Thailand jakter turiststråmenn
04.07.2026, 18:38Thailand trapper opp kampen mot ulovlig stråmannsvirksomhet i turistnæringen. Myndighetene har identifisert 33 mistenkelige virksomheter i fem av landets største turistprovinser, og fire turoperatører har allerede mistet lisensene sine.
Det er næringslivsmyndighetene og turistmyndighetene som går sammen om innsatsen, og de tar nå i bruk kunstig intelligens og avansert informasjonsteknologi for å avdekke høyrisiko-operatører. Bakgrunnen er et vedvarende problem der utlendinger ulovlig driver turistvirksomhet ved å sette thailandske statsborgere opp som direktører eller aksjonærer på papiret.
Inspeksjonene fra januar til juni 2026 dekket provinsene Chiang Mai, Phuket, Chon Buri, Krabi og Bangkok. De fire operatørene som mistet lisensene, hadde skiftet ut direktører eller aksjonærer på en måte som brøt kravene i loven om turistvirksomhet. De resterende 29 virksomhetene er nå under dybdeetterforskning.
Som en del av tiltakene vil myndighetene innføre strengere kontroll ved selskapsregistrering, blant annet ved å se nærmere på tilfeller der én person står oppført som direktør i uforholdsmessig mange selskaper. Det planlegges også intervjuer av søkere før turistlisenser innvilges, samt krav om dokumentasjon på utdanning, yrke og skatteinnbetaling de siste tre år.
I tillegg skal det bygges opp et sanntidssystem som kobler turistlisens-databaser med næringslivsregistre, og en egen database over butikker og virksomheter med tilknytning til turselskaper. Skattemyndighetene og hvitvaskingsenheten kobles inn for å avdekke mulig skatteunndragelse og pengehvitvasking.
Flere etater, inkludert turistpolitiet, immigrasjonsmyndighetene og etterretningspolitiet, samarbeider allerede gjennom en felles intensjonsavtale og et felles operasjonssenter for tips og klager.
Myndighetene understreker at stråmenn stadig blir flinkere til å skjule aktiviteten sin, og at teknologi og tverretatlig samarbeid er avgjørende for å komme problemet til livs.
Elleve pågrepet for ID-svindel i Thailand
04.07.2026, 14:48Tidligere embetsmann skal ha solgt thailandsk statsborgerskap til over 240 personer fra Myanmar.
Thailandsk politi har pågrepet elleve personer i provinsen Surat Thani, mistenkt for å stå bak et omfattende nettverk for identitetstyveri og dokumentforfalskning. Blant de pågrepne er en tidligere assisterende distriktssjef, melder Thai PBS World.
Aksjonen, med kodenavnet «End of the Shadow Play», ble gjennomført av en tverretatlig innsatsgruppe bestående av blant annet politiet, hvitvaskingsmyndigheten AMLO og landets antikorrupsjonskommisjon.
Betalte opptil 50 000 baht
Ifølge etterforskerne samarbeidet den tidligere embetsmannen med en ansatt ved det lokale folkeregisterkontoret om å forfalske offentlige registre. Slik skal de ha utstedt spesielle identitetskort – normalt forbeholdt statsløse personer – til over 240 borgere fra Myanmar.
Tre lokale huseiere skal ha stilt som garantister mot en godtgjørelse på rundt 1 000 baht per søker, tilsvarende omtrent 300 kroner. Arbeidsinnvandrerne selv skal ha betalt mellommenn opptil 50 000 baht – rundt 15 000 kroner – for den falske registreringen.
Minst én av de involverte skal ifølge myndighetene ha dokumenterte forbindelser til et internasjonalt menneskehandelsnettverk.
Utvider etterforskningen
De implisertes tjenestemenn er avskjediget med umiddelbar virkning, og en egen komité skal nå gjennomgå alle de 240 registreringene. Kort som viser seg å være ulovlig utstedt, vil bli inndratt og slettet fra statens registre.
Innsatsgruppen varsler at etterforskningen utvides til å omfatte mellommannsnettverk og mulige lignende svindelopplegg i andre provinser. AMLO skal samtidig spore pengestrømmene til de mistenkte med sikte på å beslaglegge verdier.
Thailandsk politi har pågrepet elleve personer i provinsen Surat Thani, mistenkt for å stå bak et omfattende nettverk for identitetstyveri og dokumentforfalskning. Blant de pågrepne er en tidligere assisterende distriktssjef, melder Thai PBS World.
Aksjonen, med kodenavnet «End of the Shadow Play», ble gjennomført av en tverretatlig innsatsgruppe bestående av blant annet politiet, hvitvaskingsmyndigheten AMLO og landets antikorrupsjonskommisjon.
Betalte opptil 50 000 baht
Ifølge etterforskerne samarbeidet den tidligere embetsmannen med en ansatt ved det lokale folkeregisterkontoret om å forfalske offentlige registre. Slik skal de ha utstedt spesielle identitetskort – normalt forbeholdt statsløse personer – til over 240 borgere fra Myanmar.
Tre lokale huseiere skal ha stilt som garantister mot en godtgjørelse på rundt 1 000 baht per søker, tilsvarende omtrent 300 kroner. Arbeidsinnvandrerne selv skal ha betalt mellommenn opptil 50 000 baht – rundt 15 000 kroner – for den falske registreringen.
Minst én av de involverte skal ifølge myndighetene ha dokumenterte forbindelser til et internasjonalt menneskehandelsnettverk.
Utvider etterforskningen
De implisertes tjenestemenn er avskjediget med umiddelbar virkning, og en egen komité skal nå gjennomgå alle de 240 registreringene. Kort som viser seg å være ulovlig utstedt, vil bli inndratt og slettet fra statens registre.
Innsatsgruppen varsler at etterforskningen utvides til å omfatte mellommannsnettverk og mulige lignende svindelopplegg i andre provinser. AMLO skal samtidig spore pengestrømmene til de mistenkte med sikte på å beslaglegge verdier.
Hua Hin kan få direktefly fra fire asiatiske storbyer
04.07.2026, 13:07Singapore, Taipei, Shanghai og Kuala Lumpur er pekt ut som de mest aktuelle rutene når Hua Hin lufthavn åpner for internasjonal trafikk. Thai AirAsia vil bli første flyselskap ut.
Thailandske myndigheter og reiselivsnæringen tok fredag et viktig skritt mot å gjøre Hua Hin lufthavn til en internasjonal flyplass. Under en workshop på Holiday Inn Vana Nava Hua Hin 3. juli møttes over 60 aktører fra turisme- og hotellbransjen i Hua Hin og Cha-am, sammen med blant andre turistministeren, visetransportministeren og toppsjefen i Thai AirAsia.
Der ble fire utenlandsruter identifisert som særlig lovende: Singapore, Taipei, Shanghai og Kuala Lumpur. Rutene skal kunne trekke flere internasjonale besøkende direkte til badebyen – spesielt familier, bryllupsreisende og turister med høy kjøpekraft.
AirAsia vil være først
Thai AirAsia flyr i dag fire ganger i uken mellom Hua Hin og Chiang Mai, og fra oktober blir det daglige avganger. Administrerende direktør Phairat Pornpathananangoon sier selskapet ønsker å bli det første som tilbyr direkte utenlandsruter til Hua Hin når flyplassen er klar.
– Vi mener Hua Hin har et enormt potensial for å tiltrekke seg både vanlige og mer kjøpesterke internasjonale reisende, særlig gjennom sine unike styrker innen velvære-, sports- og fritidsturisme, sier Phairat.
Thai AirAsia flyr i dag fire ganger i uken mellom Hua Hin og Chiang Mai, og fra oktober blir det daglige avganger. Administrerende direktør Phairat Pornpathananangoon sier selskapet ønsker å bli det første som tilbyr direkte utenlandsruter til Hua Hin når flyplassen er klar.
– Vi mener Hua Hin har et enormt potensial for å tiltrekke seg både vanlige og mer kjøpesterke internasjonale reisende, særlig gjennom sine unike styrker innen velvære-, sports- og fritidsturisme, sier Phairat.
Rullebanen må oppgraderes først
Før internasjonale ruter kan starte, må rullebanen oppgraderes til å oppfylle ICAO-standardene for internasjonal kommersiell trafikk. Regjeringen har som mål at arbeidet skal være ferdig innen utgangen av 2026.
Samtidig jobbes det med å bedre adkomsten til Hua Hin. Rama II-veien skal oppgraderes, og et nytt dobbeltspor på jernbanen ventes å kutte reisetiden fra Bangkok fra rundt tre timer til to og en halv.
Deltakerne på workshopen foreslo også rabatter på flyplassavgifter og felles markedsføringskampanjer for å lokke flyselskaper til å etablere ruter, samt tettere samarbeid med Thailands turistmyndigheters utenlandskontorer.
Målet er å styrke Hua Hins posisjon som et av de viktigste reisemålene på Thailands Gulf-kyst – og skape langsiktige økonomiske ringvirkninger for hele Prachuap Khiri Khan-provinsen.
Før internasjonale ruter kan starte, må rullebanen oppgraderes til å oppfylle ICAO-standardene for internasjonal kommersiell trafikk. Regjeringen har som mål at arbeidet skal være ferdig innen utgangen av 2026.
Samtidig jobbes det med å bedre adkomsten til Hua Hin. Rama II-veien skal oppgraderes, og et nytt dobbeltspor på jernbanen ventes å kutte reisetiden fra Bangkok fra rundt tre timer til to og en halv.
Deltakerne på workshopen foreslo også rabatter på flyplassavgifter og felles markedsføringskampanjer for å lokke flyselskaper til å etablere ruter, samt tettere samarbeid med Thailands turistmyndigheters utenlandskontorer.
Målet er å styrke Hua Hins posisjon som et av de viktigste reisemålene på Thailands Gulf-kyst – og skape langsiktige økonomiske ringvirkninger for hele Prachuap Khiri Khan-provinsen.
Britisk kvinne siktes for drap på ektemannen i Thailand
04.07.2026, 11:59Politiet i Pattaya avviser konens forklaring om selvmord etter at en britisk forretningsmann ble funnet knivstukket til døde.
En 34 år gammel britisk mann ble tidligere denne uken funnet drept i en villa i feriebyen Pattaya i Thailand. Nå forbereder politiet drapssiktelse mot mannens 21 år gamle kone, som også er britisk statsborger.
Kvinnen har hele tiden nektet for å ha noe med dødsfallet å gjøre, og hevder at ektemannen tok sitt eget liv. Politiet mener imidlertid at bevisene på åstedet forteller en annen historie.
– Basert på de fysiske bevisene og vitneutsagn mener vi at avdøde ikke skadet seg selv, uttaler politisjefen ved den lokale politistasjonen til nettavisen The Pattaya News.
Tegn på basketak
I går, fredag, gjennomførte et team av etterforskere, turistpoliti og kriminalteknikere nye undersøkelser på åstedet. Politiet beslagla minnekort fra flere overvåkningskameraer rundt boligen.
Ifølge politiet er det funnet tydelige tegn på basketak inne i huset, og vitneforklaringer skal i sterk grad motsi kvinnens versjon av hendelsen.
Den avdøde drev forretningsvirksomhet innen cannabisdyrking i Thailand. Liket sendes til rettsmedisinsk undersøkelse ved politisykehuset i Bangkok for å fastslå den nøyaktige dødsårsaken.
Tok farvel med hunden
Da kvinnen torsdag skulle føres til politistasjonen for videre avhør, ble hun observert mens hun satte seg ned og tok farvel med parets hund før hun ble ført bort.
Politiet opplyser at de vil formelt sikte kvinnen for drap og gå videre med rettslige skritt. Saken er fortsatt under etterforskning, og man avventer resultater fra de rettsmedisinske undersøkelsene.
Gjenvinningsavfall oversvømte boligfelt
04.07.2026, 11:04Kraftig regn fikk en mur til å kollapse i et boligfelt i Si Racha-distriktet i Chon Buri lørdag, og førte til at store mengder PU-skum fra et nærliggende gjenvinningsanlegg strømmet inn i området.
Bak boligfeltet ligger et privateid område som er leid ut til utenlandske operatører som driver gjenvinning av gamle kjøleskap og frysere. Verdifulle komponenter plukkes ut av apparatene, men PU-skummet som blir igjen, har hopet seg opp i enorme mengder utendørs.
Da regnet slo til for fullt, ble isolasjonsmaterialet (pu-skummet) samlet til en stor masse som presset mot boligfeltets bakmur. Muren ga etter, og flomvann og avfall veltet inn i boligområdet.
Kommunale myndigheter rykket raskt ut for å rydde opp, og dreneringskanaler ble åpnet for å lette flommen. Arbeidet med å kartlegge skadeomfanget var i gang samme dag.
Beboerne krever nå at myndighetene gransker gjenvinningsvirksomheten og undersøker om den drives i tråd med gjeldende regelverk for avfallshåndtering.
Bak boligfeltet ligger et privateid område som er leid ut til utenlandske operatører som driver gjenvinning av gamle kjøleskap og frysere. Verdifulle komponenter plukkes ut av apparatene, men PU-skummet som blir igjen, har hopet seg opp i enorme mengder utendørs.
Da regnet slo til for fullt, ble isolasjonsmaterialet (pu-skummet) samlet til en stor masse som presset mot boligfeltets bakmur. Muren ga etter, og flomvann og avfall veltet inn i boligområdet.
Kommunale myndigheter rykket raskt ut for å rydde opp, og dreneringskanaler ble åpnet for å lette flommen. Arbeidet med å kartlegge skadeomfanget var i gang samme dag.
Beboerne krever nå at myndighetene gransker gjenvinningsvirksomheten og undersøker om den drives i tråd med gjeldende regelverk for avfallshåndtering.
Finne knivstukket i Pattaya
04.07.2026, 10:51En 59 år gammel finsk turist ble natt til torsdag knivstukket nær hjertet av sin transkjønnede partner i den thailandske turistbyen Pattaya. Årsaken skal ha vært en krangel om 200 baht – drøyt 60 norske kroner.
Hendelsen fant sted på et rom i Soi Buakhao like etter klokken 03 lokal tid. Ifølge politiet nektet finneren å gi partneren det lille pengebeløpet, noe som utløste et voldsomt basketak. Partneren grep en skarp gjenstand og skar ham over øyenbrynet og under venstre øye, før hun stakk ham i brystet – farlig nær hjertet.
Til tross for skadene klarte den 59-årige å komme seg ut av rommet og kjørte selv på motorsykkel til den nærmeste politistasjonen, om lag én kilometer unna. Han ankom stasjonen dekket av blod, og vakter tilkalte umiddelbart hjelp.
Redningsarbeidere ga førstehjelp på stedet før mannen ble fraktet videre til sykehus. Tilstanden hans er ikke kjent.
Politiet rykket ut til åstedet og sikret bevis, blant annet blodspor på motorsykkelen. Overvåkingsopptak fra området er under granskning. Partneren er fortsatt på flukt.
Saken etterforskes som grov legemsskade med forsett.
Tropiske skatter på vei ut: Frukten som forsvinner
04.07.2026, 09:23Klimaendringer, avskoging og industrielt landbruk truer frukter som har preget Sørøst-Asias matkultur i århundrer. Noen er allerede nesten borte.
Helen Casi husker det godt. Som liten jente i Filippinene var det helt vanlig å se gateselgere med kurver fulle av stjernefrukt – den sprø, søte frukten som får sitt navn fra den karakteristiske stjerneformen når den skjæres i skiver.
I dag er det en helt annen historie.
– Nå er du heldig om du finner noen til salgs på de lokale markedene, sier hun.
Casi er ikke alene om å savne noe som en gang var en selvfølge. Over hele Sørøst-Asia forteller folk den samme historien: fruktene de vokste opp med, er i ferd med å forsvinne.
Fruktenes paradis under press
For mange besøkende fra Vesten er Sørøst-Asia et eventyrland av eksotisk frukt. Fargerike markeder bugner av durian, mango, rambutan og jackfruit – den største trefrukten i verden, med sitt karakteristiske piggete grønne skall.
Men under overflaten skjuler det seg en bekymringsfull utvikling.
Ifølge forskning fra et ledende universitet i regionen er flere tradisjonelle fruktsorter nå i tilbakegang. Dave Amargo, universitetslektor og en av forskerne bak studien, peker på en kombinasjon av faktorer.
– Tap av leveområder, klimaendringer og endrede landbrukspraksis bidrar alle til problemet. Gårdene blir mindre mens byene vokser, og den økte etterspørselen etter visse kommersielle frukter fører til overutnyttelse av lokale varieteter, sier han.
For mange besøkende fra Vesten er Sørøst-Asia et eventyrland av eksotisk frukt. Fargerike markeder bugner av durian, mango, rambutan og jackfruit – den største trefrukten i verden, med sitt karakteristiske piggete grønne skall.
Men under overflaten skjuler det seg en bekymringsfull utvikling.
Ifølge forskning fra et ledende universitet i regionen er flere tradisjonelle fruktsorter nå i tilbakegang. Dave Amargo, universitetslektor og en av forskerne bak studien, peker på en kombinasjon av faktorer.
– Tap av leveområder, klimaendringer og endrede landbrukspraksis bidrar alle til problemet. Gårdene blir mindre mens byene vokser, og den økte etterspørselen etter visse kommersielle frukter fører til overutnyttelse av lokale varieteter, sier han.
Kongen og dronningen vakler
Selv de mest ikoniske fruktene er ikke skånet.
Durian – «fruktenes konge» – er beryktet for sin kraftige, stikkende aroma, men er en dypt elsket delikatesse i hele regionen. Likevel melder lokale bønder om at ville varianter av durian er i ferd med å bli sjeldne, presset tilbake av avskoging og stadig større byområder.
Mangosteen, kalt «fruktenes dronning», møter en annen trussel. Den tykke, lilla skallet skjuler et saftig, søtsyrlig kjøtt som regnes blant regionens beste. Men overhøsting og klimaendringer setter arten under press.
Rambutan – lett gjenkjennelig på sitt hårete, røde skall – sliter på sin side med konsekvensene av industrielt landbruk. Når bønder år etter år dyrker det samme på de samme jordene, svekkes jordsmonnet og det biologiske mangfoldet.
– Monokulturdyrking er en av de største truslene. Det påvirker jordkvaliteten og reduserer mangfoldet av arter som er avhengige av hverandre, forklarer en lokal selger Thai PBS World.
Selv de mest ikoniske fruktene er ikke skånet.
Durian – «fruktenes konge» – er beryktet for sin kraftige, stikkende aroma, men er en dypt elsket delikatesse i hele regionen. Likevel melder lokale bønder om at ville varianter av durian er i ferd med å bli sjeldne, presset tilbake av avskoging og stadig større byområder.
Mangosteen, kalt «fruktenes dronning», møter en annen trussel. Den tykke, lilla skallet skjuler et saftig, søtsyrlig kjøtt som regnes blant regionens beste. Men overhøsting og klimaendringer setter arten under press.
Rambutan – lett gjenkjennelig på sitt hårete, røde skall – sliter på sin side med konsekvensene av industrielt landbruk. Når bønder år etter år dyrker det samme på de samme jordene, svekkes jordsmonnet og det biologiske mangfoldet.
– Monokulturdyrking er en av de største truslene. Det påvirker jordkvaliteten og reduserer mangfoldet av arter som er avhengige av hverandre, forklarer en lokal selger Thai PBS World.
De som allerede er nesten borte
Noen frukter har det gått enda verre med.
Ta fløyelseplet – en filippinsk frukt med mykt, fløyelsaktig skall og en smak som beskrives som en krysning mellom eple og banan. Hortikultør Albert, som har arbeidet med fruktdyrking hele livet, husker en tid da fløyelseplet var en vanlig syn på markedene.
– Da jeg var liten gutt, var de overalt. Nå er de nesten umulige å oppdrive, sier han.
Langsat, en liten gulbrun frukt hjemmehørende i Malaysia og Indonesia, er ifølge lokale bønder utkonkurrert av mer lønnsomme avlinger. Og baccaurea-frukten og camachile, to andre regionale særegenheter, er knapt å se i handelen lenger.
Noen frukter har det gått enda verre med.
Ta fløyelseplet – en filippinsk frukt med mykt, fløyelsaktig skall og en smak som beskrives som en krysning mellom eple og banan. Hortikultør Albert, som har arbeidet med fruktdyrking hele livet, husker en tid da fløyelseplet var en vanlig syn på markedene.
– Da jeg var liten gutt, var de overalt. Nå er de nesten umulige å oppdrive, sier han.
Langsat, en liten gulbrun frukt hjemmehørende i Malaysia og Indonesia, er ifølge lokale bønder utkonkurrert av mer lønnsomme avlinger. Og baccaurea-frukten og camachile, to andre regionale særegenheter, er knapt å se i handelen lenger.
Mer enn bare mat
Det handler ikke bare om smak og tradisjon. Mange av disse fruktene har ernæringsmessig verdi som er vanskelig å erstatte.
Longan – «drakens øye», som den kalles på grunn av frøets glinsende, mørke utseende – er en rik kilde til C-vitamin og har lenge blitt brukt i tradisjonelle asiatiske supper og desserter. Salak, eller slangehud-frukten fra Indonesia med sitt karakteristiske skjellaktige skall, er rik på kostfiber og har i generasjoner vært en del av det indonesiske kostholdet.
Når disse sortene forsvinner, forsvinner også kunnskap – om hvordan de dyrkes, tilberedes og brukes.
Det handler ikke bare om smak og tradisjon. Mange av disse fruktene har ernæringsmessig verdi som er vanskelig å erstatte.
Longan – «drakens øye», som den kalles på grunn av frøets glinsende, mørke utseende – er en rik kilde til C-vitamin og har lenge blitt brukt i tradisjonelle asiatiske supper og desserter. Salak, eller slangehud-frukten fra Indonesia med sitt karakteristiske skjellaktige skall, er rik på kostfiber og har i generasjoner vært en del av det indonesiske kostholdet.
Når disse sortene forsvinner, forsvinner også kunnskap – om hvordan de dyrkes, tilberedes og brukes.
– Vi må handle nå
Det er ikke alle som gir opp håpet.
Gener Payad, instruktør ved en landbruksskole i regionen, mener løsningene finnes – men at de krever vilje og ressurser.
– Bærekraftige metoder som agroforestry og økologisk jordbruk kan bidra til å bevare disse fruktene. Men vel så viktig er det å utdanne lokalsamfunnene om hva biologisk mangfold faktisk betyr, sier han.
– Det gjøres forsøk på å snu utviklingen. Men utfordringene for fremtidige generasjoner er store, og arbeidet haster.
Helen Casi håper hun en dag igjen vil se stjernefrukt i gatene hjemme på Filippinene. Foreløpig er det blitt en barndomserindring.
Basert på reportasje av Oz Herza og Veena Thoopkrajae / Thai PBS World
Det er ikke alle som gir opp håpet.
Gener Payad, instruktør ved en landbruksskole i regionen, mener løsningene finnes – men at de krever vilje og ressurser.
– Bærekraftige metoder som agroforestry og økologisk jordbruk kan bidra til å bevare disse fruktene. Men vel så viktig er det å utdanne lokalsamfunnene om hva biologisk mangfold faktisk betyr, sier han.
– Det gjøres forsøk på å snu utviklingen. Men utfordringene for fremtidige generasjoner er store, og arbeidet haster.
Helen Casi håper hun en dag igjen vil se stjernefrukt i gatene hjemme på Filippinene. Foreløpig er det blitt en barndomserindring.
Basert på reportasje av Oz Herza og Veena Thoopkrajae / Thai PBS World
Thailandsk meierisektor i krise: 183 tonn råmelk usolgt hver dag
04.07.2026, 09:07Tollfri import av melkepulver og et voksende overskudd av råmelk presser thailandske meieriandelslag mot randen av kollaps. Over 50 andelslag kan stå i fare for å gå under.
Thailands meieribransje befinner seg i en alvorlig krise. Hver eneste dag er over 183 tonn råmelk usolgt – et problem som nå truer levebrødet til tusenvis av melkebønder og kan tvinge en rekke meieriandelslag til å legge ned.
Krisen har oppstått i skjæringspunktet mellom flere utfordringer på én gang: overproduksjon av råmelk, sviktende etterspørsel, millioner av usolgte skolemelkkartonger på lager og økt konkurranse fra importert melkepulver etter at tollavgiftene ble kuttet til null prosent fra nyttår.
Frihandel forverret situasjonen
Fra 1. januar 2026 ble importtollen på skummetmelkpulver fjernet som følge av frihandelsavtalene Thailand har inngått med New Zealand og Australia. Resultatet lot ikke vente på seg: innenlandsk råmelk har blitt utkonkurrert på pris, og meierianlegg over hele landet kjøper stadig mindre fra de lokale bøndene.
Ifølge tall fra bransjen er det avtalte innkjøpsvolumet fra landets 158 råmelkinnsamlingssentre på over 3000 tonn per dag. I praksis kjøpes det imidlertid bare rundt 94 prosent av dette, noe som etterlater 183 tonn råmelk daglig uten kjøpere. I mange områder har bøndene sett seg nødt til å selge under normalpris bare for å bli kvitt melken.
Fra 1. januar 2026 ble importtollen på skummetmelkpulver fjernet som følge av frihandelsavtalene Thailand har inngått med New Zealand og Australia. Resultatet lot ikke vente på seg: innenlandsk råmelk har blitt utkonkurrert på pris, og meierianlegg over hele landet kjøper stadig mindre fra de lokale bøndene.
Ifølge tall fra bransjen er det avtalte innkjøpsvolumet fra landets 158 råmelkinnsamlingssentre på over 3000 tonn per dag. I praksis kjøpes det imidlertid bare rundt 94 prosent av dette, noe som etterlater 183 tonn råmelk daglig uten kjøpere. I mange områder har bøndene sett seg nødt til å selge under normalpris bare for å bli kvitt melken.
235 millioner skolemelkkartonger samler støv
En ytterligere belastning er de enorme lagrene av usolgt skolemelk. Etter at et politisk vedtak om kvalitetskontroll av rundt 100 millioner UHT-kartonger stoppet opp da Representantenes hus ble oppløst, har lageret vokst til over 235 millioner kartonger. Dette binder opp kapital og gjør det enda vanskeligere for andelslag å kjøpe råmelk fra sine bønder.
Krisen forsterkes av en demografisk utvikling som svekker det viktige skolemelkmarkedet: antallet elever i målgruppen har falt med over 23 prosent siden 2016 – fra nesten 8 millioner til drøyt 6 millioner barn.
En ytterligere belastning er de enorme lagrene av usolgt skolemelk. Etter at et politisk vedtak om kvalitetskontroll av rundt 100 millioner UHT-kartonger stoppet opp da Representantenes hus ble oppløst, har lageret vokst til over 235 millioner kartonger. Dette binder opp kapital og gjør det enda vanskeligere for andelslag å kjøpe råmelk fra sine bønder.
Krisen forsterkes av en demografisk utvikling som svekker det viktige skolemelkmarkedet: antallet elever i målgruppen har falt med over 23 prosent siden 2016 – fra nesten 8 millioner til drøyt 6 millioner barn.
Andelslag mangler penger til lønn og fôr
Presset merkes nå i hele verdikjeden. Meieriandelslag sliter med likviditetsmangel og akkumulert gjeld, og mange har problemer med å dekke løpende utgifter som dyrefôr, lønn til ansatte og låneavdrag. For å redusere lagrene har andelslag hastet med å foredle råmelk til UHT-melk og yoghurt, men det monner ikke nok.
Over 8 400 tonn råmelk er allerede blitt omdannet til bioflytende gjødsel – et nødtiltak for å unngå at melken går fullstendig til spille.
Presset merkes nå i hele verdikjeden. Meieriandelslag sliter med likviditetsmangel og akkumulert gjeld, og mange har problemer med å dekke løpende utgifter som dyrefôr, lønn til ansatte og låneavdrag. For å redusere lagrene har andelslag hastet med å foredle råmelk til UHT-melk og yoghurt, men det monner ikke nok.
Over 8 400 tonn råmelk er allerede blitt omdannet til bioflytende gjødsel – et nødtiltak for å unngå at melken går fullstendig til spille.
Bransjen krever statlig inngripen
Meieriandelslag over hele Thailand møtes 7. juli for å koordinere en felles respons på krisen. Bransjen har kommet med en rekke konkrete krav til myndighetener.
Meieriandelslag over hele Thailand møtes 7. juli for å koordinere en felles respons på krisen. Bransjen har kommet med en rekke konkrete krav til myndighetener.
Uten rask hjelp frykter bransjen at mer enn 50 meieriandelslag kan havne i så alvorlige økonomiske problemer at de ikke overlever – med dramatiske konsekvenser for hele det thailandske landbruket.
Kilde: Thansettakij/Bangkok Post
Kilde: Thansettakij/Bangkok Post
Thailand under press etter gigantbeslag: Nær 1,2 tonn marihuana gjemt i murstein
03.07.2026, 18:17Polsk og tysk politi har avslørt et avansert internasjonalt smuglingsnettverk etter å ha funnet nesten 1,2 tonn marihuana skjult i containere med murstein fra Thailand. Saken kommer samtidig som heroinsmugling på fly fra Bangkok og et britisk-ledet cannabisnettverk på Koh Samui har satt Thailand i søkelyset internasjonalt.
Da polsk grensepoliti i mai stanset to skipscontainere i havnen i Hamburg, ventet de å finne vanlige byggematerialer. I stedet avdekket de et av de største marihuana-beslagene knyttet til Thailand på mange år: 1.194 kilo cannabis, presist gjemt inne i spesiallaget rødleiremurstein – designet for å lure tollkontroll i noen av Europas travleste havner.
Funnet har satt den thailandske regjeringen under massivt press fra omverdenen og utløst hastemøter på høyeste politiske nivå i Bangkok.
Murstein med hemmelig innhold
Begge containerne kom fra Thailand og hadde gått via Hamburg på vei til Polen. Den første ble stoppet 6. mai, og skjulte 815 kilo marihuana. Da politiet sporet opp en ny forsendelse til samme mottaker, fant de ytterligere 379 kilo – skjult på nøyaktig samme måte.
Til sammen hadde narkotikaen en antatt gateverdi på rundt 48 millioner polske zloty, tilsvarende om lag 425 millioner baht.
Ifølge påtalemyndigheten utnyttet smuglerne vanlige handelsfraktruter og globale forsyningskjeder, og gjemte lasten bak et troverdig fasade av byggematerialer. Utenfra var det ingenting som skilte containerne fra ordinær industriforsendelse.
Begge containerne kom fra Thailand og hadde gått via Hamburg på vei til Polen. Den første ble stoppet 6. mai, og skjulte 815 kilo marihuana. Da politiet sporet opp en ny forsendelse til samme mottaker, fant de ytterligere 379 kilo – skjult på nøyaktig samme måte.
Til sammen hadde narkotikaen en antatt gateverdi på rundt 48 millioner polske zloty, tilsvarende om lag 425 millioner baht.
Ifølge påtalemyndigheten utnyttet smuglerne vanlige handelsfraktruter og globale forsyningskjeder, og gjemte lasten bak et troverdig fasade av byggematerialer. Utenfra var det ingenting som skilte containerne fra ordinær industriforsendelse.
Åtte pågrepet i to politiaksjoner
Politiaksjonen ble gjennomført i to omganger. Først slo myndighetene til i Szczecin i nordvest-Polen den 6. mai, der fire menn ble arrestert – blant dem eieren av mottakerbedriften, som ifølge politiet sto og ventet på å hente varene da containeren ble losset.
Den 15. juni ble ytterligere fire mistenkte pågrepet nær Poznań i vest-Polen. Til sammen er åtte menn mellom 29 og 57 år siktet for innføring og smugling av narkotika i stor skala. Tre av dem er i tillegg tiltalt for deltakelse i organisert kriminell virksomhet, noe som i Polen kan gi inntil 20 års fengsel.
Seks av de siktede sitter i varetekt, mens én er løslatt etter avhør og én er under politiets oppsyn.
Politiaksjonen ble gjennomført i to omganger. Først slo myndighetene til i Szczecin i nordvest-Polen den 6. mai, der fire menn ble arrestert – blant dem eieren av mottakerbedriften, som ifølge politiet sto og ventet på å hente varene da containeren ble losset.
Den 15. juni ble ytterligere fire mistenkte pågrepet nær Poznań i vest-Polen. Til sammen er åtte menn mellom 29 og 57 år siktet for innføring og smugling av narkotika i stor skala. Tre av dem er i tillegg tiltalt for deltakelse i organisert kriminell virksomhet, noe som i Polen kan gi inntil 20 års fengsel.
Seks av de siktede sitter i varetekt, mens én er løslatt etter avhør og én er under politiets oppsyn.
Bredt internasjonalt samarbeid
Operasjonen var resultatet av et tett samarbeid mellom polsk grensepoliti, tyske tollmyndigheter i Hannover, en felles narkotikaenhet i Oldenburg, Europol og EUs rettsorgan. Den ble gjennomført under en felles europeisk etterforskningsordre.
Polens innenriksminister Marcin Kierwiński omtalte aksjonen som den største grensepolitiet har gjennomført på mange år.
General Robert Bagan, sjef for det polske grensepolitiet, opplyste at etaten de siste to og et halvt årene – i samarbeid med tollvesenet og det amerikanske FBI – har beslaglagt rundt tre tonn ulovlig narkotika til en samlet verdi av over 200 millioner zloty.
Operasjonen var resultatet av et tett samarbeid mellom polsk grensepoliti, tyske tollmyndigheter i Hannover, en felles narkotikaenhet i Oldenburg, Europol og EUs rettsorgan. Den ble gjennomført under en felles europeisk etterforskningsordre.
Polens innenriksminister Marcin Kierwiński omtalte aksjonen som den største grensepolitiet har gjennomført på mange år.
General Robert Bagan, sjef for det polske grensepolitiet, opplyste at etaten de siste to og et halvt årene – i samarbeid med tollvesenet og det amerikanske FBI – har beslaglagt rundt tre tonn ulovlig narkotika til en samlet verdi av over 200 millioner zloty.
Haster inn til møte i Bangkok
Nyhetene om beslaget nådde Bangkok på verst tenkelig tidspunkt. Bare dager i forveien hadde australsk politi arrestert to kvinner for heroinsmugling etter landing på fly fra Bangkok. Den mest omtalte saken gjelder en 26 år gammel flyvertinne i Thai Airways, som ble pågrepet i Melbourne med flere kilo heroin i bagasjen. Australske etterforskere mener saken peker mot et profesjonelt smuglingsnettverk.
Statsminister Anutin Charnvirakul kalte inn til et stort sikkerhetsmøte fredag. Høytstående embetsmenn fra narkotikakontrollen, politiet, tollvesenet og transportdepartementet gikk gjennom rutinene for flyplasskontroll, vareforsendelser og internasjonalt samarbeid. Statsministeren advarte om at Thailands rykte som narkotikasmuglerland kan ødelegge landets muligheter for å bli med i OECD – organisasjonen for verdens rikeste og best styrte land.
Nyhetene om beslaget nådde Bangkok på verst tenkelig tidspunkt. Bare dager i forveien hadde australsk politi arrestert to kvinner for heroinsmugling etter landing på fly fra Bangkok. Den mest omtalte saken gjelder en 26 år gammel flyvertinne i Thai Airways, som ble pågrepet i Melbourne med flere kilo heroin i bagasjen. Australske etterforskere mener saken peker mot et profesjonelt smuglingsnettverk.
Statsminister Anutin Charnvirakul kalte inn til et stort sikkerhetsmøte fredag. Høytstående embetsmenn fra narkotikakontrollen, politiet, tollvesenet og transportdepartementet gikk gjennom rutinene for flyplasskontroll, vareforsendelser og internasjonalt samarbeid. Statsministeren advarte om at Thailands rykte som narkotikasmuglerland kan ødelegge landets muligheter for å bli med i OECD – organisasjonen for verdens rikeste og best styrte land.
Turister rekrutteres som smuglere
Mye av økningen i cannabissmugling fra Thailand knyttes til landets liberalisering av cannabislovgivningen i 2022, da stoffet ble fjernet fra listen over forbudte stoffer og omplassert som et folkehelsespørsmål.
Britisk og europeisk politi sier denne endringen har sammenfalt med en markant økning i smugling rettet mot Europa. BBC har rapportert at over 50 briter er arrestert i Thailand for forsøk på cannabissmugling siden britiske og thailandske myndigheter i 2024 satte i gang et felles tiltak mot problemet.
Ifølge politiet har kriminelle nettverk i stadig større grad begynt å rekruttere vanlige turister som kurerer – noen via sosiale medier, andre med tilbud om billige ferier mot at de tar med seg cannabis hjem.
I april i fjor rullet thailandsk politi opp det de beskrev som et britisk-ledet cannabisnettverk med base på ferieøya Koh Samui. Nettverket skal ha rekruttert turister som smuglere, skaffet dem overnatting og koordinert forsendelser på internasjonale fly til Storbritannia. En britisk mann pekt ut som en av bakmennene ble senere pågrepet i en luksusleilighet i Bangkok.
Mye av økningen i cannabissmugling fra Thailand knyttes til landets liberalisering av cannabislovgivningen i 2022, da stoffet ble fjernet fra listen over forbudte stoffer og omplassert som et folkehelsespørsmål.
Britisk og europeisk politi sier denne endringen har sammenfalt med en markant økning i smugling rettet mot Europa. BBC har rapportert at over 50 briter er arrestert i Thailand for forsøk på cannabissmugling siden britiske og thailandske myndigheter i 2024 satte i gang et felles tiltak mot problemet.
Ifølge politiet har kriminelle nettverk i stadig større grad begynt å rekruttere vanlige turister som kurerer – noen via sosiale medier, andre med tilbud om billige ferier mot at de tar med seg cannabis hjem.
I april i fjor rullet thailandsk politi opp det de beskrev som et britisk-ledet cannabisnettverk med base på ferieøya Koh Samui. Nettverket skal ha rekruttert turister som smuglere, skaffet dem overnatting og koordinert forsendelser på internasjonale fly til Storbritannia. En britisk mann pekt ut som en av bakmennene ble senere pågrepet i en luksusleilighet i Bangkok.
Etterforskningen ikke over
Til tross for åtte arrestasjoner er påtalemyndigheten tydelig på at arbeidet er langt fra avsluttet. Riksadvokatens avdeling for organisert kriminalitet og korrupsjon i Gdańsk fortsetter å etterforske pengestrømmene, gjennomgår tekniske bevis og etterforsker om tidligere forsendelser kan ha kommet uoppdaget gjennom Europa.
Politiet jakter fortsatt på hvem som organiserte forsendelsene fra Thailand – og har varslet at flere arrestasjoner kan komme.
Til tross for åtte arrestasjoner er påtalemyndigheten tydelig på at arbeidet er langt fra avsluttet. Riksadvokatens avdeling for organisert kriminalitet og korrupsjon i Gdańsk fortsetter å etterforske pengestrømmene, gjennomgår tekniske bevis og etterforsker om tidligere forsendelser kan ha kommet uoppdaget gjennom Europa.
Politiet jakter fortsatt på hvem som organiserte forsendelsene fra Thailand – og har varslet at flere arrestasjoner kan komme.
Singha-ølmor trekker søksmål mot sønn etter råd fra retten
03.07.2026, 16:43En bitter familiekonflikt i det thailandske ølimperiet Singha nærmer seg forsoning – men spørsmålet om seksuelle overgrep henger fortsatt over familien.
Singha-ølmor, Chiranuj Bhirombhakdi, en av arvingene til det mektige Singha-ølimperiet i Thailand, har trukket tilbake søksmålet mot sin yngste sønn Siranudh Scott – kjent som Psi – etter at retten oppfordret begge parter til å søke forsoning fremfor å fortsette kampen i rettssalen.
Det bekrefter hun selv i en uttalelse torsdag.
– Retten påpekte at mor-sønn-båndet er den beste veien til å løse konflikten. Det stemmer med mine egne ønsker, sier moren.
Saksøkte sønnen etter gammel lov
Striden mellom mor og sønn dreide seg opprinnelig om eiendom. Moren tok i bruk en særegen thailandsk lov som gir foreldre rett til å kreve tilbake eiendeler gitt til barn som anses å ha oppført seg utakknemlig. To meglingsrunder i juni endte uten at mor og sønn møttes ansikt til ansikt – retten holdt sesjonene adskilt.
Nå håper moren at partene kan finne en løsning sammen, på egenhånd.
– Jeg har aldri vært likegyldig til dette. Men jeg valgte å ikke uttale meg offentlig fordi jeg ikke ønsket å skade familiemedlemmer eller selskapet som ikke er involvert i tvisten, sier hun.
Striden mellom mor og sønn dreide seg opprinnelig om eiendom. Moren tok i bruk en særegen thailandsk lov som gir foreldre rett til å kreve tilbake eiendeler gitt til barn som anses å ha oppført seg utakknemlig. To meglingsrunder i juni endte uten at mor og sønn møttes ansikt til ansikt – retten holdt sesjonene adskilt.
Nå håper moren at partene kan finne en løsning sammen, på egenhånd.
– Jeg har aldri vært likegyldig til dette. Men jeg valgte å ikke uttale meg offentlig fordi jeg ikke ønsket å skade familiemedlemmer eller selskapet som ikke er involvert i tvisten, sier hun.
Anklager om overgrep rystet familien
Eiendomsstriden er imidlertid ikke det som har skapt størst oppstyr. I mai la Psi (29), som har en skotsk far, ut en video der han anklaget sin eldre bror Sunit – kjent som Pi – for gjentatte seksuelle overgrep da de var barn. Ifølge Psi skjedde overgrepene fra han var ni til 13 år gammel, hver sommer når broren kom hjem fra internatskolen.
– Jeg følte jeg måtte si ifra. Ellers ville jeg ha dødd innvendig, sa Psi til nyhetsbyrået AFP.
Han forteller at han varslet andre familiemedlemmer om overgrepene for rundt tre år siden, men at han den gangen aksepterte en pengesum for å tie. Da moren saksøkte ham i år, bestemte han seg for å bryte tausheten.
Nå planlegger han å gå til rettslige skritt mot broren.
Eiendomsstriden er imidlertid ikke det som har skapt størst oppstyr. I mai la Psi (29), som har en skotsk far, ut en video der han anklaget sin eldre bror Sunit – kjent som Pi – for gjentatte seksuelle overgrep da de var barn. Ifølge Psi skjedde overgrepene fra han var ni til 13 år gammel, hver sommer når broren kom hjem fra internatskolen.
– Jeg følte jeg måtte si ifra. Ellers ville jeg ha dødd innvendig, sa Psi til nyhetsbyrået AFP.
Han forteller at han varslet andre familiemedlemmer om overgrepene for rundt tre år siden, men at han den gangen aksepterte en pengesum for å tie. Da moren saksøkte ham i år, bestemte han seg for å bryte tausheten.
Nå planlegger han å gå til rettslige skritt mot broren.
Bror sparket fra toppjobb
Broren, Sunit, avviste anklagene i en egen video, men konsekvensene lot ikke vente på seg: Boonrawd Brewery Group – morselskapet bak Singha – avskjediget ham fra sin lederposisjon kort tid etter.
Chiranuj sier hun elsker begge sønnene like høyt, og at hun vil respektere deres valg dersom de ønsker å la sannheten prøves i retten.
– Jeg håper sannheten vil komme frem og at rettferdighet vil skje fyldest for begge mine barn, sier hun.
Kilder: PPTVHD36, AFP, Thai Newsroom
Broren, Sunit, avviste anklagene i en egen video, men konsekvensene lot ikke vente på seg: Boonrawd Brewery Group – morselskapet bak Singha – avskjediget ham fra sin lederposisjon kort tid etter.
Chiranuj sier hun elsker begge sønnene like høyt, og at hun vil respektere deres valg dersom de ønsker å la sannheten prøves i retten.
– Jeg håper sannheten vil komme frem og at rettferdighet vil skje fyldest for begge mine barn, sier hun.
Kilder: PPTVHD36, AFP, Thai Newsroom
Thailand lokker varmeflyktende europeere med regnsesongtilbud
03.07.2026, 15:10Thailands turistmyndighet lanserer storstilt kampanje rettet mot europeere som flykter fra rekordvarme hjemme.
Mens temperaturene stiger til farlige nivåer i store deler av Europa, ser Thailand en mulighet. Nå setter landets turistmyndighet (TAT) inn støtet for å lokke varmeplagede europeere til Sørøst-Asia – med rabatterte pakketurer og egne markedsføringskampanjer.
Utnytter hetebølgen
TAT-sjef Thapanee Kiatphaibool sier at myndigheten følger nøye med på utviklingen av hetebølgene som rammer Europa, og som særlig går ut over eldre og personer med underliggende helseproblemer.
– Mange europeiske boliger og bygninger er rett og slett ikke konstruert for å tåle ekstrem varme, slik tilfellet er i tropiske land som Thailand, sier hun.
Kampanjen, som bærer navnet «Blooming & Bright Amazing Thailand», koordineres av sju TAT-kontorer i Europa – i London, Paris, Frankfurt, Praha, Stockholm, Moskva og Roma. Målet er å fremme sommerferier til Thailand i regnsesongen, en periode som byr på lavere priser enn høysesongen mot slutten av året.
Millioner av potensielle turister
Kampanjen gjennomføres i samarbeid med flyselskaper og reiseoperatører, blant dem G Adventures i Storbritannia, Tropical Sky i Italia og taiwanske EVA Air, som flyr flere ruter mellom Europa og Thailand.
Ifølge TAT er målet å selge over 126 000 pakketurer i lavsesong, og nå ut til minst 81,4 millioner reisende i Europa gjennom markedsføringen.
Svake tall så langt i år
Kampanjen kommer etter en noe skuffende start på 2026. Per 20. juni hadde totalt 5,2 millioner langreisende besøkt Thailand, en nedgang på 1,73 prosent sammenlignet med samme periode i fjor. Fallet skyldes i stor grad et kraftig frafall fra Midtøsten-markedet, som er ned hele 31,9 prosent.
Europeiske turister utgjorde 4,17 millioner av de besøkende – omtrent på samme nivå som i fjor. Kontorene i Stockholm og Praha melder likevel om vekst på henholdsvis 9,13 og 11,2 prosent, mens London og Roma har hatt de største tilbakegangene.
TAT har som mål å oppnå en vekst på minst to til tre prosent fra de 8,2 millioner europeiske turistene som besøkte landet i 2025.
Havtemperaturer slår alle rekorder: – Verden presses ut over sine grenser
03.07.2026, 14:06Globale havtemperaturer nådde et historisk høydepunkt i juni 2026. Eksperter advarer om at vi kan være på vei inn i en farlig ny klimaepoke.
Aldri tidligere har verdenshavene vært varmere. Ifølge EUs klimatjeneste Copernicus (C3S) ble den globale gjennomsnittstemperaturen for havoverflaten i juni 2026 målt til 21 grader Celsius – en rekord som knuser tidligere toppnoteringer fra både 2023 og 2024.
– Dette er ikke lenger en fjern fremtid. Det skjer nå, sier Carlo Buontempo, direktør for C3S.
El Niño forsterker krisen
Den ekstreme oppvarmingen skyldes en kombinasjon av langvarige klimaendringer og en kraftig utviklende El Niño – et værmønster som med jevne mellomrom varmer opp store deler av Stillehavet og påvirker klimaet over hele kloden.
Verdens hav absorberer mer enn 90 prosent av all overvarmen som skapes av menneskeskapte klimagassutslipp. Ifølge C3S tilsvarer dette energien fra 11 Hiroshima-atombomber – hvert eneste sekund.
Buontempo frykter at kombinasjonen av rekordhøye havtemperaturer og El Niño kan markere starten på en ny og langt mer alvorlig klimafase.
Den ekstreme oppvarmingen skyldes en kombinasjon av langvarige klimaendringer og en kraftig utviklende El Niño – et værmønster som med jevne mellomrom varmer opp store deler av Stillehavet og påvirker klimaet over hele kloden.
Verdens hav absorberer mer enn 90 prosent av all overvarmen som skapes av menneskeskapte klimagassutslipp. Ifølge C3S tilsvarer dette energien fra 11 Hiroshima-atombomber – hvert eneste sekund.
Buontempo frykter at kombinasjonen av rekordhøye havtemperaturer og El Niño kan markere starten på en ny og langt mer alvorlig klimafase.
Rammer livet i havet hardt
Konsekvensene for havmiljøet er allerede alvorlige. Hele 82 prosent av den globale havoverflaten rammes nå av marine hetebølger, og Middelhavet og det ekvatoriale Stillehavet er blant de hardest utsatte områdene.
C3S rapporterer om utbredt korallbleking og massedød av marint liv i de berørte områdene.
Konsekvensene for havmiljøet er allerede alvorlige. Hele 82 prosent av den globale havoverflaten rammes nå av marine hetebølger, og Middelhavet og det ekvatoriale Stillehavet er blant de hardest utsatte områdene.
C3S rapporterer om utbredt korallbleking og massedød av marint liv i de berørte områdene.
Trussel mot vær og klima på land
Den overopphetede havtemperaturen påvirker heller ikke bare livet under overflaten. Økt fordampning fra varmere hav fører til mer ekstrem nedbør, plutselige flommer og kraftigere stormer over store deler av verden.
Klimaforsker Friederike Otto ved Imperial College London understreker at El Niño i seg selv er midlertidig – men at klimaendringene ikke er det.
– El Niño går over. Klimaendringene gjør ikke det, med mindre vi kutter utslippene drastisk, sier Otto.
Den overopphetede havtemperaturen påvirker heller ikke bare livet under overflaten. Økt fordampning fra varmere hav fører til mer ekstrem nedbør, plutselige flommer og kraftigere stormer over store deler av verden.
Klimaforsker Friederike Otto ved Imperial College London understreker at El Niño i seg selv er midlertidig – men at klimaendringene ikke er det.
– El Niño går over. Klimaendringene gjør ikke det, med mindre vi kutter utslippene drastisk, sier Otto.
1,5-gradersmålet i fare
Ifølge C3S er det nå 91 prosents sannsynlighet for at den globale gjennomsnittstemperaturen vil overstige Paris-avtalens grense på 1,5 grader Celsius i løpet av de neste fem årene. Dersom dette skjer, frykter forskere at klimaet kan nå vippepunkter som utløser irreversible og ukontrollerbare endringer.
FNs generalsekretær António Guterres er ikke i tvil om alvoret.
– Verden presses ut over sine grenser, advarer han.
Kilder: EU Copernicus Climate Change Service (C3S), Imperial College London og The Nation.
Ifølge C3S er det nå 91 prosents sannsynlighet for at den globale gjennomsnittstemperaturen vil overstige Paris-avtalens grense på 1,5 grader Celsius i løpet av de neste fem årene. Dersom dette skjer, frykter forskere at klimaet kan nå vippepunkter som utløser irreversible og ukontrollerbare endringer.
FNs generalsekretær António Guterres er ikke i tvil om alvoret.
– Verden presses ut over sine grenser, advarer han.
Kilder: EU Copernicus Climate Change Service (C3S), Imperial College London og The Nation.
Forsinket eller innstilt flyvning? Få opptil 600 euro!
