BANGKOK akkurat nå
PHUKET akkurat nå
CHIANG MAI akkurat nå

Slik ser du norsk TV i Thailand

Svinekrise truer Thailand – bønder slår alarm



De thailandske svinebøndene koker av raseri! Regjeringen vurderer å åpne dørene for svinekjøtt fra USA, og det får den nasjonale svineindustrien til å se rødt.

– En katastrofe i emning, advarer president i The Swine Raisers Association, Sitthiphan Thanakiatpinyo. Han hevder at amerikansk svinekjøtt vil knuse lokale bønder, kaste dem ut av bransjen og tvinge hele næringen i kne.

Bakgrunnen? USA straffer thailandske varer med en 36 prosents tollmur og nå vil regjeringen blidgjøre amerikanerne med svinekjøttimport. Sitthiphan sier et rungende NEI.

– Vi trenger mais og dyrefôr, ikke billig svinekjøtt som ødelegger alt vi har bygget opp!

Han advarer om en dominoeffekt: Mindre svineproduksjon = lavere etterspørsel etter fôr = tusenvis av arbeidsplasser i fare. Det hele kan ende med at Thailand slutter å importere amerikansk mais – stikk motsatt av hva USA ønsker.

Svinekjøttimport vil ramme hele kjeden – fra jordbruker til slakter og foredler. Sitthiphan peker på Filippinene som skrekkeksempelet, der billig import ødela markedet og sendte prisene til værs.

– Vi må ikke gjøre samme feil, sier han.

Han avslutter med en klar bønn til visestatsminister og forhandlingsleder Pichai Chunhavajira:

– Skrot dette tullet før det er for sent.