En gruppe dedikerte syklister fullførte denne uken en 1.139 km lang sykkeltur for å øke bevisstheten om kreft i Hua Hin.

Prosjektet "Cycling Against Cancer" startet i Mae Sai i Nord-Thailand, og syklet sørover i løpet av syv dager, med endestopp ved Wang Klai Kangwon på Phetkasem Road.

Polkrit Puangwalaisin, distriktssjef for Hua Hin sentrum, sammen med representanter fra Hua Hin-Cha Am Tourism Business Association, Rotary Club of Hua Hin og den lokale Røde Kors-avdelingen i Hua Hin, ønsket syklistene hjertelig velkommen. Arrangementet var en hyllest til Hans Majestet Kong Bhumibol Adulyadejs minne.

Prosesjonen ble ledet av politikaptein Thanasan Kaemthai, rektor ved Ban Kok Chang Phatthana School i Hua Hin, og bestod av 32 syklister som senere fortsatte til kommunekontoret i Nong Plub Subdistrict.

Politikaptein Thanasan fortalte om motivasjonen bak arrangementet, som hadde som mål å oppmuntre og inspirere kreftpasienter. Ved å illustrere motstandsdyktigheten til personer som ham selv, som har overlevd kreft i stadium 4, og andre som møter utfordringer hver dag, håper gruppen å vise at hindringer kan overvinnes.

– Vi ønsker å vise dem at selv i møte med slike vanskeligheter kan man fortsatt finne lykke og forfølge lidenskapene sine, sier Thanasan.

Han la også merke til at av de 26 syklistene som hadde forpliktet seg til å sykle hele turen, var én brystkreftpasient som var ivrig etter å ta del i opplevelsen.

Langs ruten fikk gruppen selskap av andre sykkelentusiaster som syklet sammen med dem mellom de ulike destinasjonene. Fra Mae Sai til Chiang Rai og videre til Phayao-provinsen stilte lokale syklister opp sammen med gruppen og tilbød støtte i form av mat, overnatting og vann.

Kilde: Hua Hin Today

Få kinesiske turister har ankommet Chiang Mai til tross for visumfritaket som har vært i kraft siden 25. september, opplyser Chiang Mai Tourism Business Association lørdag.

Visumfritaket, som har som mål å tiltrekke seg besøkende fra Kina og Kasakhstan for å styrke turistnæringen, gjelder i fem måneder frem til slutten av februar.

Statistikken viser at det ankom 21.568 kinesere i august, 12.556 i september og 7.828 per 15. oktober.

Foreningens president Supamitr Kijjapipat sier at en av faktorene bak det lave antallet besøkende kan være skyteepisoden på kjøpesenteret i Bangkok 3. oktober. Blant de omkomne var en kinesisk turist.

– En annen faktor kan være den pågående krigen mellom Israel og Hamas som brøt ut 7. oktober, sier han.

Supamitr legger til at turister vanligvis kansellerer ferieplanene sine når det er krig, uansett hvor den pågår, på grunn av konsekvensene det kan få for drivstoffprisene og dermed billett-prisene.

Han sier at regjeringens plan om å utvide åpningstiden på Chiang Mai lufthavn til kl. 01.00 fra og med november er en god start for å tiltrekke seg utlendinger.

– Flyselskapene må innføre flere direkteflyvninger til Chiang Mai, ettersom det fortsatt er færre flyvninger til byen enn før pandemien, sier han.

Supamitr håper likevel at antallet kinesiske turister gradvis vil øke i løpet av de neste tre månedene, takket være de mange festivalene og aktivitetene som er planlagt i denne perioden, blant annet Loy Krathong og nedtellingen til nyttår.

Organisasjonen forteller at antallet thailandske turister i Chiang Mai har økt, men at de bruker mindre tid og penger på det lokale næringslivet.

– Dette skyldes sannsynligvis at økonomien ennå ikke har kommet helt på fote igjen, noe som gjør at thaiene stort sett bestiller endagsturer og bare kjøper det aller nødvendigste, sier Supamitr.

Kilde: The Nation

En salgsautomat for urtedrikker i Hat Yai i Songkhla-provinsen vekker bekymring blant innbyggerne, ettersom automaten også tilbyr vanedannende kratom-te.

Drikker laget av kratom, et sentralstimulerende middel som tidligere har vært forbudt i Thailand, samt rosmarin og krysantemum tilbys til 10 baht per glass. Men salget av kratom-te er høyere enn de andre.

En beboer forteller at automaten ble installert for 3-4 måneder siden, ifølge The Nation

– Tenåringer dukker opp hver kveld for å kjøpe kratom-te, sier beboeren, og legger til at området ofte er fullt av tomme kopper fra automaten.

Beboeren sa at det var ulovlig å selge kratomte, ettersom det ga ungdommene enkel tilgang til kratom, og prisen er billigere enn vanlig kratomte (50 baht per flaske).

Ifølge Kratom Plant Act BE 2565 (2022) er det ikke tillatt å selge kratom i utdanningsinstitusjoner, offentlige parker, dyreparker og fornøyelsesparker.

De har heller ikke lov til å selge kratom via salgsautomater eller andre metoder som er spesifisert av justis- og helsedepartementet.

En minivan mistet kontrollen i en sving i Mae Hong Son, krasjet inn i rekkverk og et tre, og sju passasjerer ble skadet. Ulykken skjedde i går i Ban Rak Thai-området.

Minivan med sju turister fra Sing Buri-provinsen var på vei tilbake fra Ban Rak Thai, en populær kinesisk turistby i Yunnan. Bilen, en Toyota , var såpass skadet at fordørene ikke lot seg åpne. Føreren og passasjeren som satt ved siden av ham, ble skadet og reddet ut gjennom vinduet.

Totalt ble to personer alvorlig skadet, mens fem andre fikk lettere skader. Alle de skadde ble kjørt til Sri Sangwan Mae Hong Son sykehus for behandling.

Ulykken skjedde i nærheten av Pha Suea-fossen i en bratt og svingete nedoverbakke. Sjåføren, som ikke var kjent med ruten, mistet kontrollen over kjøretøyet og kjørte inn i autovernet og et tre før den stoppet. Foruten passasjerene foran ble passasjerene bak bare lettere skadet, melder The Thaiger.

Veien fra underdistriktet Mok Cham Pae til Ban Rak Thai er kjent for sine bratte og smale stigninger og nedoverbakker. Her skjer det ulykker hvert år, hovedsakelig på grunn av at sjåførene ikke er kjent med ruten og mangler erfaring med fjellkjøring. I tillegg bidrar også kjøreforholdene til disse ulykkene.

Myndighetene i Mae Hong Son arbeider for å forhindre slike ulykker på denne ruten. Denne ulykken skjedde imidlertid allerede før turistsesongen var i gang for fullt. Myndighetene i Mae Hong Son lover en grundig undersøkelse av årsaken til ulykken for å forhindre fremtidige hendelser og redusere konsekvensene for turismen.

For to uker siden veltet et kjøretøy på Doi Inthanon, og seks passasjerer ble skadet. Ulykken skjedde nær kilometer 32-33 på ruten til Doi Inthanon, et fjell som ligger i Ban Luang-distriktet i Chom Thong i Chiang Mai. De skadde passasjerene måtte krype ut av den havarerte Toyota Fortuneren.

Thailands Food and Drug Administration (FDA) har tilbakekalt 42 partier med Irbesartan, et legemiddel som brukes til behandling av høyt blodtrykk, etter en utenlandsk rapport om at det er funnet en forurensning av AZBT ingrediensene.

AZBT, eller azidometylbifenyltetrazol, er et mutagen som kan øke pasientens kreftrisiko over tid.

Fungerende generalsekretær i FDA, Dr. Narong Aphikulvanich, sa fredag at etterforskningen viste at de berørte Irbesartan-produktene i Thailand var fordelt på 42 partier fra fem produsenter, ifølge The Nation.

Irbesartan fra ulike partier eller ulike produsenter kan trygt konsumeres, insisterte han.

Han la til at FDA hadde foretatt en grundig kontroll av alle produsentene av legemidlet på markedet og samlet inn alle prøvene til laboratorietesting ved Department of Medical Science for å forsikre seg om at de var fri for forurensninger.

FDA beordret de fem produsentene til å tilbakekalle alle partier som var kontaminert med AZBT, og varslet sykehus, klinikker og apotek som hadde disse legemidlene på lager.

Narong la til at pasienter som har tatt Irbesartan, ikke bør slutte å ta dem umiddelbart. De har blitt bedt om å sjekke om legemidlet de bruker, er i de berørte partiene. Hvis det er tilfelle, bør de kontakte lege eller apotek.

For mer informasjon, kontakt e-post: QA@fda.moph.go.th eller tlf. 02-590-7405

Den thailanske kongen og dronningen åpningnet Thailand International Ice Hockey Arena Chiang Mai fredag kveld, og dronningen deltok selv aktivt på isen.

Chiang Mais guvernør Niran Pongsitthithavorn sto i spissen og ønsket de kongelige gjestene velkommen.

De dro deretter til Tha Sala for å lede åpningen av Thailand International Ice Hockey Arena Chiang Mai, melder Bangkok Post.

Under åpningsseremonien tente monarken seremonielle lys og røkelsespinner for å hylle et buddha-bilde.

Etter at kongen hadde trykket på en knapp (!) for å avduke arenaens skilt, utførte en gruppe buddhistmunker en religiøs seremoni.

Presidenten i Thailands ishockeyforbund overrakte ishockey-skjorter til majestetene.

Kongen overvar ishockeyshowet, og dronningen, som var iført ishockeydrakt, spilte hockey sammen med utøverne til stor glede for publikum som var samlet for å få et glimt av dronningens idrettstalent.

Mistenkte opprørere fra sør detonerte en improvisert sprengladning foran en gullbutikk i Tak Bai-distriktet i den urolige sørlige provinsen Narathiwat i Thailand natt til i dag. Ingen kom til skade.

Eksplosjonen, som inntraff rundt kl. 01.30, forårsaket omfattende skader på frontgitteret og taket på butikken, som ligger i en bygning på området til Taba Plaza Hotel. Vinduene til andre butikker i området ble også knust, melder Thai PBS.

Omtrent samtidig kastet et ukjent antall mistenkte opprørere rørbomber mot en kontrollpost ca. 100 meter fra gullbutikken og innledet en kort skuddveksling med åtte soldater fra sikkerhetsstyrkene. Noen av sikkerhetsstyrkene ble lettere skadet.

Thaier og utlendinger fester i alkoholpåvirket tilstand på Jomtien-stranden med høy musikk, noe som skaper en uvelkommen rutine som strekker seg fra kveld til tidlig morgen hver dag.

Jomtien-stranden i Pattaya, som er kjent for sin rolige kystskjønnhet, står overfor en voksende utfordring som skaper uro og bråk i et ellers fredelig område.

Denne uker eskalerte bekymringen da både lokale og internasjonale besøkende rapporterte om strandfester som pågikk til langt ut på morgenkvisten, melder Pattaya Mail.

Ved soloppgang ble den vanlige lyden av bølger og fuglesang erstattet av bråkete sammenkomster.

Klagene forteller om unge mennesker på stranden som drikker alkohol og spiller høy musikk, noe som skaper en uvelkommen rutine som strekker seg fra kveld til tidlig morgen. Blant annet urinerer de åpenlyst på offentlig sted, uten å ta hensyn til andre turister og strandgjester som er ute etter en fredelig opplevelse ved stranden.

Thaier og utenlandske turister som forventer en rolig morgen på Jomtien Beach, blir nå forstyrret av berusede personer og bråkete grupper.

I tillegg til dette bidrar selgere langs stranden til mer bråk og støy ved å leie ut Bluetooth-høyttalere og tilby utleie av stoler. Noen selgere selger åpent alkoholholdige drikkevarer, tilsynelatende uten at politiet griper inn.

I motsetning til Bangsaen Beach, som ligger like ved, der myndighetene aktivt forhindrer sammenkomster og alkoholkonsum, har Jomtien Beach blitt et knutepunkt for uregjerlige fester.

Politiet på Jomtien Beach reagerer som regel på konkrete klager, noe som fører til frustrasjon blant strandgjestene.

Både lokale innbyggere og turister er bekymret for at ordensforstyrrelsene kan eskalere til kriminelle aktiviteter.

Kravene om økt polititilstedeværelse og strengere regler for å bevare Jomtien Beachs fredelige og trygge rykte går som et ekko gjennom lokalsamfunnet.

En sikkerhetsvakt på stranden i Pattaya går forbi en forsamling bråkete festdeltakere (øverst), mens en beruset mann urinerer åpenlyst på stranden uten hensyn til andre turister og strandgjester (nederst).

Den politiske aktivisten Srisuwan Janya sendte i går, fredag, en begjæring til justisdepartementet der han ber om at det nedsettes en komité for å granske påstått anbudsjuks i forbindelse med anskaffelsen av utdaterte elektroniske fotlenker til en verdi av 1,6 milliarder baht.
ene

Anmodningen ble sendt etter at byggmagnaten Premchai Karnasuta ble løslatt fra Thong Pha Phum-fengselet tirsdag. Department of Corrections (DoC) sa at han ikke trengte å bruke fotlenke fordi sporingsenheten kunne skade sårene har har på grunn av hans diabetesen.

Srisuwan sier at anskaffelsen av fotlenker har vært preget av korrupsjon i mange år. Srisuwan sier at hans etterforskningen viste at en komité som skulle utarbeide mandatet, ble nedsatt av akademikere som sto den vinnende anbudsgiveren nær, melder Bangkok Post. 

Den kongelige thailandske marinen (RTN) dropper sin motorløse kinesiske ubåt og velger en en fregatt i stedet til 17 milliarder baht sammenlignet med Yuan-ubåtens prislappen på 13,5 milliarder.

Det sier forsvarsminister Sutin Klungsang i dag, fredag, melder Thai PBS.

Thailand bestilte to ubåter i S26T Yuan-klassen, som skulle utstyres med tyskproduserte motorer, fra China Shipbuilding and Offshore International Company (CSOC).

Et uløst problem med ubåtmotorene, der Tyskland nekter å levere teknologien til Kina, har imidlertid forsinket anskaffelsen.

Sutin sier at marinen og forsvarsdepartementet har blitt enige om at ubåtanskaffelsen må gjennomgås på nytt, basert på prosjektets verdi i forhold til prislappen.

Forsvarsministeren sa at statsminister Srettha Thavisin tok opp spørsmålet med sin kinesiske kollega under sitt besøk i Kina tidligere denne uken.

– Kina har gått med på å vurdere marinens ønske om å bytte fra ubåt til fregatt, sa Sutin, og la til at ubåtprosjektet ikke er skrinlagt i seg selv.

Forsvarsministeren sa at han tror avtalen kan bli inngått neste måned.

Minst fire personer til, tre av dem i Bangkok, har blitt svindlet av den falske telefonselgerbanden som holdes ansvarlig for selvdrapet av en 19 år gammel studine tidligere denne uken, ifølge thailandsk politi.

Cyber Crime Investigation Division 5 (CCID5) avhørte i går en 22 åring som er pågrepet, mistenkt for å være en del av svindelgjengen som fikk en 19 år gammel studien til å begå selvdrap, melder Bangkok Post.

Thainyttt omtalte saken tirsdag.

Den 19 år gamle piken overførte 20.500 baht til «butikken» som drives av banden for en iPhone, som hun aldri så snurten av..

I frykt for at moren skulle irettesette henne for å ha blitt lurt, tok hun sitt eget liv hjemme Nakhon Si Thammarat mandag. Politiet fant ut at pengene var overført til 22 åringens bankkonto.

I går sa politiet at 22 åringen, som ble pågrepet i Chaiyaphum, hevdet at hun ble fikk 300 baht for å åpne en bankkonto i sitt navn for andre bruk, en såkalt muldyrkonto’, men at politiet kjøper ikke denne forklaringen. Kontroller har vist at hun også eier minst to andre bankkontoer.

Ifølge politiet avslørte hennes pengespor at ytterligere fire personer hadde overført penger til hennes kontoen. Tre av de bor i områdene Huai Khwang, Hua Mak og Bukkalo i Bangkok, mens den fjerde bor i Nakhon Si Thammarat.

22 åringen er siktet for bedrageri og brudd på loven om datakriminalitet. Det er også utstedt arrestordre på tre andre mistenkte.

I morges ble en 89 år gammel britisk mann funnet omkommet i første etasje i en boligblokk i Soi Pratumnak 4 i Pattaya, etter å ha falt fra femte etasje.

Hendelsen ble rapportert til politiet klokken 06.06, og nødetatene rykket ut til ulykkesstedet som ligger i Nongprue-område, ifølge Pattaya News.

I det 15 etasjer høye leilighetskomplekset ble en britisk mann funnet omkommet på gulvet ved siden av et svømmebasseng. Den avdøde (89) hadde alvorlige skader. Han var kun iført undertøy og hadde bandasjer rundt hodet og høyre ben.

Da Pattaya-politiet inspiserte den avdødes rom i femte etasje, fant de ingen tegn til kamp eller at noen hadde tuklet med eiendelene. Den 40 år gamle resepsjonisten fortalte politiet at en beboer hadde informert ham om at en person hadde falt fra femte etasje og han skyndte seg straks til stedet, men måtte konstatere at personen ved bassenget var død.

Politiet avhører en 20 år gammel mann som skal ha bortført en 12 år gammel jente som ble reddet fredag etter at en kjent varsler på internett grep inn.

Varsleren, Guntouch Pongpaiboonwet, ba politiet i Rayong om hjelp til å spore opp den savnede jenta etter anmodning fra moren, som fryktet at hun kunne ha blitt utsatt for menneskehandel eller seksuelle overgrep, ifølge Bangkok Post.

Moren har anmeldt mannen, som datteren hadde møtt på nettet, til politiet i Bang Na.

Guntouch sier at moren fortalte ham at hun hadde sett en chattehistorikk på mobilen mellom datteren og den mistenkte.

I løpet av chatten inviterte, og presset den 8 år eldre 20 åringen, jenta til å møte ham etter at de hadde utvekslet meldinger på nettet i tre-fire måneder. Det er uklart om han kjente jentas alder.

En video fra et overvåkningskamera viser hvordan jenta ber eieren av leiligheten hun bor i, om skyss til bussterminalen Ekamai onsdag, og sa at hun var på vei til slektninger i Rayong.

Ifølge moren hadde jenta glemt igjen mobiltelefonen hjemme og hun fikk ikke kontakt med sin 12 år gamle datter.

Guntouch sier at mannens mor kontaktet moren til offeret fredag morgen. Hun tilbød kompensasjon mot at saken ikke ble offentliggjort.

Selv om den mistenktes mor hevdet at hun ikke visste hvor sønnen befant seg, røpet hun i løpet av samtalen at sønnen og jenta hadde reist til et hotell, ifølge Guntouch.

Politiet opplyser at de i første omgang vil sikte den mistenkte for barnebortføring, mens offeret vil bli avhørt av spesialister.

Årets forkjølelsessesong i Thailand forventes å begynne i begynnelsen av november, omtrent to uker senere enn vanlig, og forventes å slutte i slutten av januar, i stedet for slutten av februar, på grunn av effekten av El Niño.

Det sier Somkuan Tonjan, i Thailands meteorologiske institutt til Thai PBS

De spår at den, i thailansk termelogi, kalde årstiden i år kommer to uker senere og blir relativt kort.

Den gjennomsnittlige lave temperaturen i de nordlige delene av Thailand vil ligge på 21-22 grader, noe som er 1,5 høyere enn den normale lavtemperaturen på ca. 19-20 grader som er registrert tidligere år.

De laveste temperaturene den kommende «kalde» årstiden forventes fra rundt slutten av desember til slutten av januar, med de laveste temperaturene på 9-10 grader i høylandet i nord.

Somkuan konstaterer at værforholdene har vært svært varierende, og påpeker at ikke en eneste storm har truffet Thailand direkte siden august, og det er fortsatt uvisst om det vil komme en før året er omme.

Ifølge statistikk over stormer i Stillehavet og Sør-Kinahavet er det normalt rundt 24 stormer i året, men så langt er det bare rapportert om 16 stormer.

Områdespesifikke prognoser for lave temperaturer i desember og januar er som følger:

• Chiang Rai, 10-12 grader 
• Mae Hong Son, 13-15 grader 
• Chiang Mai, 13-15 grader 
• Phayao, 10-12 grader 
• Lamphun, 12-14 grader

Et par er arrestert i Nonthaburi, anklaget for å ha lokket unge kvinner til å delta i sexshow og legge ut videoer for betalende abonnenter i chattegrupper på nettet.

Thailandsk politi har datingapp og andre sosiale medier og fant ut at paret hadde lagt ut videoer av gruppesex som involverte de selv sammen med andre kvinner, ifølge Bangkok Post.

– Paret, han 24 og hun 27 år gjorde videoene tilgjengelige for abonnenter på hemmelige chattegrupper på sosiale medier, sier politiet

Politiet sier at paret la ut 30-sekunders videoer som teasere for å oppmuntre folk til å betale 450 baht for å se hele sexakten.

– Videoene ble også gjort tilgjengelige via parets abonnementskanal OnlyFans mot en avgift på 17 dollar, eller rundt 700 baht, sier politiet.

Betjentene som arresterte paret, beslagla over 50 videoer under ransakingen av leiligheten deres i Bang Bua Thong-distriktet i Nonthaburi. Noen av ofrene på videoene virket dopet og ute av stand til å kontrollere seg selv.

En innledende politietterforskning viste at rundt 10 kvinner hadde blitt lokket til å delta. Bare to av de har anklaget paret.

Et av ofrene, en 18 år gammel kvinne, fortalte politiet at hun ble kjent med 24 åringen via en dating-app. Han overtalte henne til å besøke han, der han fortalte at han bodde sammen med storesøsteren sin. Da hun ankom rommet, skal hun ha blitt dopet ned.

Hun sier at hun ikke visste at hun hadde blitt utsatt for seksuelle overgrep før politiet viste henne videoene.

Et 28 år gammelt offer fortalte politiet at hun hadde blitt lokket av den 27 år gamle kvinnen, som hevdet at hun likte å ha sex med kvinner, til å ta en drink på rommet hennes, der hun bodde sammen med sin yngre bror. Offeret forteller at hun også ble misbrukt, og at sexhandlingene ble filmet og lagt ut på sosiale medier.

I avhør innrømmet de mistenkte at de hadde invitert kvinnene på drinker, men nektet for at overgrep hadde funnet sted. De hevdet at videoene ble laget med kvinnenes samtykke.

Politiet har i første omgang tatt ut tiltale for menneskehandel ved å tvinge andre til sex og selge sexvideoer for egen vinning, voldtekt av ofre som var i en slik tilstand at de ikke kunne motsette seg det, spredning av sexklipp i kommersielt øyemed, brudd på datakriminalitetsloven og relaterte lovbrudd.

Pattaya City vil ta rettslige skritt mot bedrifter på grunn av påståtte inngrep i skogsområder på Koh Larn, opplyste Pattayas varaordfører Manote Nongyai denne uken.

Omtrent 10 rai skogsmark i nærheten av Sangwan Beach har blitt ryddet, ifølge en undersøkelse utført av Pattayas tjenestemenn. Som svar på dette har byen inngitt en rettslig klage mot de uidentifiserte inntrengerne og gitt dem et varsel med oppfordring om umiddelbart å stanse ytterligere inngrep i området, sier Manote til Pattaya News.

Varaordføreren forteller videre at kommunen har fått informasjon om det påståtte inngrepet fra en lokal ideell organisasjon. Organisasjonens navn var blitt holdt tilbake for å unngå at de skulle bli et mål for inntrengerne.

Manote sier at uautorisert oppkjøp av land har vært et vedvarende problem på Koh Larn i mange år. Reiselivsbedriftenes økende etterspørsel etter store tomter til kommersiell utbygging har også forverret problemet betraktelig.

Til tross for at Koh Larn har syv strender, inkludert Sangwan Beach, påpeker Manote at øya fortsatt sliter med overbefolkning på grunn av tilstrømningen av turister. Opptil 10.000 turister kommer til øya daglig, sie han.

Det har også vært en utfordring med utstedelse av skjøter og andre eierskapsdokumenter.

Varaordføreren opplyser at innbyggerne i Baan Koh Lan, som lever av jordbruk og fiske, er de viktigste innbyggerne i området. Likevel er det et betydelig antall av disse innbyggerne som ikke har ordentlige eiendomsdokumenter, og de har oppfordret myndighetene til å løse disse problemene.

Foto: Sophon Cable TV

Adul Raksakulsongsai, leder for Samaesarn sub-distrikt, beklaget på vegne av det lokale næringslivet til en turist som fikk servert råtten sjømat og lover strengere kontroll.

Samtidig oppfordres turister og lokalbefolkning til å fortsette å nyte den lokale sjømaten.

Etter at en turist nylig klaget på at han hadde kjøpt råtten sjømat i Samaesarn, har lokale myndigheter raskt tatt tak i saken for å gjenopprette tilliten til sjømatdestinasjonen, melder Pattaya Mail.

Hendelsen ble kjent da en besøkende uttrykte misnøye på en Facebook-gruppe etter å ha kjøpt muslinger i Samaesarn til 160 baht per kilo, men oppdaget at de var råtne. Innlegget fikk stor oppmerksomhet og tiltrakk seg mange kommentarer fra bekymrede personer.

I går kalte Adul Raksakulsongsai, leder for Samaesarn distrikt i Sattahip, til et hastemøte med sjømatleverandørene for å gjenvinne forbrukernes tillit. Adul ba formelt om unnskyldning på vegne av lokale bedrifter til de berørte turistene for den uheldige hendelsen.

I et forsøk på å opprettholde kvalitets- og sikkerhetsstandardene kunngjorde de at selgerne må oppgi kontaktnumre som kundene kan bruke til å rapportere hendelser og finne samarbeidsløsninger.

Adul sa at myndighetene har planer om å gjennomføre ukentlige stikkprøvekontroller for å sikre at sjømaten i Samaesarn-området, som er en av de viktigste næringsveiene i Sattahip-distriktet, holder høyeste standard.

Avslutningsvis oppfordret Adul både turister og lokalbefolkning til å fortsette å nyte den lokale sjømaten.

Familiene til thailandske arbeidere som evakueres fra Israel, advares mot svindlere som kan ta kontakt via Line-applikasjonen som hevder at de ringer fra banker i Israel og hevder at kan kan behandle krav om ubetalt lønn fra deres israelske arbeidsgivere.

Somchai Morakotsriwan, i arbeidsformidlingsavdelingen, advarer i dag om at en slik påstand er falsk og en svindel for å lure familiene til de hjemvendte arbeiderne til å gi dem bankkontoopplysninger, for så å oppdage kontoene er tømt, skiver Thai PBS.

Han oppfordret thaier som har arbeidsgivere som fortsatt skylder dem lønn, til å ta kontakt med departementet på telefon 1694, og la til at arbeidsattachéen ved den thailandske ambassaden i Tel Aviv allerede har søkt hjelp hos det israelske myndigheter for å få utbetalt resterende lønn.

Han forsikret at hjemvendte thaier, som er medlemmer av fondet for å hjelpe dem som arbeider i utlandet, vil få 15.000 baht hver i kompensasjon.

De som bor i provinsene, kan kontakte arbeidskontoret i sin provins for å kreve kompensasjon og lønn fra sine israelske arbeidsgivere.

Thailandske utenlandsarbeidere oppfordret arbeidsdepartementet til å ta kontakt med israelske myndigheter for å kreve tilbake depositumet, som arbeidsgiverne trekker fra lønnen deres og normalt utbetaler dette når kontrakten er fullført.

En av de de evakuerte arbeiderne sier at beløpet som trekkes fra lønnen kan beløpe seg til flere hundre tusen baht i løpet av ansettelsesperioden.

Thailands ‘nasjonale’ virolog sa i går at endel pasienter i Thailand har blitt smittet med både covid-19 og influensa samtidig, og at de som blir alvorlig syke, bør teste seg for begge deler, skriver avisen Matichon.

Dr. Yong Poovorawan, leder for Centre of Excellence in Clinical Virology ved det medisinske fakultetet ved Chulalongkorn-universitetet, skiver i et Facebook-innlegg at når flere luftveisvirus spres samtidig, er det mulig å bli smittet av både covid-19 og influensa, skiver Thai Newsroom.

Laboratorietester som ble utført da både covid-19 og influensavirus spredte seg kraftig, har vist saminfeksjon hos noen pasienter.

Dette er spesielt mulig når begge virusene spredte seg kraftig i en stor gruppe mennesker.
Det gjør det nødvendig å teste alvorlig syke pasienter for både covid-19 og influensa for å kunne behandle dem riktig, siden det finnes medisiner mot begge sykdommene.

Dr. Yong nevnte imidlertid også at man har observert at pasienter som er smittet samtidig, ikke har utviklet mer alvorlige symptomer, men at flere studier må gjennomføres.

Det har kommet 21 millioner internasjonale turister i perioden januar til 16. oktober i år, noe som genererte over 882 milliarder baht i turistinntekter, viser offisielle tall.

I en nøyaktig opptelling har landet registrert 21.019.800 utenlandske ankomster hittil i år. Disse ankomstene har bidratt til 882,45 milliarder baht i økonomien, opplyser turistminister Sudawan Wangsuphakijkosol.

I løpet av den siste uken har det vært en økning i antall europeiske turister med 6,71 prosent, eller ytterligere 5.227 personer, sammenlignet med uken før. Dette skyldes at høysesongen er i gang, og at flyselskapene har begynt å øke antall flyvninger for turister fra Europa, melder Bangkok Post.

I forrige uke (9.-15. oktober) kom det 470.299 internasjonale turister, eller i gjennomsnitt 67.186 per dag. Dette er en nedgang på 5,56 prosent fra uken før.

Sudawan opplyser at malaysiske turister ledet an i forrige uke med 74.233 ankomster, en økning på 2 prosent. Kina fulgte etter med 61.094 besøkende, men dette representerte en nedgang på 18,64 prosent. India fulgte deretter med 30.170 ankomster, en nedgang på 11,32 prosent. Sør-Korea hadde 27 264 besøkende, en nedgang på 11,31 prosent. Til slutt fulgte Russland med 22 018 ankomster, en nedgang på 2,88 prosent.

– Den antas at antallet russiske turister øke som følge av regjeringens visumfrihet fra 1. november, sier ministeren.