Stacks Image 919

Srettha: – Flyvåpenet evakuerer thaier i Israel



Statsminister Srettha Thavisin har bekreftet at to thailendere ble drept i Hamas-angrepene i Israel, og at Royal Thai Air Force (RTAF) er klare til å evakuere thailandske arbeidere dit så snart situasjonen tillater det.

I et Facebook-innlegg etter ankomsten til Hongkong i ettermiddag skrev statsministeren at han har fått bekreftet fra den thailandske ambassadøren i Tel Aviv, Pannabha Chandraramya, at to thailandske statsborgere er drept, skriver Thai PBS.

Srettha sa at han har instruert ambassadøren om å rapportere den siste situasjonen i Israel direkte til ham.

Han sier at utenriksdepartementet har samarbeidet tett med RTAF om evakueringsplanene, og legger til at den første gruppen på 423 thailendere kan flys ut så snart situasjonen tillater det.

Statsministeren understreket hvor viktig det er at thailendere i Israel er trygge, og sa at han har instruert utenriksminister Parnpree Bahiddha-Nukara om å konsentrere seg om å hjelpe dem.

Mer enn 29.900 thaier arbeider og bor i Israel, og mange av dem befinner seg på Gazastripen.

En informert kilde sier til Thai PBS at rundt 1.000 av de thailandske arbeiderne har søkt tilflukt i det han beskriver som "den røde sonen", som er området rundt Gazastripen, mens ytterligere 1.500 befinner seg i tilstøtende områder.

Kilden sier at de thailandske arbeiderne har informert tjenestemenn ved den thailandske ambassaden om at de har et desperat behov for å bli evakuert.

– Ambassaden koordinerer med israelske myndigheter for å hjelpe til med evakueringen, sier han.

2.700 smittet og 31 døde i leptospiroseutbrudd



Leptospirose, også kjent som rottefeber, er i ferd med å spre seg, med 2700 rapporterte tilfeller og 31 dødsfall, særlig i de nordøstlige og sørlige regionene, ifølge myndighetene idag, søndag.

Utbruddet, som vanligvis forekommer i regntiden, er mer alvorlig denne gangen etter flere dager på rad med kraftig nedbør. Dr. Thaweechai Wisanuyothin, direktør for Disease Prevention and Control Office 9 i Nakhon Ratchasima-provinsen, advarte offentligheten, spesielt bønder, mot sykdommen, ettersom regntiden fører til oversvømmelser, noe som skaper gunstige forhold for spredning av leptospirose, melder The Nation

Sykdommen overføres fra dyr til mennesker, særlig i våte eller oversvømte områder. Leptospira-bakterien, som forårsaker sykdommen, finnes i urinen til rotter og andre gnagere.

Husdyr som hunder, katter, kuer, sauer og geiter kan også være bærere av bakterien. Bakteriene trives i våte og oversvømte områder der de forurenser vann og fuktig jord. Hvis man går barbeint i vann eller gjørme over lengre tid, er det stor risiko for å bli smittet, ettersom bakteriene kan komme inn i kroppen gjennom kutt, skrubbsår eller slimhinner i øyne, nese eller munn.

Inntak av forurenset mat eller vann kan også føre til smitte. Per 24. september i år har Thailand rapportert 2.700 tilfeller av leptospirose, med 31 dødsfall. De fleste pasientene befinner seg i de nordøstlige og sørlige regionene.

Surin-provinsen har flest tilfeller (36), etterfulgt av Nakhon Ratchasima (29), Chaiyaphum (17) og Buri Ram (9). De fleste pasientene er bønder (57,14 %), etterfulgt av arbeidere (26,37 %) og barn (8,79 %).

Den mest berørte aldersgruppen er 65 år og eldre, etterfulgt av aldersgruppene 55-64 år og 45-54 år.

Forholdsregler for publikum:
  • Unngå å gå barbeint i oversvømte områder eller gjørme. Bruk om nødvendig støvler eller rene plastposer over skoene. Vask hender og føtter med såpe og vann umiddelbart etter at du har gått i vannet. 
  • Hvis du har sår, må du dekke dem til med vanntette bandasjer for å unngå direkte kontakt med forurenset vann. 
  • Bekjemp og utrydd rotter i boligområder, på arbeidsplasser og turiststeder. Sørg for god drenering og rengjør områder med forurenset vann. 
  • Hvis du får symptomer som høy feber, hodepine, smerter i kroppen (spesielt i lår og legger), kvalme, oppkast, diaré og røde øyne, må du umiddelbart oppsøke lege for å få diagnose og behandling. Forsinket behandling kan føre til komplikasjoner som gulfarging av huden, gule øyne, akutt nyresvikt, akutt leversvikt, blødninger i lungene, blodoppkast, svart avføring, unormale nevrologiske symptomer, respirasjonssvikt og til og med død. 



Voldsomt sammenstøt mellom ungdomsgjenger i Pattaya



To ungdomsgjenger braket sammen i en skatepark i Pattaya nær Laem Bali Hai tidlig natt til i dag, søndag. En tenåring fikk en finger avkuttet og to andre ble skadet.

Hendelsen, som fant sted klokken 04.00, førte til at intetanende turister som oppholdt seg i nærheten av en skatepark ved Bali Hai Pier i Pattaya, flyktet i panikk, melder The Pattaya News.

Nødetatene ble tilkalt til stedet for å pågripe tenåringene, men de hadde allerede stukket fra stedet, men politet fant imidlertid minst tre unge som hadde blitt skadet i hendelsen.

Ifølge nødetatene hadde den første tenåringen lettere skader på venstre arm, antakelig etter et knivangrep. Det andre offeret hadde kuttskader i hodet og på armene. Det tredje offeret ble knivstukket i ryggen og høyre hånd og mistet pekefingeren.

Nødetatene ga medisinsk hjelp før de tre skadde tenåringene ble overført til Pattaya sykehus.

Øyenvitner som ble skremt av hendelsen, rapporterte at de så offergruppen ankomme skateparken i en sedan. De var bevæpnet med kniver da de marsjerte mot en annen gruppe bestående av minst 10 unge gutter. De ropte og krevde å få vite hvem som hadde skadet vennen deres. I løpet av sekunder innledet begge gruppene et kaotisk håndgemeng med kniver før de til slutt spredte seg og flyktet fra stedet, mens de tre skadde ble etterlatt i parken.

Pattaya-politiet avhørte de skadde ofrene om bakgrunnen for hendelsen. De hevdet at de tidligere hadde hatt en uoppgjort krangel med de mistenkte og hadde avtalt å møtes i parken for å ordne opp.

Politiet gjennomgår nå overvåkningsopptak for å identifisere de mistenkte. Det ble rapportert at Pattaya City har satt opp skilt som forbyr adgang til den aktuelle skateparken fra kl. 22.00 til 07.00 om morgenen. Likevel er det fortsatt grupper av ungdommer som tar seg inn på området i smug, noe som har ført til flere voldelige episoder.

I et annet forsøk på å avskrekke tenåringskonflikter ber Pattaya-politiet mindreårige under 18 år om å gå hjem hvis de ikke er i følge med en foresatt eller forelder når de oppholder seg på strendene om natten.

Denne hendelsen vil sannsynligvis føre til strengere regler for stenging av skateparken, som har vært åsted for flere konfrontasjoner, og kan føre til ytterligere krav fra enkelte kritikere om å innføre portforbud for ungdom på kveldstid i hele byen.

Thaiene har lav tillit til politiets arbeid



En fersk meningsmåling utført av National Institute of Development Administration (Nida) viser at thaier flest mangler tillit til politiets integritet og prestasjoner.

Undersøkelsen ble gjennomført blant 1.310 respondenter over 18 år i perioden 2. til 5. oktober. Undersøkelsen ble gjennomført over telefon med tilfeldig utvalgte respondenter fra hele landet, og gjengitt i The Nation i dag.

På spørsmål om de har tillit til at thailandsk politi utfører sine plikter med integritet uten å la seg forføre av innflytelse og ulovlige interesser, var svarene:
  • 39.01%: Ikke helt sikre 
  • 29.24%: Ikke trygge i det hele tatt 
  • 21.76%: Ganske sikre 
  • 9.69%: Svært sikre 
  • 0.30%: Ingen kommentar 
På spørsmål om de har tillit til at politiet vil håndheve loven strengt, med åpenhet og uten diskriminering, var svarene:
  • 38.09%: Ikke helt ikke sikker 
  • 24.05%: Ikke sikre i det hele tatt 
  • 27.48%: Ganske trygg 
  • 10.30%: Svært trygg 
  • 0.08%: Ingen kommentar 
Respondentene ble også spurt om sin oppfatning av politiets prestasjoner og tjenester, og de fleste sa at de manglet tillit til politiet også på disse områdene.

På spørsmål om de har tillit til at politiet kan bekjempe sosiale laster som pengespill og narkotikamisbruk, svarte de for eksempel:
  • 35.95%: Har ikke tillit i det hele tatt 
  • 32.98%: Ikke helt sikre 
  • 20%: Ganske sikre 
  • 10.61%: Svært selvsikker 
  • 0.46%: Ingen kommentar 
På spørsmål om de mener at det er samhold i det kongelige thailandske politiet, svarte respondentene:
  • 30.77%: Ikke helt sikre 
  • 30.46%: Ikke sikre i det hele tatt 
  • 23.89%: Ganske sikre 
  • 13.28%: Svært sikre 
  • 1.60%: Ingen kommentar 
På spørsmål om de mener at omrokeringen av politiledere er rettferdig, svarer respondentene:
  • 41.37%: Ikke trygge i det hele tatt 
  • 29.47%: Ikke helt sikre 
  • 17.79%: Ganske sikre 
  • 8.01%: Svært trygg 
  • 3.36%: Ingen kommentar 
Nida Poll viser også at publikum har tillit til flere typer tjenester fra politiet.

For eksempel svarte de på spørsmål om de tror at politiet kan gi umiddelbar hjelp ved trafikkulykker:
  • 38.78%: Ganske stor tillit 
  • 29.77%: Svært sikre 
  • 19.16%: Ikke helt sikker 
  • 11.30%: Ikke trygg i det hele tatt 
  • 0.99%: Ingen kommentar.


Eks-ambassadør funnet død



En tidligere thailandsk ambassadør i Danmark ble funnet på et toalett i sitt hjem i Chatuchak-distriktet i Bangkok tidlig søndag morgen.

Politiet sier at den døde ble funnet av arbeidere som ankom huset i Chatuchak-distriktet søndag morgen etter en avtale med huseieren om å utføre noen reparasjoner.

Arbeiderne brukte ringeklokken ved inngangsporten, men ingen svarte. Snart kjente de en vond lukt fra huset og varslet politiet. Det treetasjes huset var låst fra innsiden. Naboene fortalte at de hadde merket en stank noen dager tidligere.

Da politiet kom til stedet, oppdaget de at lyset på et soverom fortsatt var tent. Etter å ha gjennomsøkt huset fant de Wichit Chitwiman (63), tidligere thailandsk ambassadør i Danmark, på et toalett i andre etasje.

Politiet fikk i forbindelse med etterforskningen vite at huset hadde blitt renovert, og at arbeidet ble avsluttet for omtrent en måned siden. Den tidligere diplomaten bodde alene i huset.

Politiet i Suthisan etterforsket saken for å fastslå dødsårsaken.

Mpox-smitten øker i Thailand

En foreleser ved det medisinske fakultetet ved Chulalongkorn-universitetet oppfordrer folk til å være forsiktige, ettersom smitten av mpox-viruset øker i Thailand.

Dr. Thira Woratanarat, spesialist i forebyggende medisin, sier at siden Verdens helseorganisasjon (WHO) begynte å overvåke mpox i fjor, har Thailand registrert hele 461 tilfeller per 1. oktober, melder The Nation.

Han sier at smittetallene i september hadde steget til ca. fem per dag, og at de økte til seks i siste halvdel av måneden.

– Smittefrekvensen i Thailand er dermed klart økende, sier han.

Ifølge WHO var det per 9. august bekreftet 90.630 tilfeller av mpox i 115 land. Av disse tilfellene har 161 bukket under for viruset.

Infeksjonene er konsentrert til Nord- og Sør-Amerika og Europa, der over 90 % av tilfellene er rapportert.

Nå rapporteres det imidlertid om tilfeller fra hele verden, også fra land som tidligere ikke har rapportert om tilfeller av mpox.

Selv om de fleste tilfeller av mpox-smitte skjer blant menn som har sex med menn, kan viruset også smitte til personer som er i nær kontakt med en smittet person eller et smittet dyr, eller med kontaminerte materialer.

I tråd med dette rådet Thira folk til ikke å komme i nærkontakt med fremmede og unngå å ha sex med tilfeldige partnere.

Han sa også at folk bør fortsette å bruke munnbind, da det vil bidra til å redusere sjansen for å bli smittet.


Uventet synkehull på Pattaya Third Road



Pattaya var vitne til en uventet hendelse da et synkehull dukket opp på Pattaya Third Road, noe som skapte bekymring for sikkerheten blant publikum.

Denne hendelsen fant sted i går, på en mindre strekning av Pattaya Third Road, som danner en forbindelse mellom Central Pattaya og North Pattaya, nær et veikryss, ifølge The Thaiger

Selv om synkehullet er lite, har det skapt en alarmerende situasjon ettersom det har ført til sprekker på mer enn tre meter, ifølge opplysninger fra byens tjenestemenn. De har presisert at dette hullet er et synkehull, som er en fordypning i bakken forårsaket av et hulrom under, og ikke et hull i veien, som vanligvis er et resultat av skader på veibanen, melder The Pattaya News.

For å ivareta sikkerheten til trafikantene og unngå uheldige hendelser har myndighetene iverksatt tiltak raskt. De har plassert ut trafikkjegler og advarselsskilt rundt synkehullet for å advare folk om faren og lede dem bort fra det berørte området.

Myndighetene har forsikret at relevante instanser vil utføre nødvendige reparasjoner for å gjenopprette veien til sin opprinnelige tilstand. Den nøyaktige tidsplanen for disse reparasjonene er imidlertid ikke spesifisert.

I forrige måned fikk Bangkok en følelse av å synke sammen da Lat Phrao Road i Wang Thong Lang-distriktet kollapset, noe som resulterte i et to meter dypt hull i venstre kjørefelt og skapte kaos og kø i hovedstaden. Veikollapsen antas å ha sammenheng med den pågående byggingen av en kabeltunnel i nærheten.

En thai drept og 11 kidnappet i Hamas-angrep mot Israel



Statsminister Srettha Thavisin sa i morges (søndag) at den thailandske regjeringen forsøker å verifisere en rapport om at en thailandsk statsborger ble drept i Hamas-angrepene mot Israel i går.

Srettha sa at ytterligere 11 thailendere også skal ha blitt kidnappet, ifølge Thai PBS.

– Vi har mottatt en ubekreftet rapport om at en thailandsk arbeider ble drept, sier han til media.

Srettha la ut en melding på det sosiale mediet X i går, der han fordømte den militante Hamas-gruppens angrep på Israel som "umenneskelige".

Bilder som angivelig viser en gruppe mennesker som skal ha blitt kidnappet av den militante palestinske gruppen, har gått viralt på sosiale medier. Minst én i gruppen ble identifisert av familien som en av de savnede thailenderne.

Arbeidsminister Pipat Ratchakitprakarn har bekreftet at én thailender er såret, mens minst to andre er kidnappet.

Han sier at arbeidsministeren er i kontakt med familiene for å gi dem moralsk støtte og forsikre dem om statlig hjelp.

Pipat sier at det for tiden jobber 29.900 thaier i Israel. Det thailandske utenriksdepartementet opplyser at rundt 5.000 thaier arbeider på Gazastripen, der de harde kampene har funnet sted.

Den thailandske regjeringen sier på sin side at de er dypt bekymret for sikkerheten til thailandske statsborgere som arbeider i Israel.

I en uttalelse lørdag uttrykte de våre dypeste kondolanser til Israels regjering og folk for det uheldige tapet av liv og skader forårsaket av denne umenneskelige og vilkårlige handlingen".

I uttalelsen heter det også at Thailand har oppfordret alle involverte parter til å avstå fra handlinger som kan eskalere spenningen ytterligere, og at landet slutter seg til det internasjonale samfunnet i fordømmelsen av enhver bruk av vold og vilkårlige angrep.


Fem kuer drept av lynnedslag i Phetchabun



Et lynnedslag drepte fem kyr i Chon Daen i provinsen Phetchabun fredag ettermiddag.

I en bambusinnhegning ble kuene brent til døde, og innhegningen ble også skadet av lynnedslag, ifølge Pattaya News.

Den 50 år gamle boden sier til lokale medier at han har totalt 16 kyr. Men den aktuelle dagen var det tordenvær, og lynet slo ned to ganger.

Han skyndte seg senere til innhegningen etter at regnet hadde gitt seg, og fant fem døde kyr. Han forteller også at den ene kua, en Brahman-ku, var verdt mer enn 100.000 baht.

Thailandsk minister har 23 våpen i privat eie



Thailands viseinnenriksminister Chada Thaiset innrømmet i dag, lørdag, at han har hele 23 pistoler og rifler i sin private besittelse.

Viseinternministeren sa til journalister at han bare liker å samle på pistoler og geværer som, ifølge ham selv, har en "vakker design", og at han har hatt dem som private minnegjenstander hjemme i Uthai Thani, skriver Thai Newsroom.

Chada sa at han gjerne vil tilby seg å gi bort skytevåpnene i sin private samling til myndighetene eller betale en hvilken som helst skattesats for dem.

Chada, som tidligere ble sett på som en beryktet og innflytelsesrik person i den sentrale provinsen, sa at han aldri hadde brukt våpnene sine, som alle var registrert, til å skade noen.

Han er i stor grad kjent for å ha samlet på våpen etter at han begynte å legge seg ut med andre i og rundt hjemprovinsen, og etter at faren og broren hans ble skutt ned, angivelig på grunn av interessekonflikter.

Ifølge den nasjonale antikorrupsjonskommisjonens nylig offentliggjorte rapport har viseinnriksministeren, som er tilknyttet Bhumjaithai, 23 våpen og rifler i privat eie hjemme.

Den frittalende viseinnriksministeren, som samtidig er parlamentsmedlem, har tidligere lovet å iverksette strenge rettslige tiltak mot ulovlige, innflytelsesrike personer i alle deler av landet, og advarte de som måtte ha opptrådt i strid med loven, om å gi fullstendig opp.

Han sa at administrasjonsdepartementet har satt mer enn 700 ulovlige, innflytelsesrike personer over hele landet på en overvåkningsliste, og at de alle sannsynligvis kan bli "rykket opp med roten" hvis de ikke overholder loven i løpet av de neste månedene.


Fem landsbyboere omkom i Sukhothai-flommen



Flommen i provinsen Sukhothai har krevd fem menneskeliv i den øvre sentrale så langt, sier lokale myndigheter i dag.

De fem landsbyboerne i Sukhothai skal ha omkommet som følge av oversvømmelser forårsaket av regnbyger og den overfylte elven Yom tidlig i monsunsesongen, melder Thai Newsroom.

Visestatsminister Somsak Thepsuthin, som selv er fra Sukhothai, skyndte seg å besøke sin hjemprovins og bevilget 80.000 baht i nødhjelp til hver av familiene til de omkomne flomofrene.

Somsak delte også ut 2.000 poser med nødhjelpsartikler til flomofrene i hovedstadsdistriktet og Sri Samrong-distriktet.

Anslagsvis 16.000 husstander og deres jordbruksområder i lavtliggende områder i alle de ni distriktene i den øvre, sentrale provinsen har blitt betydelig rammet og skadet av styrtregn og flom siden forrige uke.

Det er ventet mer kraftig nedbør og flom i løpet av måneden, noe som har fått myndighetene til å iverksette beredskapstiltak for å begrense tapene og skadene i de lavtliggende områdene.

Store mengder vann i Yom-elven slippes daglig ut i omkringliggende kanaler og vassdrag, ettersom det er ventet at det vil komme mer regnvann fra fjellområdene.

Pattaya-politiet med nattlig sjekk på Pattaya Beach



Ved 22.30 tide i går gjennomførte betjenter fra Pattayas politistasjon, Pattayas turistpoliti og relevante betjenter, til sammen mer enn 50 betjenter, en feltinspeksjon på Pattaya Beach for å lete etter ulovlige gjenstander og opprettholde ro og orden.

Betjentene ble delt inn i grupper for å holde orden og lete etter ulovlige gjenstander som våpen og ulovlige stoffer på Pattaya Beach og i gatene i nærheten. Den primære målgruppen var tenåringer fordi det for tiden er skoleferie. Mange ungdommer hadde samlet seg på Pattaya Beach for å drikke alkohol og sosialisere seg, skriver The Pattaya News.

Pattaya politistasjon opplyser at inspeksjonene vil bli gjennomført regelmessig fredag, lørdag og søndag. Hovedformålet med inspeksjonene er å opprettholde orden, avskrekke og gjenopprette tilliten etter tidligere hendelser på stranden.

Pattaya-politiet ber også mindreårige under 18 år om å gå hjem hvis de ikke var i følge med en foresatt eller forelder, i henhold til en relativt ny policy for strendene om natten som skal gjøre området tryggere og hindre konflikter mellom tenåringer.

Patruljeringen på Pattaya Beach har blitt trappet opp etter flere voldsepisoder, som denne skytingen som fant sted nylig.


Jernbanetrafikken mellom Nord-Korea og Russland øker



Jernbanetrafikken langs grensen mellom Nord-Korea og Russland økte denne uken til det høyeste nivået på flere år, noe som tyder på at Pyongyang leverer våpen til Moskva etter at lederne diskuterte et dypere militært samarbeid, ifølge en amerikansk tenketank fredag.

Satellittbilder viste "enestående" 73 godsvogner på Tumangang jernbanestasjon i den nordkoreanske grensebyen Rason, opplyser Beyond Parallel Project ved det Washington-baserte Center for Strategic and International Studies (CSIS) i en rapport, ifølge Bangkok Post.

Trafikken var langt større enn det som har vært observert de siste fem årene, også før pandemien, heter det i rapporten.

Nord-Koreas leder Kim Jong Un og Russlands president Vladimir Putin holdt et ukelangt toppmøte i det russiske Fjerne Østen i forrige måned, der de diskuterte militære spørsmål, krigen i Ukraina og et utvidet militært og økonomisk samarbeid.

– Med tanke på at Kim og Putin diskuterte militær utveksling og samarbeid på toppmøtet nylig, er det sannsynlig at den dramatiske økningen i togtrafikken er et tegn på at Nord-Korea leverer våpen og ammunisjon til Russland, sier tenketanken, selv om den ikke kan være sikker på dette på grunn av den utstrakte bruken av presenninger for å dekke jernbanevognene.

USA og Sør-Korea har advart om at militært samarbeid mellom Nord-Korea og Russland er et brudd på FNs sanksjoner mot Pyongyang. De har uttrykt bekymring for at Moskva kan komme til å be Nord-Korea om ammunisjon for å fylle opp sine svinnende lagre i forbindelse med invasjonen av Ukraina, mens Pyongyang kan få teknologisk hjelp til sine spionsatellitt- og rakettprogrammer.

Nord-Korea har kritisert Sør-Koreas president Yoon Suk-yeol for å ha kritisert Pyongyangs samarbeid etter toppmøtet og sagt at det er "naturlig" og "normalt" at naboer har tette forbindelser.

Foto: Tumangang station - Wikipedia

Teslas forveksler bahtbuss-passasjerer med fotgjengere (video)



En japansk youtuber som kjørte Tesla i Thailand, ble forvirret da bilen gjentatte ganger advarte ham om fotgjengere som krysset foran ham. Men da han kikket opp, så han ingenting.

Den morsomme realiteten viste seg senere, da han innså at bilen ikke identifiserte folk som krysset foran ham, men feilaktig tolket folk som satt bak på Songthaew-biler (bahtbusser) som fotgjengere, skiver The Thaiger.

Den japanske youtuberen, som er kjent for å lage innhold om Thailand, delte denne morsomme hendelsen i en video på Twitter-kontoen sin. Han kjørte en Tesla, en elbil som er kjent for sine avanserte sikkerhetsfunksjoner, blant annet et system som varsler føreren om farer i omgivelsene.

Da han kjørte Teslaen i Thailand, blinket det plutselig opp et varsel på bilskjermen som advarte ham om folk som stadig krysset foran bilen. Da han så seg rundt, så han imidlertid ingen som krysset veien, men skjermen viste likevel flere personer som angivelig skulle gå foran bilen. Han trodde nesten det var overnaturlig, helt til han oppdaget den morsomme sannheten. 
Teslaen hadde ingen funksjonsfeil, og det var heller ingen problemer med folk som krysset veien. I stedet var Teslas system ikke kjent med eller hadde kanskje ikke blitt matet med data om bahtbusser, et vanlig transportmiddel i Thailand, der folk ofte står bakerst. Dette førte til at bilen feiltolket personene som stod bak på disse to-raders kjøretøyene som fotgjengere som krysset veien.

Youtuberen syntes situasjonen var så morsom at han endte opp med å le høyt og dele øyeblikket på sosiale medier. Også nettbrukerne lo med og la igjen kommentarer som "Selv Teslas toppteknologi blir slått av Thai Songthaew 5555", "Det er virkelig utfordrende å få AI til å lære seg dette", "Det er for kaotisk, haha", "AI ville blitt forvirret i møte med dette", "Thailand må være vanskelig å skille mellom folk på veien og folk i kjøretøyene", "Når jeg kjører om natten, takler jeg ikke å se dette på skjermen", "Skjermbildet ser ut som om folk omringer bilen."

Youtuberens tweet har gått viralt og gitt en god latter til nettbrukere over hele verden. Man kan trygt si at dette uvanlige møtet understreker de unike utfordringene som AI-teknologi kan møte når den introduseres i ulike land med unike kulturelle praksiser, som Thailands songthaew-er.




Tre pågrepet med håndvåpen og 8.000 metamfetaminpiller



I går, fredag, avslørte politiet i Banglamung overfor The Pattaya News at de hadde gjennomført en aksjon for å pågripe narkotikalangere i Mueang Klaeng. I aksjonen ble det beslaglagt 7.842 amfetaminpiller og to håndvåpen.

Spesialstyrken i Banglamung og relevante enheter iverksatte en plan for å pågripe tre mistenke narkotikalangere på 30, 37 of 43 år, i et hus i Rayong.

Politikilder i Banglamung rapporterte at de tre personene var knyttet til illegal virksomhet i Pattaya-området og mange andre områder i den østlige regionen. De ble vanligvis kontaktet av kunder på Facebook, og spanere sendte de meldinger for å kjøpe narkotika.

Onsdag kveld gjennomførte spesialstyrken i Banglamung en dekkoperasjon, der de stengte av rømningsveier i en smal gate før de lokket de angivelige narkotikalangerne i fellen. De tre påståtte narkolangerne skal deretter ha tilstått at de hadde kjøpt amfetaminpiller fra en annen navngitt narkolanger.

Politiet i Banglamung vil fortsette etterforskningen for å stille de involverte personene til ansvar for sine forbrytelser og for å spore opp den angitte fjerdepersonen.

Unge jenter får HPV-vaksine



Sawang Boriboon Vitthaya-skolen i Øst-Pattaya har sammen med lokale helsemyndigheter startet kampanje for HPV-vaksinering av unge jenter.

Målet er å gi vaksinen før unge voksne blir seksuelt aktive, spesielt rettet mot humant papillomavirus (HPV), som er en viktig årsak til livmorhalskreft, melder Pattaya Mail.

Livmorhalskreft er den nest mest utbredte kreftformen blant thailandske kvinner, tett etter brystkreft. Med et årlig antall på nesten ti tusen tilfeller har sykdommen en dødelighetsrate på over 50 %, noe som understreker at den er et presserende folkehelseproblem.

Foreldre spilte en avgjørende rolle i dette arbeidet, ettersom HPV-vaksinen gis til barn med foreldrenes samtykke.

Kampanjen legger stor vekt på å informere både foreldre og barn om fordelene med vaksinen og dens avgjørende rolle for å forebygge livmorhalskreft i fremtiden.


Demokrat krever etterforskning av Thaksin



Det omstridte bildet av den dømte tidligere statsministeren Thaksin Shinawatra sammen med barnebarnet sitt i et svømmebasseng. Det har blitt stilt spørsmål om hva slags behandling han får på sykehuset. 

Det tidligere parlamentsmedlemmet Watchara Phetthong fra Demokratpartiet ba fredag husets panel for politisaker om å se nærmere på kontroversen rundt den fengslede tidligere statsministeren Thaksin Shinawatra, som angivelig får spesialbehandling på sykehus, melder Bangkok Post.

På en pressekonferanse som ble arrangert for å diskutere hans krav om at panelet skal undersøke påstandene om Thaksin, viste den demokratiske veteranen et udatert bilde av eks-statsministeren som leker med barnebarnet sitt i et basseng.

74-årige Thaksin ble innlagt på Police General Hospital natt til 22. august, omtrent 13 timer etter at han ble sendt i fengsel, og han har oppholdt seg der siden. Det kongelige thailandske politiet og kriminalomsorgen har nektet for å ha gitt den dømte noen særbehandling.

Watchara sa at han ba panelet i Representantenes hus om å undersøke hvilke kriterier Thaksin har oppfylt for å få medisinsk behandling på Police General Hospital, og om å innkalle den nasjonale politisjefen Torsak Sukvimol for å avklare i hvilken etasje på sykehuset svømmebassenget befant seg.

Han sier at han også har bedt husets komité for domstoler og uavhengige organer om å finne ut om finansdepartementet har fremmet krav om erstatning fra Thaksin i forbindelse med lånesaken i Exim Bank.

Ifølge demokraten har National Anti-Corruption Commission (NACC) bedt departementet om å søke erstatning fra Thaksin, som ble funnet skyldig i å ha beordret Exim Bank til å låne 4 milliarder baht til Myanmar til fordel for sitt telekommunikasjonsimperium.

Watchara opplyser at en annen begjæring er sendt til komiteen for finans- og pengesaker i Representantenes hus på grunn av regnskapssvindel i Stark Corporation, som anslås å ha forårsaket skader for 18,4 milliarder baht.

Samtidig oppfordret den politiske aktivisten Srisuwan Janya fredag valgkommisjonen til å undersøke om Pheu Thai kan ha brutt loven om politiske partier. Oppfordringen kom etter at Pheu Thais tungvekter Chalerm Ubumrung denne uken sa at han hadde vendt Thaksin ryggen for godt. Pol Capt Chalerm skal ha blitt sint etter å ha hørt i en nyhetsmelding at Thaksin, som antas å være Pheu Thais de facto-leder, ikke ønsket at han og sønnen Wan Ubumrung skulle ha ministerporteføljer fordi de var brysomme.

Foto: instagram.com/ingshin21

«Pengerdrysset» på skinner - tross for protester fra akademikere



Statsminister Srettha Thavisin har gjentatt at regjeringen er fast bestemt på å lansere den digitale lommeboken tidlig neste år som lovet, til tross for protester fra en gruppe på 99 økonomiprofessorer, deriblant to tidligere guvernører i Bank of Thailand.

På spørsmål om den digitale lommeboken fra en munk i Kham Khuean Kaeo-distriktet i Yasothon under sitt besøk i dag, lørdag, for å observere flomsituasjonen og dele ut nødhjelpsmateriell til flomofrene, svarte statsministeren at regjeringen hans har jobbet med ordningen og definitivt vil implementere den fordi den er viktig og for folket, melder Thai PBS.

En 70 år gammel kvinne sa til statsministeren at hun ville bli glad for å motta pengene under programmet, men at hun tvilte på om hun ville få dem fordi hun ikke har noen smarttelefon.

– Ikke vær redd, det holder med ett ID-kort, sa statsministeren til henne for å dempe bekymringen.

Tidligere guvernører i Bank of Thailand, Tarisa Watanagase og Veerathai Santiprabhob, er blant en gruppe økonomiprofessorer, mange av dem tidligere dekaner ved økonomiske fakulteter, som torsdag sendte ut en felles uttalelse der de råder regjeringen til å droppe ordningen med digitale lommebøker, og hevder at den ikke vil være verdt utgiftene.

Ordningen innebærer at alle thaier som er 16 år eller eldre, får 10.000 baht overført til sin digitale lommebok, som de kan bruke på varer og tjenester i løpet av seks måneder i butikker innenfor en radius på 4 km fra der de bor, eller i «Thong Fa»-butikker.

I uttalelsen bemerket akademikerne at Thailands vekstrate i år forventes å ligge på 2,8 %, og at den vil øke til 3,5 % neste år. Derfor er det ikke behov for at myndighetene sprøyter inn penger, anslagsvis 560 milliarder baht, for å stimulere forbruket.

De advarte om at stimulering av forbruket kan øke inflasjonen, som for øyeblikket forventes å falle til 2,9 % innen utgangen av året, fra 6,1 % i begynnelsen av året.

De 560 milliardene baht som trengs for å finansiere ordningen med digitale lommebøker, vil bety at pengene ikke kan brukes til noe bedre, som for eksempel investeringer i infrastruktur for vannforvaltning for en bærekraftig utvikling. I tillegg hevder de at den fiskale multiplikatoren fra utgiftene under ordningen vil være mindre enn 1 og lavere enn den fiskale multiplikatoren som genereres av statlige investeringer i utviklingsprosjekter, ifølge uttalelsen.

Utdelingen av 10.000 baht til alle thaier som er 16 år eller eldre, uavhengig av økonomisk status, vil også skape sosial urettferdighet, hevder de, fordi de rike og superrike ikke trenger pengene.


ThaiBev donerer 200.000 miljøvennlige tepper



Thai Beverage Plc (ThaiBev) har donert ytterligere 200.000 tepper laget av resirkulerte PET-flasker til avsidesliggende lokalsamfunn i 15 provinser.

Selskapet har i 24 år gitt de miljøvennlige teppene til mennesker som er sårbare for vinterkulde i sju nordlige provinser og åtte nordøstlige provinser. I år skal 200.000 tepper deles ut til mennesker i nød, ifølge Bangkok Post.

Donasjonene er et samarbeidsprosjekt med Department of Disaster Prevention and Mitigation og dets offentlige og private nettverk. 

ThaiBev-sjef Thapana Sirivadhanabhakdi sier at selskapet er takknemlig for samarbeidet som har bidratt til at prosjektet har kunnet fortsette i 24 år.

– ThaiBevs Unite to Fight the Cold-kampanje har sendt over 4,8 millioner tepper til ofre som opplever tøffe vintre", sa han. "I tillegg har selskapet besøkt avsidesliggende lokalsamfunn for å lære om behovene deres og tilby sosial, miljømessig, utdanningsmessig og helsemessig hjelp.

Kampanjen har initiert allianser mellom offentlig og privat sektor, noe som styrker samfunnets filantropiske natur.

Thapana forteller at hvert teppe er laget av 38 PET-flasker. Stoffet er mykt og lett og vevd av resirkulert PET-garn. Hvert år resirkuleres over 7,6 millioner PET-flasker til 200 000 tepper.

– I år er det fjerde året vi resirkulerer PET-flasker til tepper. Hittil har vi resirkulert totalt 30,4 millioner PET-flasker, sa han.

Thapana uttrykte også sin takknemlighet overfor andre støttespillere av programmet, deriblant KPMG Phoomchai Audit Ltd, Saundok Hospital Foundation, Oishi Group Plc, Berli Jucker Plc og innenriksdepartementet.

Regjeringen lover å øke sikkerheten



Regjeringen har forsikret at sikkerhetstiltakene vil bli trappet opp for å gjenopprette utenlandske turisters tillit etter skyteepisoden i Siam Paragon.

Statsminister Srettha Thavisin forsikret dette etter å ha fått spørsmål fra kinesiske medier om tirsdagens skyteepisode, der to utenlandske statsborgere, en kineser og en myanmarer, ble drept og fem personer ble såret - en kineser, en laotisk statsborger og tre thailendere, melder Bangkok Post.

Statsministeren sa at kinesiske besøkende alltid er velkomne i Thailand, og la til at sikkerhetstiltakene vil bli trappet opp for å forhindre eventuelle hendelser i fremtiden.

– Våpenkontrollen vil også bli skjerpet for å hindre at det blir lett å få tilgang til skytevåpen, sa han.

Srettha svarte på spørsmål fra media på den andre Thailand Climate Action Conference (TCAC) i Queen Sirikit National Convention Center etter å ha ledet åpningsarrangementet.

Situasjonskommandosenteret (SCC) som ble opprettet for å håndtere skyteepisoden, holdt fredag en pressebriefing i Utenriksdepartementet for å gi oppdateringer om etterforskningen av hendelsen og om den økonomiske hjelpen til ofrene. Viseutenriksminister Jakkapong Sangmanee, som ledet pressekonferansen, sa at regjeringen vil gjøre sitt beste for å sikre rettferdighet for dem som ble rammet av skyteepisoden.

Jakkapong sa at utenriksdepartementet har vært i tett kontakt med utenlandske ambassader hvis borgere ble rammet, for å sikre at familiene til de omkomne og sårede får den hjelpen de trenger så raskt som mulig.

Han sa at statsministeren hadde sendt et brev til Beijing på grunn av hendelsen og at han ville reise til Kina i midten av måneden for å bekrefte forholdet mellom de to landene.

SCC sa at regjeringen vil tilby 1,2 millioner baht i kompensasjon til hver av familiene til de drepte. Samtidig vil kjøpesenteret Siam Paragon gi ytterligere 5 millioner baht til hver familie.

Etter å ha blitt utskrevet fra sykehuset vil de fem skadde motta 50 000 baht i erstatning fra myndighetene og ytterligere 300 000 baht fra kjøpesenteret. Ifølge departementet har Giffarine Skyline Unity Co, et thailandsk direktesalgsselskap, også donert 1 million baht til myndighetene som kompensasjon for skyteepisoden som skapte overskrifter verden over.

En 14 år gammel gutt ble arrestert etter skyteepisoden og siktet for overlagt drap, drapsforsøk, ulovlig besittelse av våpen og ammunisjon, ulovlig bæring av våpen og avfyring av skudd på offentlig sted, ifølge politiet. Torsdag ble tre menn arrestert for å ha solgt våpenet og kulene til tenåringen.

Samtidig sendte guttens foreldre fredag ut et brev med en unnskyldning:

"Familien min og jeg føler en dyp anger. Vi ber ofrene, familiene til de avdøde og de skadde om unnskyldning for den nylige skyteepisoden som inntraff som følge av vår sønns handlinger i Siam Paragon-varehuset.
Vi er dypt bedrøvet og sjokkert over denne hendelsen og påtar oss ansvaret så godt vi kan. Vi vil også love at vi vil samarbeide med politiet, myndighetene og alle andre instanser som er nødvendige i forbindelse med rettssaken, og at vi vil støtte alle tiltak for å avhjelpe virkningene av denne hendelsen så godt som mulig."




RSS 


Slik ser du norsk TV i Thailand