Uprovoserte overfall på uskyldige personer utført av lokale ‘gangstertyper’ i Pattaya skaper økt bekymring blant både innbyggere og turister.

I den siste hendelsen anmeldte 41 år gamle Sathit og kjæresten Aranya, som er ansatt i en vekslingsbod, det lokale politiet etter å ha blitt fysisk angrepet av en gruppe drosjesjåfører i Walking Street sør i Pattaya.

Ifølge den 41 år gamle skjedde bråket natt til 28. oktober da han parkerte motorsykkelen sin i veikanten mens han ventet på kjæresten. En gruppe drosjesjåfører kom bort til ham og krevde at han skulle flytte motorsykkelen under henvisning til trafikkork.

Ifølge Sathit skjedde dette natt til lørdag da han parkerte motorsykkelen sin i veikanten mens han ventet på kjæresten. En gruppe drosjesjåfører kom bort til ham og krevde at han skulle flytte motorsykkelen under henvisning til trafikkork.

Til tross for at han forklarte situasjonen og ba om et kort øyeblikk til å parkere, oppfattet en av sjåførene det som en plage. Dette resulterte i et fysisk angrep, der overfallsmannen slo og truet med juling uten hensyn til turister og lokalbefolkning på det berømte turiststedet. Overfallsmannen hevdet  at han var i besittelse av en stor kniv.

Etter først å ha nølt med å involvere politiet, endret Sathit holdning av hensyn til egen sikkerhet. Siden han var ny i området og henter kjæresten regelmessig, fryktet han mulige represalier. Derfor bestemte han seg for å anmelde saken til det lokale politiet.

Aranya, kjæresten til Sathit, tok opp deler av hendelsen på telefonen sin og overleverte bevisene til politiet. Pattaya City Police Station ble beordret en grundig etterforskning av saken for å stille gjerningsmennene for retten.

På politistasjonen forsonte en av overfallsmennene (48) seg med Sathit, erkjente gruppens rolle i hendelsen og innrømmet at de hadde gjort noe galt. De ba offentlig om unnskyldning for handlingene sine og lovet å avstå fra slik oppførsel i fremtiden.

Til tross for de nylige arrestasjonene vekker slike hendelser fortsatt stor bekymring i Pattaya-området. De lokale myndighetene sliter med å opprettholde ro og orden på populære turiststeder, forbedre trafikkforholdene og ivareta sikkerheten til både innbyggere og turister.

Den uregulerte parkeringspraksisen til motorsykkelsjåfører og lokale taxikooperativer er fortsatt en viktig utfordring som det haster å ta tak i.

Kilde: Pattaya Mail

– Helsedepartementet er i beddingen med en ny forskrift som gjør at de som blir funnet i besittelse av mindre enn 10 metamfetaminpiller (yaba), kan klassifiseres som narkomane og kvalifisere til behandling i stedet for å bli sendt i fengsel, sier minister Cholnan Srikaew.

I går avslørte Cholnan på et møte i departementet om narkotikabekjempelse i regnskapsåret 2024 at departementet vil omdefinere begrepet narkomane til å omfatte pasienter med en historie med rusmisbruk og forsøke å sende de til rehabilitering.

Kunngjøringen er en del av en overordnet plan for bedre å håndtere narkotikamisbruk i landet.

Dr. Cholnan sier at planen også har som mål å knytte lokale klinikker til større sykehus for å gjøre behandlingsprosessene enklere, blant annet ved å gjøre det lettere for rusmisbrukere å få tilgang til helsetjenester.

Han sier at departementet har nedsatt en komité som skal samarbeide med kontrollrådet om å endre ministeriets forordning.

Prosessen forventes å være ferdig i desember.

I den nye forskriften vil det fremkomme at alle som er i besittelse av mer enn 10 metamfetaminpiller, vil bli betraktet som narkotikalangere, mens de som er i besittelse av mindre, vil bli betraktet som brukere.

Dr. Cholnan sier at antallet på 10 yaba-piller er basert på en generell pakke, som består av 10 piller.

Det er imidlertid fortsatt nødvendig med en undersøkelse for å avgjøre om personer med mindre enn 10 piller er narkotikalangere eller ikke.

Departementet vil også åpne små Thanyarak-sykehusfilialer i alle landets provinser for å behandle narkotikabrukere.

Han sier at 146 lokalsykehus ønsker å delta i prosjektet, som starter 1. desember.

– Departementet vil også opprette flere psykiatriske avdelinger på alle statlige provinssykehus, sier Cholnan.

– For øyeblikket er det 69 psykiatriske avdelinger i 58 provinser, så departementet må opprette flere psykiatriske avdelinger for å dekke alle de 77 provinsene, la han til.

Kilde: Bangkok Post

Lerpong Syed, en av forhandlerne som arbeider for å få frigitt thaiene som holdes som gisler av Hamas i Gaza, bekreftet tirsdag at de er i god behold.

I en samtale med Suthichai Yoon på «Suthichai Facebook Live from Tehran» i dag, sa Lerpong at han hadde en liste over det thailandske gislene, og at han har sendt den videre til de thailandske myndighetene.

Han uttrykte imidlertid bekymring for deres fortsatte sikkerhet, ettersom Israel har satt i gang kraftige angrep på Gazastripen, noe som kan påvirke de sikre husene der de holdes fanget.

– Det faktiske antallet thaier som holdes fanget, er ennå ikke bekreftet av myndighetene, sier Lerpong, og legger til at han heller ikke vet hvor de holdes fanget.

Han sier at han arbeider for frigivelsen av de thailandske gislene på vegne av folket, ikke på vegne av regjeringen.

– Hvis jeg arbeider som representant for regjeringen, har jeg protokoller å følge, sier Lerpong, som er president i Thai-Iran Alumni Association.

Han sier at Hamas har antydet at thaiene kan bli løslatt betingelsesløst, men for israelere og amerikanere kan det være snakk om betingelser og forhandlinger.

For at thailenderne skal kunne løslates, må sikkerheten ivaretas under Israels pågående bombardement av Gaza.

– Etter min mening kan det være tryggere for thailenderne å bli hos gisseltakerne, med tanke på Israels daglige angrep på Gazastripen, sier Lerpong.

– For å garantere deres sikkerhet bør det innføres en pause i angrepene fra israelsk side, slik at internasjonale organisasjoner får tid til å ta imot dem, sier han.

Kilde: Thai PBS

Thailand planlegger å fremskynde byggingen av jernbanen mellom Kina og Thailand, et bilateralt flaggskipprosjekt under det kinesiske Belt and Road Initiative (BRI), ifølge stats- og finansminister Srettha Thavisin.

– Thailand vil bygge et jernbanesystem fra Bangkok til Khon Kaen, Nong Khai og hele veien til Kina, i tråd med BRI, sa Srettha under den direktesendte middagsforedraget om Thailands fremtid 2024 søndag,

De to provinsene Khon Kaen og Nong Khai regnes begge som transportknutepunkter i Thailands nordøstlige region.

– Logistikk er et av de viktigste spørsmålene for Thailand når det gjelder BRI-samarbeidet, og Thailand vil styrke forbindelsen mellom landets innenlandske jernbaner og Kina-Laos-jernbanen, som er et av BRIs flaggskipprosjekter i regionen, sa Srettha i et intervju med Xinhua før sitt offisielle besøk i Kina tidligere denne måneden, der han også deltok på det tredje Belt and Road Forum for International Cooperation.

Jernbanen mellom Kina og Thailand, som er en viktig del av det transasiatiske jernbanenettet, blir Thailands første høyhastighetsjernbane med standard sporvidde.

Når banen står ferdig, vil det gå tog fra Bangkok til grensebyen Nong Khai, der en bro forventes å forbinde den med Kina-Laos-jernbanen, slik at det blir mulig å reise med tog fra Bangkok gjennom Laos til Kunming i Yunnan-provinsen sørvest i Kina.

Bildet: Dette flyfotoet tatt 23. februar 2023 viser en byggeplass for Kina-Thailand-jernbanen i Nakhon Ratchasima-provinsen i Thailand. (Foto: Xinhua)

Kilde: Bangkok Post

Krona svekket seg også i dag den siste dagen i oktober, og haddde den svakeste kursen mot baht denne måneden, for baht har styrket seg.

På dagens første oppdatering av kurser klokken 09:00, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,16941 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 1,50000 baht. TT overføring er på 3,18500 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,17190 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,17015 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,18125 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,06000 baht. TT overføring er på 3,19250 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,18800 baht.

Se dagens Wise kurs her

Som følge av Thailands helt nødvendighet av å øke utenlandsk turisme trenger 80 prosent av de tilreisende turistene ikke å søke visum på forhånd eller få visum ved ankomst.

Selv om borgere fra halvparten av verdens land fortsatt trenger visum for å besøke Thailand, utgjør de stort sett et forsvinnende lite antall sammenlignet med de privilegerte hordene av turister.

Tradisjonelt har de visumfrie turistene hovedsakelig kommet fra etablerte markeder som USA, Australia, Storbritannia og store deler av det europeiske fastlandet, og fått 30 dagers opphold uten visum.

I 2016 utvidet daværende statsminister Prayut de 30 visumfrie dagene til 60 dager ved å gi de uten visum mulighet til å forlenge sitt visumfrie oppholde med ytterligere en måned mot å betale 1900 baht på lokale immigrasjonskontorer. Og fortsatt kan såvel de med 60 eller 90 dages visum forlenge oppholdet på samme måte.

Etter at Srettha kom til makten for to måneder siden, ble det kunngjort at russiske turister nå kan oppholde seg i landet uten visum i 90 dager i stedet for de tidligere 30 dagene, mens kinesere (samt kasakhstanere) for første gang kan oppholde seg i landet uten visum i 30 dager.

Thailand har også kunngjort også at de seks månedene de har innført med visumfrihet for russere f.eks, kan bli permanente, og at regjeringen vurderer å gi indiske statsborgere fri adgang i 30 dager, og dermed oppheve ordningen med visum ved ankomst (VOA), som i dag koster 2000 baht per person.

Det er også gitt uformelle løfter om å oppheve visumplikten for taiwanske statsborgere og statsborgere fra enkelte arabiske stater. Hvis alle disse reformene blir gjennomført, vil Thailand være visumfritt for kortere eller lengre periode for mer enn 90 prosent av alle utenlandske turister.

Det vil fortsatt være visumplikt for alle nasjonaliteter for andre formål enn turisme, for eksempel arbeid, ekteskap og familie, studier og investeringer.

Fra politiet sies det at noen av disse, for det meste årrvisum bør revideres fordi regelverket er for slapt, men så langt har ingenting blitt gjort. Dog har Thailands turistmyndighet tungt markedsført sitt Elite-visumet (5-20 år), selv om dette visumet ikke gir arbeidstillatelse.

Sretthas talspersoner forsvarer det nærmest totale «sammenbruddet» i visumordningen for turister med at immigrasjonspolitiet sier at de kan overvåke utlendinger effektivt etter ankomst og at det tradisjonelle visumbyråkratiet ikke klarer å identifisere lovbrytere.

Under kuppregimet etter 2014 var det mange skandaler som særlig involverte kinesere og russere, for eksempel ulovlig arbeid som drosjesjåfører og turguider på Phuket og påmelding til språkskoler i flere byer uten de nødvendige papirene. Også etter pandemien har de samme problemene dukket opp med stadige presseoppslag.

Det er riktignok blitt enklere for politiet å overvåke utlendinger i Thailand.

Moderne teknologi kan nå identifisere personer selv om de skifter navn, får nytt pass og smart teknologi kan enkelt identifisere hvor mistenkelige mobiltelefonbrukere befinner seg.

Dette gjenspeiles i det økende antallet personer med «overstay» og som har blitt plukket opp av thailandske immigrasjonsagenter uten at noen har varslet myndighetene.

Men enn sålenge er de store spørsmålene om offentlig sikkerhet og internasjonal organisert kriminell aktivitet kommer i bakgrunnen. Enn sålenge handler turismen om én enkelt ting: Hvor mye penger hver og en turist legger igjen i landet.

Basert på kommentar i Pattaya Mail

Bangkok er fast bestemt på å bli en mer fotgjengervennlig og sunnere by, og rådhuset og eksperter fortsetter arbeidet med å forbedre fortauene og tilhørende infrastruktur.

Wissanu Sapsompol, Bangkoks viseguvernør, åpnet nylig Goodwalk Forum Thailand 2023 med en presentasjon av de strategiske initiativene som skal gjøre Bangkok til en fotgjengervennlig by. Forumet markerte at Goodwalk Thailand-prosjektet, som ble initiert av Urban Design and Development Center (UDDC), har eksistert i ti år.

Guvernør Chadchart Sittipunt har tatt hensyn til innbyggernes behov og prioritert oppussing av fortauene. Fortauene spiller en viktig rolle når det gjelder å forbedre mobiliteten i byen, og gjør det enklere og mer effektivt å komme seg fra A til B.

Rådhusets populære "Traffy Fondue"-app, som ble lansert for ca. 18 måneder siden, har tatt i mot over 337.000 klager, hvorav ca. 10 prosent gjelder problemer med fortauene. Appen fungerer som en nettbasert plattform der innbyggerne kan rapportere om problemer eller mangler ved byens infrastruktur eller forvaltning.

Til tross for planene om å utvide byens jernbanenett til å dekke mer enn 450 kilometer i Bangkok og omkringliggende områder innen 2028, er hovedutfordringen fortsatt den første og siste kilometeren, sier Wissanu. For å forbedre mobiliteten må fortauene ikke bare være i god stand, men også være vennlige for alle fotgjengere og rullestolbrukere.

For å gjøre den første og siste kilometeren mer fremkommelig og tilgjengelig for pendlere har Bangkok Metropolitan Administration (BMA) utviklet flere løsninger. Blant disse er overbygde gangveier, opphøyde gangveier og å legge kjørebanen lengst til venstre i mindre gater uten fortau til gangvei.

I tillegg har BMA samarbeidet med frivillige maratonløpere om å kartlegge 50 potensielle ruter, til sammen 500 kilometer, som rådhuset kan bruke til å forbedre fortauene. Foreløpig er fire ruter på til sammen 40 km, inkludert en i gamlebyen, blitt utbedret. Wissanu påpekte at hvis disse rutene egner seg for maratonløpere, bør de også være praktiske for fotgjengere.

Den nåværende administrasjonen har satt seg som mål å utbedre 1.000 kilometer fortau i hovedstaden innen 2026, og har allerede oppnådd omtrent halvparten av dette målet.

Assisterende professor Niramon Serisakul, som er direktør for UDDC og initiativtaker til Goodwalk Thailand-prosjektet, understreker hvor viktig byplanlegging er for innbyggernes trivsel. Dårlig infrastruktur, som for eksempel upraktiske fortau, har ført til at innbyggerne har blitt avskrekket fra å gå og heller velger alternativ transport som bil eller motorsykkeltaxi.

Thailand er i ferd med å bli et aldrende samfunn, noe som uunngåelig vil føre til en økning i antall rullestolbrukere og personer med bevegelsesutfordringer. Derfor er det viktig å skape fotgjengervennlige og praktiske fortau.

Niramon fremhevet den positive effekten av å prioritere fotgjengere fremfor biler i en by. Det forbedrer ikke bare innbyggernes helse, men styrker også den lokale økonomien. I motsetning til bilister som vanligvis beveger seg direkte fra punkt A til punkt B, har fotgjengere en tendens til å utforske mindre smug, bruke tid i lokale butikker og komme i kontakt med andre.

Thailand har hevet de innenlandske sukkerprisene med 20 %, med sikte på å redusere gapet mellom lokale og globale sukkerpriser.

Prisen på hvitt sukker økte fra 19 baht til 23 baht per kg, sier Cane and Sugar Board, mens prisen på raffinert hvitt sukker økte fra 20 baht til 24 baht per kg.

Endringene trådte i kraft lørdag.

Thailand forventes i år å produsere 8 millioner tonn sukker, hvorav 2,5 millioner skal konsumeres innenlands.

Kilde: Bangkok Post

Federation of Thai Industries (FTI) har nådd en ny milepæl i den andre fasen av sitt "Made in Thailand"-prosjekt ved å signere en avtale med fire viktige offentlige etater.

Intensjonsavtalen ble undertegnet mandag av FTIs styreleder Kriengkrai Thiennukul og statlige etater som har tett kontakt med privat sektor.

Det dreier seg om Industrial Estate Authority of Thailand, Stock Exchange of Thailand, Eastern Economic Corridor Office og Board of Investment.

Under seremonien fremhevet Kriengkrai den betydelige fremgangen som "Made in Thailand"-prosjektet (MiT) har hatt siden det ble unnfanget i 2021. Nå har det utviklet seg fra å være en frivillig konsensus til å bli et regulert initiativ under Comptroller General's Department.

I henhold til intensjonsavtalen vil thailandske produsenter som bruker "Made in Thailand"-produkter og -tjenester, få skattefordeler sammenlignet med dem som bruker importerte produkter.

Thailandske små og mellomstore bedrifter som deltar i e-anskaffelser, får nå et tilskudd på 5 %, noe som gir dem et konkurransefortrinn i forhold til utenlandske bedrifter. Den samme fordelen gjelder også for utenlandske selskaper som produserer sine produkter i Thailand.

Petcharat Eksangkul, nestleder i FTI, sier at det for øyeblikket er mer enn 5000 bedrifter som er registrert i MiT-prosjektet takket være støtten fra myndighetene.

I regnskapsåret 2022 vant selskaper som er sertifisert under MiT, mer enn 1 600 innkjøps- og kontraktsjobber til en verdi av 102 milliarder baht, eller rundt 15 % av regjeringens totale innkjøpsbudsjett på rundt 1 billion baht.

Kriengkrai sier på sin side at han forventer vekst i MiT-virksomheter og tar sikte på å sikre 400 milliarder baht i innkjøpsprosjekter innen 2024. I tillegg planlegger FTI å utvide fordelene ved offentlige anskaffelser til å omfatte leverandørkjeden i privat sektor og øke thailandske bedrifters deltakelse i anskaffelser til 80 % på lang sikt.

Disse tiltakene forventes å sette fart på den lokale økonomien, styrke entreprenører og landets leverandørkjede.

Kilde: The Nation

Thailands finansdepartement har satt seg fore å redusere husholdningenes gjeldsnivå til 80 % av BNP.

Visefinansminister Krisada Chinavicharana sa søndag at husholdningenes gjeldssituasjon er kritisk, og at den utgjør ca. 16 billioner baht, noe som tilsvarer ca. 90 % av BNP. Av dette kan ca. 10 % kategoriseres som «dårlig gjeld».

Departementets mål om å redusere husholdningenes gjeld til 80 % av BNP innebærer en omfattende tilnærming med fokus på gjeldsslette for låntakere, særlig de som er knyttet til statlige finansinstitusjoner. Målet er å hjelpe dem med å komme ut av svartelistene og gjenvinne sitt økonomiske fotfeste.

For å håndtere dette har Government Savings Bank (GSB) fått i oppdrag å sette i gang et gjeldssletteprosjekt for husholdninger ved å opprette et Asset Management Corporation (AMC). Dette selskapet skal først og fremst overvåke håndteringen av husholdningenes misligholdte gjeld som stammer fra statlige finansinstitusjoner. I fremtiden kan også private forretningsbanker overføre sin misligholdte gjeld til AMC.

– En forbedring av strukturen på husholdningenes gjeld vil sannsynligvis være til fordel for finansinstitusjonene, ettersom disse misligholdte fordringene i sin helhet er reservert av finansinstitusjonene. Derfor vil all gjeld som inndrives etter restrukturering, føre til fortjeneste for finanssektoren, sier Krisada.

For å forenkle gjeldssaneringen har GSB fått i oppdrag å innføre et brukervennlig menybasert system. Dette systemet vil gi låntakerne en rekke alternativer, blant annet gjeldsreduksjon og forlenget nedbetalingstid.

Finansdepartementet har også instruert NSF om å integrere de 8 millioner uformelle arbeidstakerne som ikke er registrert i trygdesystemet og ikke har noen pensjonsspareplan. Ministeren har instruert NSF om å melde minst 6 millioner av dem inn i NSF-systemet innen neste år.

Thailand har rundt 18 millioner uformelle arbeidstakere, hvorav bare 10 millioner er registrert i trygdesystemet.

Kilde: The Nation

Innenriksminister Anutin Charnvirakul sa mandag at det fra og med nyttårsfeiringen vil det bli tillatt å skjenke til kl. 04.00 i utvalgte turistprovinsee for å stimulere økonomien.

Anutin, som er visestatsminister, sa at dette er statsminister Srettha Thavisins politikk, og at den i første omgang vil bli iverksatt i provinser som er populære blant turister, særlig utlendinger.

Han nevnte Bangkok, Chiang Mai og Phuket.

– Gjester må overholde loven, for eksempel ved å avstå fra å kjøre i alkoholpåvirket tilstand, bære våpen og selge narkotika, sier Anutin.

– Personer under 20 år slipper ikke inn, og gjestene må bidra til å forhindre slagsmål. Hvis alle er samarbeidsvillige og er der for underholdningens skyld, vil vi ikke få noen problemer, uansett hvor lenge de holder åpent", sier han.

Anutin sier at myndighetene vil fortsette å ta imot synspunkter på saken frem til 15. desember, og at de deretter vil legge frem et forslag til retningslinjer for regjeringen for formell godkjenning.

– Den skal være på plass i tide til nyttårsfeiringen, og er ment å stimulere økonomien, sa han.

Kilde: Bangkok Post

En utenlandsk turist ble av ukjente årsaker fysisk angrepet av en gruppe utagerende ungdommer i Pattaya.

Den mannlige utlendingen, som ønsker å holde sin identitet konfidensiell, ble overfalt da han gikk på Soi Yensabai i Sør-Pattaya sammen med en venn. Hendelsen fant sted en ikke nærmere angitt kveld i Nongprue i Banglamung-distriktet.

Ifølge et overvåkningsopptak gikk offeret i smuget sammen med en venn da en gruppe tenåringer på to motorsykler kjørte forbi og slo offeret med en lang kjepp før de rolig forlot stedet. Det virket som om overfallsmennene angrep offeret uten grunn, ettersom mannen bare gikk forbi dem, ifølge opptaket.

En thailandsk forretningseier i området ved navn Joy (36), rapporterte at hun hjalp offeret, som hadde fått blåmerker på armen og siden av magen. Offeret anmeldte ikke hendelsen til politiet i Pattaya fordi han sa at han ikke ønsket problemer i Thailand og var redd for mulige konsekvenser.

Joy forteller videre at denne gruppen bråkete ungdommer vanligvis kjørte motorsykkel i smuget og slo tilfeldige turister som gikk forbi uten grunn. Samme dag som den siste hendelsen skjedde, ble offeret angrepet foran butikken hennes, og overvåkningskameraet fanget opp hele hendelsen.

Butikkeieren avslørte at tenåringene, hvorav noen så så unge ut som barneskoleelever, vanligvis forsvant i 2-3 dager etter angrepet, for så å komme tilbake og lage bråk igjen.

Hun sier at selv om turisten ikke har levert inn noen offisiell klage til politiet, har andre lokale innbyggere og bedriftseiere allerede varslet politiet og oppfordret myndighetene til å pågripe de mistenkte så snart som mulig, fordi de er til stor skade for Pattaya Citys image som turistby.

Kilde: The Pattaya News

Thai Vietjet er det første flyselskapet som har tatt i bruk "Smart Path", et automatisert biometrisk id-system utviklet av Airport Authority of Thailand (AOT), i forbindelse med innsjekkingen av flight VZ626 fra Bangkok til Singapore.

"Smart Path" er et automatisert biometrisk identifikasjonssystem som bruker ansiktsgjenkjenningsteknologi for raskt å bekrefte passasjerens identitet ved ulike kontrollpunkter før avgang.

"Smart Path" gjør det mulig for passasjerene å fullføre de nødvendige prosedyrene på flyplassen på en mer praktisk, nøyaktig og tidsbesparende måte.

Passasjerene trenger bare å gi tillatelse til å bruke id-informasjonen sin når de sjekker inn ved, slik at systemet kan generere et datasett kalt "One ID», hvor personlig id, biometrisk id, reiserute og passinfo, kan registreres og verifiseres i løpet av noen få sekunder.

One ID vil bli brukt til å verifisere identiteten til passasjerene i alle prosesser før avgang, inkludert sikkerhetskontroll og ombordstigning, uten at det er nødvendig å fremvise personlige id-dokumenter og boardingkort.

I første omgang vil Thai Vietjet ta i bruk Smart Path-systemet for innsjekking på flight VZ626 fra Bangkok til Singapore frem til 28. oktober 2023. Deretter, fra og med 29. oktober 2023, vil flyselskapet implementere systemet for innsjekking av flight VZ624 fra Bangkok til Singapore.

Thai Vietjet har aktivt utvidet sin kapasitet til å gjøre det enklere for passasjerene gjennom hele reisen, slik at passasjerene får en bedre opplevelse fra de bestiller billettene til de lander på destinasjonen, noe som understreker selskapets posisjon som et gjestfritt flyselskap der passasjerene kan nyte godt av utmerkede tjenester til en overkommelig pris.

Kilde: The Nation

Det er ingen ende i sikte på konflikten mellom Israel og Hamas, og den kinesiske økonomien er i ferd med å bremse opp, og Bank of Thailands sentralbanksjef Sethaput Suthiwartnarueput sier at Thailand må gjøre som resten av verden og fokusere på å opprettholde stabilitet.

Han viser til at denne tilnærmingen anbefales av internasjonale finansinstitusjoner som Det internasjonale pengefondet (IMF), som legger vekt på å kontrollere inflasjonen innenfor visse grenser. På den finanspolitiske fronten arbeides det med å skape finanspolitiske buffere ved å redusere utgiftene, øke inntektene og redusere handelsubalansen for å forberede seg på ustabile situasjoner.

Blant de økende risikoene er nedgangen i eiendomssektoren og virkningen av internasjonale handelskonflikter på verdenshandelen. Sethaput erkjenner at det er vanskelig å vurdere effekten av disse risikoene på grunn av de uforutsigbare ettervirkningene av hendelsene i Midtøsten, men sier at de helt sikkert vil påvirke handelen og eksporten til Israel, at de sannsynligvis vil presse opp oljeprisen og at de kan føre til en oppblomstring av inflasjonen.

Han understreket at finansmyndighetene bør bygge opp finanspolitiske buffere for å være forberedt på disse utfordringene. Sethaput poengterte at man må sørge for at pengepolitikken, spesielt rentenivået, holder seg stabilt for ikke å skape unødvendig usikkerhet i markedet. Han la til at det arbeides med å håndtere inflasjonen, og at det også vil bli iverksatt tiltak for å gi løpende bistand.

– Det kommer signaler fra flere kredittvurderingsbyråer og markeder som uttrykker bekymring. Hvis ratingen faller, er de bekymret for å redusere ratingen, på samme måte som det som skjedde med IMF. De ønsker å se en reduksjon i handelsubalansene. Stabilitet ses nå i et mellomlangt perspektiv. Hovedmålet er å komme seg ut av krisen, å finne måter å være fleksibel på og komme seg på fote igjen, å motstå ulike påvirkninger og å være i stand til å tilpasse seg, sier den thailandske sentralbanksjefen.

Kilde: The Nation

Det ble funnet 24 nye tilfeller av apekopper i Thailand i forrige uke, og én pasient som var smittet av viruset, døde, sier helsedepartementet mandag.

Dr. Thongchai Kiratihatayakorn sier at ni av de 24 tilfellene ble funnet i Bangkok, tre i Chiang Mai og Nonthaburi, to i Phuket og ett i Nakhon Pathom, Chon Buri, Pathum Thani, Prachin Buri, Saraburi, Udon Thani og Ubon Ratchathani.

En apekoppepasient, som også var HIV-smittet, døde i forrige uke. Han var en 24 år gammel thailender som hadde vært hiv-smittet i tre år. Han fikk apekopper og ble innlagt på sykehus 25. august. Mannen var syk, hadde høy feber og utslett i ansiktet, på hendene og kjønnsorganene.

Han ble overført til Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute 12. september for videre behandling, og døde der i forrige uke.

Det første tilfellet av apekopper i Thailand ble diagnostisert i juli i fjor. Per 28. oktober var det diagnostisert 559 tilfeller og ett dødsfall - 503 var thailandske statsborgere, 52 utlendinger med kjent nasjonalitet og fire med ukjent nasjonalitet.

Av disse var 474 (44 %) også hivpositive, 241 var i aldersgruppen 30-39 år og 172 i alderen 20-29 år.

Dr. Thongchai rådet risikogruppene til å unngå å ha sex med ukjente og avstå fra nærkontakt med personer med hudutslett og blemmer.

Kilde: Bangkok Post

Den kinesiske produsenten av anleggsmaskiner, LiuGong Machinery, planlegger å bygge tre nye fabrikker og tre anlegg for maskinmontering i Asia-Stillehavsområdet, og Thailand er et av de potensielle landene for selskapets ekspansjon.

– Selskapet har ennå ikke valgt land for de nye anleggene, som forventes å starte neste år, sier Xiang Dongsheng, viseadministrerende direktør for LiuGong Machinery Asia Pacific.

LiuGong vurderer også hvor mye penger som trengs for å støtte disse prosjektene, sa han.

Mange land i Asean er et mål for selskapet.

– LiuGong fortsetter å vokse i Thailand, Vietnam, Myanmar og Filippinene fordi selskapet har en rekke produkter som kan bidra til industriveksten i regionen, sier Dongsheng.

Det Liuzhou-baserte selskapet leverer ulike produkter til sine kunder, blant annet gravemaskiner, valser, bulldosere, veihøvler, utleggere, kompaktlastere, kraner og gruvebiler.

LiuGong selger også sukkerrørshøstere og traktorer til landbrukssektoren.

Markedet for tunge anleggsmaskiner i Asia-Stillehavsområdet forventes å nå en verdi på 96,7 milliarder USD mellom 2022 og 2030, opplyser selskapet med henvisning til tall fra markedsanalyseselskapet Market Research Future.

Han sier at LiuGong, som gikk inn på det thailandske markedet i fjor, ser positive forretningsutsikter for landet fordi etterspørselen fra landbruks- og anleggssektoren kan øke salget.

Den thailandske regjeringen er i gang med mange infrastrukturprosjekter, noe som er positivt for bygg- og anleggssektoren og lover gode inntekter for bedrifter som leverer produkter til byggherrer, sier Dongsheng.

Lokale stålprodusenter tjener også penger på de statlige prosjektene. De har oppfordret Srettha Thavisin-regjeringen til å fremskynde budsjettutbetalingene, ettersom det vil bidra til statlige infrastrukturprosjekter som krever stål under byggeprosessen.

Transportminister Suriya Jungrung- reangkit har tidligere gitt direktiv om å fremskynde viktige jernbaneprosjekter i landet, noe som har fått Thailands statsjernbane til å be regjeringen om å godkjenne en finansiering på mer enn 50 milliarder baht til bygging av dobbeltsporet jernbane fra Khon Kaen til Nong Khai og utvidelsen av den elektriske togstrekningen Red Line.

Kilde: Bangkok Post

Krona beveger seg lite nå.

På dagens første oppdatering av kurser har de 8 bankene disse tallene:

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,19001 baht.

Thailands meteorologiske institutt antar at den thailandske vinteren inntrer tidlig neste uke, omtrent to uker senere enn vanlig, ettersom de kjølige vindene fortsatt er svake og temperaturene forventes å være høyere enn vanlig gjennom hele sesongen.

De melder at regnet vil fortsette i de øvre delene av landet frem til søndag, samtidig som de kjølige vindene avtar. Østlige og sørøstlige vinder og høy luftfuktighet vil være fremherskende i Bangkok-området.

Fra mandag denne uken til mandag neste uke vil det blåse moderat kalde vinder over de øvre delene av landet, med kjøligere temperaturer i nordøst. Etter hvert som de kjøligere vindene kommer, vil det komme regn i enkelte områder, før nedbøren gradvis avtar.

Vinteren i Thailand inntreffer offisielt når temperaturen holder seg under pluss 23 grader.

Bortsett fra den forsinkede starten, melder instituttet at denne vinteren vil bli varmere enn vanlig. Den laveste gjennomsnittstemperaturen vil ligge på 21-22 grader, mot 19,9 grader i gjennomsnitt.

I fjor var den laveste gjennomsnittstemperaturen 20,8 grader, ifølge instituttet.

I nord og nordøst vil de laveste temperaturene i vinter ligge på 9-10 grader. Samtidig blir det 17-18 grader i Bangkok og 15-16 grader i de tilstøtende provinsene.

Temperaturene vil være lavest fra begynnelsen av desember til slutten av januar.

Kaldt vær og frost vil være vanlig på fjelltoppene, og vinteren vil være over i slutten av februar.

Kilde: The Nation

Et regjeringingmedlem skal reise til Midtøsten for å forsøke og få frigitt de thailandske arbeiderne som er tatt som gisler av militante Hamas-medlemmer, opplyser statsminister Srettha Thavisin.

I en tale på flyterminalen Wing 23 på Udon Thani-flyplassen søndag, sa Srettha at han knapt fikk sove av bekymring for skjebnen til de thailandske arbeiderne i Israel, der det israelske forsvaret (IDF) er i ferd med å innlede en bakkeoffensiv i Gaza.

Srettha sa at krigssonen har begynt å utvide seg, og la til at han ikke ønsket å se dette skje, ettersom det fortsatt er mange thailandske arbeidere som er strandet i Israel.

Han sa at siden mange av arbeiderne i Israel er fra Udon Thani, bør provinsens myndigheter og parlamentsmedlemmer som representerer provinsen, be familiene deres om å oppfordre barna sine til å reise hjem så raskt som mulig før bakkeoffensiven begynner og kommunikasjonsveiene blokkeres helt.

– En minister er nå i ferd med å reise til Midtøsten for å forsøke å få de thailandske gislene løslatt, sa han, uten å utdype eller navngi ministeren.

Srettha sa at han var svært ulykkelig over å høre at mange av thailene som fortsatt befinner seg i Israel ønsker å fortsette å jobbe der, men at han likevel håpet at de vil ombestemme seg og reise hjem.

– Regjeringen er klar til å arrangere flere flyvninger for diss, sa han.

Statsministeren sa at regjeringen tirsdag ville kunngjøre ytterligere tiltak for å hjelpe arbeiderne når de kommer tilbake. Blant tiltakene er lån med lav rente og lang nedbetalingstid, slik at de kan betale ned sin gjelden dersom det er nødvendig, la han til.

Et A340-500-fly fra Royal Thai Air Force fløy søndag kl. 11.00 fra Don Mueang-flyplassen til Fujairah-flyplassen i De forente arabiske emirater. Derfra skal flyet ta om bord en gruppe ventende thailandske arbeidere som allerede er transportert fra Israel. Flyet forventes å returnere til Don Mueang-flyplassens Wing 6-terminal mandag kl. 02.20.

Kilde: Bangkok Post

En 23 år gammel far i Hua Hin er arrestert og har tilstått å ha drept sin seks år gamle sønn i en hevnaksjon mot sin fraseparerte kone.

Provinspolitiet i Hua Hin pågrep en 23-åring etter at hans sønn ble funnet død på en sukkerrørplantasje i Hin Lek Fai lørdag kveld. Barnet ble funnet ca. 2 kilometer fra deres hjem.

23 åringen meldte sønnen savnet på politistasjonen i Hua Hin fredag og deltok aktivt i leteaksjonen sammen med venner.