Krever sannheten om Thaksins sykehusopphold
18.10.2023En gruppe som kaller seg Network of Students and People Reforming Thailand, krever at justisdepartementet slutter å gi spesialprivilegier til den fengslede tidligere statsministeren Thaksin Shinawatra.
Hvis departementet ikke innfrir kravene, truer gruppen med å oppsøke Premium-avdelingen i 14. etasje på Police General Hospital, der Thaksin skal befinne seg, for å se om han virkelig er syk nok til å bli behandlet der.
Thaksin ble brakt til sykehuset fra Bangkok varetektsfengsel noen timer etter at han 22. august kom tilbake fra 15 års selvpålagt eksil. Han ble dømt til åtte års fengsel, som senere redusert til ett år etter en kongelig benådning, for myndighetsmisbruk og interessekonflikt mens han var statsminister før 2006.
– Våre tre krav er at 1) Thaksin returneres til fengselet umiddelbart, 2) at behandlingen av ham utenfor fengselet ikke forlenges og 3) at en menneskerettighetsorganisasjon får lov til å overvåke Thaksins helse og formidle sannheten til offentligheten, sier Pichit Chaimongkol, en representant for gruppen.
Han sa at departementet ikke hadde klart å overbevise offentligheten om at Thaksin virkelig er syk.
I forrige uke sirkulerte det et bilde på sosiale medier av Thaksin som ble fraktet på en båre til en MR-undersøkelse. Han ble returnert til sykehuset umiddelbart etterpå, ifølge myndighetene.
Fengselsmyndighetene og det medisinske personalet på sykehuset har avvist å dele innsattes tilstand med henvisning til taushetsplikten.
Den 74-årige Thaksin er kjent for å ha høyt blodtrykk, hjerte- og luftveisproblemer og andre plager forbundet med høy alder. Han ble operert i forrige måned for en uspesifisert tilstand, opplyser datteren Paetongtarn.
Aktivistenes krav er rettet mot justisminister Phongsaward Neelayodhin, som snart må avgjøre om Thaksin fortsatt kan behandles utenfor et fengselssykehus.
I henhold til regelverket for overføring av innsatte til sykehus utenfor fengselet må ethvert opphold på mer enn 30 dager godkjennes av direktøren for kriminalomsorgen, basert på en medisinsk uttalelse. Denne godkjenningen ble gitt 22. september.
Hvis behandlingen varer i mer enn 60 dager, det vil etter 22. oktober i Thaksins tilfelle, må dette godkjennes av justisministeren. Hvis behandlingen varer mer enn 120 dager, må den godkjennes av justisministeren.
Nazer Yihma, en annen representant for gruppen, sier at hvis departementet ikke reagerer på gruppens oppfordring, vil de ikke ha noe annet valg enn ta turen opp i 14. etasje på sykehuset for å se om Thaksin virkelig er syk eller ikke.
– Hvis Phongsaward ikke svarer på henvendelsen, vil gruppen i neste omgang be den nasjonale antikorrupsjonskommisjonen om å etterforske henne for pliktforsømmelse, legger han til.
Pattaya foreslår enveiskjøring for å redusere trafikkproblemene
18.10.2023I går ble det foretatt en grundig gjennomgang av parkeringssystemet med datoparkeringen som ble innført på South Pattaya Road 1. september for å redusere trafikk- og parkeringsbelastningen.
Det ble uttrykt bekymring for at beboerne og turistene ikke fulgte reglene, melder Pattaya Mail.
Den økonomiske betydningen av South Pattaya Road som er en viktig gjennomfartsvei med et stort antall private og offentlige kjøretøyer, spesielt drosjer som bidrar til kø på grunn av tilfeldig parkering, ble fremhevet.
Til tross for at parkeringsbestemmelsene for datoparkeringen ble håndhevet, ble det rapportert om gjentatte brudd selv etter at politiet hadde utstedt bøter.
Politiet understreket at de 16 betjentenen håndhever 31 veikryss, ikke er nok, noe som skapte utfordringer for effektiv trafikkstyring med bare 1-2 sjekkrunder daglig er for lite.
Bøtene for parkeringsovertredelser, inkludert en bot på 500 baht for overtredelse av reglene for oddetallsparkering, viser seg å være for lavt, og noen overtredere betalte ikke bøtene.
Inntauingn, som tar ca. 40 minutter per kjøretøy, bidro til at det var vanskelig å håndtere de mange overtredelsene.
Diskusjonene dreide seg også om mulige forbedringer og løsninger på trafikk- og parkeringsproblemene på South Pattaya Road, med sikte på et mer effektivt system for beboere og turister.
Det ble lagt frem forslag om å innføre enveiskjøring i viktige gater, blant annet Bua Khao Road, Bua Khao sois (sidegater) fra Second og Third Road, Jomtien Beach Road og Koh Larn Street. Den foreslåtte enveiskjøringen, som dekker en strekning på ca. 1,7 kilometer, har som mål å redusere trafikkproblemene og forbedre innbyggernes livskvalitet.
For å sikre tydelighet vil veiskilting og oppmerking bli justert, og det vil bli gjennomført informasjonskampanjer.
Kommunen planlegger å gjennomføre spørreundersøkelser for å kartlegge lokalsamfunnets preferanser og bekymringer knyttet til de foreslåtte trafikkendringene.
Det ble også diskutert hvor enveiskjøringen på Bua Khao Road skal starte, og det ble satt i gang en prøvefase for evaluering og tilbakemeldinger fra lokalsamfunnet.
Tuk-tuk-sjåfør i Patong tatt med metamfetamin og våpen
18.10.2023En tuk-tuk-sjåfør (30) ble arrestert ved en kontrollpost i krysset foran Patong sykehus kl. 23.50 mandag kveld, meldte Patong-politiet sent i går.
Patong politistasjon ligger i det samme krysset, rett overfor Patong sykehus, ifølge Phuket News.
30 åringen, ble arrestert under den andre massevisitasjonen av tuk-tuk-er og andre "offentlige transportmidler", heter det i rapporten fra Patong-politiet.
Tuk-tuk-sjåføren hadde 43 ya ba-piller samt tre jernstenger og en øks i kjøretøyet, går det fram av politirapporten.
30 åringen vil bli straffeforfulgt i henhold til loven, heter det i rapporten.
Luftforurensningen i Bangkok tilbake på farlig nivå
18.10.2023Tirsdag steg luftforurensningen i Bangkok til oransje nivå, som begynner å påvirke helsen, noe som markerer starten på den såkalte PM2,5-sesongen.
Nivåene av svevestøv med en diameter på 2,5 mikrometer eller mindre (PM2,5) varierte fra 24,3 til 49,8 mikrogram per kubikkmeter (μg/m³) over hele byen, ifølge Pollution Control Department (PCD), ifølge The Nation.
I juni senket PCD grensen for når PM2,5-nivåene anses som utrygge, fra 50 til 37,5 μg/m³.
Publikum kan overvåke forurensningssituasjonen og følge helseanbefalingene via nettstedet og appen Air4Thai.
Ifølge PCD skyldtes opphopningen av PM2,5 i Bangkok høyere lufttrykk som førte til dårlig luftsirkulasjon. Ifølge PCD vil forurensningsdisen holde seg på "oransje sone"-nivå i en eller to dager til.
Pinsak Suraswadi i PCD påpekte at PM2,5-forurensningen øker sesongmessig hvert år, noe som påvirker folkehelsen.
Naturressurs- og miljøminister Patcharawat Wongsuwan har instruert myndighetene om å forberede mekanismer, data, budsjetter, forskrifter og kommunikasjon for å håndtere årets PM2,5-angrep.
PCD bruker 96 målestasjoner for luftkvalitet, deriblant 12 i Bangkok, til å lage en syvdagers forurensningsprognose.
Avdelingen samarbeider også med Thammasat-universitetet, folkehelsedepartementet, Bangkok Metropolitan Administration og Thai Health Promotion Foundation for å forutsi kortsiktige helseeffekter av PM2,5 i Bangkok.
Resultatene fra prosjektet vil være til hjelp for folkehelseforvaltningen og sykehusene som behandler mennesker som er berørt av PM2,5-forurensning i Bangkok. Det vil også fungere som et pilotprosjekt for andre områder i Thailand.
Avdelingen samarbeider også med Thammasat-universitetet, folkehelsedepartementet, Bangkok Metropolitan Administration og Thai Health Promotion Foundation for å forutsi kortsiktige helseeffekter av PM2,5 i Bangkok.
Resultatene fra prosjektet vil være til hjelp for folkehelseforvaltningen og sykehusene som behandler mennesker som er berørt av PM2,5-forurensning i Bangkok. Det vil også fungere som et pilotprosjekt for andre områder i Thailand.
Thailand vurderer spesialdomstol for narkotikakarteller
18.10.2023Høyesterett vurderer å opprette en egen ankedomstol for narkotikasaker for å få fortgang i prosessen med å fryse narkotikanettverkenes eiendeler.
Utspillet kom etter at visestatsminister Somsak Thepsutin besøkte Høyesterett for å gratulere Anocha Chevitsophon med overtakelsen av vervet som høyesterettspresident i går, melder Bangkok Post.
Visestatsministeren ba Anocha, om råd til retningslinjer for håndtering av narkotikarelaterte saker, som utgjør mer enn 85 % av dagens dommer.
Somsak Thepsutin sa at regjeringen ønsker å redusere dette tallet ved å fokusere på å beslaglegge narkotikanettverkenes eiendeler umiddelbart etter at de mistenkte er arrestert.
Hvis sakene deles inn etter kategori, vil det gjøre det lettere for myndighetene å fremskynde prosessen med å fryse verdiene til narkotikanettverkene.
– Den nye narkotikaloven legger også vekt på frysing av eiendeler, sier han, og legger til at fryste eiendeler er en av de velprøvde metodene for å utrydde narkotikanettverk.
I fjor frøs myndighetene verdier for mer enn 30 milliarder baht i løpet av den tiden han var justisminister, sammenlignet med 900 millioner baht i beslag året før han tiltrådte.
For å kunne håndtere narkotikarelaterte saker på en effektiv måte mener Anocha at domstolen bør ha en spesialisert narkotikaseksjon bestående av dommere med ekspertise på området, slik at dommerne kan søke råd hos hverandre ved behov.
Anocha støtter også Somsaks idé om å opprette en ankedomstol som utelukkende skal behandle narkotikasaker, selv om en slik domstol også vil trenge støtte fra regjeringen.
Samtidig deltok innenriksminister Anutin Charnvirakul på en pressebriefing på Rong Kwang politistasjon i Phrae etter at det mandag ble beslaglagt 7,6 millioner metamfetaminpiller til en verdi av over 300 millioner baht.
Beslaget kom etter at lokale landsbyboere oppdaget og varslet myndighetene om en mistenkelig lastebil som sto parkert i nærheten av Ban Don Chum i tambon Mae Yang Rong i Rong Kwang-distriktet.
– Den gode koordineringen mellom lokalbefolkningen og myndighetene var avgjørende for det vellykkede beslaget, sier han.
– Dette er et viktig øyeblikk som gjenspeiler vår besluttsomhet i kampen mot narkotika og innflytelsesrike personer, legger Anutin til.
Razzia mot 100 bedrifter for bruk av ulovlig programvare
18.10.2023I løpet av første halvår i år ble det gjennomført razziaer mot mange thailandske bedrifter, og det ble oppdaget at 104 firmaer brukte ulovlig programvare.
Det ble identifisert over 500 tilfeller av ulovlig programvare med en samlet verdi på over 120 millioner baht. Razziaene er en del av kampen mot den økende bruken av forfalsket programvare.
En av razziaene ble gjennomført på kontoret til en lokal installatør og distributør av instrumenter for vurdering av infrastruktur.
Etterforskningen avdekket at selskapet brukte ulisensiert AutoCAD-programvare til å designe tegninger til sine måleinstrumenter.
Det ble også avslørt at 80 % av selskapene ikke hadde lisensiert programvare, noe som er straffbart etter Thailands lover om immaterielle rettigheter.
I 2022 ble det gjennomført razziaer hos 272 bedrifter mistenkt for ulovlig programvare, og antallet overtredelser i første halvdel av 2023 gikk ned med 28 % sammenlignet med andre halvdel av fjoråret.
Etterforskningen avdekket at selskapet brukte ulisensiert AutoCAD-programvare til å designe tegninger til sine måleinstrumenter.
Det ble også avslørt at 80 % av selskapene ikke hadde lisensiert programvare, noe som er straffbart etter Thailands lover om immaterielle rettigheter.
I 2022 ble det gjennomført razziaer hos 272 bedrifter mistenkt for ulovlig programvare, og antallet overtredelser i første halvdel av 2023 gikk ned med 28 % sammenlignet med andre halvdel av fjoråret.
Høye nivåer av plantevernmidler i grønnsaker
18.10.2023Stikkprøver av 144 matvarer viser at 6,2 % av varene, spesielt kinakål og appelsiner, inneholdt for høye nivåer av plantevernmidler.
Dr. Yongyos Thamwut, i helsedepartementet, sier at nå som mange har begynt å spise grønnsaker, frukt og korn i forbindelse med den pågående vegetarfestivalen, bør de forsikre seg om at alle varene de spiser, kommer fra pålitelige kilder.
Yongyos sier at alle matvarer bør være merket med produksjonssted, dato og tydelige identifikasjonsnumre.
Hvis produksjonskilden ikke holder mål, kan matvarene være forfalsket og inneholde spor av egg, melk og animalsk protein.
I tillegg til å råde folk til å unngå matvarer som inneholder for mye kunstige smakstilsetninger, for eksempel uekte kjøtt, anbefalte han også at alle grønnsaker og frukter rengjøres grundig før de spises.
– Riktig rengjøring innebærer å fjerne alle jordrester og skrelle eller kaste uspiselige deler. Grønnsaker og frukt bør også først skylles i rent vann før de legges i en blanding av vann, eddik og natron i 15 minutter for å fjerne plantevernmidler, og deretter skylles før de spises, sa han.
Testen er utført av Department of Medical Sciences.
Statsminister Sretthas rosa sokker vekker oppsikt i Beijing
18.10.2023De rosa sokkene som statsminister Srettha Thavisin hadde på seg under møtet med Russlands president Vladimir Putin i Beijing 17. oktober, har fått stor oppmerksomhet i russiske medier.
Ifølge det russiske nettstedet Fishki begrenset ikke det internasjonale toppmøtet i Kina seg til diskusjoner om økonomiske kriser, militære konflikter og geopolitiske spenninger.
I stedet ble de myke rosa sokkene som Thailands statsminister Srettha Thavisin hadde på seg under møtet med Vladimir Putin, et utpreget samtaleemne blant brukere av sosiale medier og journalister. Dette uvanlige klesvalget er nå i ferd med å skape en ny trend innen global politisk mote, ifølge The Nation.
Valget av rosa for anledningen var et brudd med det tradisjonelle antrekket ved offisielle arrangementer. Det er delte meninger om dette. Noen, som en korrespondent fra RIA Novosti som har bodd i Bangkok i mange år, ser på det som et avvik fra konvensjonelle regler for forretningsantrekk uten noen spesiell kulturell betydning.
Det er mulig at Sretthas bakgrunn spilte en rolle her. Han er en av landets rikeste personer og tiltrådte som statsminister først i august, men har tidligere vært involvert i forretningslivet. I slike kretser er dristige moteuttalelser mer akseptert.
"Moscow 24" antyder derimot at det ikke handler om å følge motetrender eller Barbie-lignende antrekk. I Thailand er hver ukedag knyttet til en bestemt farge som anses som lykkebringende.
Denne praksisen er forankret i religion og historiske legender. Tirsdag er for eksempel forbundet med guden Mars (kjent som Phra Angkhan i Thailand), som avbildes med rosa eller rød hud, kledd helt i rødt og med røde blomster bak øret.
Ut fra denne logikken kan statsministeren velge å gå med grønne sokker i dag, onsdag.
– Eksporten vil ta seg opp igjen neste år - tross risikoer
18.10.2023Ifølge den siste prognosen fra University of the Thai Chamber of Commerce (UTCC) er det sannsynlig at den thailandske eksporten vil øke med 3,6 % i 2024, etter en forventet nedgang på 2 % i år.
UTCC-president Thanavath Phonvichai tilskriver prognosen lavere inflasjon og lavere renter i flere land, noe som vil øke vareetterspørselen.
– Thailandske myndigheter planlegger også å iverksette tiltak neste år for å øke eksporten til ulike markeder, blant annet ved å øke verdien på varene, fjerne grensehandelshindringer og i større grad benytte seg av frihandelsavtaler, sier han ifølge Bangkok Post.
– Den thailandske eksporten er i ferd med å ta seg opp igjen i fjerde kvartal i år, med en gradvis og jevn vekst. Oppgangen forventes å bli tydeligere i midten av 2024, og vi tror at eksporten vil bidra betydelig til den thailandske økonomien neste år, sier Thanavath.
– Eksporten kan komme opp i 300 milliarder baht neste år hvis sektoren vokser med 3,6 % som forventet.
Han sier at den største stimulansen neste år er det planlagte «pengedrysset» i digitale lommebøker. UTCC forventer at den thailandske økonomien vil vokse med 4,5-5 % i 2024.
– Det er fortsatt risiko for eksportsektoren neste år på grunn av de usikre globale økonomiske forholdene, sier Thanavath.
Både Det internasjonale pengefondet (IMF) og Organisasjonen for økonomisk samarbeid og utvikling (OECD) spår en nedgang i verdensøkonomien i 2024. IMF spår en global vekst på 2,9 % neste år, ned fra 3 % i år, mens OECD forventer en vekst på 2,7 %, ned fra 3 % i år.
Samtidig er USAs økonomi fortsatt hemmet av høye renter og økende arbeidsledighet, mens Kina står overfor utfordringer knyttet til eiendomsproblemer, svakt privat forbruk og svak tillit i privat sektor, særlig når det gjelder investeringer.
Bahten forventes å styrke seg, særlig fordi det er ventet en rentenedgang i USA.
Høyere inntekter fra turisme kan også bidra til at bahten styrker seg i forhold til handelspartnerne, noe som vil påvirke konkurranseevnen og øke produksjonskostnadene og vareprisene.
– Konflikten mellom Israel og Hamas forventes å ha begrenset innvirkning på thailandsk eksport, sier Thanavath.
Han anbefalte imidlertid å følge med på krigen mellom Russland og Ukraina, som forventes å vedvare, samt den økende rivaliseringen mellom USA og Kina når det gjelder handelsvilkår, teknologisk konkurranse og avkobling av forsyningskjeden.
Thanavath anslår at krigen mellom Israel og Hamas vil ha en mindre innvirkning på den thailandske eksporten til Israel, fra -0,1 % til -1,7 %.
UTCC vurderte virkningen av konflikten i Midtøsten på thailandsk eksport ut fra tre scenarier.
En langvarig konflikt ble vurdert som 30 % sannsynlig, og universitetet anslår at dette vil påvirke eksportverdien med 370 millioner USD, noe som vil føre til en nedgang på 0,1 %.
Hvis en langvarig konflikt fører til stengte transportruter, noe som vurderes som 10 % sannsynlig, anslås konsekvensene til 850 millioner dollar, noe som fører til en nedgang på 0,3 %.
Hvis konflikten sprer seg til hele Midtøsten, med en sannsynlighet på 5 %, anslås konsekvensene til 4,77 milliarder dollar, noe som fører til en nedgang på 1,7 %, ifølge UTCC.
Srettha inviterer Putin til Thailand
18.10.2023Thailands statsminister Srettha Thavisin har invitert Russlands president Vladimir Putin til å besøke Thailand for å styrke båndene mellom de to landene.
Srettha sa at han ga invitasjonen til den russiske presidenten under deres møte i Beijing tirsdag. Det var det første møtet mellom de to lederne, som er i Kina for å delta på et internasjonalt forum om Belt and Road-initiativet.
– Jeg ba Russland om å fremme gjensidig handel med landbruksvarer og øke investeringene i Thailand. Jeg inviterte også president Putin til å besøke Thailand for å styrke relasjonene våre, skrev Srettha i et innlegg på X, ifølge Thai PBS.
Srettha påpekte også at mer enn én million russere har besøkt Thailand i år, og at regjeringen nylig godkjente en utvidelse av perioden med visumfritt opphold for russiske turister fra 30 til 90 dager.
Srettha påpekte også at mer enn én million russere har besøkt Thailand i år, og at regjeringen nylig godkjente en utvidelse av perioden med visumfritt opphold for russiske turister fra 30 til 90 dager.
Dagens valutakurser, onsdag 18. oktober 2023
18.10.2023Det ble en litt svakere krone mot baht denne onsdagen. Den svenske krona gir mer for baht nå, enn den norske.
På dagens første oppdatering av kurser klokken 09:00, har de 8 bankene disse tallene.
Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,26922 baht.
Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 1,50000 baht. TT overføring er på 3,27750 baht.
CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,26730 baht.
Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,26817 baht.
Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,27375 baht.
TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,15000 baht. TT overføring er på 3,28250 baht.
Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,27900 baht.
UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,27400 baht.
Prayut har reist på ferie for første gang på 10 år
18.10.2023Etter at han tapte valget 14. mai og la politikken på hylla, har tidligere statsminister general Prayut Chan-o-cha endelig reist på ferie for første gang på 10 år.
Thanakorn Wangboonkongchana, parlamentsmedlem for partiet United Thai Nation og Prayuts tidligere assistent, skriver i et Facebook-innlegg at den tidligere statsministeren har en god ferie i Japan, ifølge The Nation.
«Onkel Tu (Prayuts kallenavn) fortalte meg at dette er første gang på 10 år at han reiser utenlands med familien. Så jeg sa til ham: Ha en god ferie, for nå er det fint vær i Japan», heter det i innlegget.
Thanakorn, som var minister for statsministerens kontor i den forrige regjeringen, regnes som Prayuts høyre hånd.
Ifølge nyhetsmeldinger satte den tidligere statsministeren seg på et fly til Japan sammen med familien søndag.
Selv om Prayuts politiske liv er over, er ikke arbeidet hans over ennå.
Innen 4. november må han oppgi sine eiendeler og forpliktelser til den nasjonale antikorrupsjonskommisjonen. Ifølge loven er alle som innehar en offentlig stilling, forpliktet til å oppgi sine eiendeler kort tid etter at de har forlatt sin stilling.
I egenskap av hærsjef avsatte Prayut den folkevalgte regjeringen til Yingluck Shinawatra i 2014 og satt på statsministerposten frem til 2023. Han ble lansert som statsministerkandidat av United Thai Nation Party i valget 14. mai, men partiet fikk ikke gjennomslag hos velgerne.
Den tidligere kupplederen kunngjorde 11. juli at han trekker seg tilbake fra politikken.
Begikk selvdrap etter å ha blitt svindlet på nettet
17.10.2023En 19 år gammel studine i Nakhon Si Thammarat begikk selvdrap seg etter å ha blitt lurt til å betale 20.000 baht i forskuddsbetaling på nettet for en ikke-eksisterende iPhone.
Tirsdag var politiet på jakt etter svindlerne, inkludert en kvinne som eide en muldyrkonto som ble brukt av banden til å motta betalinger.
Den 19 år gamle studinen i 12. klasse, ble funnet død på soverommet hjemme hos familien i Koh Thuad i Pak Phanang-distriktet søndag kveld, melder Bangkok Post.
Politiets etterforskere sier at det ser ut til at det var stresset over å ha blitt svindlet på nettet som drev henne til selvmord.
Politiet avhørte tre nære venner av den døde studinen og hennes tanten, som bodde i samme hus. De fant ut at 19 åringen hadde kontaktet en telefonbutikk i Chiang Rai via sosiale medier for å kjøpe en iPhone 13 på avbetaling.
Politiet avhørte tre nære venner av den døde studinen og hennes tanten, som bodde i samme hus. De fant ut at 19 åringen hadde kontaktet en telefonbutikk i Chiang Rai via sosiale medier for å kjøpe en iPhone 13 på avbetaling.
Hun ble fortalt at hun måtte betale et forskudd før de kunne sende telefonen.
Den unge kvinnen overførte penger til en bankkonto og foretok fire betalinger på til sammen 18.500 baht. Overføringsbilag og chattebeskjeder mellom studenten og selgeren ble funnet på hennes mobiltelefon.
Men etter at depositumet var betalt, fikk hun ikke telefonen. Hun hadde kontaktet selgeren flere ganger og bedt om å få pengene tilbake. Butikken svarte senere og ba om ytterligere 2000 baht som garanti for iPhonen. Hun overførte de ekstra pengene.
Hun fikk ikke noe svar etter at pengene var sendt. Så oppdaget hun svindelen.
Den unge kvinnen overførte penger til en bankkonto og foretok fire betalinger på til sammen 18.500 baht. Overføringsbilag og chattebeskjeder mellom studenten og selgeren ble funnet på hennes mobiltelefon.
Men etter at depositumet var betalt, fikk hun ikke telefonen. Hun hadde kontaktet selgeren flere ganger og bedt om å få pengene tilbake. Butikken svarte senere og ba om ytterligere 2000 baht som garanti for iPhonen. Hun overførte de ekstra pengene.
Hun fikk ikke noe svar etter at pengene var sendt. Så oppdaget hun svindelen.
En del av pengene hadde hun lånt av to nære venner. Hun var også redd for å få kjeft av moren.
Alt dette gjorde henne svært stresset.
Søndag ettermiddag sendte hun en melding til en av de to nære vennene. Hun fortalte at hun hadde blitt svindlet og fryktet at moren ville skjelle henne ut. Da hun ikke tok kontakt igjen, kontaktet den bekymrede venninnen hennes familie og ba de sjekkes rommet hennes.
Soveromsdøren var låst, og de måtte bryte den opp. Da de kom inn, oppdaget de til sin forferdelse at hun vår død.
Sawat Niyomdet, etterforskningsleder på Koh Thuad, satte umiddelbart i gang etterforskning. Politiet fant ut at telefonbutikken i Mae Sai ikke eksisterte. Lokale etterforskere samarbeidet med politiet for nettkriminalitet for å finne svindlerne, i første omgang eieren av bankkontoen.
Søndag ettermiddag sendte hun en melding til en av de to nære vennene. Hun fortalte at hun hadde blitt svindlet og fryktet at moren ville skjelle henne ut. Da hun ikke tok kontakt igjen, kontaktet den bekymrede venninnen hennes familie og ba de sjekkes rommet hennes.
Soveromsdøren var låst, og de måtte bryte den opp. Da de kom inn, oppdaget de til sin forferdelse at hun vår død.
Sawat Niyomdet, etterforskningsleder på Koh Thuad, satte umiddelbart i gang etterforskning. Politiet fant ut at telefonbutikken i Mae Sai ikke eksisterte. Lokale etterforskere samarbeidet med politiet for nettkriminalitet for å finne svindlerne, i første omgang eieren av bankkontoen.
Tirsdag brøt moren (47) ut i gråt da hun fortalte media hva som hadde skjedd med datteren.
Hun hadde hørt om nettsvindel og om en student som begikk selvmord etter å ha blitt lurt, men hun hadde aldri trodd at noe slikt skulle skje med datteren.
Hun sa at datteren ønsket seg en iPhone 13 til bruk på universitetet neste år, men at den var veldig dyr. Hun ba henne vente til slutten av måneden. I stedet prøvde datteren å kjøpe en på avbetaling, og ble svindlet.
– Hvis hun hadde fortalt meg at hun hadde tenkt å kjøpe en smarttelefon på avbetaling, ville dette ikke ha skjedd. Jeg ville aldri ha kritisert henne, for jeg er så glad i henne, sier Boonyuen med tårene trillende nedover kinnene.
Hun ba politiet om å få tak i tyvene raskt, slik at de ikke kunne påføre andre mennesker slike lidelser.
Hun ba politiet om å få tak i tyvene raskt, slik at de ikke kunne påføre andre mennesker slike lidelser.
To omkom i flom i Chiang Rai
17.10.2023To landsbyboere omkom i gårsdagens flom i et lavtliggende distrikt i Chiang Rai, opplyser myndighetene.
De omkomne, en 12 årig gutt og en 58 år gammel mann, ble funnet etter at styrtregn og flom hadde feid over terrenget i Pan-distriktet midt på natten, melder Thai Newsroom.
En jordvoll i et lavtliggende område i Mae Chan-distriktet brøt sammen på grunn av store vannmasser fra Kham-elven, en sideelv til Mekong-elven, men det ble ikke rapportert om omkomne eller skadde.
Myndighetene har reparert den ødelagte demningen og forsterke andre demninger langs den overfylte elven, ettersom det ennå er ventet mye regn i den pågående monsunsesongen.
Foto: Naewna
Setter opp fuglekasser til parakitter
17.10.2023En gruppe naturvernere installerte i dag, tirsdag, fire kunstige fuglereir i to harpikstrær (Dipterocarpus alatus) på området til Madua-tempelet i Bang Bua Thong i Nonthaburi-provinsen, i håp om å skape en hekkeplass for alexandrineparakitter.
Naturverngruppen anslår at det i dag finnes rundt 200 slike parakitter, som antas å være den siste arten i Thailand, og flere av dem har søkt tilflukt i tempelet, melder Thai PBS.
Gruppen har forsøkt å få alexandrinparakitten anerkjent som Nonthaburi-provinsens symbolske fugl. Blant de 10 parakittartene som finnes i Thailand, er den mest populær som burfugl, og bestanden har sunket jevnt og trutt på grunn av kommersiell jakt.
De siste årene har imidlertid bestanden økt gradvis i urbane områder takket være målrettet bevaringsarbeid.
Svinebønder krever harde tiltak mot svinekjøtt-smuglere
17.10.2023The Swine Raisers Association of Thailand forbereder seg på å be om et møte med landbruks- og kooperativminister Thamanat Prompow for å få fortgang i arbeidet med å slå ned smugling av svinekjøtt til Thailand.
Foreningens president, Surachai Sutthitham, sier at han vil be ministeren om å fremskynde innsatsen, slik han lovet på sin første dag i landbruksdepartementet. Løftet var å eliminere personer som er involvert i smugling av ulovlig svinekjøtt i løpet av en måned, med frist 20. oktober, ifølge TNA.
Det antas det at smuglet svinekjøtt fortsetter å oversvømme markedet, noe som presser svinekjøttprisene på gårdsnivå og fører til prisfall.
For øyeblikket er svinekjøttprisene på sitt laveste nivå på 30 år, med priser på levende gris på mellom 58 og 66 baht per kilo, avhengig av region. Disse prisene ligger godt under de estimerte produksjonskostnadene, som i gjennomsnitt var 80,79 baht per kilo i tredje kvartal 2023, ifølge beregninger fra Pig Development and Product Policy Board (PDPB).
Som følge av dette lider svinebøndene tap på rundt 3 000-4 000 baht per dyr, noe som har ført til at mange små og mellomstore bønder har gitt opp.
14 åring ble gravid med faren etter voldtekt
17.10.2023En Bangkok-mann (40) er pågrepet etter å ha misbrukt sin 14 år gamle datter seksuelt, noe som førte til at hun ble gravid. Mannen har tilstått forholdet.
Paveena Hongsakul, leder for Paveena Hongsakul Foundation for Children and Women, fulgte i dag, tirsdag, offerets mor (34) til Prawet politistasjon for å følge opp saken, skiver The Thaiger.
Saken skal ha startet i april 2022 da den da 40 år gamle faren tok med seg sin 12 år gamle datter, fra Buriram-provinsen for å bo sammen med ham i skoleferien på en byggeleir i Bangkok.
I løpet av oppholdet startet voldtektene av datteren. Hun flyktet senere for å bo hos sin tante i Bangkok. Faren fortsatte imidlertid med sine incestuøse voldtekter. Ved skolestart sendte han datteren tilbake til Buriram for å studere.
I nyttårsferien, fra slutten av desember 2022 til begynnelsen av januar, reiste faren hjem til Buriram og forgrep seg på datteren atter engang. Senere, i aprilferien, tok han den unge datteren med tilbake til den samme byggeleiren i Bangkok, der han fortsatte de seksuelle overgrepene.
I mai i år flyttet hun til Bangkok for starte på videregående skole. I august oppdaget læreren hennes at hun kanskje var gravid, og informerte tanten. En graviditetstest bekreftet lærerens mistanke.
Tanten tok datteren med tilbake til Buriram for å ta abort, i den tro at hun bare var gravid i én måned. Legen bekreftet imidlertid at hun var gravid i syvende måned og følgelig ikke kunne gjennomgå en abort.
Moren, som hadde forlatt faren da datteren var tre år gammel, ble gjort oppmerksom på graviditeten for to måneder siden. Hun tok med seg datteren tilbake til Bangkok, der datteren fødte 30. september.
Paveena sier at denne saken viser behovet for at alle statlige etater samordner seg for å forebygge slike hendelser. Moren og datteren søkte hjelp hos stiftelsen 13. oktober, og stiftelsen har siden koordinert med Prawet politistasjon. Stiftelsen vil også koordinere med justisdepartementet for å be om bistandsmidler og sørge for at den nybakte 14 år gamle moren kan fortsette sin utdannelse.
Sjefen for Prawet politistasjon, oberstløytnant Surapong Phutkhao, sier at saken har fått stor oppmerksomhet i offentligheten og media.
Etter et avhør av 14 åring ble hennes far pågrepet i byggeleiren.
Mannen nektet først for anklagene om incestuøse voldtekter, men etter intense avhør tilsto han å ha forgrepet seg seksuelt på datteren.
Politiet er nå i gang med å samle inn bevis og vil gjennomføre en DNA-test på barnet for å bekrefte farskapet. Den mistenkte er foreløpig siktet for voldtekt og incest.
Kambodsjas nye turistflyplass er åpnet
17.10.2023I går landet det første flyet på Siem Reap Angkor International Airport (SAI), noe som markerer et viktig vendepunkt i utviklingen av Kambodsjas turistindustri etter pandemien.
De første passasjerene som ankom fra Bangkok med Bangkok Airways, ble ønsket velkommen av visestatsminister Vongsey Vissoth, skriver Khmer Times.
Til tross for pandemirelaterte forsinkelser i byggingen, uttalte Vissoth under seremonien at flyplassen åpnet etter planen.
– Lanseringen og starten på de første kommersielle flyvningene til SAI er et vendepunkt for Kambodsja når det gjelder å fremme turismeutviklingen i landets historiske territorium, med den største internasjonale flyplassen i Siem Reap Angkor-regionen, sa han.
Han understreket at den økonomiske satsingen på det nye anlegget er en felles arv som fremmer samfunn, handel, kultur og økonomi. Han fortsatte med å si at dette er en historisk prestasjon som understreker det nære samarbeidet mellom de to landene.
På vegne av statsminister Hun Menet ønsket han at vennskapet mellom Kambodsja og Kina skulle bli sterkere og mer stabilt på denne historiske dagen.
Havannall understreket at det ble tatt hensyn til både kortsiktige krav og langsiktige mål da flyplassen ble bygget. Den oppfyller de internasjonale kravene til Type 4E og har plass til en rekke flystørrelser, inkludert Airbus 350 og Boeing 787, for både kort- og langdistanseflyvninger.
– SAI har kapasitet til å ta imot 38 flyselskaper, med anslagsvis 7 millioner passasjerer i 2024 og 12 millioner i 2040, sa han.
I 2024 vil den dessuten kunne håndtere 10.000 tonn flyfrakt, og i 2040 vil flyplassen kunne håndtere 26.000 tonn. Våre prognoser sier at den nye flyplassen vil kunne håndtere 65.000 flyreiser i 2024 og 112.000 i 2040.
SAI ligger i Popel- og Ta Yek-kommunene i Sotr Nikum-distriktet i Siem Reap, rundt 40 kilometer fra Angkor Wat og 51 kilometer fra Siem Reap by.
Ambulansesjåfør etterforskes for snackstopp under utrykning
17.10.2023Nakhon Nayok sykehus har beordret en etterforskning av en hendelse der sjåføren av en av ambulansene, med en pasient i kritisk tilstand om bord, stoppet på vei til sykehuset for å kjøpe friterte bananer.
Sykehuset sendte representanter for å be om unnskyldning til familien til den 64 år gamle pasienten ombord som ble kjørt til sykehuset med pustevansker 13. oktober, skriver Thai PBS.
På vei til sykehuset stoppet sjåføren for å kjøpe snacks fra en selger langs veien. Sjåføren skal ha bestilt den på nettet og bedt selgeren vente og gi ham maten på vei til sykehuset.
Det korte stoppet ble overvært av pasientens datter (32) som satt i ambulansen sammen med sin syke far.
Hendelsen ble kjent etter at hun klaget over hendelsen på sosiale medier, etter at klagen til sykehuset ikke ga noe resultat.
Suchada sa til sykehusets representanter at hun ikke ønsker at en slik hendelse skal skje med noen andre.
– Jeg vil vite hva som vil skje med ambulansesjåføren, sa hun. Hun fikk beskjed om at sykehuset etterforsker hendelsen.
Mandag kom sykehuset med en uttalelse med en tidslinje for hendelsen. Der heter det at stoppet, som ikke skulle ha skjedd, bare varte i tre sekunder.
Pasienten ble innlagt på sykehuset for diagnostisering og behandling og ble utskrevet dagen etter, etter at tilstanden hadde normalisert seg.
Foto: KhaoSod
Beslagla 12 millioner yaba-piller i Chiang Mai
17.10.2023Soldater beslagla over 12 millioner metamfetaminpiller fra to pickuper som ble forlatt av smuglere i Wiang Haeng-distriktet i Chiang Mai tidlig tirsdag morgen.
Soldater fra hærens Pha Muang-styrke fattet mistanke til to pickuper som sto parkert i en hage langs veien Ban Mai Muang Jod i ved 5-tiden i morges. En gruppe på 15-20 menn var i ferd med å laste sekker bak på de to bilene, melder Bangkok Post.
Da soldatene nærmet seg, flyktet mennene og etterlot seg de to lastebilene.
På bilene ble det funnet 61 ryggsekker som hver inneholdt 200.000 metamfetaminpiller, totalt 2,2 millioner piller.
En mistenkt ble pågrepet i nærheten.