BANGKOK akkurat nå
PHUKET akkurat nå
CHIANG MAI akkurat nå

Slik ser du norsk TV i Thailand

Phuket truer turister med retteforfølgelse ved bruk av «ulovlige» drosjer



Phuket Land Transport Office (PLTO) har gitt ut sitt varsel fra september i fjor på nytt som truer «ulovlige» drosjesjåfører med bøter på opptil 100.000 baht eller til og med opptil fem års fengsel hvis de blir tatt.

Den engelske versjonen av kunngjøringen ble publiserte på nytt i går, tirsdag.

Publiseringen ble lagt ut sent tirsdag kveld.

Kunngjøringen ble faktisk lagt ut både på thai og engelsk. Noen som må sies å være en sjeldenhet.

Saken fortsette under bildet



Den engelske versjonen, ordrett, i sin helhet, er som følger:

Kunngjøring fra Phuket Transport Office

Emne: Bruk av privat bil for å leie ulovlig

Ifølge informasjon fra sosiale medier og klager på bruk av personlige biler for å leie og hente passasjerer ulovlig har forårsaket kontrovers, som forårsaker problemer, og påvirker okkupasjonen av lovlige offentlig transportoperatører påvirker bildet og omdømmet til landet, Phuket er kjent som en turistby i verdensklasse.

Phuket Provincial Land Transport Office ønsker å kunngjøre for anerkjennelse som følger:

Ved å bruke en privat bil til å frakte passasjerer ved ulovlig leie, enten det er avtalt med tjenesten gjennom en søknad eller på noen måte, hvis det oppdages et lovbrudd, vil Phuket Provincial Transport Office fortsette i henhold til regelverket og vurdere straffer i henhold til loven i alle tilfeller. Ved lovbrudd etter samferdselsloven B.E. 2522 (1979), vil bli ansett for å bli sendt til etterforskningsoffiseren for å straffeforfølge i samsvar med den juridiske prosessen (Den lovbestemte straffesatsen er inntil 5 års fengsel eller en bot fra 20 000 til 100 000 baht, eller begge deler.)

Passasjerer bør velge å leie en lovlig bil. Hvis du velger en ulovlig bil, kan det hende at passasjeren ikke dekkes i tilfelle en ulykke, eller det er kanskje ikke praktisk ved å kaste bort reisetiden og kan bli pålagt å vitne i retten hvis sjåføren blir varetektsfengslet og stilt for retten.

Du kan imidlertid søke etter offentlig bilinformasjon på følgende måte:
1) Nettstedet til Phuket Provincial Land Transport Office på https://pkt.dlt.go.th/
2) Facebook-siden til Phuket Transport Office
3) Phuket Provincial Land Transport Office (ID: @704jhnxb)
4) Landtransportavdelingens hotline 1584.

Å rapportere en skyldig eller ubeleilig blir utnyttet, etc. fra å bruke offentlig transport i stand til å rapportere lovovertredelsen gjennom Public Transport Passenger Protection Center Hotline 1584 eller LINE @1584DLT

Kunngjøringsdato 5. september 2022
Mr Atcha Buachan
Phuket provinstransport


Den engelske versjonen av kunngjøringen har den endelige sluttnotatet, på thai:
วิสัยทัศน์กรมการขนส่งทางบก
“เป็น องค์กร แห่ง นวัตกรรม ใน การ ควบคุม กํา กับ ดูแล ระบบ การ ขนส่ง ทาง ถนน ให้ มี คุณภาพ และ และ ภัย ภัย”

Som oversatt er:
Visjon for Landtransportavdelingen
"Å være en innovativ organisasjon i å kontrollere, regulere og opprettholde kvalitet og sikre veitransportsystemer"


Det er ingen forklaring på hvorfor et varsel i september ble republiserte i går.

Varselet nevner heller ikke spesifikt hvilke drosjesjåfører som vil bli ansett som ulovlige, til tross for at PLTO åpent utførte en kontinuerlig nedbryting av drosjesjåfører ved å bruke inDriver og Bolt ride-sharing apper.

Turistmyndighetene har ikke kommentert PLTOs trussel om å fremstille turister for å møte i rettstjenesten når de skal straffeforfølge «ulovlige» drosjesjåfører.

Kilde: The Phuket News