Hevder at tre thaier står bak eiendomssvindel
10.10.2023En franskmann advarer i sosiale medier og anklaget tre thaier for å stå bak en enorm eiendomssvindel, der hundrevis av ofre ble lurt til å investere i et eiendomsprosjekt på Phuket. Det totale tapet skal være på over 100 millioner baht.
Franskmannen Swann Polydor (@soueuls) skrev på sin Twitter-konto 7. oktober at mange mennesker, både thaier og utlendinger, hadde investert pengene sine i et eiendomsprosjekt på Phuket kalt City Life Patong. Polydor sa at svindlerne «tok hundrevis av millioner baht fra investorene uten å bygge noe som helst», ifølge The Thaiger
Fransmannen avslørte identiteten til de angivelige thailandske svindlerne i innlegget, sammen med bilder av dem. Ifølge Polydor var hovedpersonen i svindelringen en thailandsk mann som hevdet å være administrerende direktør i Emerald Development Group.
Ifølge Polydor ble mannen trukket for retten for et lignende lovbrudd i mai 2018, men han klarte å unndra seg straff og fortsatte svindelen med samme fremgangsmåte. Ifølge Polydor driver mannen svindelen sammen med sin thailandske kone, og en ung thailandsk mann.
Polydor sier at hans mor, som var fabrikkarbeider, ønsket å tilbringe pensjonisttilværelsen i Thailand, hun investerte alle sparepengene sine i eiendomsprosjektet. Han sier at hans familien ikke er rike, men at han er villig til å utlove en belønning på 1 million baht til den som kan finne en løsning slik at moren kunne få tilbake investeringene sine.
Ifølge nettavisen KhaoSod, som først omtalte saken investerte moren i eiendommen i 2022 siden hun fant prosjektet troverdig og ble presentert for alle nødvendige dokumenter fra myndighetene.
De to har søkt hjelp hos den franske ambassaden i Bangkok og oppdaget at de ikke var alene. Sjokkerende nok fantes det andre franske ofre som angivelig var utsatt for det samme, i tillegg til ofre fra Thailand, Kina, England og Russland.
Franskmannen håpet at historien som er delt på sosiale medier, vil hjelpe ham og moren og advare andre mot å involvere seg med de tre thaiene han hevder er svindlere.
Fransmannen avslørte identiteten til de angivelige thailandske svindlerne i innlegget, sammen med bilder av dem. Ifølge Polydor var hovedpersonen i svindelringen en thailandsk mann som hevdet å være administrerende direktør i Emerald Development Group.
Ifølge Polydor ble mannen trukket for retten for et lignende lovbrudd i mai 2018, men han klarte å unndra seg straff og fortsatte svindelen med samme fremgangsmåte. Ifølge Polydor driver mannen svindelen sammen med sin thailandske kone, og en ung thailandsk mann.
Polydor sier at hans mor, som var fabrikkarbeider, ønsket å tilbringe pensjonisttilværelsen i Thailand, hun investerte alle sparepengene sine i eiendomsprosjektet. Han sier at hans familien ikke er rike, men at han er villig til å utlove en belønning på 1 million baht til den som kan finne en løsning slik at moren kunne få tilbake investeringene sine.
Ifølge nettavisen KhaoSod, som først omtalte saken investerte moren i eiendommen i 2022 siden hun fant prosjektet troverdig og ble presentert for alle nødvendige dokumenter fra myndighetene.
De to har søkt hjelp hos den franske ambassaden i Bangkok og oppdaget at de ikke var alene. Sjokkerende nok fantes det andre franske ofre som angivelig var utsatt for det samme, i tillegg til ofre fra Thailand, Kina, England og Russland.
Franskmannen håpet at historien som er delt på sosiale medier, vil hjelpe ham og moren og advare andre mot å involvere seg med de tre thaiene han hevder er svindlere.
To pågrepet for salg av modifiserte "blankvåpen" i Patong
10.10.2023Politiet har arrestert en mann og en kvinne i Patong for handel med våpen som opprinnelig var produsert for å avfyre løse skudd, men som var modifisert til å avfyre ekte kuler.
De to, på 28 og 27 år ble pågrepet i et hus i Soi Sai Nam Yen ved 22-tiden i går kveld, ifølge Phuket News.
I forbindelse med arrestasjonene ble det beslaglagt sju modifiserte og umodifiserte skytevåpen, 143 patroner blank ammunisjon og 79 patroner ekte kaliber .38-ammunisjon.
Det ble også beslaglagt utstyr som ble brukt til å modifisere håndvåpnene, blant annet bor og skrutrekkere. Paret skal ha solgt modifiserte håper for 15.000 baht pr stykk
Begge ble tatt med til Patong politistasjon for videre avhør og siktelse.
Kvinnen ble siktet for salg av skytevåpen og ammunisjon uten tillatelse og mannen er siktet for ulovlig besittelse av skytevåpen og ammunisjon, ulovlig montering, reparasjon og endring av skytevåpenets egenskaper samt salg av skytevåpen og ammunisjon uten lisens.
Tiltaket for å slå ned på "blankvåpen" som er modifisert til å avfyre ekte kuler, kommer etter at en 14 år gammel gutt drepte to personer og skadet flere andre i en skyteepisode på kjøpesenteret Siam Paragon i Bangkok forrige tirsdag.
Mann (28) hevder han drepte i selvforsvar
10.10.2023En restaurantansatt har påberopt seg nødverge etter at han knivstakk en 33 år gammel mann i Phuket Town tidlig i mandag morgen.
Den omkomne, som var sjåfør for Phuket Provincial Commercial Office, ble funnet på en hotellparkeringsplass på Kra Rd, langs Bang Yai-kanalen, ved 6-tiden i går morges. Politiet tror at han har vært død flere timer før han ble funnet, skriver Phuket News.
Etterforskerne fant ut at mannen, som opprinnelig kom fra Phatthalung, hadde blitt knivstukket én gang i venstre bryst. De rapporterte også om et annet kutt i ryggen.
Han ble tidligere på kvelden sett på en restaurant ca. 500 meter unna, der det ble funnet blodflekker på bakken.
Politiet avhørte de ansatte på restauranten, inkludert sikkerhetssjefen, og sjekket overvåkningsopptakene i området, noe som førte til at en av de ansatte på restauranten, en 28-åring fra Trang ble pågrepet.
Arrestordren ble utstedt av Phukets provinsdomstol, og 28 åringen ble arrestert i sin bolig, i går kveld.
I avhør tilsto mannen overfor politiet at han hadde knivstukket ofret, men sa at han bare hadde stukket ham én gang, og at det var i selvforsvar.
28 åringen fortalte politiet at ofret var full og kranglete på restauranten. Han lagde bråk med de andre gjestene og kastet til og med en flaske foran restauranten.
Restaurantpersonalet forsøkte å gripe inn og ba gjesten gå, men han slo i stedet en av de ansatte.
Da den mistenkte 28 åringen innså at mannen var på vei mot ham, løp han for å hente kniven han hadde under setet på motorsykkelen sin. Denne sto parkert foran restauranten. 28 åringen sa at han hadde kniven for å beskytte seg selv.
Han sier at han forsøkte å gå vekk fra ofret, men ble slått i ansiktet. Det var da 28 åringen knivstakk, bare én gang, før han reiste hjem på motorsykkelen.
Han innrømmet at han kastet kniven i Bang Yai-kanalen før han kjørte hjem.
28 åringen forsikret politiet om at han handlet i selvforsvar. – Det var ikke meningen å drepe på noen måte, sa han.
Han er likevel siktet for legemsbeskadigelse med døden til følge og for å ha båret kniv på offentlig sted uten rimelig grunn.
Dropper kanskje «pengedrysset» til velstående
10.10.2023Den thailandske regjeringen vurderer å revidere «pengedryss»-ordningen med utdeling av 10 000 baht ved å ekskludere velstående personer, sa visefinansminister Julapun Amornvivat tirsdag.
Forslaget kommer på et tidspunkt da regjeringen til statsminister Srettha Thavisin har forsvart det sentrale elementet i sin økonomiske gjenreisningspolitikk mot kritikere som mener at kostnadene på 560 milliarder baht er for høye. De mener også at det fortsatt er uklart hvordan programmet skal finansieres, melder Bangkok Post.
– Styringskomiteen for digitale lommebøker vil vurdere å revidere ordningen når den møtes på onsdag, eller den 19. oktober, for å utelukke «velstående mennesker», slik noen kritikere har foreslått, sier Julapun.
Han insisterte imidlertid på at ordningen er nødvendig for å få fart på økonomien neste år, og la til at regjeringen forventer en økonomisk vekst på 5 % hvis programmet fungerer som forventet.
– Landet har lenge hatt problemer som har påvirket folks levekår drastisk, samtidig som det har blitt krevd inn færre skatter og avgifter, påpekte Julapun.
Husholdningenes gjeld har også økt til nesten 90 % av bruttonasjonalproduktet (BNP), mens den offentlige gjelden har økt fra 40 % for ti år siden til over 60 % av BNP.
Pheu Thai-partiet foreslo å dele ut 10.000 baht til alle voksne thaier over 16 år for å få penger i omløp i økonomien og skape en multiplikatoreffekt som igjen vil føre til økt skatteinnkreving. Ordningen forventes å starte i februar.
Julapun sier at ordningen vil bli gjennomført til tross for motstand fra mer enn 120 forskere, økonomiske eksperter og til og med to tidligere sentralbanksjefer i Thailand.
Han insisterte på at regjeringen har lyttet til bekymringene, men at mange har ventet på at prosjektet skulle starte, så regjeringen vil ikke gi seg.
– Prosjektet vil fortsatt være rettet mot utsatte grupper og lavinntektsgrupper, sa han, selv om folk som har det bedre stilt, blir ekskludert.
– Vi forventer at folk begynner å registrere seg for ordningen neste måned, sa Julapun, og la til at hvis de ikke gjør det, betyr det at de ikke ønsker å delta i ordningen.
Komiteen vil også vurdere å utvide omfanget av bruken av de digitale pengene. Det kan bli aktuelt å utvide radiusen på 4 km fra hjemmet, det distriktet eller til og med den provinsen der den offisielle folkeregistreringen befinner seg.
Julapun gjentok regjeringens påstand om at det vil finnes tilstrekkelige finansielle kilder til å finansiere prosjektet.
Han ville ikke gå nærmere inn på dette, men sa bare at finansedepartemetet vurderer å redusere budsjettene for andre offentlige prosjekter i neste budsjettår for å finansiere prosjektet.
Forslaget kommer på et tidspunkt da regjeringen til statsminister Srettha Thavisin har forsvart det sentrale elementet i sin økonomiske gjenreisningspolitikk mot kritikere som mener at kostnadene på 560 milliarder baht er for høye. De mener også at det fortsatt er uklart hvordan programmet skal finansieres, melder Bangkok Post.
– Styringskomiteen for digitale lommebøker vil vurdere å revidere ordningen når den møtes på onsdag, eller den 19. oktober, for å utelukke «velstående mennesker», slik noen kritikere har foreslått, sier Julapun.
Han insisterte imidlertid på at ordningen er nødvendig for å få fart på økonomien neste år, og la til at regjeringen forventer en økonomisk vekst på 5 % hvis programmet fungerer som forventet.
– Landet har lenge hatt problemer som har påvirket folks levekår drastisk, samtidig som det har blitt krevd inn færre skatter og avgifter, påpekte Julapun.
Husholdningenes gjeld har også økt til nesten 90 % av bruttonasjonalproduktet (BNP), mens den offentlige gjelden har økt fra 40 % for ti år siden til over 60 % av BNP.
Pheu Thai-partiet foreslo å dele ut 10.000 baht til alle voksne thaier over 16 år for å få penger i omløp i økonomien og skape en multiplikatoreffekt som igjen vil føre til økt skatteinnkreving. Ordningen forventes å starte i februar.
Julapun sier at ordningen vil bli gjennomført til tross for motstand fra mer enn 120 forskere, økonomiske eksperter og til og med to tidligere sentralbanksjefer i Thailand.
Han insisterte på at regjeringen har lyttet til bekymringene, men at mange har ventet på at prosjektet skulle starte, så regjeringen vil ikke gi seg.
– Prosjektet vil fortsatt være rettet mot utsatte grupper og lavinntektsgrupper, sa han, selv om folk som har det bedre stilt, blir ekskludert.
– Vi forventer at folk begynner å registrere seg for ordningen neste måned, sa Julapun, og la til at hvis de ikke gjør det, betyr det at de ikke ønsker å delta i ordningen.
Komiteen vil også vurdere å utvide omfanget av bruken av de digitale pengene. Det kan bli aktuelt å utvide radiusen på 4 km fra hjemmet, det distriktet eller til og med den provinsen der den offisielle folkeregistreringen befinner seg.
Julapun gjentok regjeringens påstand om at det vil finnes tilstrekkelige finansielle kilder til å finansiere prosjektet.
Han ville ikke gå nærmere inn på dette, men sa bare at finansedepartemetet vurderer å redusere budsjettene for andre offentlige prosjekter i neste budsjettår for å finansiere prosjektet.
Flomvarsel: Chao Phraya-dammen øker vannføringen
10.10.2023Thailandske myndigheter økte tirsdag vannføringen fra Chao Phraya-dammen i Chai Nat-provinsen i takt med at flomvannet steg i provinsene oppstrøms, mens elvene i provinsene nedstrøms truet med å gå over sine bredder.
Vannføringen fra dammen ble økt fra 1.470 kubikkmeter til 1.600 kubikkmeter i sekundet etter at provinsene oppstrøms meldte om flere oversvømmelser etter flere dager med kraftig regn.
Ifølge myndighetene kan vannføringen økes til 1800 cm/s i løpet av denne uken.
Elvenivået foran provinshuset i Angthong, 70 kilometer nedstrøms dammen, steg 20 centimeter til 6,24 meter etter tirsdagens økte vannføring.
Myndighetene i Angthong advarte befolkningen langs Chao Phraya-elven og dens sideelver, deriblant Noi-elven, om å forberede seg på overløp.
Enkelte områder i Angthong står allerede under vann.
Lokale myndigheter opplyser at den oppblåste Noi-elven gikk over sine bredder og oversvømmet tre landsbyer: Moo 9, 10 og 11, i Bang Chak i Wiset Chaicharn-distriktet sent mandag kveld. Flomvannet nådde så høyt som én meter, ifølge tjenestemennene, som skyndte seg å levere båter til lokale innbyggere som var fanget av det stigende vannet.
Innbyggerne klaget imidlertid på at kommunen burde ha bygget flomvoller i stedet for å gi dem båter.
I flere andre nordlige provinser opplevde man tirsdag flom og veistrekninger som ble vasket bort etter flere dager med kraftig regn.
I Chiang Rai falt landsbyveien Ban Pha-I i Tambon Pong Ngam i Mae Sai-distriktet ned i en ravine etter tre dager med kraftig regn. Landsbyhøvdingen har bedt Mae Sai-administrasjonen om å reparere veien, som er en hovedrute for turister som besøker den nordlige provinsen.
I Uttaradit ble 26 landsbyer i fem distrikter rammet av styrtregn tirsdag morgen.
Somporn Khanpingpook fra Uttaradit Disaster Mitigation Office forteller at det falt 120 millimeter regn i Faktha-distriktet, noe som førte til at Pad-elven flommet over og oversvømmet flere landsbyer.
Flommen har nådd urbane områder i Phichit-provinsen, inkludert Thap Klo-distriktet, tirsdag morgen etter å ha spredt seg nedstrøms fra Petchabuns Wang Pong- og Chon Daen-distrikter. Flere hovedveier og templer ble satt under vann mens Thap Klo-distriktets tjenestemenn jobbet på spreng for å bygge flomvoller og drenere vannet fra handelsdistriktet. Arbeidet ble imidlertid forhindret av mer kraftig regn.
Ordføreren i Thap Klo kommune, Banchong Suwanphet, forteller at dette var den tredje alvorlige flommen i området i år.
– Oversvømmelsene er krevende for de eldre innbyggerne i lokalsamfunnet, sier Nirat Noochote, leder for Tambon Thap Klos frivillige folkehelsetjeneste.
Hun forteller at over 300 hus i sentrumsområdet ligger under en meter vann, og at eldre beboere er henvist til andre etasje.
Thailandsk 16 åring vant tredje VM i droneracing
10.10.2023Wanraya "Milk" Wannapong (16) har vunnet sitt tredje verdensmesterskap i droneracing under 2023-turneringen i Namwon i Sør-Korea.
Royal Aeronautic Sports Association of Thailand opplyser at Wanraya vant kvinneklassen mandag i den to dager lange turneringen, som avsluttes tirsdag, skiver Bangkok Post.
Ifølge forbundet var Wanraya en av 115 deltakere fra 29 land i 2023 World Drone Racing Championship, som arrangeres av World Air Sports Federation (FAI). Hun mottok vant premie på 8 millioner won (ca. 218.000 baht) for seieren.
Hun sa senere at hun var så opprømt at hendene fortsatt skalv, og at hun var takknemlig for farens støtte til hennes interesse for sporten. Hun sa at hemmeligheten hennes for å utmerke seg i sporten var å gjøre sitt beste.
Wanraya vant også 2018 da hun i en alder av 11 år ble den yngste dronemesteren i konkurransen i Shenzhen i Kina.
Året etter fortsatte hun å mestre droneracing, og beholdt tittelen i en konkurranse arrangert av FAI, også i Kina.
Seks måneders fengsel for kritikk av eks-statsminister
10.10.2023Den eldre kvinnen som slengte ut skjellsord mot daværende statsminister Prayut Chan-o-cha under hans besøk i Ban Pong-distriktet i Ratchaburi i mars i år, ble i dag, tirsdag, dømt til seks måneder og 10 dagers fengsel og en bot på 1000 baht, uten oppsettende virkning, av Ratchaburi tingrett.
I dommen mot den tiltalte, som i distriktet er kjent som "Pa Na Ban Pong", slo retten fast at hun hadde trengt seg inn i sikkerhetssonen rundt statsministeren og hans følge, ifølge Thai PBS.
Politiet beordret tiltalte om å forlate stedet, men hun motsatte seg dette, sa retten, og la til at hun ikke angret på handlingene sine, men truet med å saksøke tjenestemennene som utførte sine plikter på stedet, noe som viste at hun ikke respekterte loven.
Kvinnen ble slept ut av det reserverte området av politiet da hun nektet å forlate stedet frivillig da hun ble bedt om det. Hendelsen fant sted foran Ban Pongs kommunekontor.
Retten sa at hvis loven ikke håndheves strengt mot den tiltalte, kan det være et eksempel til etterfølgelse for andre, og at det derfor ikke er noen grunn til å gjøre fengselsstraffen betinget.
Retten løslot henne imidlertid midlertidig, etter at Ratsadon Prasong-fondet hadde betalt 30.000 baht i kausjon.
Etter at hun ble løslatt mot kausjon, lot kvinnenseg barbere foran rettsbygningen i protest.
Hun sa senere til medier at hun ikke kommer til å gi opp kampen for rettferdighet, samtidig som hun stilte spørsmål ved om det å komme med støtende bemerkninger mot den daværende statsministeren var alvorlig nok til å rettferdiggjøre seks måneders fengsel.
30% færre kinesiske turister på én uke
10.10.2023Antall utenlandske turister sank fra uke til uke (2.-8. oktober 2023 sammenlignet med 25. september - 1. oktober 2023), spesielt de fra Kina, med en nedgang på 29,47 %, ifølge Thailands turistdepartement.
I forrige uke var det totalt 497.966 utenlandske turister, en nedgang på 54 453 utenlandske feriereisende fra uken før, melder Thai Newsroom.
Det var imidlertid en stor nedgang i kinesiske turister, fra 106.472 forrige uke til bare 75.093 i forrige uke.
Nedgangen i antall kinesiske turister skyldes trolig at en 14 åring skøt og drepte to personer, begge kvinner, den ene fra Myanmar og den andre fra Kina, og skadet fem andre.
Dessuten ble den åtte dager lange kinesiske Golden Week-ferien avsluttet fredag.
Departementetforventer en ytterligere nedgang i antall utenlandske turister denne uken (9.-15. oktober), og det totale antallet vil trolig ligge på 480.000. Mange av de er bekymret for krigen mellom Israel og Hamas.
I forrige uke var det totalt 497.966 utenlandske turister, en nedgang på 54 453 utenlandske feriereisende fra uken før, melder Thai Newsroom.
Det var imidlertid en stor nedgang i kinesiske turister, fra 106.472 forrige uke til bare 75.093 i forrige uke.
Nedgangen i antall kinesiske turister skyldes trolig at en 14 åring skøt og drepte to personer, begge kvinner, den ene fra Myanmar og den andre fra Kina, og skadet fem andre.
Dessuten ble den åtte dager lange kinesiske Golden Week-ferien avsluttet fredag.
Departementetforventer en ytterligere nedgang i antall utenlandske turister denne uken (9.-15. oktober), og det totale antallet vil trolig ligge på 480.000. Mange av de er bekymret for krigen mellom Israel og Hamas.
To fra Hongkong arrestert for å sende narkotika i posten
10.10.2023To menn fra Hongkong ble mandag kveld arrestert på Jatujak Plaza i Chatuchak-distriktet i Bangkok for å ha smuglet narkotika med posten.
Arrestasjonen skjedde etter at et fraktselskap på torget informerte Bang Sue-politiet om at de mistenkte hadde oppført seg mistenkelig da de skulle sende pakkene, ifølge The Nation.
Politiet ba i første omgang torgets sikkerhetsvakter om å arrestere dem.
Da politiet kom til stedet, fant de to mistenkte (28) og (19) og 18 svarte pakker adressert til kunder i Australia.
Hver pakke inneholdt rundt 1 kilo heroin i bunnen dekket av bølgepapp og toppet med skjorter.
Politiet tok de mistenkte med til leiligheten deres i Phetchaburi-Makkasan-området og beslagla 2 kg metamfetamin (ice). De to ble deretter sendt til Bang Sue politistasjon for videre etterforskning.
Oversvømmelser i Pattaya og nordover - mer regn varslet
10.10.2023Kraftig regnvær slo inn over Pattaya sent mandag kveld og forårsaket oversvømmelser i flere områder i feriebyen. Meteorologisk institutt varsler kraftig regn i de nordlige, østlige og sentrale regionene, inkludert Bangkok og forstedene, i dag, tirsdag.
Strandveien og Sukhumvit-veien i Sør-Pattaya, spesielt strekningen foran politistasjonen på motorveien, ble oversvømmet både på inn- og utkjørselen, ifølge Thai PBS.
Veien som går parallelt med jernbanen, bak Tham Samakkhi-tempelet, var oversvømmet og ufremkommelig for små kjøretøy.
Myndighetene i byen opplyser at de forsøker å lede flomvannet ut i havet, slik at trafikken kan gjenopptas som normalt i morges, tirsdag.
I dag rapporteres det fortsatt om oversvømmelser i Lomsak-distriktet i den nordlige Phetchabun-provinsen og i Lom Khao- og Dan Sai-distriktene i den nordøstlige Loei-provinsen. Lom Sak-distriktets økonomiske sone og rundt 700 husstander i fem lokalsamfunn i kommunen ligger under vann i dag.
I den nordøstlige provinsen Ubon Ratchathani opplyser guvernør Suphasit Korcharoenyos at vannstanden i Mun-elven nå er på 7,92 meter, og hvis vannstanden stiger over 8-metersgrensen, vil elven bryte gjennom flomvollen og oversvømme Warin Chamrap-distriktet.
Han legger til at arbeiderne har skyndet seg med å forsterke flomvollen med sandsekker.
Samtidig har det nasjonale vannressurskontoret sendt ut et varsel om overløp og flom i 13 deler av de nordøstlige provinsene fra torsdag til onsdag i neste uke.
Vannressurskontoret opplyser at vannstanden i ni store reservoarer nå er over den øvre grenseverdien, mens vannstanden i moderate og små reservoarer er over 80 % av kapasiteten, noe som gjør det mulig for vannet å renne over og oversvømme omkringliggende områder.
Ifølge meteorologikontoret er over 16 000 husholdninger i 34 distrikter i ni nordlige og nordøstlige provinser rammet av flom, og over 64 000 hektar jordbruksland i 19 sentrale, nordlige og nordøstlige provinser er skadet.
Meteorologisk institutt melder i dag at en moderat kaldfront fra Kina nå ligger over de nordlige og nordøstlige regionene i Thailand, mens den sørvestlige monsunen ligger over Andamanhavet, den sørlige regionen og Thailandbukten.
Denne værsituasjonen vil føre med seg kraftig regn og sterk vind i deler av den nordlige regionen, samtidig som det advares mot flom ved foten av fjellene og elveoverløp.
I dag er det varslet kraftig regn i 80 % av den nordlige regionen og 70 % av de sentrale og østlige regionene. 60 % av områdene i Bangkok og forstedene er ventet å oppleve kraftig regn og stedvis sterk vind.
Antallet thailandske dødsfall i Israel stiger til 18
10.10.2023Det bekreftede thailandske dødstallet etter Hamas-angrepet på Israel har steget til 18, opplyser viseutenriksministeren tirsdag morgen.
Jakkapong Sangmanee sa at retur av de omkomne til Thailand må vente til de israelske styrkene igjen har okkupert dødsområdene. Inntil da er det ikke mulig å få tak i likene, skriver Bangkok Post.
Han sa at thailandske arbeidere fortsetter å bli evakuert fra risikoområder i Israel.
Det var rundt 30.000 thailandske arbeidere i Israel, og rundt 5.000 befant seg i konfliktområdet. Rundt 3.000 hadde så langt uttrykt ønske om å vende hjem. Den første gruppen forventes å returnere torsdag, opplyser Jakkapong.
– Omtrent 100 thaier hadde gjort det klart at de ikke ønsket å vende hjem umiddelbart, sa viseministeren.
– Repatrieringsprosedyrene vil i første omgang være avhengig av kommersielle og chartrede flyvninger, fordi militære fly ikke har lov til å lande i Israel ettersom kampene nærmer seg flyplassene, sa Jakkapong.
Reuters kunne ikke umiddelbart bekrefte rapportene, som inkluderte det de sa var bilder av ettervirkningene av hendelsen, ifølge Bangkok Post.
Myanmar har vært innblandet i konflikter i flere regioner i landet, der etniske minoritetshærer og en motstandsbevegelse kjemper mot militærstyret og juntaens harde fremferd etter et kupp i 2021.
Ifølge medier i Kachin og lokale kilder fant hendelsen sted like før midnatt mandag, noen få kilometer fra en militærleir drevet av Kachin Independence Army (KIA), som er i konflikt med Myanmars regjerende militære.
Det var ikke umiddelbart mulig å få en bekreftelse fra KIA.
Rapportene og bildene ble delt på sosiale medier av en minister i Myanmars anti-junta-skyggeregjering National Unity Government (NUG), som ikke umiddelbart svarte på en forespørsel om bekreftelse.
En talsperson for Myanmars junta var ikke umiddelbart tilgjengelig.
Khon Ja, en kjent lokal aktivist fra sivilsamfunnsgruppen Kachin Peace Network, forteller til Reuters at hun har besøkt det lokale sykehuset og fått beskjed om at 29 mennesker er døde.
– Angrepet skjedde ved midnatt. Bomben var for kraftig ... landsbyen ble fullstendig ødelagt og forsvant, sier hun.
– Femti-ni er skadet, 29 er drept, bekreftet av sykehuset så langt, sier hun.
Laiza, en by nord i Myanmar, er hovedstaden i KIA, en av de største av flere titalls etniske grupper som har kjempet mot militæret i flere tiår.
Byen ligger nær den kinesiske grensen og er hjemsted for mange sivile som bor i flyktningleirer i og rundt byen.
Jakkapong Sangmanee sa at retur av de omkomne til Thailand må vente til de israelske styrkene igjen har okkupert dødsområdene. Inntil da er det ikke mulig å få tak i likene, skriver Bangkok Post.
Han sa at thailandske arbeidere fortsetter å bli evakuert fra risikoområder i Israel.
Det var rundt 30.000 thailandske arbeidere i Israel, og rundt 5.000 befant seg i konfliktområdet. Rundt 3.000 hadde så langt uttrykt ønske om å vende hjem. Den første gruppen forventes å returnere torsdag, opplyser Jakkapong.
– Omtrent 100 thaier hadde gjort det klart at de ikke ønsket å vende hjem umiddelbart, sa viseministeren.
– Repatrieringsprosedyrene vil i første omgang være avhengig av kommersielle og chartrede flyvninger, fordi militære fly ikke har lov til å lande i Israel ettersom kampene nærmer seg flyplassene, sa Jakkapong.
Mange drept i artilleriangrep i det nordlige Myanmar
Mange mennesker er drept i et artilleriangrep mot en leir for internt fordrevne i delstaten Kachin i Myanmar, blant dem kvinner, barn og eldre, melder lokale medier, en aktivist og kilder i området tirsdag.Reuters kunne ikke umiddelbart bekrefte rapportene, som inkluderte det de sa var bilder av ettervirkningene av hendelsen, ifølge Bangkok Post.
Myanmar har vært innblandet i konflikter i flere regioner i landet, der etniske minoritetshærer og en motstandsbevegelse kjemper mot militærstyret og juntaens harde fremferd etter et kupp i 2021.
Ifølge medier i Kachin og lokale kilder fant hendelsen sted like før midnatt mandag, noen få kilometer fra en militærleir drevet av Kachin Independence Army (KIA), som er i konflikt med Myanmars regjerende militære.
Det var ikke umiddelbart mulig å få en bekreftelse fra KIA.
Rapportene og bildene ble delt på sosiale medier av en minister i Myanmars anti-junta-skyggeregjering National Unity Government (NUG), som ikke umiddelbart svarte på en forespørsel om bekreftelse.
En talsperson for Myanmars junta var ikke umiddelbart tilgjengelig.
Khon Ja, en kjent lokal aktivist fra sivilsamfunnsgruppen Kachin Peace Network, forteller til Reuters at hun har besøkt det lokale sykehuset og fått beskjed om at 29 mennesker er døde.
– Angrepet skjedde ved midnatt. Bomben var for kraftig ... landsbyen ble fullstendig ødelagt og forsvant, sier hun.
– Femti-ni er skadet, 29 er drept, bekreftet av sykehuset så langt, sier hun.
Laiza, en by nord i Myanmar, er hovedstaden i KIA, en av de største av flere titalls etniske grupper som har kjempet mot militæret i flere tiår.
Byen ligger nær den kinesiske grensen og er hjemsted for mange sivile som bor i flyktningleirer i og rundt byen.
Gutt (7) ble seksuelt misbrukt - politiet vil at moren trekker saken
10.10.2023En fransk mor krever rettferdighet etter at hennes sju år gamle sønn ble utsatt for seksuelle overgrep av en rovgrisk thailandsk pedofil i en matbutikk på Koh Samui i Thailand.
Til tross for at sønnen ble utsatt for et seksuelt overgrep, fikk den franske moren passet sitt inndratt etter at den mistenkte hadde anmeldt henne for overgrep.
For å gjøre vondt verre, nektet den franske ambassaden å hjelpe henne, og det thailandske politiet oppfordret henne til å henlegge saken, skriver The Thaiger.
Den 30 år gamle franske moren postet på på X/Twitter (@Princessemondi2) 29. september for å fortelle om sin opprivende opplevelse. Hun avslørte at hun jobber som frisør og hadde jobbet hardt i årevis for å kunne ta med sitt sju år gamle barn på en tur til Thailand.
J’ai été placée en garde à vu et j’ai du payer une caution de 1k pour ne pas être déférée en prison en attendant d’être jugée. Tout ça sous les yeux de mon enfant. On me fait signer des papiers que je comprends pas, aucun traducteur n’est là pour m’aider.. pic.twitter.com/vlrQ3RrG5V
— Mina (@Princessemondi2) October 7, 2023
Den franske moren, som heter Mina, forteller at de koste seg på turen, og at alt gikk bra helt til den siste dagen på hotellet på øya. De sto opp tidlig om morgenen og gikk til en dagligvarebutikk ca. 10 meter fra hotellet for å kjøpe kaffe.
Da de kom tilbake til hotellet for å sjekke ut, oppdaget de at de hadde glemt romnøkkelen i butikken. Gutten tilbød seg å hente den fordi butikken lå i nærheten av hotellet.
Plutselig kom gutten sjokkert tilbake til hotellet og fortalte moren at en thailandsk mann hadde forgrepet seg seksuelt på ham i butikken. Gutten forklarte at mannen fikk ham til å sette seg på fanget, tok på hans penis og tvang ham til å ta på mannens penis.
Etter å ha hørt om den sjokkerende hendelsen sa kvinnen at hun løp tilbake til butikken og fant den mistenkte thailandske mannen naken. Hun krevde at mannen forklarte hva han hadde gjort mot sønnen hennes, og slo den thailandske mannen i ansiktet.
Ifølge Mina hadde den thailandske mannen koblet fra butikkens overvåkningskamera før han begikk forbrytelsen. Forbipasserende og stuepiker på hotellet forsøkte å roe henne ned og hjalp henne med å ringe politiet. Siden hun ikke snakket engelsk, ba hun en fransk gjest på hotellet om hjelp til å forklare hele historien.
Moren forteller at det thailandske politiet oppfordret henne til å henlegge overgrepssaken fordi den var komplisert og ville ta lang tid. Betjentene ba også sønnen hennes om å gjøre en rekonstruksjon, noe som påvirket gutten.
Den thailandske mannen anmeldte henne for å ha forgrepet seg på ham, noe som resulterte i at hun fikk en bot på 1000 baht og mistet passet sitt til myndighetene. Hun måtte også betale for oversettelse av juridiske dokumenter, advokat osv. for å få rettferdighet for sønnen.
Mina understreket at hun hadde sendt sønnen tilbake til hjemlandet for å studere mens hun satt fast i Thailand i påvente av rettssaken.
Den franske moren sier at hun ønsket å reise hjem for å være sammen med barnet og familien. Mina legger til at hun har økonomiske problemer og ikke kan jobbe i Thailand. Hun er alene i landet, og ingen har hjulpet henne, heller ikke den franske ambassaden. Hun oppfordrer nettbrukere til å spre historien om at sønnen hennes ble utsatt for seksuelle overgrep, og foreslår at noen kan hjelpe henne med å komme ut av dette problemet.
Dagens valutakurser, tirsdag 10. oktober 2023
10.10.2023Krona styrket seg litt mot baht i dag, men det er små svingninger og krona er stabil.
På dagens første oppdatering av kurser klokken 09:00, har de 8 bankene disse tallene.
Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,37975 baht.
Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 1,50000 baht. TT overføring er på 3,38500 baht.
CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,37570 baht.
Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,37145 baht.
Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,38250 baht.
TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,26000 baht. TT overføring er på 3,39250 baht.
Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,38800 baht.
UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,38300 baht.
Se dagens Wise kurs her
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,38800 baht.
UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,38300 baht.
Abbed gir en hjelpende hånd til landsbyen
09.10.2023En abbed i Chonburi-provinsen gir en hjelpende hånd til trengende landsbyboere, ettersom prisene på forbruksvarer stiger.
Sangkarak Suraya Thirasutho, abbeden ved Wat Woraprot Sanghawaas i Phan Thong-distriktet i Chonburi, har bestemt seg for å dele alt han får i donasjoner, slik at i nabolaget får det de trenger, melder The Nation.
Hvis han for eksempel får ferske grønnsaker fra lokale leverandører, laster han og disiplene grønnsakene på en vogn og kjører rundt i nabolaget og annonserer hva de gir bort.
Landsbyboerne sier at de er glade for å ha en abbed som er så sjenerøs, og legger til at han en gang delte ut egg til alle husstander.
De sier at grønnsakene de mottar, kan gi dem mat i minst to dager, og noen ganger sparer de til og med litt for å lage mat til munkene.
Abbeden sier at han deler ut donasjonene fordi de alle bor sammen og må hjelpe hverandre.
Hver gang abbeden får et overskudd av donasjoner, annonserer han det på Facebook med dato, klokkeslett og detaljer om hva som skal deles ut, slik at landsbyboerne kan ta seg tid til å motta gavene.
Abbeden har også høstet mye ros på sosiale medier, og mange nettbrukere har applaudert ham for hans sjenerøsitet.
Klager over badebasseng på Na Jomtien-stranden
09.10.2023Beboere i Sattahip-distriktet, syd for Pattaya, oppfordrer myndighetene til å granske bygging av svømmebasseng som et lokalt badeanlegg står bak, sammen med andre fasiliteter rett ved Na Jomtien-stranden.
Flere bekymrede innbyggere som bor i nærheten av Na Jomtien-stranden, har oppfordret Jomtien kommune til å undersøke et anonymt feriested som ligger i nærheten av den berømte sjømatrestauranten Lung Sawai, fordi de har bygget et stort basseng som strekker seg ut på stranden, skiver Pattaya News.
Feriestedet har et basseng som strekker seg helt ned til Na Jomtien-havet og i praksis hindrer folk i å gå over til den andre siden av stranden. Navnet på feriestedet ble imidlertid holdt tilbake av hensyn til myndighetenes videre etterforskning.
I tillegg har feriestedet et skilt med påskriften "Private Area, No Trespassing". Ifølge thailandske medier ser anlegget ut til å være stengt, og svømmebassenget ser ut til å ha blitt bygget i løpet av de siste to årene, basert på informasjon fra Google Maps.
Bekymrede innbyggere i området krever at myndighetene undersøker om anlegget har gjort inngrep i det offentlige strandområdet eller ikke. De krever også å få vite om eieren av feriestedet har tillatelse til å bygge anlegget.
I skrivende stund har eieren av feriestedet ikke kommet med noen offentlig uttalelse som svar på anklagene.
Thailand mer bekymret for oljeprisen enn -mangel
09.10.2023Det thailandske energidepartementet er mer bekymret for en økning i de globale oljeprisene enn for avbrudd i oljeforsyningen på grunn av krigen mellom Israel og Hamas, ifølge statssekretær Prasert Sinsukprasert.
Han sier at departementet følger nøye med på krigen mellom Israel og Hamas, selv om det er lite sannsynlig at situasjonen vil få direkte konsekvenser for Thailands oljeimport, melder Thai PBS.
Han forklarte at Thailand importerer ca. 57 % av råoljen fra andre land i Midtøsten og 33 % av flytende naturgass (LNG) fra andre kilder.
Han sa imidlertid at energidepartementet og relevante instanser har tatt forholdsregler i tilfelle krigen eskalerer, ved å sørge for at det finnes tilstrekkelige oljereserver til å vare i omtrent to måneder.
For øyeblikket er det 3,91 milliarder liter råolje i reserve, pluss ytterligere 1,637 milliarder liter på vei til Thailand og 2,18 milliarder liter ferdige oljeprodukter.
Prasert påpekte imidlertid at det mest bekymringsfulle hvis krigen trekker ut i tid eller eskalerer, er den globale oljeprisen, som kan skyte i været på grunn av markedssentimentet fordi Midtøsten er verdens største oljeeksportør.
Han forsikret at energidepartementet vil fortsette å lette forbrukernes økonomiske byrde som følge av oljeprisen, og ba samtidig forbrukerne om å være sparsommelige med drivstoffet i denne kritiske perioden.
20 baht for togbillett i Bangkok behandles neste uke
09.10.2023Regjeringens forslag om en fastpris på 20 baht for togreiser i Bangkok vil bli forelagt regjeringen neste uke for godkjenning og snarlig iverksettelse, opplyste transportminister Suriya Suriya Juangroongruangkit mandag.
Den vil først bli innført på de lilla og røde linjene, melder Bangkok Post.
Suriya forventer at den flate billettprisen på 20 baht for de to rutene vil tre i kraft kort tid etter regjeringsmøtet i neste uke, i stedet for 1. desember som tidligere godkjent av Thailands statsjernbane. Han oppga ingen mer spesifikk dato.
Suriya sa at han opprinnelig hadde til hensikt å legge saken frem godkjenning denne uken. Men siden statsminister Srettha Thavasin er på utenlandsreise, blir det i stedet neste uke.
For å benytte seg av den flate billettprisen må pendlerne betale med kredittkort eller minibankkort.
I dag koster det 14-42 baht på Purple Line og 12-42 baht på Red Line.
Den 41 kilometer lange SRT Red Line har 13 stasjoner mellom Taling Chan og Rangsit, mens den 23 kilometer lange MRT Purple Line har 16 stasjoner mellom Bang Sue og Khlong Bang Phai.
Foto: Wikipedia
Tuk-tuk-sjåfører arrestert for overfall på saudiarabisk turist
09.10.2023Tre tuk-tuk-sjåfører ble mandag arrestert etter at en turist fra Saudi-Arabia ble overfalt utenfor et hotell på Phuket søndag.
Patong-politiet iverksatte etterforskning etter at det ble lagt ut et bilde på sosiale medier som viste en gruppe tuk-tuk-sjåfører som angrep en saudiarabisk turist ved Amata Hotel i Patong-området søndag, ifølge Bangkok Post.
Etter å ha undersøkt opptak fra overvåkningskameraer i området, arresterte politiet tre menn, 26, 28 og 29 år, alle tre tuk-tuk-sjåfører i Patong-området.
Ifølge politiet kjørte 29 åringen rundt kl. 06.15 søndag morgen turisten fra utløpet av Soi Saen Sabai til 7Q Patong Beach Hotel. Den avtalte prisen var 200 baht. Da tuk-tuken ankom hotellet, sa passasjeren at det ikke var der han skulle bo. Han ba om å bli kjørt til Amata Hotel, som ligger i den samme gaten
Da han ankom hotellet, krevde tuk-tuk-sjåføren 400 baht, det dobbelte av den tidligere avtalte prisen.
Den saudiske mannen nektet å betale hele beløpet, og de to mennene begynte å krangle, ifølge politiet. 29 åringen skal deretter ha ringt sine to kolleger og bedt de om hjelp.
Da de to mennene ankom, klarte de to partene fortsatt ikke å bli enige om prisen, noe som ifølge politiet førte til at den saudiske turisten ble overfalt av de tre mennene.
De tre tuk-tuk-sjåførene ble tiltalt for vold i Phuket-domstolen. Politiet opplyser at de vil be transportkontoret på Phuket om å inndra førerkortene til de tre.
Da de to mennene ankom, klarte de to partene fortsatt ikke å bli enige om prisen, noe som ifølge politiet førte til at den saudiske turisten ble overfalt av de tre mennene.
De tre tuk-tuk-sjåførene ble tiltalt for vold i Phuket-domstolen. Politiet opplyser at de vil be transportkontoret på Phuket om å inndra førerkortene til de tre.
Utenlandsk mann skadd i trafikkulykke i Pattaya
09.10.2023En 66 år gammel utlending av ukjent nasjonalitet falt av motorsykkelen sin og slo hodet i veien i Pattaya, noe som resulterte i alvorlige skader.
Ulykken skjedde da offeret bråbremset etter å ha sett en bil som rygget ut på veien foran ham, ifølge bilføreren, melder The Pattaya News.
Ulykken ble rapportert i går kveld og nødetatene sendte umiddelbart redningsmannskaper til ulykkesstedet, som lå på Phonprapanimit Road.
Der fant redningsmannskapet en rød Yamaha Fino-motorsykkel med Chonburi-skilt . Motorsykkelen var lettere skadet. Ikke langt unna sto en sedan parkert, som ble kjørt av en uidentifisert utlending som ventet på stedet.
I tillegg traff redningsmannskapet på en annen utlending, mc-føreren (66).
Utlendingen hadde pådratt seg alvorlige hodeskader etter å ha falt av motorsykkelen. Etter å ha fått førstehjelp, ble han straks fraktet til nærmeste sykehus. Ifølge redningsmannskapene brukte ikke mannen hjelm.
Under forhør med den uidentifiserte sjåføren av sedanen hevdet han at han var i ferd med å rygge inn på veien. Han sa at bilen ennå ikke hadde kommet ut på veien da 66 åringen, som kom kjørende på motorsykkel, så ut til å bli skremt av ryggingen. Denne plutselige reaksjonen skal ha ført til at mannen bråbremset og deretter falt av sykkelen og slo hodet.
Bilføreren sier at det ikke var noen kollisjon mellom de.
Politiet i Pattaya er i gang med å samle inn overvåkningsbilder for å fastslå den nøyaktige årsaken til ulykken og verifisere sedan-sjåførens uttalelser.
Over tusen thaier i Israel vil hjem
09.10.2023Totalt 1.099 thaier som arbeider i Israel har uttrykt ønske om å vende tilbake til Thailand, og det thailandske flyvåpenet har sørget for at et Airbus 340 og fire C-130 transportfly kan evakuere de så snart Israel gir grønt lys.
Arbeidsminister Phiphat Ratchakitprakarn fortalte på en pressekonferanse i dag (mandag) at de fleste av thailenderne som ønsker å vende hjem, har arbeidet i Sør-Israel, i nærheten av Gaza, der kampene har rast mellom israelske forsvarsstyrker og militante Hamas-medlemmer, melder Thai PBS.
Søndag kveld sa han at rundt 5.000 thailendere har blitt evakuert fra Gaza, og at evakueringen fortsetter.
Ministeren sa at tidligere rapporter om at to thailendere var bekreftet omkommet i Hamas-angrep var unøyaktige, ettersom det ble oppdaget at de to omkomne faktisk var kinesiske statsborgere, og la til at arbeidsdepartementet venter på en offisiell rapport fra israelske tjenestemenn om thailandske dødsfall, samt de som ble skadet eller tatt som gisler.
Ubekreftede opplysninger fra israelske arbeidsgivere tyder på at så mange som 12 thailendere kan ha blitt drept i Hamas-angrepene. Tallene er ennå ikke bekreftet av israelske myndigheter.
Det er rundt 30.000 thaier i Israel, de fleste av dem arbeider på gårder i kibbutz eller moshav.