BANGKOK akkurat nå
PHUKET akkurat nå
CHIANG MAI akkurat nå

Slik ser du norsk TV i Thailand

Ingen økning i strømprisene før i august, forsikrer ministeren



Det vil ikke være noen økning i strømprisene fra mai til august i år for både husholdnings- og industrisektoren, sa energiminister Supattanapong Punmeechaow torsdag.

Han kom med bemerkningen under seminaret "The Next Thailand's Future" på Queen Sirikit National Convention Center i Bangkok.

Supattanapong sa at strømpriser for tiden er på 4,72 baht per kWt (enhet) (ca 1,44 kroner) for husholdningssektoren og på 5,33 baht per kWt for industrisektoren.

– Strømregningen bør ikke stige ytterligere siden produksjonskostnadene for naturgass sannsynligvis vil falle, sa han.

– Vi må ta vare på levekostnadene til husholdningen og industrisektoren når landets eksport ikke er god, la han til.

Kilde: The Nation

Kvinne ropte ut sin mening om statsministeren - kneblet til taushet



En eldre kvinne ble kneblet og bortvist fra Ban Pong Community Hall i Ratchaburi-provinsen mandag morgen hvor en folkemengde ventet på statsminister Prayut Chan-o-cha. Kvinnen skal angivelig ropt forbannelser mot statsministeren og slikt tolereres ikke i Thailand.


Prayut og teamet hans besøkte Ban Pong-distriktet i den vestlige provinsen mandag for å sjekke fremdriften til regjeringsprosjekter i provinsen.

Vitner sa at kvinnen var blant alle de som ventet på å ønske statsminiserfølget velkommen, men hun ropte plutselig noen forbannelser mot Prayut da statsministerens bil nærmet seg.

Vitner sa at en sivilkledd politikvinne raskt dekket kvinnens munn og dyttet henne ut av mengden. Da kvinnen prøve å slite seg løs måtte andre betjenter dra henne med makt bak en parkert varebil.

En i politieskorten skal ha fortalt tilskuere at kvinnen besvimte, og andre skal ha gitt henne førstehjelp.

Saken fortsetter under bildet.



En annen kvinne ble sett løfte tre-fingere i været, et symbol på en protest mot juntaen. Hun ble raskt omringet av eskortens voktere og deretter fjernet fra området, ifølge vitner.

Flere personer i folkemengden skal ha ropt til kvinnen, og oppfordret henne til ikke å gjøre noe som ville sjenere folket i Ban Pong.

En videojournalist som klarte å ta bilder og et video av hendelsen ble oppsøkt av politiet og bedt om å vise sitt pressekort og avhørt om formålet med filmingen.

Den politiske atmosfæren i Thailand blir stadig hetere når det etterlengtede parlamentsvalget nærmer seg, som er forventet å bli avholdt 7. mai. Forrige uke hadde Prayut antydet at han ville oppløse Representantenes hus etter statsrådsmøtet i morgen, tirsdag.

Kilde: The Nation


Elefantens dag feiret i den historiske byen Ayutthaya



Ayutthaya Elephant Palace og Royal Kraal feirer i dag, mandag, den thailandske nasjonale elefantdagen for å hedre elefanter som har spilt en viktig rolle i thailandsk historie og kultur.


Provinsens seniormunker mottok almisser fra elefantene og mahoutene, deltok i seremonien og sprøytet hellig vann for å velsigne dyrene.

Saken fortsetter under bildet.



Åtti elefanter nøt en buffet med grønnsaker og frukt i elefantlandsbyen Royal Kraal.

Den nasjonale elefantdagen ble initiert av elefantkoordineringskomiteen og det nasjonale identitetsstyret til statsministerens sekretariat for å øke bevisstheten blant folk for å markere viktigheten av elefantbevaring.

13. mars ble utpekt som den nasjonale elefantdagen, da den hvite elefanten ble valgt til å være nasjonaldyret og symbolet på landet. Det ble godkjent av regjeringen og ble kunngjort i kongelig resolusjon i mai 1998.

Kilde: Thai News Agency

Thailands eksport av edelstener og smykker økte nær 50 % i fjor



Gjennom hele fjoråret genererte Thailands eksport av edelstener og smykker 15.057 millioner dollar, en økning på 49,82 % fra samme periode i 2021.

Gull, gullsmykker, diamanter, sølvsmykker og halvedelstener eksporteres til U.S.A., India, Hong Kong, Tyskland, Storbritannia, Singapore, Sveits, Belgia og Japan. Deres unike mønstre, design og utsøkthet er de særegne egenskapene til thailandske edelstener og smykker.

I år blir det to megaarrangementer i forbindelse med edelstener og smykker som arrangeres på Queen Sirikit National Convention Center, nemlig Jewelry & Gem ASEAN Bangkok (JGAB) fra 26. til 29. april, og den 68. Bangkok Gems & Jewelry Fair (BGJF) fra kl. 6. til 10. september.

Kilde: PRD/Pattaya Mail



Utenlandsk turist omkom på toppen av Doi Inthanon i Chiang Mai



En utenlandsk statsborger omkom i går på vei til Thailands høyeste fjell, og mistanken snudde raskt til de høye temperaturene og den alvorlige luftforurensningen i den nordlige provinsen Chiang Mai.

Mannen, hvis nasjonalitet ennå ikke er bekreftet, mistet bevisstheten søndag ettermiddag på en parkeringsplass på Doi Inthanon hvor han var på vei med en turgruppe i en minivan.

Han ble funnet rundt klokken 13.00, og forsøk på gjenopplivning var mislykket. Kroppen hans ble sendt til Chom Thong-sykehuset i Chiang Mai for obduksjon.

Selv om dødsårsaken ikke er umiddelbart klar, antas det at han hadde underliggende helsetilstander.

Søndag hadde Chiang Mai den verste luftforurensningen i verden, sammen med høy luftfuktighet og varme som forverret forholdene.

Leger i Chiang Mai har oppfordret innbyggerne til å avstå fra utendørsaktiviteter og bruke en luftrenser hjemme, spesielt hvis de har barn, eldre eller beboere med kroniske sykdommer hvis helse er i fare.

Svært fin forurensning kjent som PM2.5 kan bevege seg dypt inn i luftveiene og nå lungene. Eksponering for fine partikler kan forårsake kortsiktige helseeffekter som irritasjon av øyne, nese, svelg og lunger, samt hoste, nysing, rennende nese og kortpustethet.

Luftforurensningen holdt seg på usunne nivåer i Chiang Mai mandag, den ble ansett som usunn for sårbare grupper i Bangkok.

Kilde: BKK News Station

Alle partier advares mot å nevne kongehuset på valgkampmøter



Thailands politiske partier har blitt advart av valgkommisjonen (EF) om å avstå fra å referere til monarkiet under deres valgkampmøter, ellers kan partiets eksekutivkomité bli oppløst og komitémedlemmer utestengt fra å ha stillinger i partiene i 20 år.

Det strenge advarselsbrevet ble utstedt av EUs generalsekretær Sawaeng Boonmee fredag og sendt til alle politiske partier.

Brevet siterer § 22 i partiloven B.E. 2560 (2017) som krever at eksekutivkomiteen til hvert politisk parti kontrollerer og regulerer deres partimedlemmer, for å sikre at de ikke gjør noe som er i strid med grunnloven, lover, forskrifter og kunngjøringer eller ordre fra valgkommisjonen angående valgkamp og monarkiet.

Når registratoren for valgkommisjonskontoret får beskjed om at et partimedlem har brutt paragraf 22, må partiets eksekutivkomité umiddelbart stoppe det aktuelle partimedlemmet fra å gjenta den påståtte overtredelsen og informere valgkommisjonen innen syv dager. I motsatt fall kan eksekutivkomiteen oppløses og medlemmene utestenges fra å ha verv i et parti i 20 år.

Den strenge advarselen er som svar på en hendelse som skjedde under et valgkampmøte, holdt av United Thai Nation Party 25. februar i Nakhon Ratchasima-provinsen, der et høytstående partimedlem, Trairong Suwankiri, angivelig refererte til monarkiet under en tale.

Kilde: Thai PBS


61 år gammel mann druknet i et vannreservoar i Chonburi



En 61 år gammel thailandsk mann druknet søndag i et vannreservoar mens han høstet lotusrøtter.

Reservoaret som spenner over rundt 10 rais ligger i Khao Mai Kaeo i Banglamung-distriktet, Chonburi.

Nødetatene som rykke ut etter melding om en mulig drukningsulykke fant på stedet ett par sandaler og en Yamaha Spark-motorsykkel parkert nær kanten av reservoaret. Gjenstandene tilhørte den savnede mannen bekreftet mannens ektefelle (51).

Hustruen sa til The Pattaya News at mannen hennes kjørte fra huset rundt klokken 17 dagen før. Han fortalte henne at han ønsket å plukke opp noen lotusrøtter ved reservoaret for å koke Kaeng Som, men han kom ikke hjem.

Etter at nødetatene søke under vann i tre minutter, ble mannens funnet omkommet i bunnen av reservoaret.

Han ble identifisert som den savnede mannen. Offeret hadde vært død i minst 12 timer, opplyser redningsteamet.

Politiet mistenkte at den omkomne mannen kan ha klatret opp på en vannpumpe, men skled og slo ansiktet hans i pumpen, noe som førte til at han falt i vannet og druknet. Liket ble imidlertid sendt til rettsmedisinsk undersøkelse ved politisykehuset for å fastslå den faktiske dødsårsaken.

Kilde: The Pattaya News

Lyntoget Rayong-Bangkok er fortsatt på vent



Gravearbeidet har allerede begynt på det forsinkede lyntoget Rayong til Bangkok.

Til tross for mange spådommer og løfter, er det fortsatt ingen endelig godkjenning fra regjeringen for det lenge etterlengtede lyntonettverket som forbinder de to Bangkok-flyplassene med den nå utvidede U-tapao-flyplassen nær Rayong.

Ifølge Eastern Economic Corridor, som sponser thailandske og utenlandske megaprosjekter, vil en endelig sign-off bli overlatt til regjeringen som kommer etter valget som ventes i mai. Det gjenstår fortsatt forhandlinger om bygging og ekspropriasjon av eiendomer.

Prosjektet til 220 milliarder baht vil føre til superraske, ekspresstog med hastigheter opp til 250 km/t.

Tilhengere av prosjektet ser for seg en kinesisk modell der slanke tog vil reise rundt i landet, redusere reisetiden og gjøre det mulig for turister, forretningsfolk og gods å nå sine destinasjoner raskt.

Kritikere sier at Kina er et mye større land og at de høye kostnadene over relativt korte avstander i Thailand utgjør ganske andre problemer, som svært høye billettpriser for allmuen.

Den endelige godkjenningen for prosjektet som forbinder de tre store flyplassene, må vente til etter valget i mai.

Selv om noen eiendomsbaroner sier at den stigende prisen på eiendom i de østlige provinsene (som inkluderer Pattaya og Rayong) er avhengig av en fremtid med lyntog, benekter andre akkurat den påstanden.

Colliers International påpeker for eksempel at eiendomsmarkedet drives av reell etterspørsel og gode veier mellom byer for å transportere varer og mennesker. Konsensussynet er at jernbaneprosjektet vil gå videre, men at de første togene neppe vil kjøre før tidligst 2028.

Kilde: Pattaya Mail


Dagens valutakurser, mandag 13. mars 2023



Krona svekket seg hårfint ved kjøp av baht i dag.

På dagens første oppdatering av kurser, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 3,11000 baht. TT overføring er på 3,23830 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 3,10000 baht. TT overføring er på 3,23750 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,23270 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 3,07224 baht. TT overføring er på 3,22449 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 3,05625 baht. TT overføring er på 3,23625 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,11000 baht. TT overføring er på 3,24250 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 3,08000 baht. TT overføring er på 3,23900 baht.

UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,23700 baht.

Se dagens Wise kurs her: fra NOK->THB

Tuk Tuk-sjåfør arrestert for mobiltyveri fra svensk turist i Patong



En Tuk Tuk-taxisjåfør er pågrepet etter å ha stjålet en iPhone 14 Pro Max fra en svensk turist i Patong.

Patong-politiet sier til Phuket Express at en svensk turist kom til Patong politistasjon og sa at hun kanskje hadde glemt mobiltelefonen sin i en Tuk Tuk-taxi.

Hun sa at hun satte seg på en Tuk Tuk-taxi om morgenen fra Bangla Road til et hotell i Patong. Da hun kom til hotellet fant hun ut at hun ikke hadde telefonen og tenkte at hun kanskje hadde glemt den i Tuk Tuk-en.

Patong-politiet sporet opp iPhone fra mobilappen «Hvor er?» og fant at mobiltelefonen var på Taweewong Road i Patong. De dro til stedet og fant Tuk Tuk-taxien.

Sjåføren dukket opp kort tid etter. Politiet gjennomsøkte Tuk Tuk-taxien og fant mobilen bak førersetet. Mannen innrømmet at han fant mobiltelefonen før han gjemte den bak førersetet. Han ble tatt til Patong politistasjon og er siktet for tyveri.

Den svenske turisten, med et tyrkisk klingende navn, fikk sin telefon tilbake fra Patong-politiet.

Kilde: Phuket Express