BANGKOK akkurat nå
PHUKET akkurat nå
CHIANG MAI akkurat nå

Slik ser du norsk TV i Thailand

Dette er grunnen til at thaiene frykter israelerne i Pai



Denne uken har paranoia og rykter spredt seg som aldri før på sosiale medier, og de har konsentrert seg om den en gang så idylliske turistbyen Pai i Mae Hong Son-provinsen i nord. Noen hevdet at 30.000 jødiske bosettere og turister overvelder den lille byen med 28 000 innbyggere, gjemmer våpen og forvandler byen til et nytt forjettet land.

Frykten var såpass utbredt at statsminister Paetongtarn Shinawatra tidligere denne uken måtte gå ut og forsikre befolkningen om at frykten for israelernes «overtakelse» av byen Pai er ubegrunnet.

Dette er nærmest oppspinn, ettersom Thailand ligger langt unna konfliktene i Gaza og Midtøsten, og de fleste thailendere, på godt og vondt, ikke har tatt offentlig stilling til om de støtter staten Israel, Hamas og jødiske bosettere eller palestinerne i de okkuperte områdene og i Gaza.

Likevel har desinformasjonen på nettet spredt seg som ild i tørt gress, delvis drevet frem av noen få uregjerlige og uoppdragne israelske turister; fire ble deportert denne uken. Til slutt brøt Israels ambassade i Bangkok tausheten og kom med en uttalelse uten sidestykke, der de i hovedsak oppfordret sine borgere som er turister i Thailand, til å oppføre seg ordentlig og respektere lokale skikker og kultur. 

Retningslinjene fra ambassaden er blant annet:
  • Unngå å lage høylytte stemmer i gatene, på hoteller og offentlige steder. 
  • Unngå å forstyrre andre. 
  • Følg regler på ulike steder som templer, markeder og offentlige steder. 
  • Kle deg passende og beskjedent i det offentlige rom. 
  • Og følg thailandske lover og unngå problematisk eller ulovlig oppførsel. 
Thailandske tjenestemenn fra ulike etater hat inspisert byen i tur og orden og sier enstemmig at det ikke er noe ulovlig der, og at frykten ikke holder vann.

Deretter inviterte en jødisk religiøs leder i Pai, som har ansvaret for Chabad-huset i Pai, de lokale thailandske mediene til en omvisning i huset i et forsøk på å fjerne frykten for at krigsvåpen blir gjemt der, og fortalte pressen at alt var gjort og registrert på lovlig vis og i samarbeid med en thailandsk statsborger.

Menachem Mendel Zajac, den 29 år gamle jødiske religiøse lederen og vaktmesteren i Chabad-huset i Pai, fortalte lokale journalister at på grunn av sikkerhetshensyn, særlig etter at en israelsk statsborger ble drept i India, er huset forbudt område for utlendinger (inkludert thailendere), og at de må be om politibeskyttelse fra det lokale thailandske politiet.

Dette er en uheldig bivirkning av de pågående konfliktene i Midtøsten, for det betyr at de føler seg sårbare når de er i utlandet, siden de ikke vet hvem som kan ha skumle hensikter med dem.

Det faktum at det også er forbudt for thaier å reise dit, vil sannsynligvis, om ikke uunngåelig, fortsette å være en kilde til strid for noen thaier, og det er vanskelig å forestille seg en balansert tilnærming som tilfredsstiller begge parter. Zajac understreket imidlertid at det bare bor mellom 40 og 50 jødiske familier i Pai, og ikke 30 000 mennesker som det hevdes på sosiale medier. Kanskje har lokalbefolkningen og enkelte thailandske nettbrukere blandet sammen turister, eller korttidsbesøkende, og fastboende utlendinger som Zajac.

Ukontrollerte og uhemmede rykter på sosiale medier kan være giftige hvis de konsumeres ukritisk. Det er en av lærdommene fra Pai-Israel-hendelsen denne uken. Selv om denne skribenten ikke tar til orde for sensur, må folk være kritiske til innholdet i alt som legges ut som «nyheter» eller «fakta» på sosiale medier, særlig av enkeltpersoner. Ikke del sensitivt innhold ukritisk eller før du har sjekket fakta via andre offisielle kilder og medier.

Til syvende og sist er det de flere tiår lange konfliktene i Midtøsten og det faktum at noen israelere fortsetter å bo i okkuperte områder og fordrive palestinere fra konfliktområder, eller gjør okkuperte områder om til en koloni, en bosetning, som ligger til grunn for frykten og mistilliten for at israelerne skal ta over Pai og gjøre byen om til et nytt forjettet land - og som dermed nører opp under frykten blant lokalbefolkningen i Pai og thailandske nettbrukere for at Pai også skal bli et okkupert område - uansett hvor fjernt dette perspektivet måtte være.

Derfor er det liten bekymring for russere i Pattaya eller Phuket, og den eneste andre utenlandske gruppen i Thailand som vil fortsette å skape frykt og harme, er kinesere fra Fastlands-Kina. Men det skyldes deres store og overveldende antall, penger, motvilje mot å integrere seg, og at noen av dem er tilbøyelige til å drive med kriminalitet og ulovlige aktiviteter.

Thailand har tatt imot mennesker fra ulike kulturer og etnisiteter gjennom århundrer, og de har påvirket og beriket vår thailandske kultur, så vi bør ønske et mulig jødisk bidrag til vår kultur, og til og med genpool, velkommen. Thailand er tross alt en nasjon av bastarder. Vi bør ønske alle velkommen hit så lenge de er villige til å integrere seg (i det minste til et visst nivå) og tilpasse seg lokale normer og lover.

I mellomtiden må de relativt nye israelske familiene og religiøse lederne anstrenge seg mer for å skille seg ut fra noen uregjerlige israelske turister i Pai. De må prøve å integrere seg, i det minste til et visst nivå, og samhandle mer med lokalbefolkningen og forsøke å delta i aktiviteter som vil være til gjensidig nytte for dem og de lokale thailenderne, for å unngå at det ser ut som om de gjør Pai om til en okkupert østbredd.

Øverst: Menachem Mendel Zajac, en 29 år gammel jødisk religiøs leder og vaktmester for Chabad-huset i Pai,

Kilde: Khaosod English