Stacks Image 919

Fem nye thailandske flyselskaper starter å fly neste år



Thailand lanserer fem nye flyselskaper med en samlet investering på minst 3,85 milliarder baht, og de forventer å starte kommersiell drift i 2024, i jakten på en del av Thailands voksende luftfartsmarked som anslås å nå en verdi på 320 milliarder baht neste år.

Ifølge Civil Aviation Authority of Thailand (CAAT) er de fem nye flyselskapene som har fått innvilget Air Operating Licence (AOL): Really Cool Airlines, P80 Air, Pattaya Airways, Siam Seaplane og Landarch Airlines.

Disse flyselskapene må vente på at CAAT godkjenner deres Air Operator Certificate (AOC) før de kan fly kommersielt i Thailand.

Patee Sarasin, administrerende direktør i Really Cool Airlines, sier at flyselskapet forventer å få AOC i januar neste år og begynne å fly fra andre kvartal.

Han sa at Really Cool Airlines i løpet av de to første driftsårene vil fokusere på asiatiske ruter som Japan, Hongkong, Singapore og Shanghai med fire Airbus A330-300-fly.

Selskapet, som i første omgang har en besetning på 130 personer, vil teste markedet med charterflyvninger fra mars til mai neste år, for deretter å gå over til regulære flyvninger og senere ekspandere til europeiske markeder.

– Vi vil ikke konkurrere med Thai Airways International på deres regulære ruter, men fokusere på flyvninger til mindre byer, noe som også vil bidra til å fremme Thailands turistindustri, sier han.

Patee legger til at Really Cool også vil være det første flyselskapet i verden som leverer bagasjen til døren.

– Vi planlegger å investere rundt 1 milliard baht i produkter og tjenester under Really Cool-varemerkene Really Cool Taxi, Really Cool Medical og Really Cool Cargo, sa han.

Sorakrit Wannala, talsmann for P80 Air, sier at selskapet forventer å få AOC i løpet av de neste 8-9 månedene og starte kommersiell drift i siste kvartal neste år.

I løpet av de to første driftsårene vil P80 Air hovedsakelig fly til mindre byer i Kina med fire Boeing B737-800 NG-fly, opplyser han.

P80 Air er et datterselskap av Thoresen Thai Agencies Pcl, en maritim logistikkavdeling i Mahagitsiri Group. Selskapet skal ha investert over 2 milliarder baht i flybransjen, hvorav 500 millioner baht er brukt på å etablere et nytt flyselskap.

Thossaporn Usanee, president i Pattaya Group, sier at Pattaya Airways planlegger å gå i luften i fjerde kvartal 2024 og tilby fullskala flytransport både innenlands og til destinasjoner i Asean.

Han la til at Pattaya Airways vil bruke et ATR72-fly til fraktflyging de første tre årene, før det vil bli satt inn ytterligere tre fly for å betjene den økende etterspørselen etter fraktflyging fra e-handelsoperatører.

En nyhetskilde rapporterte at Siam Seaplane ønsket å utvide flåten med amfibiefly av modellen Cessna Caravan 208 for å betjene eksklusive kunder som besøker badebyer og havner i Thailand. Flyselskapets første rute blir til Ko Lipe i Satun-provinsen, der amfibieflyene kan forkorte reisetiden til øya til bare 30-45 minutter.

Landarch Airlines vil operere korte charterflyvninger mellom større byer i de sørlige provinsene fra april 2024, ifølge en kilde.

Flyselskapets hovedsete vil ligge i Hat Yai i Songkhla-provinsen, der det vil anskaffe fem Cessna C208 B med 12 seter i løpet av de første fem årene. Landarch Airlines vil utvide flåten til 15 fly i løpet av de neste årene og satse på destinasjoner i andre provinser.

Kilde: The Nation

Avslag på visum til Thailand skaper problemer



For mange reiselystne er Thailand en etterlengtet destinasjon som lokker med sine vakre strender, kulturelle skatter og en rik historie. Imidlertid har det vært økende problemer knyttet til avslag på visumsøknader til Thailand, noe som har skapt betydelige utfordringer for reisende.

Thainytt får nesten daglig rapporter fra våre lesere om uforståelige avslag på visumsøknaden til Thailand.

De aller fleste visumsøknadene som er avslått ser ut til å være 60 dagers turistvisum.

Noen spør seg om det er noen feil i visumportalen siden mange får samme begynnelse for avslaget: 

«Visumsøknaden din har blitt avvist på grunn av feil utstedelsesdato og utløpsdato i passet. Både passets utstedelsesdato og utløpsdato i søknaden må stemme overens med passets utstedelsesdato og utløpsdato i passet»

Et avslag på visumsøknaden kan føre til skuffelse og frustrasjon for de som har planlagt en reise til Thailand. Mange reisende har investert tid, penger og forventninger i forberedelsene til turen, og et visumavslag kan føre til avbrutte planer og økonomiske tap.

I tillegg kan avslag på visumsøknader til Thailand føre til negativ påvirkning på turistindustrien i landet. Thailand er avhengig av turisme som en viktig inntektskilde, og når potensielle besøkende blir avskrekket av strenge visumkrav og høy avslagsrate, lider økonomien.

Det er derfor viktig at myndighetene i Thailand revurderer visumprosessen og sørger for mer transparente og rettferdige kriterier for tildeling av visum.

Dette vil ikke bare hjelpe reisende og styrke forholdet mellom Thailand og andre nasjoner, men det vil også bidra til å opprettholde landets omdømme som en ønskelig turistdestinasjon.

Mange får heller ikke mail fra ambassaden med avslag, men må selv sjekke visumstatusen på søknadsportalen.

Søker en på nytt, med de samme dokumentene, og ny betaling på 350 kroner, får de fleste visum dagen etter.

Thainytt har bedt om en forklaring fra den thailandske ambassaden i Osli, men sålangt har vi ikke mottatt svar.


Servitør mishandlet og torturert av restauranteier



En barmhjertig samaritan har reddet en ung kvinne som ble behandlet som en slave av en restauranteier som skal ha mishandlet og torturert henne i årevis etter å ha hjulpet henne og familien da hun ble bortført og mishandlet som tenåring.

Ekkapop Laungprasert, grunnleggeren av Facebook-siden Sai Mai Tong Rot (Survive), fulgte det 21 år gamle offeret for å politianmelde saken t onsdag.

Den unge kvinnen skal ha begynt å jobbe på den japanske restauranten i Phasi Charoen-distriktet i Bangkok da hun var 16 år. Hun sluttet i jobben, men gjenopptok senere arbeidet da hun var 17 år og gravid.

Offeret forteller at restauranteieren tilbød henne 10.000 baht til fødselen, og at han også betalte farens legeregninger etter at han hadde vært utsatt for en ulykke.

Hun hadde blitt bortført og som følge av dette blitt gravid. Restauranteieren hjalp henne med å anmelde dette til politiet.

Offeret, som nå rt 21 år, er den eneste ansatte på restauranten og har ansvaret for alle arbeidsoppgaver. Ifølge hennes forklaring tvang restauranteieren henne til å bo på kjøkkenet og hun fikk ett daglig måltid. Hun skal ikke ha fått lønn for arbeidet sitt.

Restauranteieren skal også ha utsatt henne for fysisk mishandling. Han skal blant annet ha sprutet kokende vann på henne, brent henne med en gassbrenner, bundet henne rundt halsen med ståltråd til hun ikke fikk puste, skåret henne i huden og leppene med en kniv og brent kjønnsorganene hennes.

– Jeg tryglet om ikke å skade meg, men han sa at han var nødt til det fordi noen kunder hadde klaget. Jeg var så deprimert at jeg tenkte på å ta mitt eget liv, sier hun.

– Noen gjester spurte meg hva jeg hadde gjort med kroppen min. Jeg måtte lyve om at jeg hadde vært utsatt for en ulykke fordi eieren beordret meg til ikke å si det til noen, sier hun.

Offeret forteller at hun forsøkte å kontakte politiet, men at arbeidsgiveren truet henne og sa at han kjente høytstående politifolk som ville støtte ham.

Politiet sier at de vil tilkalle politimesteren i Pasi Charoen, og at de sammen skal avhøre restauranteieren.

Kilde: Bangkok Post




Pattaya med umiddelbare tiltak etter fotgjengerulykke



Bekymringen for turistenes sikkerhet har økt i Pattaya etter en rekke ulykker med utenlandske besøkende på både veier og fortau.

Urovekkende rapporter avslører tilfeller der turister har snublet over veistubber og gått på ødelagte fortau, noe som har resultert i alt fra nesebrudd til ribbeinsbrudd.

Denne urovekkende trenden føyer seg inn i rekken av tidligere tilfeller av fallulykker blant utenlandske turister, særlig langs Soi Wat Boonkanjanaram, gjennomfartsåren som fører til Jomtien Beach.

Pattayas borgermester Poramet Ngampichet erkjenner at det stadig kommer klager på sikkerhetsproblemer, særlig knyttet til byens veier og fortau.

Til tross for at det er gjort noen justeringer som svar på tidligere bekymringer, presiserer ordføreren at disse tiltakene ble iverksatt under den forrige administrasjonen.

I et forsøk på å løse de presserende sikkerhetsproblemene har borgermester Ngampichet foreslått et strategisk initiativ, der han oppfordrer veidepartementet til å gjennomføre en omfattende inspeksjon av Pattayas fortau og belysningssystemer.

Ordfører Ngampichet understreker hvor viktig denne inspeksjonen er for å identifisere og utbedre eventuelle mangler for å øke sikkerheten for både lokalbefolkningen og det økende antallet turister som besøker den pulserende byen. 



Det "flytende toget" starter igjen i november



State Railway of Thailand (SRT) åpnet onsdag for bestilling av billetter til de populære dagsturene med "flytende tog" til Pasak Jolasid-dammen i Lop Buri.

I år tilbyr SRT to rundturer fra Bangkok hver helg i november, desember og januar.

Turisttoget er tilgjengelig for bestilling på følgende datoer:

- November: 4., 5., 11., 12., 18., 19., 25., 26. november.
- Desember: 2., 3., 9., 10., 16., 17., 23., 24. desember
- Januar: 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27, 28

Toget har fått kallenavnet "det flytende toget" på grunn av følelsen passasjerene får av å kjøre over vannet når det krysser demningen.

Pasak Jolasid er Thailands lengste jorddam, og ble bygget på initiativ av kong Bhumibol for å redusere oversvømmelsene i elvebassengene Pasak og Chao Phraya. Den krysser Pasak-elven ved Nong Bua subdistrikt i Phatthana Nikom-distriktet i Lopburi-provinsen, og byr på en fantastisk utsikt over landskapet.

Byggingen av den mektige barrieren startet 2. desember 1994 og ble fullført 30. september 1999.

Tre billettklasser er tilgjengelige for det "flytende toget":

En tredjeklasses billett (uten aircondition) koster 330 baht for hele turen tur-retur Saraburi/Kaeng Koi-Khok Salung, eller 150 baht for Pasak Jolasid til Bangkok (én vei).

En billett på andre klasse (air-con) koster 500 baht tur-retur eller 250 baht én vei.

En premiumbillett (air-con med OTOP-privilegier) koster 590 baht tur-retur eller 250 baht for en enkeltreise.

Ikke-reserverbare tredjeklassebilletter (200 baht) vil også være tilgjengelige på dagen for lokalbefolkningen som reiser mellom Saraburi og Khok Salung i Phanat Nikhom-distriktet i Lop Buri.

Turen går fra Bangkoks Hua Lamphong-stasjon kl. 06.00 og ankommer demningens "flytende jernbane" kl. 09.25. Her stopper toget i 20 minutter, slik at passasjerene kan beundre utsikten og ta bilder, før det går videre til Khok Salung stasjon, der dagsturistene kan handle lokale OTOP-produkter og Lopburi-suvenirer.

Toget returnerer deretter til demningen kl. 10.35, slik at passasjerene kan gå av og besøke turiststedene i nærheten, før avgang til Bangkok kl. 15.30. Populære aktiviteter er blant annet å besøke Pasak Basin Museum og spise lunsj i lokalsamfunnene. Det finnes også varebiler (70 baht) som kan frakte passasjerene til lokale solsikkeåkre og en gigantisk bregnehage.

Toget er tilbake på Hua Lamphong stasjon kl. 18.50.

Det "flytende toget" gir også et sesongmessig løft for turismen i Lopburi og genererer inntekter til lokalbefolkningen i den sentrale provinsen.

Kilde: The Nation

Lastebil kolliderte med skolebuss: En drept, 15 skadd



En varebil som kjørte forbi et annet kjøretøy, frontkolliderte med en skolebuss i Pa Daet-distriktet i Chiang Rai onsdag morgen. Sjåføren mistet livet og 15 elever ble skadd i ulykken.

Ulykken skjedde på en tofelts vei i Pa Daet og ble rapportert rundt kl. 7.20 (lokal tid), opplyser politiet.

Nødetatene rykket ut til ulykkesstedet og rapporterte at en sekshjuls lastebil med Bangkok-skilt hadde veltet på veien. En skolebil med Chiang Rai-skilt og knust front ble stoppet i nærheten.

Sjåføren omkom på stedet og vr fastklemt i vraket. Femten elever ble skadet. Redningsarbeiderne frigjorde alle elevene og brakte de skadde til et sykehus i nærheten.

Ifølge politiet var varebilen på vei med 20 elever fra landsbyen Wang i tambon San Makha til Pa Daet Witthayakhom-skolen.

Den møtende lastebilen kjørte ut for å kjøre forbi en bil og kolliderte med skolebussen.

Kilde: Bangkok Post


Forventer økt eksport i årets siste kvartal



Handelsdepartementet forventer at den thailandske eksporten vil fortsette å øke i løpet av årets tre siste måneder, noe som vil føre til en mindre nedgang i 2023 enn tidligere antatt.

Faktorer som bidrar til den positive utviklingen, er blant annet samarbeid mellom myndighetene og den private sektoren for å løse eksportutfordringer og øke eksportaktivitetene, samt økt import av landbruks- og matvarer på grunn av tørke, stabile valutakurser og lageroppbygging i forkant av jule- og nyttårshelgen, ifølge departementet.

I tillegg ligger industriprodukter an til å vokse i takt med trendene innen digital teknologi og ren energi, sier handelsminister Keerati Rushchano.

– Selv om eksportutviklingen for hele året sannsynligvis vil forbli negativ, kan nedgangen bli mindre enn prognosene fra mange byråer, sier han.

Departementet rapporterte tirsdag at landets eksport økte for andre måned på rad i september, med 2,1 % til 25,5 milliarder dollar, mens importen falt med 8,3 % til 23,4 milliarder dollar, noe som resulterte i et handelsoverskudd på 2,09 milliarder dollar.

Eksporten i realsektoren (unntatt gull, oljerelaterte produkter og våpen) økte med 1 % på årsbasis i september.

Oppgangen i eksporten i september var drevet av landbruks- og agroindustrielle produkter. Særlig eksporten av frukt til Kina, som durian og mangostan, økte betydelig, og det samme gjaldt eksporten av ris til Sør-Afrika og Indonesia.

Industrieksporten fortsetter å øke, i tråd med trender som solceller og mobiltelefoner, sier Keerati.

Ifølge departementet er det imidlertid fortsatt nedgang i den globale produksjonssektoren.

Den thailandske eksporten av landbruks- og agroindustrielle produkter økte med 12 % på årsbasis i september til 4,18 milliarder dollar, anført av fersk, kjølt, frossen og tørket frukt (+166 %), ris (51,4 %), kassavaprodukter (3,7 %), sukker (16,3 %), animalsk og vegetabilsk fett og sukker (16,3 %). 3 %), animalsk og vegetabilsk fett og olje (12,8 %), sauser og tilberedninger (27,1 %), hermetiske og bearbeidede grønnsaker (17,3 %), melk og meieriprodukter (3,1 %), ferske, kjølte, frosne og tørkede grønnsaker (7,9 %) og ferske egg (52,7 %).

Eksporten av industriprodukter falt med 0,3 % i september til 20,2 milliarder dollar. Blant produktene med betydelig nedgang var datamaskiner, utstyr og deler (-24,3 %), gummiprodukter (-5,5 %), klimaanlegg og komponenter (-27,7 %), motorsykler og deler (-34,6 %) og aluminiumsprodukter (-15,8 %).

Noen produktsegmenter økte imidlertid, blant annet biler, utstyr og bildeler (+3,3 %), edelstener og smykker unntatt gull (27,3 %), telefoner, utstyr og deler (23,9 %), elektriske transformatorer og deler (46,4 %) og halvledere, transistorer og dioder (28,8 %).

Ifølge Keerati var oppgangen i viktige markeder fortsatt ujevn, blant annet på grunn av geopolitisk risiko, internasjonale konflikter og vedvarende høye renter over en lengre periode, noe som har bidratt til å bremse den globale etterspørselen.

Thailands eksportutvikling var bedre i september enn i andre land, blant annet India, som rapporterte om en nedgang i eksporten på 2,6 %, mens Sør-Korea hadde en nedgang på 4,4 % og Kina en nedgang på 6,2 %.

Eksporten fra Singapore falt med 9,5 % i perioden, mens Malaysia gikk ned med 16,2 % og Indonesia med 16,2 %.

Vietnam hadde imidlertid en vekst på 2,1 % i september.

I årets ni første måneder falt den thailandske eksporten med 3,8 % til 213 milliarder dollar, mens importen falt med 6,0 % til 219 milliarder dollar, noe som resulterte i et handelsunderskudd på 5,83 milliarder dollar.

Chaichan Chareonsuk, leder for Thai National Shippers' Council, sier at eksportutviklingen i september var bedre enn forventet, men at rådet likevel opprettholder sin prognose om en eksportnedgang på -1 % i år.

Kilde: Bangkok Post

Lover bedre levestandard for thaiene



Thailands statsminister Srettha Thavisin sier at regjeringen vil forbedre livskvaliteten til alle thaier.

Han påpekte at regjeringen har fastsatt en kortsiktig, mellomlangsiktig og langsiktig politikk, og sa at når frivilligheten blir den viktigste drivkraften i landet, bør utenlandske investeringer følge etter. Myndighetene har som mål å være et bindeledd mellom det globale næringslivet.

Dette var noen av temaene Srettha tok opp under middagsforedraget "Thailand's Future 2024", som ble arrangert av The Nation Group i Bangkok i går.

Han trakk også frem betydningen av konflikten mellom Israel og Hamas, men understreket at regjeringen må jobbe hardt for å stimulere den thailandske økonomien og ta vare på folket raskt og effektivt, og få på plass en tydelig politikk for å takle de flerdimensjonale ulikhetene i det thailandske samfunnet.

I tillegg avslørte Srettha i et intervju i går at det arbeides med å få thailandske arbeidere tilbake fra Israel. Utenriksdepartementet jobbet hardt for å få tilbake 800-1.000 thailandske arbeidere daglig. Noen av arbeiderne hadde imidlertid ombestemt seg da deres israelske arbeidsgivere tilbød dem høyere lønn og utsatte lønnsutbetalingen til 10. november.

– Dette, sa han, utsatte arbeiderne for fare for å bli skadet eller til og med drept hvis situasjonen forverret seg.

Når det gjelder den økonomiske politikken, erkjente Srettha viktigheten av lokalpolitikk og oppfordret partimedlemmene til å ha dette i bakhodet til enhver tid. Han understreket også regjeringens forpliktelse til å gjennomføre den politikken som tidligere er kunngjort.

Han tok også opp spørsmålet om visumfritak for kinesiske statsborgere og lengre skjenketider for utelivet.

Han påpekte at regjeringen la til rette for en handelsreise til Kina for en uke siden, der det thailandske handelskammeret, Bank of Thailand og thailandske forretningsfolk deltok, og sa at regjeringen hadde opptrådt som et mellomledd, slik at alle fikk tilgang til thailandske produkter og tjenester, ikke bare investeringer.

Regjeringen gjør sitt ytterste for å oppmuntre til investeringer og skape muligheter for thailandske bedrifter, tiltak som er avgjørende for å få fart på økonomien, spesielt med tanke på utfordringene på grasrota. Regjeringen har som mål å tredoble bøndenes inntekter i løpet av fire år, med fokus på økonomisk stabilitet på mellomlang og lang sikt.

Når det gjelder transport, satser regjeringen på utbygging av landbroer for å forbedre vare- og oljetransporten, hvorav 60 % gjennom det trange Malakkastredet. Han la til at denne regjeringen fortsetter med landbroinitiativene, og mener at det er viktig til tross for uenigheter i opinionen.

Srettha understreket viktigheten av en god finans- og finanspolitikk med sikte på å forbedre folks liv og samtidig opprettholde finansiell stabilitet. Regjeringen vil ha som mål å være en kilde til håp og inspirasjon, og sikre ren og transparent bistand. Han oppfordret sine kolleger til å hjelpe den nye generasjonen og gi dem muligheter til å lykkes. Srettha understreket at myndighetene og privat sektor må samarbeide for å hjelpe den nye generasjonen.

Til slutt tok han for seg ulike pågående regjeringsinitiativer, som for eksempel lik rett til å gifte seg, innføring av kriterier for militærtjeneste og regjeringens forpliktelse til å arbeide fullt ut uten konflikter.

– Meningsforskjeller bør håndteres i samarbeid, sa han, og lovet at regjeringen vil oppfylle sitt ansvar for å forbedre livet til alle thaier fra alle synsvinkler.

Kilde: The Nation





Thailands ‘Khao Niao Mamuang’ kåret til verdens fjerde beste dessert



Thailands høyt elskede ‘Khao Niao Mamuang’, eller «sticky rice» og mango, har havnet på fjerdeplass på listen «Verdens 10 beste desserter» fra TasteAtlas.com.

Den thailandske retten fikk en score på 4,4, med Puerto Ricos Tembleque på tredjeplass, Tyrkias Fırın sütlaç på andreplass og Irans Sholeh zard på førsteplass - alle tre med en score på 4,5.

TasteAtlas beskriver ‘Khao Niao Mamuang’ slik: «Retten tilberedes med klebrig ris som først dampes og deretter dyppes i søtet kokosmelk. Til slutt serveres risen med skiver av fersk mango. Denne enkle desserten er utrolig populær, og du finner den på nesten alle spisesteder i Thailand.»

Nettstedet, som inneholder oppskrifter og matanmeldelser fra kritikere over hele verden, opplyser at listen er utarbeidet på grunnlag av 2.126 verifiserte brukervurderinger.

TasteAtlas sier at rangeringene ikke skal ses på som den endelige globale konklusjonen om mat. Formålet er å fremme god lokal mat, skape stolthet over tradisjonelle retter og vekke nysgjerrighet for retter som leserne ennå ikke har prøvd.

I forrige måned kåret TasteAtlas Thailands «Phat Kraphao», noen ganger stavet som «Pad Grapao», til «Best Stir-Fries in the World 2023» med en score på 4,8, foran Sør-Koreas Dak Galbi og Etiopias Tibs.

Kilde: The Nation

– Må øke innenlands-turismen



Myndighetene oppfordres til å lansere stimulanspakker for å øke den innenlandske turismen og oppmuntre flere thaier til å reise innenlands for å kompensere for den potensielle nedgangen i turistankomster i årets siste kvartal, som skyldes eksterne faktorer som krigen i Ukraina og krigen mellom Israel og Hamas.

Chamnan Srisawat, president i Thailands turistråd (TCT), sier at utsiktene til en full krig mellom Israel og Hamas vil påvirke verdensøkonomien og den thailandske turistnæringen, ettersom turister vil avlyse eller utsette sine besøk fordi de føler seg utrygge.

For å motvirke dette foreslo han at regjeringen skulle komme med stimulanspakker for å oppmuntre thailendere til å reise mer, og ikke bare til store turistdestinasjoner som Phuket eller Chiang Mai, ettersom det finnes andre provinser som er verdt et besøk.

Presidenten for Association of Thai Travel Agents (ATTA), Sisdivachr Cheewarattanaporn, sier at turoperatørene er bekymret for at opptrappingen av krigen mellom Israel og Hamas skal føre til at turister føler seg utrygge og vegrer seg for å reise, selv om turistankomstene fra Russland og Israel foreløpig ikke har blitt hardt rammet.

Over én million russere har besøkt Thailand siden begynnelsen av året, mot rundt 190.000 fra Israel.

Sisdivachr spår at de totale turistankomstene for hele året vil ligge på rundt 28 millioner, noe som utgjør 60-70 % av de totale ankomstene i perioden før pandemien, ettersom turistankomstene fra Kina og Japan fortsatt ligger under målet på grunn av økonomiske problemer i de to landene.

Han er optimistisk med tanke på at turistsektoren i Thailand vil bedre seg det kommende året, men han tviler på at Tourism Authority of Thailands mål om 35 millioner ankomster vil bli nådd.

Med henvisning til de kinesiske turistankomstene, som fortsatt er lave, foreslo han at myndighetene raskt må gjøre noe med det dårlige bildet av Thailand som et utrygt reisemål, slik det fremstilles i kinesiske sosiale medier.

Kilde: Thai PBS



Phuket: 39 arrestert for narkotika- og våpenbesittelse på én uke



Politiet på Phuket har arrestert 39 personer for narkotika- og våpenbesittelse i løpet av den siste uken i forbindelse med kampanjen for å styrke sikkerheten i turismens navn.

I perioden 15.-21. oktober ble totalt 32 mistenkte arrestert for narkotikabesittelser, opplyste politiet i Phuket-provinsen søndag.

11 av disse ble arrestert for distribusjon og konspirasjon for å støtte spredning av narkotika, opplyser politiet i Phuket-provinsen i sin rapport.

I forbindelse med arrestasjonene beslagla politiet 1038 metamfetamintabletter (ya bah), 56,3 gram crystal meth (ya ice) og 6,5 gram kokain, bekrefter politiet.

– I tillegg har vi sperret av og gjennomsøkt flere mistenkelige steder, noe som har ført til at syv mistenkte er arrestert i henhold til våpenloven, heter det i rapporten.

De 39 arrestasjonene i løpet av sju dager er en markant nedgang fra 64 personer som ble arrestert i løpet av sju dager fra 8. til 14. oktober.

Arrestasjonene skjer samtidig som politiet fortsetter sin kampanje for å øke sikkerheten og tryggheten for turister som benytter seg av den visumfrie ordningen for kinesiske og kasakhstanske statsborgere.

Kilde: The Phuket News

Brite snublet og brakk nesen på Jomtien



En fersk video som viser en utenlandsk turist som snublet i en Jomtien Beach Road, har vakt oppsikt i lokalsamfunnet.

Videoen viser en britisk turists uheldige fall som resulterte i en brukket nese, noe som minner om en tidligere hendelse der en kanadisk turist pådro seg ribbeinsbrudd og åpne sår under lignende omstendigheter.

Lisa Hamilton, styreleder i Pattaya Night Business Association, uttrykte i går sin bekymring etter å ha sett den opprørende videoen. Hun forteller at slike hendelser har blitt rapportert tidligere, uten at de lokale myndighetene har gjort noe for å løse problemet.

Hamilton understreket alvoret i situasjonen: – Dette er et alvorlig problem som vi må ta tak i. Hvis slike hendelser vedvarer, er det ikke noe å gjøre. Hvis slike hendelser vedvarer, vil det ikke bare sette turistenes sikkerhet på spill, men også svekke byens image som en av de beste turistdestinasjonene

Til tross for at Pattaya er verdenskjent for sitt pittoreske landskap og sin livlige atmosfære, krever de gjentatte hendelsene med turister som snubler over veistubber, øyeblikkelig oppmerksomhet.

Den forrige administrasjonen satte i gang et prosjekt for å løse dette problemet, men den nåværende administrasjonen har ennå ikke tatt avgjørende grep, noe som skaper økende uro blant lokalbefolkningen, særlig blant bedriftseiere som frykter at dette kan få negative konsekvenser for turistnæringen.

Hamilton oppfordret myndighetene til å ta tak i problemet for å avverge flere ulykker, og understreket behovet for å prioritere turistenes sikkerhet og tilfredshet.

Utover den umiddelbare trusselen om snubleulykker er det også økende bekymring for motorsykkelulykker, ettersom veistubbene bidrar til farlige forhold for motorsyklister.

Kilde: Pattaya Mail


Luftforurensningen blir verre denne sesongen



Forurensningsavdelingen har advart om at nivåene av ultrafint støv vil være verre denne høstsesongen enn i fjor på grunn av tørrere vær, og at det vil nå en topp i februar.

Stillestående luft har ført til opphopning av ultrafint støv, på grunn av byens trafikk, sier Pansak Thiramongkol i Industridepartementet.

– Støvforurensningen i år kan bli verre enn i fjor på grunn av tørrere vær. Støvmengden vil øke gradvis, bli høy i januar og nå en topp i februar, sier han.

– Deretter vil luftforurensningen fortsette på grunn av smog fra nord, sier han.

Tirsdag morgen rapporterte Bangkok Metropolitan Administration om usunne nivåer av svevestøv med en diameter på 2,5 mikrometer og mindre (PM2,5) i deler av Bang Bon, Bang Khunthian, Bang Phlat, Bang Rak, Bangkok Noi, Bangkok Yai, Klong San, Nong Khaem, Pathumwan, Phasicharoen, Thawi Watthana, Taling Chan, Thon Buri og Thung Kru.

Nivåene av PM2,5 per kubikkmeter luft de siste 24 timene varierte fra 38,2 til 54,4 mikrogram. Det høyeste nivået ble målt i Nong Khaem. Ifølge myndighetene er grenseverdien 37,5 µg/m³.

Industridepartementet la nylig også skylden for den ultrafine støvforurensningen på avbrenning av sukkerrør, og sa at den rammet rundt 44 millioner mennesker i omtrent seks måneder hvert år.

Kilde: Bangkok Post

Fire dagers nyttårsferie i Thailand



Regjeringen vedtok i dag, tirsdag, en ekstra fridag under nyttårshelgen og det gir en fire dager lang nyttårshelg.

Årets nyttårshelge vil vare fra og med fredag 29. desember til og med mandag 1. januar.

Myndighetene har også allerede foreslått en lengre ferie for neste nyttår, fem dager fra 28. desember 2024 til og med 1. januar 2025.

Kilde: Bangkok Post


Thaksin operert - på bedringens vei



Kriminalomsorgen bekrefter i dag, tirsdag, at tidligere statsminister Thaksin Shinawatra ble operert i går, mandag, og nå er på bedringens vei.

Fengselet i Bangkok rapporterte at Thaksin ble sendt til ortopedisk operasjonsstue rundt kl. 9 og frem til kl. 14. Etter at operasjonen var ferdig, ble han overført til nevrokirurgisk intensivavdeling (NICU).

Ifølge kriminalomsorgen har flere innsatte blitt sendt til medisinsk behandling, enten for midlertidig permisjon eller lengre sykehusopphold på grunn av ulike medisinske tilstander.

Fra 1. januar 2022 og frem til nå har 149 innsatte blitt sendt ut av fengselet for medisinsk behandling i mer enn 30 dager. Dette inkluderer mer enn 30 dager for 115 innsatte, mer enn 60 dager for 30 innsatte og mer enn 120 dager for 4 andre, ifølge statistikken fra helsetjenesten.

Kilde: TNA

En omkom - 15 skadd i minivanulykke i Surin



En person omkom, mens 15 andre er skadet etter at en minivan med passasjerer krasjet i Sang Kha-distriktet.

Nødetatene ble varslet om ulykken søndagpå No. 24 Road (Chokchai - Det-U-Dom Road) i Baan Santisuk 

Da de ankom stedet, fant de en minibuss som hadde veltet i veikanten. Sjåføren av minibussen (26) som hadde pådratt seg moderate skader, sa til lokale medier: – Jeg var på vei fra Bangkok til Sisaket med 15 passasjerer. Jeg kan ha sovnet bak rattet."

Fire personer ble alvorlig skadet og 11 andre fikk lettere skader. En 47 gammel kvinne fra Sisaket ble senere erklært død på et lokalt sykehus. Politiet fortsetter etterforskningen med tanke på videre rettslige skritt.



17 åring forhindret tragedie på Pattaya-stranden



Natt til mandag tok en potensielt tragisk hendelse en oppmuntrende vending da Pattaya Sea Rescue and Community Safety Unit rykket ut på et nødanrop fra bekymrede turister.

Meldingen gikk ut på at en person hadde forsøkte å drukne seg ved å gå i sjøen ved Pattaya Beach, nær Pattaya politistasjon.

Tilskuere, for det meste turister, ble vitne til den rystende scenen da en ung kvinn (24) gikk ut i havet følelsesmessig fortvilet. En modig lokal tenåring, 17 år gamle Parit Yunkrathok, hoppet raskt i vannet og brakte henne heltemodig i sikkerhet.

Etter redningen ankom lokale sjøredningsteam og frivillige legeteam, og de fant 24 åringen følelsesmessig rystet, men fysisk uskadd. Politibetjenter og frivillige fra lokalsamfunnet gikk sammen om å gi psykologisk støtte til den fortvilte kvinnen, som avslørte at handlingene hennes var et resultat av personlige forholdsproblemer og et ønske om å avslutte livet.

Videre etterforskning avdekket at Parit, den unge helten, tidligere hadde lagt merke til den fortvilte kvinnen mens han var sammen med venner på stranden.

Da han innså alvoret i situasjonen, gikk han raskt i vannet og klarte å redde henne. Etter å ha fått henne opp på land igjen, tilkalte Parit øyeblikkelig hjelp fra lokale myndigheter.

Politibetjentene som rykket ut, bidro til å roe ned den fortvilte 24 åringen og foreslo en dyptfølt samtale med kjæresten, som ble invitert til stedet for å løse samlivsproblemene deres.

Hendelsen endte uten skader eller komplikasjoner, takket være Parits mot og de lokale myndighetenes raske respons for å deeskalere situasjonen.

Kilde: Pattaya Mail

SAS med codeshare med Etihad

Helt tilbake i 2014 innledet SAS et samarbeid med flyselskapet Etihad om billettsamarbeid. Nå utvides denne avtalen i forbindelse med at det Abu Dhabi baserte flyselskapet har åpnet en dirketerute til København.

Den nye avtalen skal bidra til at begge selskapenes kunder skal kunne nyte godt av sømløs reise uansett om flyet er fra SAS eller Etihad.

Kunder kan bestille hele reisen på en og samme billett og trenger kun å sjekke inn én gang ved starten av reisen, med bagasjen sjekket inn til sluttdestinasjonen.

Codeshare er planlagt å komme i full gang i slutten av desember 2023, når kunder kan bestille på tvers av Etihads salgskanaler, inkludert Etihad.com og reisebyråer for reiser fra januar.

Kilde: Finalcall


Feirer bursdagen med toppkamp i Thailand



Oliver M.K. Hansen, en skrim-gutt fra Kongsberg, skal feire sin 20-årsdag ved å delta i en toppkamp i thaiboksing i Thailand 10. november.

Han har trent i fem uker på Koh Samui under erfarne thailandske trenere, og han er veldig glad for muligheten til å delta i One Championship, den største ligaen innenfor muay thai.

Han må nå bruke de tre siste ukene før kampen til å finpusse teknikken og formen, samtidig som han må gå ned litt i vekt.

Les saken i Laagendalsposten (betalingsmur)

Dagens valutakurser, tirsdag 24. oktober 2023



Vår norske krone er enda svakere denne tirsdagen, to måneder før julaften, og faller mer ved kjøp av baht nå. Kanskje vi får under 3,2 baht for krona neste måned.

På dagens første oppdatering av kurser klokken 09:00, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,22744 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 1,50000 baht. TT overføring er på 3,23250 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,21920 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,21727 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,22875 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,11000 baht. TT overføring er på 3,24000 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,23400 baht.

UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,23200 baht.



Se dagens Wise kurs her



RSS 


Slik ser du norsk TV i Thailand