BANGKOK akkurat nå
PHUKET akkurat nå
CHIANG MAI akkurat nå

Slik ser du norsk TV i Thailand

Valgkommisjonen forsvarer utenlandsreise for seks av sine kommissærer



Valgkommisjonens kontor har forsvart utenlandsreisen til seks av sine kommissærer og svarer på kritikken om at et slikt besøk på dette tidspunktet, når valget er rett rundt hjørnet, kan påvirke EUs valgforberedelser.

I en skriftlig uttalelse, i dag, torsdag, sa valgkommisjonen at besøket er i tråd med planen om å følge opp forberedelsene og ledelsen av valget som holdes i andre land på landets utenriksstasjoner.

Besøket er ikke noe nytt og har blitt gjort hver gang det er parlamentsvalg, sier valgkommisjonen, og la til at de har koordinert dette med Thailandsk UD, og denne gangen inviterte departementet valgkommissærene til å inspisere forberedelsene i utlandet.

Valgkommisjonen fastholder at besøket av kommisjonærene er nyttig for utviklingen av ledelsen av utenlandske valg og at tidspunktet for besøket, fra 4. til 24. april, ikke påvirker deres arbeidsplan, og legger til at de seks kommissærene reiser hver for seg i forskjellige ruter i grupper på 4-5 personer.

Selv om kommisjonærene er i utlandet, og det skulle oppstå en nødsituasjon som krever deres tilstedeværelse, kan det fortsatt holdes nettmøter, heter det i uttalelsen.

Når det gjelder klagen på Pheu Thai-partiets valgløfte om å dele ut 10.000 baht til hver thai over 16 år, og hevdet at det kan være i strid med loven, sier valgkommisjonen at de har erkjent saken, som nå er under etterforskning.

Kilde: Thai PBS

Luftforurensningen øker i nord



Helseskadelig luftforurensning av partikler på 2,5 mikrometer eller mindre i diameterble registrert i 23 områder, for det meste i nord, med de verste nivåene funnet i Chiang Mai, rapporterte forurensningsdepartementet torsdag.

Fra kl. 11.00 torsdag varierte PM2.5-støvnivåene fra 98 til 277 mikrogram per kubikkmeter (μg/m³) luft i nord i løpet av det siste døgnet.

Den farlige luftforurensningen ble registrert i 21 områder i de nordlige provinsene Chiang Mai, Chiang Rai, Lampang, Lamphun, Mae Hong Son, Nan, Phayao og Phitsanulok.
  • 98 μg/m³ i tambon Hang Dong i Chiang Mais Hot-distrikt
  • 108 i tambon Nai Muang i Phitsanuloks Muang-distrikt
  • 117 i tambon Jong Kham i Mae Hong Sons Muang-distrikt 
  • 119 i tambon Chang Khoeng i Chiang Mais Mae Chaem-distrikt
  • 128 i tambon Mae Moh og tambon Sop Pad i Lampangs Mae Moh-distrikt
  • 131 i tambon Ban Klang i Lamphuns Muang-distrikt
  • 132 i tambon Ban Dong i Lampangs Mae Moh-distrikt 
  • 133 i tambon Suthep i Chiang Mais Muang-distrikt
  • 139 i tambon Li i Lamphuns Li-distrikt
  • 146 i tambon Nai Wiang i Nan's Muang-distrikt
  • 148 i tambon Chang Phueak i Chiang Mais Muang-distrikt
  • 152 i tambon Ban Tom fra Phayaos Muang-distrikt
  • 153 i tambon Phrabat i Lampangs Muang-distrikt 
  • 159 i tambon Wiang i Chiang Rais Muang-distrikt 
  • 166 i tambon Sriphum i Chiang Mais Muang-distrikt 
  • 193 i tambon Huai Kone i Nans Chalerm Prakiat-distrikt
  • 258 i Tambon Wiang i Chiang Rais Chiang Khong-distrikt 
  • 265 i tambon Wiang Phang Kham i Chiang Rais Mae Sai-distrikt
  • 269 i tambon Wiang Tai i Mae Hong Sons Pai-distrikt
  • 277 i tambon Muang Na i Chiang Mais Chiang Dao-distrikt
Rødkodede nivåer av PM2.5 ble også registrert i to områder i nordøst: 95 i tambon Kut Pong i Loeis Muang-distrikt og 116 i tambon-Mechai i Nong Khais Muang-distrikt.

Regjeringen har satt den sikre terskelen for PM2.5 til 50 μg/m³, noe som er det dobbelte av hva WHO anbefaler.

Det er ventet at luftforurensningen forventes å avta fra neste tirsdag på grunn av sterkere vind.

Kilde: Bangkok Post 

---------

Tambon er en administrativ enhet i Thailand, som tilsvarer en kommune eller et underdistrikt. Det er den tredje nivået av administrativ inndeling i Thailand etter provinsen (Changwat) og distriktet (Amphoe). 

Hver Tambon har en Tambon Administrative Organisation (TAO) som er ansvarlig for å levere grunnleggende tjenester til lokalsamfunnet, inkludert vei- og avløpsinfrastruktur, helse- og utdanningstjenester og lokale administrative oppgaver. 

Thailand er delt inn i totalt 7.255 tambon, som er ytterligere delt inn i 76 provinser (Changwat) og 878 distrikter (Amphoe).







Sykehus i Chiang Rai forbereder flytting av pasienter grunnet skogbrann



Distriktssykehuset Chiang Rai forbereder å overføre pasienter fra distriktssykehuset til andre sykehus i den nordlige provinsen hvis en brann på Doi Jorakae Mountain blir en større trussel, heter det fra Provincial Public Health Operations Center torsdag. 

– Brannen startet omtrent 15 kilometer fra Maechan Hospital, og vi overvåker brannen døgnet rundt.

Maechan Hospital er utstyrt med luftrenser for å sikre god luft til pasienter og ansatte, og er forberedt på å overføre pasienter til andre sykehus om nødvendig.

Kilde: The Nation

Beryktet australsk narkobaron dømt til 20 års fengsel



En leder for et sør-australsk narkotikanettverk er dømt til nesten 20 års fengsel.

Den angivelige narkobaronen ble i går dømt for narkotikaanklager som dateres tilbake til 2006, melder ABC News.

Retten hørte hvordan 64-åringen var en sentral figur i driften av et narkotikasmuglingsnettverk som ulovlig importerte store mengder kokain, metamfetamin, MDMA og LSD, ifølge rettens dom.

Retten hørte at 64-åringen var blant fem menn som ble pågrepet ved Bar Funk på Bangla Road i 2016 av Patong-politiet og turistpolitiet, samt det australske føderale politiet. Politiet sporet handlingene deres ved hjelp av mobiltelefoner og overvåking, noe som resulterte i innhenting av bevis.

Uansett om det bare var å betale ned spillegjeld, fant Justice McIntyre ut at 64-åringen motivasjon var økonomisk.

Narkobarongens posisjon på toppen av operasjonen, kombinert med at han rømte til Thailand og fire tidligere narkotikadommer, berettiget en strengere dom enn hans medtiltalte, ifølge henne.

64-åringen ble idømt en 19 år og seks måneders hodestraff med en 12-års ikke-prøveløslatelse, som ble tilbakedatert til 2020.

Han flyktet fra Australia i 2011 da han ble siktet for narkotika. Etter arrestasjonene oppdaget politiet narkotika til en verdi av omtrent 1,2 millioner dollar i et hjem i Adelaide.

Narkokongen ble innvilget kausjon, men rømte til Thailand i 2011 ved å bruke et forfalsket pass. Han tilbrakte over fire år i et thailandsk fengsel, hvor helsen hans ble dårligere, etter å ha blitt varetektsfengslet for passforbrytelser i 2016. Etter å ha sonet dommen søkte Australia om utlevering og han ble returnert til Australia i 2020 for å stå for retten.

Justisminister Julie McIntyre uttrykte bekymring med 64-åringens vitnesbyrd om at han solgte narkotika for å betale ned en spillegjeld på 400 000 amerikanske dollar under rettssaken.

Hun fortalte mannen at dette argumentet hadde liten innvirkning på alvorlighetsgraden av forbrytelsen.

64-åringen ble avhørt av Royal Thai Police i 2016.

Kilde: The Thaiger



Siste gruppe flyktninger fra Myanmar sendt hjem



Den siste gruppen på 89 flyktninger, som flyktet fra de nylige kampene i Myanmar nær Thailands vestlige grense, er sendt tilbake til hjemlandet av den thailandske hæren
.

Sirichan Ngathong, fra Royal Thai Army, sa i dag, torsdag, at den frivillige repatrieringen av flyktningene, fra et midlertidig tilfluktsrom i Mae Sot-distriktet i Tak-provinsen, har satt en stopper for hærens oppdrag om å sørge for sikkerhet og trygt tilfluktssted for mer enn 12 000 flyktninger som er plassert i 15 midlertidige tilfluktsrom i Mae Sot og Mae Ramat-distriktene i Tak, som ligger nær grensen til Myanmar.

Hun sa at mange av flyktningene, som flyktet fra nylige offensiver fra Myanmar-tropper mot opprørsstyrker forskanset i grenseområder, har stadig returnert til Myanmar av egen vilje da de innså at kampene hadde avtatt.

Hun sa imidlertid at den Naresuanske arbeidsstyrken til den tredje arméregionen forblir ved grensen for å sikre sikkerhet for thailandske landsbyboere, spesielt under Songkran-festivalen når de forventes å feire.

Kilde: Thai PBS

Thailandsk gir 3000 baht i belønning for gateløp-info



Personer som gir informasjon til politiet om ulovlig gateløp, som fører til arrestasjon av lovbryterne, kan kreve en belønning på 3000 baht som overføres til bankkonto.

Til dags dato har 23 informanter allerede fått sin belønning på sine bankkontoer, sier regjerings talsperson Rachada Dhnadirek.

Hun sier at alle som har informasjon om et ulovlig gateløp kan varsle politiet via 191 alarmsentral, 1599 hotline eller Facebook-siden til Special Operations Center of the Royal Thai Police, og sende med bilder eller klipp av gateløpet som bevis.

Rachada sier at regjeringen vil at thaiene skal feire Songkran i sikkerhet og har instruert politiet om å slå ned på fyllekjøring samt ulovlige gateløp.

Videre sier hun at politiet har slått ned på verksteder som modifiserer motorer for gateløp eller som selger ulovlige eksosanlegg og på samlingspunktene for gateløpene.

Kilde: Thai PBS


Dagens valutakurser, torsdag 13. april 2023



Det er Songkran i dag 13. april og bankene i Thailand er stengt fram til tirsdag. 

Det blir følgelig ingen oppdaterte valutakurser fra thailandske banker før tirsdag morgen.

Dagens Wise-kurs på TT-overføring i skrivende øyeblikk er 3,212.38 baht


Phuket vil hindre mc-utleie til turister uten førerkort



Phuket-guvernøren fokuserer på problemet med utleiefirmaer som leier ut motorsykler til turister uten førerkort som ender opp drept eller lemlestet i motorsykkelulykker mens de er på ferie på Phuket.

Lokale myndigheter vil øke innsatsen for å løse dette problemet, spesielt med hensyn til utleiefirmaer som leier ut motorsykler til turister som ikke har førerkort etter en økning i antall ulykker, ifølge en offisiell rapport fra et møte som ble avholdt på øye i går, onsdag.

Representanter fra Prince of Songkla University på øya har utformet statistikk som viser at trafikkulykker på Phuket med turister er "ganske høye", og turister er ofte involvert i ulykker som resulterte i skader eller død.

Guvernøren lytter til meninger fra relevante offentlige etater, som provinsens transport, politi, folkehelse, katastrofeforebygging og avbøtende tiltak, for å finne løsninger på problemet med trafikkulykker som stadig øker statistisk sett.

På tidspunktet for møtet hadde fire personer, inkludert turister, omkommet i trafikkulykker i løpet av de to foregående dagene, med motorsykler.

Selv om tilbakemeldinger og meninger fra de tilstedeværende ble hørt, var det eneste resultatet av møtet det samme tiltaket som tjenestemenn allerede skulle ta: å sikre at utleiefirmaer ikke leier ut kjøretøy til turister som ikke har riktig førerkort.

Det er de som leier motorsykler uten riktig førerkort som forårsaket ulykkene, ifølge møtet.

"Provinsen må håndheve loven for å løse dette problemet. Turister som leier kjøretøy fra utleiefirmaer må ha førerkort, osv.," står det i rapporten.

"Provinsen vil nedsette en komité som skal lage en handlingsplan for å løse problemet og oppnå konkrete resultater og redusere ulykker for både turister og lokale innbyggere," konkluderte rapporten.

Kilde: The Phuket News



Sommerstormer i det meste av Thailand kommende helg



Det meldes om sommerstormerover det meste av Thailand, bortsett fra sør, denne helgen, med regn, sterk vind og hagl i enkelte områder, ifølge landets meteorologiske institutt i dag, torsdag.

En moderat kaldfront fra Kina forventes å dekke Thailands nordøstlige del og Sør-Kinahavet. Dette vil forsterke den sørlige og sørøstlige vinden og bringe fuktighet fra Gulfen og Sør-Kinahavet til de nordlige, nordøstlige, sentrale og østlige regionene av Thailand.

De fleste nordøstlige provinser og noen østlige provinser forventes å bli rammet av stormene lørdag.: Loei, Nong Bua Lamphu, Udon Thani, Nong Khai, Bueng Kan, Sakhon Nakhon, Nakhon Phanom, Mukdahan, Chaiyaphum, Khon Kaen, Kalasin, Maha Sarakham, Roi-et, Yasothon, Amnat Charoen, Nakhon Ratchasima, Buri Ram, Surin, Si Sa Ket og Ubon Ratchathani, Nakhon Nayok, Prachin Buri, Sa Kaeo, Chachoengsao, Chanthaburi og Trat.

Søndag er det kun Loei, Nong Bua Lamphu, Chaiyaphum, Khon Kaen, Maha Sarakham, Nakhon Ratchasima og Buri Ram som forventes å bli berørt.

Andre provinser som forventes å oppleve sommerstormene er:

Mae Hong Son, Chiang Mai, Lamphun, Lampang, Phrae, Uttaradit, Sukhothai, Tak, Kamphaeng Phet, Phichit, Phitsanuloke og Phetchabun, Nakhon Sawan, Uthai Thani, Chainat, Kanchanaburi, Ratchaburi, Suphan Buri, Lop Buri, Saraburi, Sing , Ang Thong, Ayutthaya, Samut Songkhram, Samut Sakhon, Nakhon Pathom og Bangkok.

Kilde: Thai PBS

Slange spiste 100 høner og ender på en gård i det nordøstlige Thailand.



En pytonslange på fire meter ble tatt på fersk gjerning mens den spiste fjærfe fra gården til bonden, Chaiwichit Sarito (58).

Slangen forårsaket betydelig skade for bonden etter å ha slukt nesten 100 høner og ender og gnage på massevis av egg. Til å begynne med trodde bonden at naboens hund var skyldig i tyveriet, men da han hørte hanene skrike høyt og så en skremt and flykte fra hønsehuset, skjønte han hva som skjedde.

Han oppdaget en gigantisk pytonslange hengende fra taket i hønsehuset. En slangefanger ble tilkalt og for hånd om dyret, før denne ble sluppet ut i naturen langt unna gården.

Pytonslanger er ikke giftige som kobraer, men kan likevel gjøre stor skade.

Kilde: The Thaiger