En gruppe jenter i Rayong har startet skoleåret med en bitter opplevelse etter at lærere tvang dem til å endre frisyrene sine.

Hendelsen har utløst sterke reaksjoner blant elevene og har ført til spørsmål om endringer i thailandske skoler, til tross for opphevelsen av en 50 år gammel forskrift om elevers frisyre. Aktivistgruppen Bad Student rapporterte på sine nettsider tirsdag at lærere ved en skole i Klaeng-distriktet i Rayong klippet håret til omtrent 15 jenter under orienteringsdagen 9. mai. Årsaken var at frisyrene deres ble ansett som i strid med skolens regler før forskriften ble opphevet.

Selv etter at Høyesterett besluttet 5. mars å oppheve forskriften, som ble utstedt av utdanningsdepartementet i 1975, tillater dommen fortsatt at skolene kan fastsette egne regler for frisyre. Imidlertid kan ikke lærere lenger pålegge ydmykende straffer som å klippe av håret i offentligheten.

Aktivistene hevder at administrasjonen også slettet elevers klager på skolens Facebook-side, noe som har bidratt til å reise spørsmål om elevers rett til å uttrykke seg fritt. De peker på at slike handlinger kan være i strid med barnevernloven og understreker at til tross for rettsavgjørelsen, fortsetter en konservativ skolekultur å krenke elevenes rettigheter.

Bad Student-gruppen har mottatt støtte fra en rekke nettbrukere som er enige i at kampen for frihet i skolen fremdeles pågår.

Dette er en utviklende situasjon, og det gjenstår å se hvordan skolemyndighetene i Rayong vil håndtere denne kontroversen i tiden som kommer.

Kilde: Bangkok Post

En nylig meningsmåling utført av Suan Dusit Poll avslører at de fleste thaier ikke har tilstrekkelig med sparepenger til å klare seg i mer enn tre måneder uten jobb.

Undersøkelsen, gjennomført blant 1.229 personer fra ulike sosiale lag og med varierende utdannings- og økonomisk bakgrunn, viser at 48,32 % av respondentene har mindre enn en månedslønn på sparekonto. Videre oppgir 35,24 % av respondentene at de kun har nok til å dekke mellom en og tre månedslønner ved behov.

Dette innebærer at hele 83 % av thaiene isikerer å stå uten tilstrekkelige økonomiske midler i opptil tre måneder hvis de skulle bli arbeidsledige.

Undersøkelsen avslørte også at 76,06 % av respondentene har liten tillit til regjeringens evne til å håndtere konsekvensene av de gjensidige tollsatsene innført av USA.

Association of Thai Financial Planners har i lys av disse funnene foreslått at thaier med fast månedslønn bør sikte mot å ha sparepenger tilsvarende seks måneders grunninntekt, mens frilansere bør ha opp til 12 måneders grunninntekt som buffer. Foreningen anbefaler også å utvide kompetansen for å kunne ta på seg ekstra arbeid.

Kilde: Thai PBS

Etterforskningen av jordskredet i Kata i august i fjor, som drepte 13 mennesker og skadet flere titalls andre, er satt på vent mens politiet i Karon fortsatt venter på at eksperter skal bekrefte om ulovlig bygging spilte en rolle i tragedien.

Politiinspektør Ekkasak Kwanwan, senioretterforsker ved Karon politistasjon, bekreftet overfor The Phuket News at saken ikke kan gå videre før Region 4s kontor for mineralressurser kommer med en offisiell uttalelse som forklarer hvordan byggingen ved Big Buddha Viewpoint kan være en del av hovedårsaken.

– Jeg vil at en ekspert fra kontoret for mineralressurser i region 4 skal forklare klart hvordan byggingen var en medvirkende faktor, og på hvilken måte det kan betraktes som uaktsomhet, sa politioberstløytnant Ekkasak.

– Selv om etterforskningsrapporten nevner byggingen som en faktor, er det fortsatt for svakt å hevde at byggingen var den direkte årsaken uten ytterligere avklaring fra ekspertene. Basert på dagens beviser er hovedårsaken fortsatt kraftig regn og naturlig erosjon av fjellet, la han til.

Skredet skjedde på beskyttet skogområde som er under tilsyn av Royal Forest Department (RFD). En rapport fra Departementet for mineralressurser, som ble bedt om å fastslå årsaken, identifiserte ulovlig bygging ved Big Buddha Viewpoint som en «medvirkende faktor».

Politiet er imidlertid tilbakeholdne med å reise tiltale uten ytterligere tekniske forklaringer.

Politiets oberstløytnant Ekkasak fastholdt at han fortsatt venter på en ekspertuttalelse, og at det så langt ikke er gjort noen fremskritt i etterforskningen.

Den norske ambassaden i Bangkok avslutter ordning – kan tvinge pensjonister hjem til et liv uten bosted. Ambassaden skylder på lovpålagte oppgaver - og det å bistå nordmenn i Thailand faller ikke innenfor disse oppgavene.

Tusenvis av nordmenn bosatt i Thailand kan stå overfor dramatiske konsekvenser når den norske ambassaden i Bangkok fra og med mai neste år slutter å utstede inntektsbekreftelser – et dokument som er avgjørende for å oppfylle de thailandske myndighetenes økonomiske krav for fornyelse av årsvisum.

Flere fastboende nordmenn, svært mange av de pensjonister, vil dermed ikke lenger kunne fornye sine oppholdstillatelser som før. Uten alternativ vil mange bli nødt til å returnere til Norge, hvor de ofte ikke har fast bosted, arbeid eller sosialt nettverk. Dette skaper et potensielt stort press på norske kommuner, som kan måtte stille med midlertidig bolig og sosialhjelp til flere tusen hjemvendte.

– Dette er en beslutning som får enorme ringvirkninger. Mange har bodd i Thailand i flere år og har ikke lenger noe nettverk eller bolig i Norge. De blir rett og slett sosialt og økonomisk hjemløse ved hjemkomst, sier en bekymret norsk thailandsk fastboende, som ønsker å være anonym.

Thainytt har mottatt en rekke eposter fra skuffede og frustrerte nordmenn i Thailand:

Restene av fire brente fire lik ble i søndag funnet begravd i en palmeoljeplantasje i Sikao-distriktet i den sørlige provinsen Trang.

Politiet rykket ut til plantasjen, som ligger omtrent fem kilometer fra veien mellom Trang og Sikao i Kalase-distriktet, etter at landsbyboere meldte fra om funnet av tre brente lik begravd under en haug med aske. Flere brente bildekk ble funnet i nærheten.

Omtrent 500 meter unna ble det også funnet et menneskeskjelett begravd i aske. Politiet opplyser at offeret kan ha vært død i over en måned.

Politiet gjennomsøkte området og fant flere brukte patronhylser, blodspor og noen få drivstoffbeholdere.

Politiet mener i første omgang at tre av de omkomne var ansatt for å passe på palmeoljeplantasjen. En av dem ble identifisert fra et metallstykke som ble funnet i ett av beina hans.

Den identifisertes sønn fortalte politiet at faren hans besøkte plantasjen hver dag og vanligvis kom hjem senest klokken 18. Han hadde imidlertid ikke kommet hjem, så han dro for å lete etter ham på plantasjen, fant de brente bildekkene og anmeldte saken til politiet i Sikao-distriktet.

Kilde: Thai PBS

En sjelden svart panter ble nylig observert i fullt dagslys i Kaeng Krachan nasjonalpark noe myndighetene mener er et tydelig tegn på et sunt og stabilt skogøkosystem i området.

Panteren ble oppdaget tidlig om morgenen nær Panoenthung, omtrent en time og 20 minutters kjøring fra Hua Hin, av parkvokteren Busakorn Kantuk. Ifølge Mongkol Chaiphakdee, parkens sjef, virket det majestetiske rovdyret rolig og ikke truende – noe som muliggjorde et sjeldent og klart bilde av den nattaktive arten.

– Det er ekstremt uvanlig å se en svart panter i dagslys, sier Mongkol. – At den føler seg trygg nok til å vise seg på denne måten, tyder på at naturen i området er i god balanse.

Myndighetene fremhever at slike observasjoner understreker effekten av langvarig bevaringsarbeid i Thailands største nasjonalpark, som i 2021 ble oppført på UNESCOs verdensarvliste. Parken dekker over 4600 kvadratkilometer og huser et rikt mangfold av truede arter, inkludert asiatiske elefanter, skyggeleoparder – og den sky svarte panteren.

– Som toppredator er panteren avgjørende for økologisk balanse, sier Mongkol. – Dens tilstedeværelse viser at naturen fungerer.

Naturvernere håper at den unike observasjonen vil bidra til økt oppmerksomhet rundt behovet for å beskytte dyrelivet og dets naturlige leveområder. Arbeidet med å overvåke og sikre bestanden i parken fortsetter, og oppdagelsen blir sett på som et positivt signal for fremtidig bevaringsarbeid.

Kilde: Hua Hin Today - Foto: กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช

Økende økonomisk stress blant husholdningene – boligdrømmen i fare

– Thailand står midt i en voksende boliggjeldskrise. I første kvartal 2025 har misligholdte boliglån passert 232 milliarder baht, en økning på hele 16,5 prosent fra samme periode i fjor, viser nye tall fra National Credit Bureau.

Flere husholdninger mister kontrollen over boliglånene
Boliglån har lenge vært ansett som blant de tryggeste formene for gjeld, ettersom boligen ofte er det siste man ønsker å miste. Likevel viser ferske tall at antallet misligholdte boliglån nå har steget til 156 644 – en økning på 6,1 prosent på ett år.

Totalt utgjør thailandsk husholdningsgjeld 13,5 billioner baht, hvorav boliglån står for 5,12 billioner – en økning på 2,5 prosent fra i fjor. Samtidig har andelen misligholdte boliglån økt fra 8,0 til 8,8 prosent.

– Når selv stabile boliglån svikter i stort omfang, er det et kraftig signal om økonomisk ubalanse i husholdningene, sier en analytiker ved National Credit Bureau.

Kraftig vekst i gjeldsrestrukturering
Samtidig viser tallene en markant økning i antall lån som må restruktureres før de havner i mislighold. Verdien av restrukturerte boliglån steg med hele 34,4 prosent til 395,8 milliarder baht – det nest høyeste blant alle lånekategorier, kun slått av billån.

Dette betyr at stadig flere forsøker å reforhandle lånebetingelsene for å unngå betalingsproblemer. Økningen tolkes som et tegn på at mange nærmer seg smertegrensen økonomisk.

Restrukturering av allerede misligholdte lån (TDR) økte samtidig med 3,9 prosent til 299,8 milliarder baht – en svak, men stabil vekst.

Thailand strammer inn sikkerhetskravene for skoletransport etter en markant økning i ulykker og dødsfall. I løpet av 2024 ble det registrert 40 ulykker med skolebusser, som resulterte i 10 dødsfall, ifølge offisielle tall. Bare i de to første månedene av 2025 har det vært rapportert seks nye ulykker, med over 60 elever skadet.

Landtransportdepartementet avslørte at til tross for kun 3342 kjøretøy som er offisielt registrert som skoletransport, er det anslått at over 45 000 opererer uten tillatelse. Dette setter mer enn 540 000 thailandske og utenlandske elever i fare ved bruk av usikre og uregulerte tjenester.

For å løse dette alvorlige sikkerhetsproblemet har regjeringen pålagt alle operatører å etterleve strenge sikkerhetsstandarder. Dette inkluderer korrekt registrering av kjøretøy, sikring av seter, tydelig skilting på skolebusser, tilstedeværelse av nødutstyr og regelmessige kjøretøykontroller. Sjåførene må ha gyldig lisens for offentlig transport med minst tre års erfaring, og det må være en voksen ledsager til stede for å overvåke elevene under hele reisen.

Skolene har også fått oppfordring om å gjennomgå og forbedre sine transportordninger, inkludert trafikkregulering og skilting rundt skoleområdet. Transportleverandørene må fullføre nødvendige kjøretøykontroller og sikre full overholdelse før det kommende skoleåret starter.

Myndighetene understreker at sikkerheten til elevene er av høyeste prioritet og advarer om at brudd på disse kravene ikke vil bli tolerert. Det vil bli gjennomført streng kontroll og håndheving for å redusere risikoen og forhindre flere ulykker.

Kilde: Pattaya Mail

Thailands sivile luftfartsmyndigheten øker erstatningen til reisende som får flyreiser forsinket eller innstilt uten forvarsel, med virkning fra 20. mai.

Thailands sivile luftfartsmyndighet (CAAT) sier i dag, mandag, at assistansen vil bli forbedret for berørte reisende som allerede har ankommet flyplasser og ikke er informert om flyforsinkelser eller kanselleringer på forhånd.

Ifølge CAAT må flyselskapene gi gratis mat og drikke som er egnet for ventetiden og tilby gratis kommunikasjonskanaler, inkludert telefoner og e-post, hvis internasjonale flyreiser er forsinket med mer enn to timer.

Ved forsinkelser på mer enn fem timer må flyselskapene ikke bare tilby ovennevnte mat, drikke og kommunikasjonsutstyr, men også gi minst 1.500 baht i kontantkompensasjon, en kredittkort, reisekuponger, flymil eller tilsvarende innen 14 dager. Reisende kan velge refusjon hvis de avbestiller reisen.

Flyselskapene må også tilby overnatting og transport for reisende som trenger det.

Ved flyforsinkelser på mer enn 10 timer må flyselskapene tilby det ovennevnte samt kontantkompensasjon på mellom 2.000 og 4.500 baht, avhengig av flyavstand, kredittkort, reisekuponger, bonuspoeng eller tilsvarende innen 14 dager.

Passasjerer som avbestiller reisen, kan velge mellom refusjon, kredittkort, reisekuponger, bonuspoeng, tilsvarende eller andre flyreiser eller annen transport til samme eller nærliggende destinasjoner.

Ved flyavbestillinger må flyselskapene yte samme assistanse som ved flyforsinkelser på mer enn 10 timer, med mindre de avbestiller flyvningene minst syv dager i forveien.

Ved kortere varsel vil flyselskapene ikke yte assistanse hvis de ordner alternative flyreiser til samme destinasjon innen tre timer før eller etter den opprinnelige flyavgangen, eller hvis flyreiser blir kansellert på grunn av uventede eksterne og uunngåelige forhold.

For innenlandsflyvninger vil kontantkompensasjonen øke fra 600 til 1200 baht for flyforsinkelser på mer enn fem timer og fra 1200 til 1500 baht for flyavbestillinger. Ellers kan flyselskapene tilby kredittkort, reisekuponger, flybonuspoeng eller tilsvarende. Denne assistansen gjelder ikke hvis flyendringene skyldes uventede eksterne og uunngåelige faktorer.

Den nye assistansen ved flyforsinkelser vil også omfatte passasjerer hvis fly er forsinket mens de er om bord (forsinkelse på rullebanen). I dette tilfellet må passasjerkabinene være ventilert og klimatisert, og passasjerene må ha tilgang til flytoaletter. Flyselskapene må tilby øyeblikkelig medisinsk hjelp til passasjerer som trenger det.

Hvis forsinkelsen på rullebanen varer i mer enn tre timer og det ikke er fastsatt avgangstid, må passasjerene få lov til å forlate flyet, med mindre dette vil påvirke sikkerheten eller flytrafikken.

Kilde: Bangkok Post

Massive branner rammet en møbelfabrikk i Lat Krabang-distriktet i Bangkok i går kveld. I morges kjempet brannmannskapene fortsatt for å få kontroll over brannen.

Mer enn 20 timer etter at brannen brøt ut, har brannmannskapene ennå ikke fått kontroll over den enorme brannen i en møbelfabrikk i Lat Krabang-distriktet.

Tykk svart røyk har steget mot himmelen og inn i nærliggende boligområder, noe som har ført til evakueringer.

Selv om det har vært sporadisk regn i dag, har det ikke hjulpet mye, og flammer kan fortsatt sees på stedet i Chalongkrung Soi 55.

Myndighetene sier at det blant annet var plastpellets lagret inne i fabrikken, noe som gir grunn til bekymring for at røyken kan være kjemisk og giftig.