Leger ber landets innbyggere å være klar over og se etter symptomer på heteslag nå når temperaturene stiger over hele Thailand.

– Ettersom stigende sesongtemperaturer kan nå 40 grader i enkelte områder, kan de som er utendørs i lang tid oppleve heteslag, sa Dr Manas Phothaporn, nestleder ved Institutt for medisinske tjenester torsdag.

– De som særlig er i risikogruppene er bygningsarbeidere, bønder, soldater, idrettsutøvere, barn under 5 år, eldre og de med kroniske lidelser som hjertesykdom, høyt blodtrykk, diabetes og hypertyreose, sa han.

Også personer som får for lite søvn og de som drikker alkohol er i faresonen, la han til.

Farene ble understreket i dag, fredag da Samut Prakan-magnaten Chonsawat Asavahame døde på sykehus etter å ha kollapset etter heteslag ved Buri Rams Chang International Circuit torsdag. Han var bare 54 år gammel.

Heteslag, også kjent som solstikk, er en alvorlig tilstand som resulterer i en kroppstemperatur på over 40 grader, sammen med rød hud, hodepine, svimmelhet, forvirring, kvalme og forhøyet hjertefrekvens. Hvis tilstanden ikke behandles, kan pasienten miste bevisstheten og dø, advarer Dr. Manas.

Heteslag har også et potensial for dysfunksjon av flere organer, med typiske komplikasjoner inkludert anfall, rabdomyolyse eller nyresvikt.

Dr. Kriangkrai Namsong, direktør ved Nopparat Rajathanee Hospital, sier til at man kan forebygge heteslag ved å unngå å være ute i solen for lenge og drikke minst 1 liter vann hver time.

– Det hjelper også å bruke lyse klær som puster og ikke er for trange. Hvis mulig, bruk solbriller, bruk en paraply som parasoll og bruk solkrem før du dår ut, sa han.

– De som liker å trene utendørs bør vurdere å endre timeplanen til å trene om morgenen eller kvelden.

– Hvis du kommer over noen som lider av heteslag, få vedkommende umiddelbart ut av solen og inn i skyggen, sa Kriangkrai. – La dem legge seg på et godt ventilert sted, heve føttene og tørk av nakken, pannen og armhulene med en klut dyppet i kaldt vann, mens du bruker en vifte eller klimaanlegg for å få ned temperaturen.

– La også vedkommende drikke mye vann hvis de er ved bevissthet, og vurder å kontakte sykehus hvis symptomene ikke blir bedre, sa han.

Kilde: The Nation

Åtte politimenn har blitt dømt til lange fengselsstraffer, hvorav de fleste også risikerer høye bøter, for angivelig å ha misbrukt sin makt og tatt tilbakeslag i forbindelse med et politiboligprosjekt.

De åtte ble anklaget av National Counter Corruption Commission for å misbruke sin makt som statlige tjenestemenn for å sørge for at PCC Development and Construction vant budet for boligprosjektet og utføre byggingen av dette, skiver Bangkok Post.

Alle, bortsett fra to, satt som medlemmer av komiteen og avgjorde budene for Royal Thai Police-prosjektet for å bygge 163 leiligheter verdt 3,7 milliarder baht.

Den sentrale straffedomstolen for korrupsjonssaker sier at en av de åtte, som prosjektinspektør, fikk bestikkelser verdt 60 000 baht fra selskapet mens prosjektlederen fikk 91 millioner baht, ifølge avisen.

Retten dømte opprinnelig livstidsdommer mot de seks budkontrollørene og bøtela de med 390.000 baht hver. Siden de samarbeidet, ble dommene redusert til 33 år og fire måneder og en bot på 260.000 baht for hver av de.

En av de ble dømte til tre år og fire måneders fengsel mens den siste fikk en dom på 12 år og åtte måneder bak murene.

Kilde: Bangkok Post

Thailands olje- og gassforhandler, PTT Oil and Retail Business PCL, har planer om å investere 900 millioner dollar i år for å utvide sin lokale og utenlandske virksomhet.

Selskapet sier at rundt 45 % av budsjettet vil bli brukt til å utvide kaffehusfranchisen, Cafe Amazon, og kyllingkjeden, Texas Chicken.

PTT Oil and Retail, en enhet av den statseide energigiganten PTT Pcl, sier at 22 % av budsjettet vil bli brukt til å utvide nettverket av ladestasjoner for gass- og elbiler.

Ifølge selskapet planlegger de å etablere til 122 bensinstasjoner, 400 kaffebarer og 500 elbilstasjoner, og la til at de også var på utkikk etter fusjoner og oppkjøp.

Selskapet driver i dag over 2.100 bensinstasjoner, 300 ladestasjoner for elbiler og rundt 3.900 kaffebarer.

Utvidelsen kommer etter hvert som thailandske bilister gradvis går over til elbiler, hjulpet av statlige subsidier og priskutt fra produsenter.

I fjor lanserte Tesla salg i Thailand mens Kinas BYD sa at det var i ferd med å sette opp en fabrikk for å produsere 150 000 kjøretøyer per år.

Kilde: National News Bureau of Thailand

Immigrasjonspolitiet har pågrepet en 76 år gammel britisk mann i Bangkok med med totalt 4142 dagers (11,3 år) overstay, skiver KhaoSod.

Thailands immigrasjonsmyndigheter tar sitt siste angrep på utenlandske personer som oppholder seg i landet ulovlig på alvor. En britisk statsborger har klart å holde seg under radaren i over tiår, og er med det trolig den personen som har hatt lengst overstay gjennom tidene.

Ifølge passet hans utløp hans lovlige opphold i Thailand 26. november 2011. Politiet sier at de fikk tips om at en britisk statsborger bodde ulovlig i Phra Kanong i Bangkok. Manne ble arrestert utenfor sin bolig i Bangkok.

Samtidig fikk de tips om en annen utenlandsk overstayer, en singaporeansk statsborger, som bodde ulovlig i Tung Khru-distriktet i Bangkok. Han ble pågrepet med 1.373 dager (3,76 år) overstvay. .

Immigrasjonens siste jakt på utlendinger med overstvay kommer etter ordre fra landets nasjonale politimester for å kaste ut alle utlendinger som oppfører seg upassende og bryter loven, «forårsaker fare for fred og sikkerhet for liv eller eiendom til befolkningen, skader landets image», som det offisielt heter fra myndighetene.

Tidligere denne uken arresterte immigrasjonspolitiet en 38 år gammel indisk mann i Pattayamed 2048 dager (over 5,5 år) overstay.

Kilde: The Thaiger

Den totale alkoholbransjen i Thailand har økt 20 % siden starten av 2023 og skal tappe én milliard baht i måneden i andre kvartal, sa Thanakorn Kuptachit, rådgiver for Thai Alcohol Business Association.

Thanakorn sier at etterspørselen og kjøpekraften for alkoholholdige drikker i Thailand har vært på en stigende trend siden januar 2023, med en økning på ikke mindre enn 20 % hver måned.

Alle typer alkoholholdige drikker har hatt en kraftig økning i salgsvolum, som øl og brennevin, som er drevet av mange faktorer, inkludert opphevelse av alle covid-relaterte restriksjoner, gjenåpning av landet for reise og turisme, den kommende Songkran-festivalen og til og med det kommende parlamentsvalget.

– Det vil bli flere sosiale sammenkomster, feiringer og fester etter hvert som Songkran-høytiden nærmer seg, kombinert med den politiske atmosfæren som spenner seg opp. Dette er betydelige variabler som påvirker etterspørselen og kjøpet av alkoholholdige drikkevarer, sa Thanakorn.

Også i år spådde Thanakorn at alkoholmarkedet vil generere inntekter på minst 1 milliard baht per måned, med april, som holder Songkran, som den mest aktive måneden.

Han uttalte også at så snart den nye regjeringen tiltrer etter avstemningen 14. mai, vil foreningen hans presse på for kansellering av forskrifter som forbyr salg av alkohol mellom 14-17, samt lovlig utvidelse av åpningstidene for utestedene på populære turiststeder som Pattaya og Phuket.

Kilde: The Pattaya News

På denne tiden er alle områder av Loei-provinsen svært varme, med temperaturer fra 38-40 grader, og forventes å øke i april. Dette er vanligvis den varmeste tiden på året. Mange liker å ta en avkjølende dukkert i ulike vannkilder.

Innbyggerne i Huai Tok Village slipper unna varmen ved å leke i vannet ved Ban Huai Tok Dam, og demningsveggen blir med enkle midler en sklie for barn.

Mellom klokken 15 og 18 tar foreldre vanligvis barna med ut for å leke. 

Krona holder seg omtrent på samme nivået ved kjøp av baht, og det er bare små små endringer nå.

På dagens første oppdatering av kurser, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 3,11000 baht. TT overføring er på 3,23825 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 3,10000 baht. TT overføring er på 3,24500 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,23720 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 3,07984 baht. TT overføring er på 3,23209 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 3,06125 baht. TT overføring er på 3,24125 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,12000 baht. TT overføring er på 3,25000 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 3,09000 baht. TT overføring er på 3,24700 baht.

UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,24100 baht.

Se dagens Wise kurs her

En ny studie viser behovet for at thaiene må trene mer for å opprettholde god helse.

Ifølge landets helsedepartement ble studien utført i fellesskap i 2021 av departementet og kontoret for International Health Policy Program, med informasjon samlet inn fra 78.717 thaier i 77 provinser.

Rapporten avslørte at thaiene har blitt overveiende stillesittende, med 76 % som sitter i syv timer eller mer hver dag. Imidlertid bruker omtrent 72 % av de faktisk omtrent 150 minutter eller mer per uke, på fysisk aktivitet i samsvar med Verdens helseorganisasjons standarder - iallefall sier de det.

En faktor som har bidratt til nedgangen i fysisk aktivitet har vært skiftet i arbeidsforhold, ettersom arbeidsstyrken har gått fra landbruks- eller industrisektoren til kontorarbeid. Som et resultat har risikoen for tidlig død eller livsstilssykdommer økt på grunn av lav energiforbruk.

Selv om noen trener eller deltar i rekreasjonsaktiviteter for å oppveie deres stillesittende kontorlivsstil, er dette ikke alltid tilfelle.

De i urbane områder har mer tilgang til fasiliteter som gangveier og offentlig transport, slik at de kan bruke mer tid på fysiske aktiviteter sammenlignet med landlige kolleger.

Departementet understreker at ved å øke det fysiske aktivitetsnivået kan thaier forbedre sin generelle helse og redusere risikoen for å utvikle kroniske sykdommer.

Kilde: National News Bureau of Thailand

Veteranpolitikeren Suwat Liptapanlop ba i går, torsdagm om offentlig deltakelse gjennom gjennomføringen av statlige utviklingsprosjekter for å bidra til å utrydde korrupsjon.

Under en paneldiskusjon av representanter fra ni politiske partier som skal delta i parlamentsvalget 14. mai, sa Suwat at det burde opprettes en «folkebasseng» som bør være involvert i utviklingsprosjekter finansiert av skattebetalernes penger «fra start til slutt».

Diskusjonen om "Visions to Drive Thailand's Industries", ble organisert av Federation of Thai Industries.

Suwat, som er styreleder for Chart Pattana Kla Party, sa at folk burde få lov til å delta i og sette i gang utviklingsprosjekter, utarbeide vilkårene, velge entreprenører, sette medianprisen, holde prosjektbud, godkjenne prosjekter, føre tilsyn med byggingen , og godkjenne det fullførte arbeidet.

Han foreslo at det burde være minst én representant for thailandske borgere i hver komité involvert i hvert trinn av utviklingsprosjektene.

Politikeren bemerket at statlige virksomheter har en såkalt «direktørpool» bestående av registrerte representanter fra Finansdepartementet som sitter i hovedstyret.

– I dag bør det være en folkepool, en liste over representanter fra det sivile samfunn, som sitter i komiteene som sensorer og opptre på samme måte som de fra styregruppen. Når offentlige medlemmer blir involvert, vil det være åpenhet og korrupsjonsproblemet vil bli redusert, sa Suwat.

Han sa at partiet hans har en politisk plattform som krever et online system med «one-stop service» for utenlandske investorer som etablerer virksomheter i Thailand. Han sa at dette systemet ville bidra til å sikre utenlandske investorer åpenhet og rettferdighet når de vurderer deres forespørsler.

I løpet av sin lange politiske karriere som startet i 1988, tjente Suwat i forskjellige ministerposter i mange regjeringer. Han var vitenskapsminister i Chuan Leekpai-administrasjonen fra 1994 til 1995, industriminister fra 1998 til 2000 i Chuans andre regjering og transportminister i Chavalit Yongchaiyudhs regjering fra 1996 til 1997.

Suwat tok også på seg flere ministerposter i Thaksin Shinawatras to administrasjoner, inkludert visestatsminister, statsministerens kontorminister, universitetsminister, arbeidsminister og justisminister.

Kilde: The Nation

Som svar på den økende luftforurensningen i de nordlige og nordøstlige provinsene, har regjeringen erklært at det kan være nødvendig med strengere tiltak for å løse antenning av skogbranner og brenning av gårdsavfall. Disse tiltakene kan potensielt inkludere innføring av portforbud.

Ifølge miljøminister Varawut Silpa-archa kan det snart bli nødvendig å iverksette strenge tiltak dersom den generelle luftkvaliteten i regionen ikke blir bedre. Han sier at problemet vedvarer til tross for at han søker hjelp fra ASEANs generalsekretær, og minner nabolandene om grenseoverskridende smogproblemer og oppfordrer innbyggerne til ikke å brenne gårdsavfall eller tenne skogbranner.

Regjeringen har vervet over 1000 personell til å hjelpe til med å håndtere skogbranner i nasjonalparker, ledsaget av rundt 100 daglige brannslokkingsflyvninger. I tillegg har lokale administrative organisasjoner blitt oppfordret til å støtte kontrollen av skogbranner i omtrent 40 % av nasjonale skogreservater, som ble overført til deres tilsyn og forvaltning for et tiår siden av Royal Forest Department.

Varawut sier at årets PM2.5-problem er langt mer alvorlig i år enn i fjor, og at tiltak som er implementert siden da ikke har vært tilstrekkelige for å håndtere den nåværende situasjonen.

Kilde: National News Bureau of Thailand