Bangkok-guvernør Chadchart Sittipunt har bedt byens unge idrettsutøvere om å "utmerke seg i sportsånd" ved Thailand National Youth Games neste uke, og legger til at medaljer var av sekundær bekymring.

Chadchart møtte de unge talentene ved Bangkok Youth Centre (thai-japansk) torsdag for å tilby råd og moralsk støtte til byens representanter.

De 38. nasjonale ungdomslekene arrangeres fra 25. mars til 3. april i Nakhon Sawan-provinsen.

Saken fortetter under bildet.



Fra Bangkok deltar det 849 unge idrettsutøvere, 433 gutter og 416 jenter, for å konkurrere i 43 idrettsgrener på Nakhon Sawan-lekene. Delegasjonen vil reise til lekene, 240 kilometer nord for Bangkok, ledsaget av 190 trenere og trenere.

– De viktigste målene for sport er å styrke fysisk og mental helse, og dyrke en følelse av sportsånd, sa Chadchart.

– Sport lærer oss å akseptere reglene, erkjenne dine seire og tap, og lære å tilgi. Ikke fokuser for mye på kampens utfall. Dette er din sjanse til å lære om samfunnet, ta vare på kollegene dine og dele din erfaring med andre.

Guvernøren la til at han ikke var bekymret for at idrettsutøvere i Bangkok skulle vinne flest medaljer, men i stedet ønsket å se dem triumfere når det gjelder sportsånd. Han ba ungdommene alltid respektere sine motstandere, dommere, dommere og stedet der kampene er vertskap.

Saken fortetter under bildet.



Han rådet også idrettsutøverne til å få så mange nye venner fra andre provinser som mulig, og forklarte at det samfunnet trenger mest er vennskap, relasjoner og vennlighet.

Guvernøren takket trenerne, trenerne og andre involverte for å være byens representanter i den nasjonale turneringen, som har forbedret Bangkoks rykte gjennom årene.

Kilde: The Nation

Valgkommisjonen kunngjør endelig liste over valgkretser i Royal Gazette



Alle 400 valgkretser i 77 provinser er ferdigstilt, ifølge en kunngjøring fra valgkommisjonen på nettstedet til Royal Gazette fredag.

Kunngjøringen viser distriktene og underdistriktene som er inkludert i hver valgkrets.

Den ble signert av kommisjonsformann Ittiporn Boonpracong. En parlamentsmedlem fra hver valgkrets vil bli valgt, og de 400 valgkrets-parlamentsmedlemmer vil slutte seg til ytterligere 100 fra partilistesystemet for å fylle 500 seter i Representantenes hus.

Hver velger vil få to stemmesedler, en for å velge deres foretrukne valgkrets MP og en for deres foretrukne politiske parti.

Nettstedet til Royal Gazette publiserte også en annen kunngjøring fra kommisjonen som forklarer prosessen for utenlandsstemmegivning.

Thaier som bor i utlandet kan registrere seg personlig på deres respektive ambassade eller konsulat, eller online via nettsiden til Department of Provincial Administration på http://election.dopa.go.th. De kan også registrere seg gjennom kommisjonens Smart Vote-app.

EF har foreløpig planlagt neste perlamentsvalg 7. mai, mens statsminister Prayut Chan-o-cha sa fredag at han har utarbeidet et dekret om å oppløse parlamentet og at det venter på kongelig tilslutning.

Kilde: The Nation


"Big Joke" sikter Koh Sarai-sjefen for inngrep på Koh Lipe



Sjefen for Koh Sarais administrative organisasjon (SAO) er siktet for to forhold for inngrep på statlig eiendom.

Koh Sarai er laget av tre øygrupper, inkludert Koh Tarutao, Koh Lipe og Koh Adang, i Andamanhavet sør i Thailand. Disse øyene kommer under Satun-provinsen.

Den mistenkte er tiltalt for angivelig å ha tillatt hotelleier å gjøre inngrep på statens eiendom, sier nestleder i det nasjonale politiet, Surachet "Big Joke" Hakparn fredag.

Saken fortsetter under bildet



Surachet sa at SAO-sjefen angivelig ignorerte lokale innbyggeres klager om at hotellene har gjerdet inn sine områder sine og sperret offentlige stier til stranden.

DNP og Department of Special Investigation (DSI) har i fellesskap tatt rettslige skritt mot 44 tilfeller av angivelig inngrep på Koh Lipe siden 2014. De fleste av disse sakene har resultert i dommer som har pålagt hotelleiere å fjerne strukturene sine fra statseid eiendom.

Saken fortsetter under bildet



Surachet besøkte Satun personlig denne uken for å føre tilsyn med rettslige skritt over tvister som ikke er løst ennå. Han sa at etterforskere vil referere til luftfoto og bevis utarbeidet av DNP og DSI for å sikre at ingen statlige eiendommer på Koh Lipe blir utnyttet av av privat næringsliv.

Han la til at politiet også vil ta ut tiltale mot de virkelige eierne av hotellene og ikke stråmenn som er ansatt for å registrere og administrere feriestedene.

Kilde: The Nation

Gullpriser opp 500 baht til 31,750 baht

Gold Traders Association kunngjorde lørdag morgen kjøpsprisene til 31.078 baht per baht-vekt for gullsmykke og 31.650 baht per baht-vekt for gullbarre.

Salgsprisene ble satt til 32.250 baht per baht-vekt for gullsmykker, og 31.750 baht per baht-vekt for gullbarre.

Prisene har steget med 500 baht fra fredagens slutt, det høyeste siden 1. mars.

Kjøpsprisene på fredag stengte på 30.592,88 baht per baht-vekt for gullsmykker og 31.150 baht per baht-vekt for gullbarre.

Salgsprisene stengte på 31.750 baht per baht-vekt for gullsmykker og 31 250 baht per baht-vekt for gullbarre.

Bitcoin, verdens største og mest kjente kryptovaluta, har økt med 65,9 % fra årets laveste på USD 16.496 den 1. januar.

Ether, mynten knyttet til ethereum blockchain-nettverket, steg 5,5 % til 1.768,5 dollar fredag.

Kilde: Bangkok Post



Sjalu mann skyter ekskjæresten i hodet når hun avviser å ta ham tilbake



En sjalu thailandsk mann skjøt sin eks-kjæreste i hodet i fredagmrgen i Nakhon Pathom-provinsen i det sentrale Thailand etter at hun nektet å ta ham tilbake.

Politiet fra Kamphaeng Saen politistasjon rykket ut ved 10-tiden i går etter meldingen om at noen var skutt og alvorlig skadet i et hus i Sa Si Mum-distriktet, melder KhaoSod.

Offeret, en 27 år gammel kvinne, ble skutt i hodet, armen og benet med en kaliber .38 pistol.

Kvinnes famile hadde allerede tatt 27 åringen til Kamphaeng Saen sykehus da politet kom til stedet.

Tidlig i går morges kom kvinnens 52 år gamle eks-kjæreste til huset uoppfordret, i følge politiet.

Paret skal ha kranglet i timevis. 52 åringen prøvde å få kvinnen tilbake, men hun ville ikke. Under krangelen ble flere skudd avfyrt.

52 åringen stakk fra stedet i sin svarte Isuzu firedørs pickup, og kjørte av gårde. Mannen skal fortsatt være på frifot. 27 åringen tilstand er ukjent.

Kilde: KhaoSod

Prayut bekrefter at husoppløsningen er meddelt Kongen



Statsminister Prayut Chan-o-cha sa i dag at han har sendt et kongelig resolusjon til HM Kongen om å oppløse Representantenes hus, som baner vei for parlementsvalget som ventes i begynnelsen av mai.

– Vent til den kongelige resolusjonen er publisert i Royal Gazette 20. mars, sa han på spørsmål om når oppløsningen av huset vil tre i kraft.

Et valg er konstitusjonelt pålagt å holdes etter 45 dager, men innen 60 dager etter husets oppløsning. Valgkommisjonen har mandat til å kunngjøre en dato for valget innen fem dager etter at huset er oppløst.

Det har vært spekulert i at valget vil finne sted enten 7. mai eller 14. mai som er en søndag.

Husets nåværende fireårsperiode avsluttes 23. mars. Thailand hadde sitt siste parlamentsvalg 24. mars 2019.

Kilde: Thai PBS


Foreslår "pensjonslotteri" for sparing til alderdommen



Thai Sang Thai-partiets leder Khunying Sudarat Keyuraphan kunngjorde fredag sin idé om en «pensjonslotteri», som en del av partiets valgløfter, der lotterikjøpere vil få tilbake investerte beløp ved pensjonsalderen.

I et Facebook-innlegg på fredag s Sudarat: «Du har tapt pengene dine på å kjøpe lodd, ikke sant?»

Hun sa at partiet hennes planlegger en ny lotteriordning der kjøpere vil få tilbake investerte penger i en alder av 60, 70 og 80 samtidig som de har en sjanse til å vinne store premier i hver trekning.

Hun skriver at den nye lotteriordningen ville bli kalt «nasjonalt sparelotteri».

Sudarat forklarte idéen i et videoklipp og sa at det vil oppmuntre folk til å spare penger til pensjonisttilværelsen. Hun sa at thaiene ikke var flinke til å spare penger i banken, og sa at de ikke hadde nok å legge til side, men at de alltid kjøpte lodd.

– Derfor har Thai Sang Thai-partiet kommet opp med idéen om et nasjonalt sparelotteri. Loddkjøpere vil få tilbake det de spiller for når de er gamle, men uten renter. Rentene på innskuddene vil bli brukt til premiene, sier Sudarat.

Hun sa at utbetalingen ville inkludere førstepremien, to- og tresifrede premier og en jackpotpremie. Hun sa ingeting om ikke premiebeløpene.

Kilde: The Nation

Thailandske aktivister: – Beskyttelsen av sexarbeidere ligger hos neste regjering



Mange thailandske aktivister hadde samling i går, torsdag, for å diskutere muligheten for loven om beskyttelse av sexarbeidere. Loven vil sikre at de som jobber i bransjen vil være beskyttet og ikke bli stigmatisert av samfunnet, heter det fra aktivist-gruppen.


De vil i hovedsak tillate prostitusjon i Thailand, en lenge omdiskutert sak og siden prostitusjon offisielt ikke eksisterer, men som er Thailands verst bevarte hemmelighet.

Møtet ble arrangert av Foreign Correspondents’ Club of Thailand (FCCT), med mål om å si til offentligheten at det er på tide at Thailand opphever prostitusjonslovene og sørger for verdighet til sexarbeidere.

Arrangementet ble deltatt av flere private organisasjoner samt representanter fra International Labour Organization. Gruppen sier at sexarbeidere bør anerkjennes som ansatte i stedet for kriminelle fordi handelen har eksistert siden tidenes morgen.

Lovene rundt det er imidlertid for arkaiske, siden de ikke har blitt revidert siden 1996, og dermed blir sexarbeidere ofte utnyttet, og noen søker alltid å dra nytte av sexarbeiderne.

Ved å vedta ny lovgivning som beskytter sexarbeidere, vil frivillig engasjement i sexhandel ikke lenger være straffbart, uttalte gruppen.

Loven, som nå venter på å bli foreslått for regjeringen, vil forhindre utnyttelse og styrke denne marginaliserte samfunnssektoren.

Aktivistgruppen oppfordrer den nye regjeringen til å prioritere saken og vedta de nødvendige reformene for å sikre sexarbeidernes sikkerhet og verdighet.

– Dette er en god lov som vil gjøre dette landet litt mer verdig, sier aktivistene.

Kilde: The Pattaya News