BANGKOK akkurat nå
PHUKET akkurat nå
CHIANG MAI akkurat nå

Slik ser du norsk TV i Thailand

Foreslår "pensjonslotteri" for sparing til alderdommen



Thai Sang Thai-partiets leder Khunying Sudarat Keyuraphan kunngjorde fredag sin idé om en «pensjonslotteri», som en del av partiets valgløfter, der lotterikjøpere vil få tilbake investerte beløp ved pensjonsalderen.

I et Facebook-innlegg på fredag s Sudarat: «Du har tapt pengene dine på å kjøpe lodd, ikke sant?»

Hun sa at partiet hennes planlegger en ny lotteriordning der kjøpere vil få tilbake investerte penger i en alder av 60, 70 og 80 samtidig som de har en sjanse til å vinne store premier i hver trekning.

Hun skriver at den nye lotteriordningen ville bli kalt «nasjonalt sparelotteri».

Sudarat forklarte idéen i et videoklipp og sa at det vil oppmuntre folk til å spare penger til pensjonisttilværelsen. Hun sa at thaiene ikke var flinke til å spare penger i banken, og sa at de ikke hadde nok å legge til side, men at de alltid kjøpte lodd.

– Derfor har Thai Sang Thai-partiet kommet opp med idéen om et nasjonalt sparelotteri. Loddkjøpere vil få tilbake det de spiller for når de er gamle, men uten renter. Rentene på innskuddene vil bli brukt til premiene, sier Sudarat.

Hun sa at utbetalingen ville inkludere førstepremien, to- og tresifrede premier og en jackpotpremie. Hun sa ingeting om ikke premiebeløpene.

Kilde: The Nation

Thailandske aktivister: – Beskyttelsen av sexarbeidere ligger hos neste regjering



Mange thailandske aktivister hadde samling i går, torsdag, for å diskutere muligheten for loven om beskyttelse av sexarbeidere. Loven vil sikre at de som jobber i bransjen vil være beskyttet og ikke bli stigmatisert av samfunnet, heter det fra aktivist-gruppen.


De vil i hovedsak tillate prostitusjon i Thailand, en lenge omdiskutert sak og siden prostitusjon offisielt ikke eksisterer, men som er Thailands verst bevarte hemmelighet.

Møtet ble arrangert av Foreign Correspondents’ Club of Thailand (FCCT), med mål om å si til offentligheten at det er på tide at Thailand opphever prostitusjonslovene og sørger for verdighet til sexarbeidere.

Arrangementet ble deltatt av flere private organisasjoner samt representanter fra International Labour Organization. Gruppen sier at sexarbeidere bør anerkjennes som ansatte i stedet for kriminelle fordi handelen har eksistert siden tidenes morgen.

Lovene rundt det er imidlertid for arkaiske, siden de ikke har blitt revidert siden 1996, og dermed blir sexarbeidere ofte utnyttet, og noen søker alltid å dra nytte av sexarbeiderne.

Ved å vedta ny lovgivning som beskytter sexarbeidere, vil frivillig engasjement i sexhandel ikke lenger være straffbart, uttalte gruppen.

Loven, som nå venter på å bli foreslått for regjeringen, vil forhindre utnyttelse og styrke denne marginaliserte samfunnssektoren.

Aktivistgruppen oppfordrer den nye regjeringen til å prioritere saken og vedta de nødvendige reformene for å sikre sexarbeidernes sikkerhet og verdighet.

– Dette er en god lov som vil gjøre dette landet litt mer verdig, sier aktivistene.

Kilde: The Pattaya News



Tre kinesiske fabrikker som stod bak falsk thai-jasminris stengt ned



Tre fabrikker som produserte forfalsket thailandsk jasmin (Hom Mali) ris i Kina er stengt ned ettersom thailandske myndigheter vil intensivere kampanjen for å fremme thailandsk sertifikatmerke på pakkene med ekte jasminris for kinesere forbrukere.

– De kinesiske fabrikkene brukte lokaldyrket ris og tilsatte smarks- og luktstoffer for å risen til å lukte av thailandsk jasminris, sier Manatsanith Jirawat,

Fabrikkene i Auhui ble stengt og falsk ris ble beslaglagt. Kinesiske myndigheter tar rettslige skritt mot disse selskapene. Det er sålangt ikke meldt om forfalskning av sertifiseringsmerket for Thai Hom Mali-ris.

Han sier de har samarbeidet med handelskontoret i Beijing og Shanghai for å overvåke problemet og sjekke om det er noen innvirkning på det thailandske rismarkedet i Kina.

Thailandske departementer skal ha samtaler med kinesiske myndigheter for å forhindre produksjon av falsk jasminris.

Kinas standard for mattrygghet forbyr smakstilsetninger og aromatiske tilsetningsstoffer i ris, uten at det har hatt noe effekt.

Thai Hom Mali Rice Certificate Mark vil bli promotert som et kvalitetsmerke fra Thailands handelsdepartement for å vise at denne rissorten stammer fra Thailand og kvaliteten oppfyller de relevante standardene definert av handelsdepartementet.

Liste over offisielle jasminrisprodukter med opprinnelse i Thailand og sertifisert av handelsdepartementet kan sees på nettstedet https://thaihommaliricecertificationmark.dft.go.th

Kilde: Thai News Agency


Thailand vil satse mer på muslimske turister



Department of Tourism (DoT) søker å tiltrekke muslimske turister til landet ved å promotere Thailand som et muslim-vennlig reisemål.

DoT og privat sektor holdt nylig en fokusgruppediskusjon om islamsk turisme i Phuket-provinsen.

Dette var den fjerde diskusjonen, som tidligere er holdt i Bangkok, Chiang Mai og Chonburi.

DoTs direktør for utvikling av turistattraksjoner, Athuek Phrasenmoon, sier at den globale reiselivsindustrien anerkjenner muslimske turister som et raskt voksende marked med høy kjøpekraft.

Med henvisning til fokusgruppesamtaler sa Athuek at muslimske turister foretrekker muslimvennlige destinasjoner som Bangkok, Chiang Mai og Krabi, samt hoteller og restauranter som serverer halalmat og tilbyr fasiliteter som bønnerom.

Den private sektoren foreslo også å fremme turistaktiviteter knyttet til den muslimske kalenderen, for eksempel å tilby attraktive kampanjer etter Ramadan, som regnes som en av årets helligste måneder for muslimer.

Ifølge MasterCard sin Global Muslim Travel Index 2022 er Thailand det fjerde mest populære ikke-muslimske landet blant muslimske turister, bak Malaysia, Singapore og Storbritannia.

Thailand hadde 11,8 millioner internasjonale besøkende i 2022, hvorav over 400.000 reiste fra Midtøsten, en økning på 65 % i forhold til samme periode i 2019.

Med dette i tankene er DoT forpliktet til å utvikle en solid plan for å tiltrekke flere muslimske turister til landet, samtidig som de sikrer at de føler seg velkomne og komfortable under oppholdet.

Ved siden av å implementere en solid reiselivsfremmende strategi, jobber de også med å forberede myndigheter og personell som arbeider i servicenæringen til å forstå deres kultur, atferd og spesielle behov.

Kilde: Pattaya Mail



Dieselprisen faller med 0,50 baht per liter neste uke



The Oil Fuel Fund Office (OFFO) har annonsert en ny reduksjon i pristaket på diesel med 0,50 baht per liter med virkning fra 24. mars for å redusere levekostnadene.

Den nye utsalgsprisen blir 33,50 baht per liter.

OFFO-direktøren Wisak Watanasap sier at det statlige oljefondet er mindre enn 100 milliarder baht i minus da regjeringen utvidet avgiftskuttet på diesel med fem baht per liter i ytterligere to måneder fra 21. mai til 20. juli.

De globale oljeprisene har en tendens til å synke og er stabile. Dieselreferanseprisen i Singapore falt til US102 per fat i gjennomsnitt i mars.

OFFO ber imidlertid om samarbeid fra befolkningen for å bidra til å spare energi på grunn av usikkerhet fra Russland-Ukraina-krigen.

Kilde: Thai News Agency

Vil droppe tvangskjøp av tv-rettigheter etter FIFA World Cup-fiaskoen



En underkomité av National Broadcasting and Telecommunication Commission (NBTC) stemte torsdag for å skrinlegge sin «Must have, must carry»-regelen for gratis kringkasting av store sportsbegivenheter.


Beslutningen må sendes på en offentlig høring før behandling på NBTC-styremøte for endelig godkjenning.

Fungerende generalsekretær for NBTC, Trairat Viriyasirikul, sa at kanselleringen vil være til fordel for NBTC, da de ikke lenger trenger å støtte sendingen av noen internasjonale sportsbegivenheter økonomisk.

– Slike sendinger vil bli håndtert av privat sektor i fremtiden, sier han.

«Må ha, må bære regelen» ga mandat til gratis TV-sendinger av syv store sportskonkurranser – FIFA verdensmesterskap, olympiske leker, paralympiske leker, SEA Games, Asian Games, Asian Para Games og Asean Para Games.

En kilde sier at NBTCs trekk for å skrinlegge sin egen regel vil forhindre forvrengning av markedet, ettersom rettighetseiere har en tendens til å øke rettighetsprisen hvis de vet at sendingen er pålagt kjøpt og vist av nasjonale myndigheter.

Regelen vakte offentlig kritikk i fjor da NBTC bidro med 600 millioner baht slik at Sports Authority of Thailand (SAT) kunne kjøpe rettigheter til å kringkaste 2022 Fifa World Cup for 1,4 milliarder baht.

Kritikere spurte hvorfor skattebetalernes penger ble brukt til å sende en turnering som Thailands landslag ikke en gang var en del av.

Problemet eskalerte da NBTC senere saksøkte SAT for å få pengene tilbake etter at pengene for tv-rettighetene ble overlevert til én stor sponsor, noe som betyr at noen TV-kanaler ikke var i stand til å sende alle VM-kampene direkte.

Saken er nå til behandling i Sentralforvaltningsretten.

Kilde: The Nation



Paetongtarn Shinawatra lover 20.000 baht i måneden til hver husholdning



Paetongtarn Shinawatra, en av Pheu Thais mest sannsynlige statsministerkandidater, lovte fredag å gi månedlige bidrag på 20.000 baht for hver husholdning i Thailand hvis partiet hennes får makten i det kommende valget.


– Subsidiene vil bli gitt som en støtte for husholdningene før partiets økonomiske politikk genererer mer rikdom i Thailand, sier hun og sa at den thailandske økonomien er i en krise.

– Løftet på 20.000 baht i måneden per husstand er ikke et populistisk triks for å vinne stemmer, men god økonomi, sa hun.

– Det vil øke Thailands bruttonasjonalprodukt (BNP) og føre til større skatteinnkreving, sier hun.

Paetongtarn kunngjorde det nye kampanjeløftet på et morgenmøte på Thammasat Universitys Rangsit-campus, hvor hun, partiets 400 utvalgte valgkretskandidater og dets kjernemedlemmer kunngjorde et nytt sett med nøkkelpolitikk.

Hun leder Pheu Thai Family-prosjektet og leder dets rådgivende komité for offentlig inkludering og innovasjon, og er den yngste datteren til Pheu Thai-patriark Thaksin Shinawatra.

– Vi i Pheu Thai-partiet er klare til å lede Thailand til å overvinne pågående kriser, inkludert fattigdom, krig og pandemi, sier Paetongtarn.

– Den nåværende regjeringen til statsminister general Prayut Chan-o-cha mangler ekspertise til å håndtere krisene Thailand står overfor og forverrer dem, sier hun.

Subsidiene er bare en av tre nye retningslinjer Paetongtarn annonserte.

– De vil bli gitt til husholdningene før Pheu Thais økonomiske politikk har lykkes, sier hun.

Subsidiene vil sikre at alle familier overlever den «økonomiske krisen» og sikre at de har nok penger til å leve med verdighet, sier Paetongtarn.

– Vi vil gi penger til familier midlertidig inntil vår politikk skaper en bærekraftig økonomisk bedring.

– De månedlige subsidiene vil sprøyte inn penger i økonomien, og som et resultat vil regjeringen kreve inn flere skatter, sier hun.

– Dette vil øke BNP og pengene til subsidiene vil komme fra høyere skatteinnkreving.

– En regjering med oss i spissen vil også utvikle blokkjedeteknologi for å forandre Thailand til fintech-huben til Asean, sier hun, med henvisning til Association of Southeast Asian Nations.

– Dette vil føre til at det etableres flere thailandske nyetableringen og små bedrifter kan skaffe midler fra investorer rundt om i verden.

– Blockchain-teknologi vil også føre til at bønder kan samle inn midler til fremtidig salg av avlinger og kunstnere og andre kreative mennesker kan også bruke teknologien til å selge produktene sine på nettet i alle verdenshjørner.

En Pheu Thai-regjering vil også lindre PM2,5-luftforurensning, hevdet hun.

– Luftforurensningskrisen er hovedsakelig forårsaket av branner i nabolandene og Thailand, sier Paetongtarn.

– En Pheu Thai-regjering vil forhandle med nabolandene for å kontrollere skogbranner og oppmuntre thailandske bønder til å gjøre avfall etter høsting om til kompost for gjødsel i stedet for å brenne det, sier Paetongtarn.

– En Pheu Thai-regjering vil også redusere avgiftene på miljøvennlige kjøretøy, la Paetongtarn til på dagens seanse.

Kilde: The Nation

Pattaya-familie truet i sitt eget eget hjem



Nyinnflyttede Nampet Thaicharoen forteller til politiet at hun og familien hadde flyttet inn i sitt nye hjem for under en måned siden og ikke skyldte noen penger, men ble truet av gangstere som krevde at de skulle betale tilbake et lån.

Nampet Thaicharoen, 25, sa til politiet i Nongprue onsdag at hun og familien hadde flyttet inn i Rattanakorn Village 7 for mindre enn en måned siden og knapt kjenner noen, enn si har problemer med noen.

Likevel, dagen før, kom en gruppe unge menn inn på eiendommen og brøt inn i huset og krevde at hun skulle gi betale tilbake penger som ble sendt til henne via bankoverføring for 24 timer siden.

Nampet nektet for å ha mottatt penger. Krangel og rop oppstod, og de ukjente mennene truet henne og familien med fysisk skade før de dro.

Nampet sa at hun var forvirret og redd og oppfordret politiet til å spore opp de turende mennene.

Kilde: Pattaya Mail


Fem politifolk suspendert etter aksjon mot på Phuket bar



Fem senioroffiserer knyttet til Patong politistasjon er overført til inaktive stillinger, etter et raid på en bar i Kathu-distriktet i Phuket der to kvinner ble arrestert for å ha skaffet jenter til sexhandel og seks mindreårige jenter ble reddet.

De fem betjentene, inkludert stasjonssjefen, ble flyttet til Phuket-provinsens politikontors operasjonssentral for å ha lukket øynene for sexsalget på stedet og ikke har avdekket den lyssky virksomheten.

Ordren, signert i går, torsdag av sjefen for Phuket-politiet, trådte i kraft umiddelbart.

Det var onsdag kveld ledet en arbeidsstyrke fra Department of Provincial Administration (DOPA) aksjonerte mot Velvet-baren på Soi Sea Dragon i Bangla Walking Street i Patong. De fikk et tips fra Operation Underground Railroad, en internasjonal organisasjon mot menneskehandel, om at baren angivelig hadde anskaffet jenter under 18 år for å tilby sextjenester til utenlandske kunder.

Kilde: Bangkok Post

Reiselivet på Koh Samui ber om direktefly



Reiselivsoperatører på Koh Samui etterlyser flere direktefly til øya og en forbedring av infrastruktur.

Presidenent, Ratchaporn Poolsawadee, for turistforeningen på Koh Samui, sier at bare 70 % av frittstående hoteller med tre- eller firestjerners vurdering, som utgjør flertallet av overnattingsstedene på øya, har åpnet etter pandemien siden kontantstrømmen er svak, sammenlignet med hoteller som drives av en internasjonal kjede.

– Kostnaden for å gjenoppta hotelldriften kan utgjøre like mye som å starte en ny virksomhet i noen situasjoner, sier han.

Markedet vært begrenset av setekapasitet på flyettersom bare 30 til 44 flyvninger per dag betjener ruter til øya.

Han sier at antall flyreiser må tilbake til 50 fly daglig, nivået som ble registrert før pandemien, og med det trekke flere turister til øya.

Samui ønsket de første kinesiske gruppene velkommen via charterfly fra Chengdu denne måneden.

Han sier samtid at øya har for mange turister i visse områder, som Bo Put og Chaweng. Hotellbookinger i disse områdene er mye bedre enn i andre områder.

Ratchaporn sier at en av de største utfordringene er å stimulere turiststrømmen til andre strender og å utstyre lokale drivere med markedsføringskompetanse.

– Offentlig sektor bør strengt regulere sikkerhets- og sikkerhetstiltak for turister, inkludert å hindre drosjesvindel og trafikkulykker, sa Ratchaporn.

– Utbygging av kollektivtrafikken er også nødvendig fordi det kan bidra til å tiltrekke nye investeringer i fremtiden.

Ratchaporn sier at Samui-turismen retter seg mot Europa, inkludert Benelux-landene (Belgia, Nederland og Luxembourg), Tyskland, Frankrike, Storbritannia og Russland.

– Hoteller sikter mot en beleggsprosent på 50-60 % denne måneden, etter at den steg til 80-90 % i årets to første måneder, hovedsakelig tilskrevet gjester som ankommer fra Frankrike, Tyskland, Storbritannia og Russland, sa han.

Når det gjelder gjennomsnittlig rompris, er Samui-prisen 10-20 % lavere enn nivået som ble registrert før pandemien.

Kilde: Bangkok Post