Da Yakult Thailands president, Kanokpan Hetrakul, tilbød seg å avsløre hemmelighetene bak den probiotiske yoghurtdrikken som thailendere har slurpet i seg i over 50 år, var The Nation lutter øre.

Men før hun svarte på spørsmålene, ga Kanokpan en kort historikk om Yakult, som ble utviklet av den japanske mikrobiologen Minoru Shirota i 1935.

Han utviklet bakteriestammen Lactobacillus casei Shirota for å fremme tarmhelsen og regelmessige tarmvaner, forklarte hun.

I 2015 overtok Kanokpan Yakult Thailand etter sin far, Prapan Hetrakul, som var pioner for drikken i Thailand og tidligere sjefredaktør i den thailandskspråklige avisen Daily News.

Hennes far fikk høre om Yakult i sine yngre år da han studerte i Japan. En japansk hushjelp ga ham en flaske Yakult etter at Prapan hadde fått diaré etter å ha spist sushi. Dette ga ham ideen om å selge Yakult i Thailand for å bekjempe koleraepidemien som herjet i landet.

Yakult Thailand ble grunnlagt i 1970 og populariserte begrepet "Yakult Girl" i landet ved å tilby karrieremuligheter og fordeler til kvinner som solgte yoghurtdrikken fra dør til dør.

– I stedet for å betale for eksempel 50 millioner baht til reklamebyråer for nasjonale kampanjer, tilbød Yakult disse pengene til å dekke medisinske kostnader og skolepenger for Yakult Girls og dere barn, sier Kanokpan.

Kanokpan svarer på fem spørsmål om Yakult:

– Stemmer det at det å drikke Yakult etter å ha drukket alkohol kan redusere promillenivået i en alkometertest fra 0,150 % til 0,050 %?

– Det er sant. Men jeg vil ikke at folk skal misforstå at det å drikke Yakult hindrer deg i å bli full. Derfor nekter jeg å selge drikken i Bangkoks største utelivsområder.

– Stemmer det at kvinner kan bli kvitt problemer med underlivshygiene og lukt ved å drikke Yakult blandet med brus?

– Yakult inneholder probiotika som bidrar til å rense fordøyelseskanalen og de indre organene. Når de indre organene er rene, blir det ingen dårlig lukt.

– Er det mye sukker i Yakult?

En båtulykke krevde en thailandsk kvinnes liv ved Had Tien Beach på øya Koh Larn i går ettermiddag. Lokale myndigheter oppdaget den livløse kroppen til offeret i badetøy.

En undersøkelse av den omkomne kvinnen avdekket en rekke skader som kunne tyde på å være forårsaket av en båtpropell. I nærheten ble det funnet personlige eiendeler som tilhørte den avdøde kvinnen og en savnet utenlandsk mann, skriver Pattaya Mail.

På et strandbord og en benk, ble det funnet blant annet sandaler, en mobiltelefon og en notatbok, politiet anser dette som viktige bevis i den pågående etterforskningen.

Øyenvitner forteller at den thailandske kvinnen og en utenlandsk mann tok seg en ettermiddagsbadetur i havet rundt kl. 16.00.

Den fredelige dagen på stranden tok en tragisk vending da en tomotors hurtigbåt, som tilsynelatende var ute på en rutinemessig turisttur, stoppet kort før den kjørte av gårde. Minutter senere ble den livløse kroppen til den thailandske kvinnen funnet i vannet, noe som utløste en febrilsk leting etter den savnede utenlandske mannen, som fortsatt antas å være under vann.

Etterforskningen viste at paret hadde bodd på et feriested på øya Koh Larn og sjekket ut tidligere på dagen. De lånte sykler fra feriestedet og besøkte Had Tien Beach, der tragedien inntraff.

Myndighetene arbeider nå med å identifisere og lokalisere båten og eieren som var involvert i ulykken.

En buss med defekte bremser forårsaket en massiv kjedekollisjon med 14 biler på Rama II Road, med mange skadde som resultat. Ulykken skjedde klokken 08.00 i dag.

Ulykken førte til store trafikkproblemer da de skadde kjøretøyene blokkerte alle fire kjørefeltene på veien, skiver The Thaiger.

Da betjenter fra Bang Mod politistasjon ankom ulykkesstedet, kunne de konstatere at flere skadde kjøretøy lå spredt utover veien og forårsaket total sperring.

Ifølge bussjåføren (59) på linje 558 som forårsaket ulykken, forsøkte han å bremse bussen da han kom til ulykkesstedet, men bremsene sviktet. Som følge av dette kjørte bussen inn i de stillestående bilene, noe som resulterte i skader og flere personskader.

En pickup-sjåfør (37) som var den første som ble påkjørt, forteller derimot at etter at bussen kjørte inn i bilen hans bakfra, oppsto det en dominoeffekt der flere biler kolliderte med hverandre.

Overvåkingsbilder viser hvordan bussen fra linje 558 kjører i høy fart nedover Rama II Road mot Bang Prakok-krysset og først kolliderer med en pickup, deretter med flere andre kjøretøy, deriblant en minibuss, med 18 skadde som resultat.

Trafikken ble gjenopptatt på Rama II Road klokken 8.11 i dag. De skadde ble fraktet til flere sykehus, blant annet Nakhon Thon Hospital, Bang Pakok 1 Hospital, Sukkasem Inter Hospital og Bang Pakok 9 Hospital for behandling, ifølge Khaosod Online.

Den thailandske regjeringen har godkjent en plan for betalingsutsettelse for bønder.

Betalingsutsettelsen vil vare i tre år og vil koste staten 11 milliarder baht (302,78 millioner dollar), ifølge Bangkok Post.

Utsettelsen starter 1. oktober. Bøndene vil også vil kunne låne opptil 100.000 baht hver fra Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives (BAAC).

Åtte polititjenestemenn, deriblant en divisjonssjef, er blant de 17 mistenkte som angivelig skal ha vært involvert i en ulovlig nettbasert gamblingplattform, «netflikroyal.com».

De åtte er nå i politiets varetekt etter s»årsdagens «Big Cleaning Day»-razziaer i Bangkok, Phetchaburi, Samut Prakan, Khon Kaen, Udon Thani og Saraburi, melder Thai PBS..

Ifølge politiet er de 17 mistenkte blant de første som det er utstedt arrestordre på. Seks av de, alle sivile, klarte å unndra seg arrestasjon.

Politiet hevdet at PCTF har etterforsket virksomheten i over to måneder, og at de har nok beviser til å begjære arrestordre på de mistenkte.

De sier at de involverte som drev plattformen, var delt inn i en gruppe som var ansvarlig for å administrere spillnettstedet, en gruppe som var ansvarlig for å rekruttere folk til å åpne "muldyr"-bankkontoer, en annen gruppe som var ansvarlig for økonomi- og bankadministrasjon, og en fjerde gruppe som samlet inn penger fra "muldyr"-kontoene.

Politiet mener at noen av offiserene faktisk administrerte det ulovlige nettstedet.

Generalløytnant Trairong sa at de ikke var klar over den ene boligen det ble aksjonert mot tilhørte landets nasjonale visepolitisjef, Surachate Hakparn, fordi huset var registrert i en sivilists navn.

Blant de åtte politimennene som det er utstedt arrestordre på, er generalmajor Namkiat, sjef for opplæringssenteret til Metropolitan Police Bureau, politioverbetjent Parkpoom Pisamai, nestkommanderende ved 4th Region Provincial Police Bureau, og politioverbetjent Khemarin Pisamai, politiinspektør for immigrasjonspolitiet i Chanthaburi-provinsen.

Overbetjent Khemarin og en annen politibetjent i immigrasjonspolitiet, overbetjent Aris, ble i går løslatt mot kausjon på 100 000 baht hver av retten.

Flere av de varetektsfengslede er underordnede til Surachate. Den nasjonale visepolitisjefen sa imidlertid i går at han er overbevist om at alle hans underordnede ikke er involvert i den ulovlige spilleaktiviteten.

Seks av de syv sivile mistenkte som ble pågrepet, ble i går fløyet i et politifly fra Loei-provinsen til Bangkok og deretter fraktet til Metropolitan Police Bureau for avhør.

Politiet mener at de seks mistenkte har åpnet "muldyr"-bankkontoer, og en av de, skal være en partner i gamblingplattformen.

Airports of Thailand (AOT) sier at 10 flyselskaper har vist interesse for å bruke Suvarnabhumi Airports Satellite One (SAT-1)-terminal når den teståpner fredag.

Den nye terminalen vil utvide ankomstområdet og gi 28 parkeringsplasser for fly, ifølge The Nation.

Som følge av visumfritaket forventes antallet flyvninger til og fra Kina å øke med 300, og man regner med en økning på 620.000 passasjerer i måneden.

AOT planlegger også å sette i gang andre fase av utbyggingen av Suvarnabhumi flyplass til 7,8 milliarder baht innen begynnelsen av 2024. I første omgang skal det utlyses en anbudskonkurranse for bagasjebåndsystemet til satellitterminalen.

SAT-1-terminalen skulle opprinnelig ha åpnet i 2021, men ble utsatt på grunn av covid-19-pandemien.

Den kommersielle delen av terminalen er 70 % ferdig.

AOTs administrerende direktør Kirati Kitmanawat bekreftet tirsdag at SAT-1 nå er klar til å betjene passasjerer med full kapasitet.

Den nye terminalen øker flyplassen paasasjerareal med 216.000 kvadratmeter og inkluderer 28 ekstra oppstillingsplasser for fly. Denne oppgraderingen vil øke flyplassens kapasitet fra 45 millioner til 60 millioner passasjerer i året.

AOT forventer at SAT-1 vil være i full drift etter den første prøveperioden på én måned.

Under prøveperioden vil terminalen bli brukt av Thai AirAsia X og Thai Vietjet.

Fredag tar Thai AirAsia Xs flight XJ 0761 av fra SAT-1-terminalen med kurs for Shanghai. Flyselskapet har planlagt 14 daglige flygninger til og fra SAT-1 i den første driftsuken.

Thai VietJet vil på sin side operere fire flygninger per dag fra terminalen.

I tillegg til disse to flyselskapene forhandler AOT for tiden om SAT-1-pakkeavtaler med 10 andre flyselskaper, deriblant Emirates, Etihad Airways, All Nippon Airways, Qatar Airways, Mahan Air og Thai Airways.

AOT undersøker også muligheter for insentiver som rabatter på bakketjenester, kontorleie og broavgifter, og forslagene forventes å bli lagt frem for AOTs styre i løpet av en måned.

De seks AOT-drevne flyplassene i Thailand har også begynt å vise tegn til bedring, med passasjerankomster som har steget til 70 % av nivået før pandemien. Dette skyldes først og fremst ankomster fra det europeiske, amerikanske og sentralasiatiske markedet, mens det kinesiske markedet ennå ikke har tatt seg helt opp.  Innenlandstallene har steget til 100 %.

AOT tror at de seks flyplassene kommer til å håndtere totalt 100 millioner passasjerer i regnskapsåret 2023, og regner med at tallet vil stige til 150 millioner i 2024, noe som er mer enn de 142 millionene som ble registrert i 2019.

Suvarnabhumi lufthavn alene forventes å ta imot 40 millioner passasjerer i 2023 og øke til 60 millioner passasjerer året etter.

Den thailandske eksporten økte uventet for første gang på 11 måneder i august, godt hjulpet av økte forsendelser av landbruks- og industrivarer, til tross for svak global etterspørsel, opplyser handelsdepartementet tirsdag.

Den tollbaserte eksporten, som er en viktig drivkraft i Thailands økonomi, økte med 2,6 % i august fra året før, sammenlignet med analytikernes medianprognose om en nedgang på 4 % i en Reuters-undersøkelse, ifølge Bangkok Post.

I august hadde Thailand et handelsoverskudd på 0,36 milliarder dollar, mot et forventet underskudd på 1,75 milliarder dollar, mens importen falt med 12,8 % fra året før. Det kan sammenlignes med et fall på 10 % i meningsmålingen.

En thailandsk straffedomstol fengslet i dag tirsdag en menneskerettighetsadvokat i fire år for å ha fornærmet monarkiet.

Anon Nampa (39) ble dømt i henhold til landets kontroversielle lèse majesté-lovgivning for en tale han holdt under en demonstrasjon i Bangkok i 2020, ifølge Thai PBS.

Straffedomstolen i Bangkok slo fast at Anons tale til en gruppe demonstranter ved Demokratimonumentet 14. oktober 2020 utgjorde en handling av lèse majesté, som definert i loven.

Anon ble også idømt en bot på 20 000 baht for å ha brutt et unntakstilstanden som var i kraft på det aktuelle tidspunktet.

Kursen på krona denne tirsdag morgen, er på samme nivå og små forandringer.

På dagens første oppdatering av kurser, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,29572 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 1,50000 baht. TT overføring er på 3,31500 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,29740 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,30381 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,30875 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,19000 baht. TT overføring er på 3,32250 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,31300 baht.

UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,31600 baht.Se dagens Wise kurs her

De kvinnelige topproerne Nanthida Krajangjam og Parisa Chaempudsa tok søndag morgen en bronsemedalje - Thailands første - i Asian Games.

Konkurransen ble avholdt i den kinesiske byen Hangzhou's Fuyang Water Sports Centre, der duoen viste sine ferdigheter i 2000 meter dobbeltsculler for kvinner. De kom i mål på 7 minutter og 21,70 sekunder, skriver The Nation.

Gullet ble imidlertid sikret av Kinas Lu Shiyu og Shen Shuangmei, som kom i mål på 7 minutter og 3,41 sekunder.

Sølvmedaljen gikk til det iranske paret Javer Masha og Norouzi Tazeh Kand Zeinab, som fullførte løpet på 7 minutter og 17,08 sekunder.

Asian Games 2022 var opprinnelig planlagt å finne sted fra 10. til 25. september i fjor, men ble utsatt til 23. september til 8. oktober i år på grunn av pandemien.

Hangzhou er den tredje kinesiske byen som arrangerer Asian Games etter Beijing i 1990 og Guangzhou i 2010.

Det tredje intensivkurset i slangehåndtering for utlendinger arrangeres 14. - 15. desember i Bangkok.

Kurset omfatter forelesning og utendørs slangehåndtering med ikke-giftige og giftige slanger, skriver The Nation.

Kursavgiften er 350 USD per person og det er kun plass til 20 deltakere over 18 år. Kuset er ikke åpent for thailandske borgere.

Foredragen holdes på engelsk og praksisvil bli vist av kvalifiserte veterinærer, zoologer og slangebehandlere.

Pattaya og Banglamung-distriktet innfører en fastpris for hurtigbåtbilletter til Koh Larn for å fjerne forvirring og intens konkurranse mellom operatørene.

Prisene for hurtigbåtbilletter har ikke vært like noe som skaper forvirring blant de kundene. Mangelen på standardpriser førte også til at operatørene underbød hverandre, noe som potensielt kunne føre til fysiske konfrontasjoner, skriver Pattaya News.

For å få bukt med de de ulike prisene vedtok myndighetene i Pattaya å standardisere billettprisene, som er satt til 300 baht for en tur-retur og 150 baht for en enveisreise for fellesreise med andre.

Innføren av fastpris for hurtigbåter ble innført 23. september.

Tidligere innførte byen et forbud mot at hurtigbåtoperatører aggressivt flokker besøkende for å selge sine tjenester. Forbudet ble innført etter et voldsomt og viralt slagsmål mellom operatører som kjempet om kundene på Bali Hai Pier i august.

Pattaya Group, en velkjent og veletablert aktør i luftfartsindustrien, har lansert "PATTAYA Airways" for å tilby internasjonale flyfrakttjenester. Dette er i tråd med veksttrendene innen logistikk og e-handel, og sikrer moderne og effektiv lufttransport i regionen.

Flyselskapet ledes av Tosaporn Asunee, styreformann i Pattaya Group, og Nat Boonyavichkanont, administrerende direktør. De fikk Air Operating License (AOL) fra Civil Aviation Authority of Thailand 18. september 2023 og planlegger å starte driften i fjerde kvartal 2024, ifølge Bangkok One News.

– Med vårt primære fokus på luftfartssektoren, både passasjer- og fraktflyging, ser vi en økende etterspørsel etter lufttransporttjenester etter hvert som situasjonen etter pandemien stabiliserer seg, sier Tosaporn Asunee.

– Bransjen er på vei tilbake, og etterspørselen øker raskt. For øyeblikket er etterspørselen større enn tilbudet. Vi så denne ekspansjonsmuligheten og bestemte oss for å gå inn i flybransjen med «Pattaya Airways", primært rettet mot internasjonale kunder i Asia, med planer om å ekspandere til andre regioner i overskuelig fremtid, sier han

Pattaya Airways vil sette sin ære i å tilby en omfattende lufttransporttjeneste med stort fokus på sikkerhet, inkludert luftfart, personell og levering til rett tid.

Regjeringens kommende digitale «pengedryss» vil trolig kun bli finansiert av den statlige sparebanken, sier Sirikanya Tansakul fra Move Forward i dag.

Opposisjonspolitikeren la ut et innlegg på sin Facebook-side for å sette fart på ryktene om at det statlig «pengedrysset» , som ble lovet i valgkampen og som er beregnet å koste rundt 500 milliarder baht, sannsynligvis vil bli finansiert av den statlige sparebanken, og at denne finansieringen kan kobles til et årlig statsbudsjett som ikke trenger godkjenning fra lovgiverne, skiver Thai Newsroom.

Sirikanya mener imidlertid at «pengsdrysset» nesten helt sikkert vil påføre fremtidige regjeringer en større gjeldsbyrde i løpet av det neste tiåret, selv om den nåværende Pheu Thai-ledede regjeringen ikke vil klare å finne en tilsvarende inndekning.

– Selv om en slik gjeld til den statlige sparebanken ikke på noen måte vil bli tilbakebetalt over statsbudsjettet, vil fremtidige regjeringer bli påført en unødvendig gjeldsbyrde, sier Move Forward-parlamentarikeren.

Hun sa at den statlige bankens likviditet kan komme til å bli kritisk dårlig i årene som kommer, ettersom den nåværende regjeringen sannsynligvis ikke vil klare å tilbakebetale verken deler av hovedstolen eller rentene.

Regjeringen har allerede en enorm gjeld til Bank for Agriculture & Cooperatives og Government Savings Bank, blant andre statlige kreditororganer, som den må betale tilbake hvert år.

Hun foreslo at statsminister Srettha Thavisin, som samtidig er finansminister og leder for den nasjonale finanspolitiske komiteen, skulle tenke seg om en ekstra gang før han lanserte den digitale lommeboken som regjeringspartiet Pheu Thai har lovet i valgkampen.

Statsministeren har tidligere sagt at han ennå ikke har avslørt hvor de planlagte 500 milliardene skal komme fra, men forsikret samtidig at det på ingen måte vil være snakk om lån fra innenlandske eller utenlandske finansieringskilder, og at det heller ikke vil bli inkludert i det årlige statsbudsjettet, som er preget av underskudd.

Den omstridte populistiske politikken skal angivelig gi alle thailendere over 16 år en digital lommebok på 10.000 baht som de kan bruke til å kjøpe varer og tjenester i en radius på fire kilometer fra hjemmet sitt i løpet av seks måneder.

Demokratenes tidligere nestleder Prinn Panitchpakdi ble i dag mandag dømt til to års fengsel etter å ha blitt funnet skyldig i seksuell trakassering av en mindreårig jente.

I en annen sak ble han frikjent for voldtekt og seksuell trakassering på grunn av utilstrekkelige bevis, ifølge Thai PBS.

Den 10. august ble Prinn også funnet skyldig i å ha forgrepet seg seksuelt på en 18 år gammel student på en restaurant i Sukhumvit-området i Bangkok, og han ble dømt til to år og åtte måneder for dette forholdet.

Kosonlavat Intujunyong, talsmann for riksadvokatens kontor, sier at dagens dom innebærer at Prinn må sone til sammen fire år og åtte måneder i fengsel for de to forholdene.

Forskere har presentert den nyeste "fremtidsmaten" på en konferanse i Bangkok og hyllet trenden som en bærekraftig løsning på Thailands og verdens ernæringskrise.

På den årlige "Future Food Workshop" på Queen Sirikit National Convention Centre (QSNCC) presenterte forskere og selskaper nye utviklingstrekk under tre temaer: Persontilpasset mat, alternativt protein og asiatisk visdom, skiver The Nation.

Fremtidens mat omfatter plantebaserte produkter og alternativer til miljøbelastende kjøttproduksjon.

Et øyeblikksbilde av denne vekstsektoren i Thailand ble presentert på "Future Food Ideation Workshop by Tastebud Lab", som innledet arrangementet 20.-22. september.

Phontakorn Wongcharoen, visepresident for Betagro Food Innovation Centre, sa at selskaper og oppstartsbedrifter jobber hardt for å utvikle innenlandsk teknologi og samarbeide for å ta neste steg innen fremtidig mat. Han forklarte at thailandske bedrifter i dag er avhengige av importert teknologi, noe som krever store budsjettmidler.

Phontakorn pekte også på utviklingen utover plantebasert mat, og nevnte Betagros fokus på protein fra kylling og egg, samt nye ingredienser og teknologier.

Han oppfordret myndighetene til å bidra til fremtidig matutvikling gjennom initiativer som samarbeid mellom universiteter og privat sektor.

Han hyllet også potensialet til nystartede matbedrifter i Thailand, men sa at de trengte hjelp med finansiering og retningslinjer for å utvikle fremtidige matvarer.

Andrew Brennan, Asia Manager i Marigot Ltd, sier at Thailand er rikt på både naturressurser og menneskelige ressurser som trengs for å skape en fremtidig næringsmiddelindustri. Han legger til at nøkkelen til fremgang ligger i å lage nye matvarer som etterligner naturlige produkter.

Potensialet som ligger i thailandske ingredienser og teknologi, er nesten ubegrenset, sa han, og viste til innovasjonen med melk laget av ulike plantebaserte kilder som er allment tilgjengelig i de thailandske supermarkedhyllene.

Pongpan Saivanich, CEO i Greenday Global Co, var enig i at naturlige ingredienser har et stort potensial for å utvikle nye, fremtidige matvarer som kan bidra til å gjøre verden mer bærekraftig.

Fremtidens mat, miljøvern, bærekraft og økonomi bør utvikles parallelt, sa Peeraya Padakunlapat, produktutviklingssjef i Mark One Innovation Centre Co.

– Fremtidens matvarer bør være rimelige, sa hun, og oppfordret til mer forskning på lokale produkter for å fremme Thailands "soft power" og stimulere økonomien.

Kulthida Kanpittaya, en matinfluencer hos Guinhungry, sa at fremtidens mat er nøkkelen til å fremme bærekraft i Thailand, men at den ennå ikke har nådd det brede massemarkedet.

Hun råder mat- og drikkevareutviklere til å samarbeide med matinfluencere for å promotere fremtidsmat blant publikum. Hun la til at lokale spisesteder og kafeer også bør få mulighet til å tilby fremtidsmat på menyen.

Visepolitisjef Surachate Hakparn mener at razziaen mot hans hjem i morges er et resultat av interne konflikter i det thailandske politiet.

Han hevder at ransakingsordren ikke var legitim. 

En 19 åring fikk strømstøt  mens han ladet mobiltelefonen samtidig som han brukte ørepropper.

Hendelsen fant sted i et hus i Nongprue, øst i Pattaya. Ambulansepersonell kom til stedet og fant en 19 årig kambodsjansk statsborger, i bevisstløs tilstand. De fikk raskt stabilisert tilstanden hans og kjørte ham til sykehuset for øyeblikkelig hjelp, skiver Pattaya Mail

Hans 35 år gamle kambodsjanske nabo, sa til politiet, at han like før hendelsen, så at 19 åringen plugget inn mobilladeren sin med en øreplugg koblet til øret. Plutselig fikk den unge mannen et anfall, og naboen skyndte seg å trekke ut støpselet og ringte nødetatene.