BANGKOK akkurat nå
PHUKET akkurat nå
CHIANG MAI akkurat nå

Slik ser du norsk TV i Thailand

Bangkok minnes hendelsene i «Svart mai» 1992



Lørdag ble det holdt en minneseremoni i Bangkok for å markere 33 år siden hendelsene i "Svart mai" i 1992, som resulterte i omfattende vold mot gatdemonstranter og det påfølgende fallet av den militærjuntaens regjering som kom til makten i kuppet i 1991.

Ved minnesmerket i Suan Santiporn på Ratchadamnoen Road la Bangkoks guvernør Chadchart Sittipunt ned en krans og sa at den årlige markeringen har som mål å bevare lærdommen fra dem som fredelig kjempet for frihet og rettferdighet.

Han reflekterte over ofrene til de som mistet livet i mai 1992, som viste ‘hvordan motet til de som er opptatt av det som er rett, kan føre til reell endring, selv om det koster dem livet’.

– Selv etter 33 år lever ånden til disse heltene videre, la han til.

Chadchart oppfordret til at deres ofre skal tjene som en sterk motivasjon for det thailandske samfunnet, basert på rettferdighet, frihet og respekt for folkets vilje.

Andre bemerkelsesverdige politikere som deltok på arrangementet var Wan Muhamad Noor Matha, leder av Representantenes hus, Natthaphong Ruengpanyawut, leder av opposisjonen og Folkepartiet, og Somkid Chueakong, visegeneralsekretær i statsministerens kontor.

«Svart mai» refererer til den voldelige undertrykkelsen av demonstranter av den militærledede regjeringen i 1992. Under ledelse av kuppmaker og statsminister general Suchinda Kraprayoon undertrykte regimet protestene med vold.

Offisielle tall rapporterte 44 døde, 1728 skadde og 38 savnede, men det antas at det faktiske antallet var høyere.

Øverst: En minneplakett minnes «Svart mai», også kjent som «Blodig mai», som markerer protestene og den voldelige nedkjempingen i Bangkok fra 17. til 19. mai 1992, ved Suan Santiporn på Ratchadamnoen Road. (Skjermbilde)

Kilde: Bangkok Post

Tre drept av lynnedslag ved Angkor Wat



Et lynnedslag ved Kambodsjas berømte Angkor Wat i Siem Reap-provinsen drepte tre personer og skadet dusinvis av andre under religiøse ritualer i går kveld, men ingen thailandske turister befant seg i komplekset, opplyste Amarin TV i morges.

Et lokalt sikkerhetsbyrå opplyste at de tre omkomne og de fleste av de skadde var kambodjanere. Det er imidlertid ikke bekreftet hvor mange som er omkommet.

Tragedien skjedde mens kambodjanere utførte religiøse ritualer i tempelet rundt klokka 17.00, mens det regnet.

Det er mulig at tempelkomplekset enten ikke har lynavledere eller at de som er installert ikke er tilstrekkelige.

De fleste kambodjanere sa imidlertid på sosiale medier at denne nyheten ikke bør publiseres for ikke å skremme turister og skade Kambodsjas image.

Kilde: Thai Newsroom


Vil hindre ulovlig arbeid blant utenlandske studenter



Thailand strammer inn reglene for å hindre ulovlig arbeid blant utenlandske studenter ved å innføre nye regler for korte kurs. 

Departementet for høyere utdanning, vitenskap, forskning og innovasjon (MHESI) krever nå at alle institusjoner sender inn sine planer for korte kurs til gjennomgang umiddelbart. Målet er å sikre at utenlandske studenter i Thailand følger lovlige standarder og avtaler mellom MHESI og immigrasjonsmyndighetene, ifølge Bangkok Post.

Minister Supamas Isarabhakdi uttalte torsdag at disse retningslinjene pålegger strenge tiltak for institusjonene når det gjelder kvaliteten på læreplaner, håndtering av utenlandske studenter og kontinuerlig rapportering til departementet. Institusjoner som tilbyr korte kurs må dokumentere kompetanse og beredskap i faginnhold, lærere og tydelige læringsmål for å opprettholde de thailandske utdanningsstandardene.

MHESI krever detaljert informasjon fra institusjonene, inkludert kursnavn, ansvarlig avdeling og lærere. De må spesifisere mål, struktur, innhold, undervisningsmetoder – med minst 60 % undervisning på stedet og ikke mer enn 40 % nettbasert undervisning. Andre krav inkluderer kursvarighet (ikke over 180 dager), daglige og ukentlige timeplaner, oppmøtelister, studentkvalifikasjoner, søknadsfrister, antall utenlandske studenter, undervisningsspråk, sted og vurderingsmetoder.

I tillegg må institusjonene utstede sertifikater og søke om midlertidig oppholdstillatelse for utenlandske studenter basert på kursets nødvendighet, ikke over 180 dager per gang. De må også verifisere akademiske resultater hvis studenten tidligere har studert ved en høyere utdanningsinstitusjon. Etter godkjenning fra immigrasjonsmyndighetene for opphold for å studere kurset, må institusjonene rapportere informasjon om utenlandske studenter til MHESI innen 30 dager.

Institusjonene er pålagt å etablere prosedyrer for å overvåke utenlandske studenters fremmøte og sende månedlige fremdriftsrapporter gjennom MHESIs database for sporing av utenlandske studenter. Disse rapportene omfatter detaljer om nåværende studenter, studenter som har sluttet og studenter som har fullført studiet. Manglende etterlevelse kan føre til at MHESI råder institusjoner til å vurdere å avlyse kurset.

– Disse nye retningslinjene har som mål å sikre at utenlandske studenters opphold og studier i Thailand er i samsvar med loven, styrke tilliten til Thailands system for korte kurs, øke den internasjonale anerkjennelsen og oppmuntre flere utenlandske studenter til å studere i landet under et transparent og effektivt system, understreket Supamas.

Kilde: Bangkok Post

Bangkok-tur endte i håndjern på japansk flyplass



En ferie i Japan tok en brå og dramatisk vending for en thailandsk far og hans datter da de mandag 12. mai ble arrestert på Narita internasjonale lufthavn – anklaget for å ha antastet en kvinnelig ansatt i et flyselskap.

Ifølge japanske medier oppsto det en heftig krangel da de to skulle gå om bord i et fly hjem til Bangkok. Midt under konflikten skal faren, en 66 år gammel mann som hevder å være statsadvokat, ha tatt på armen til flyvertinnen. Det var nok til å utløse et opptrinn som endte med politi på stedet.

Datteren, 30 år gammel, skal også ha vært involvert i krangelen, men hun nekter for å ha gjort noe galt. Faren derimot skal ha erkjent forholdet overfor politiet.

Hva som faktisk skjedde er fortsatt uklart, men hendelsen har skapt overskrifter i japanske medier – og vekker reaksjoner på sosiale medier i både Japan og Thailand.

Politiet etterforsker nå saken videre.

Kilde: Thai PBS


Fabrikkbygning kollapset i Chon Buri, en skadd



En fabrikkbygning kollapset fredag i Amata City Chon Buri industriområde i Phan Thong-distriktet i Chon Buri-provinsen, og skadet en kvinne og syv kjøretøy.


Kollapsen skjedde i en fabrikk som produserer elektronikk i industriområdet i Phang Thong-distriktet rundt klokken 11, opplyser PhaThong politistasjon.

De kollapsede delene var utvidede vegger i andre etasje av bygningen. Syv kjøretøy som sto parkert i nærheten av bygningen ble skadet. En kvinnelig ansatt ble skadet og fraktet til sykehus. Bygningen ble oppført for to år siden.

Politiet sier at den sammenraste veggen falt ned på kjøretøyene.

Øverst: En fabrikksbygning i Amata City Chon Buri industriområde kollapset fredag og skadet syv kjøretøy. En kvinnelig ansatt ble skadet. (Foto: JS100Radio/Chon Buri News)

Kilde: Bangkok Post

Norsk laksefeber i Thailand fortsetter å vokse



Thailendere har virkelig fått sansen for norsk laks og makrell, og det er en underdrivelse å si det mildt. Ifølge Ashild Nakken, direktør for Sørøst-Asia i Norges sjømatråd, har eksporten av fersk norsk laks, makrell (saba) og fjordørret til Thailand fortsatt å øke jevnt, med en imponerende vekst på 12 prosent i 2024.

Under en spesiell lunsj på den norske residensen i Bangkok kunne Nakken fortelle at eksporten av laks og fjordørret så langt i 2025 har økt med hele 18 prosent.

Det som tidligere hovedsakelig var frossen norsk sjømat ved ankomst til Thailand for 20 år siden, har nå endret seg dramatisk. I dag kommer hele 90 prosent av fisken fersk, fraktet med fly, blant annet med Thai Airways, som har gjenopptatt daglige flyvninger mellom Bangkok og Oslo de siste 12 månedene.

For å markere 120 år med diplomatiske bånd mellom Thailand og Norge, ble en eksklusiv gruppe medierepresentanter invitert til en lunsj på den norske residensen i Bangkok. Kokk Chapornpat Dapachutisan, kjent som Jib, fra Celadon Restaurant på The Sukhothai Hotel, viste frem hvordan norsk laks, saba, fjordørret og kaldtvannsreker kan brukes til å lage delikate thailandske retter. Blant høydepunktene var grillet norsk makrell med nordthailandsk larb chili og syltet nango, samt fiskesausmarinert norsk laks med pære- og chilimynte-saus.

Under lunsjen fortalte Ashild Nakken til Pravit Rojanaphruk fra Khaosod English at Thailand er det største eksportmarkedet for norsk sjømat, etterfulgt av Vietnam og Singapore. Hun understreket at rundt 90 prosent av den norske sjømateksporten til Thailand består av laks.

Som en del av feiringen av de 120 årene med diplomatiske bånd mellom de to landene, har Thai Airways, sammen med den norske ambassaden og Norges sjømatråd, lansert kampanjen "From Sea to Sky: 120 Years of Friendship". Kampanjen inkluderer tilbud om 6 tur-retur-billetter fra Bangkok til Oslo, til en verdi av 390 000 baht, ved kjøp av norske sjømatprodukter i utvalgte butikker og restauranter over hele Thailand.

Thai Airways' representant la til at daglig flyr de mellom 15 og 18 tonn norsk sjømat via Thai Airways, med destinasjoner som Singapore, Taiwan, Japan og Sør-Korea. På den annen side nevnte han den økende trenden med thailendere som besøker Norge for å oppleve nordlyset.

Den norske ambassadens nestleder, Thea Martine Ottmann, som fungerer som chargé d'affaires, ønsket gjestene velkommen til den norske residensen og understreket den lange vennskapelige historien mellom Thailand og Norge. Ottmann ser frem til at frihandelsavtalen med EFTA (som også inkluderer Sveits, Island og Liechtenstein) forhåpentligvis vil tre i kraft tidlig i 2026.

Kilde: Khaosod English


10 thailandske sjømenn dømt for kokainhandel



I Lagos dømte en nigeriansk domstol i går 10 thailandske sjømenn for smugling av 32,9 kilo kokain.

Fartøyet MV Chayanee Naree ble også ilagt en bot på 4 millioner dollar for lovbrudd knyttet til narkotikasmugling.

Saken ble ført av det nasjonale narkotikapolitiet (NDLEA), og retten utsetter nå saken mot ni nigerianske medskyldige til 25. juni.

Kilde Thai Newsroom - Foto: The Guardian Nigeria

Danske savnet i Thailand siden mars – familien ber om hjelp



En 41 år gammel dansk mann, Jakob Jensen, har vært savnet i Thailand siden slutten av mars. Familien hans ber nå offentligheten om hjelp til å finne ham.

Jensen ble sist sett 21. mars, da han angivelig var i en psykotisk tilstand under en busstur fra Ranong til Bangkok. Et vitne skal ha observert ham gå av bussen i provinsen Prachuap Khiri Khan, men siden da har ingen sett ham.

Familien har nylig gått ut med en appell på sosiale medier. 15. mai publiserte et familiemedlem under brukernavnet *AJenDK* en detaljert tidslinje på forumet Reddit, i subredditen r/Thailand, med overskriften: «HELP! My little brother has gone missing!». I innlegget beskrives Jakobs bevegelser i Thailand og det bes innstendig om hjelp fra publikum.

Ifølge familien lider Jensen av en psykisk lidelse og har vært uten tilgang på nødvendige medisiner. «Han er i en psykotisk tilstand og trenger øyeblikkelig medisinsk hjelp», skriver familiemedlemmet.

Jakob Jensen reiste til Thailand i begynnelsen av februar og bodde først hos en venn i Ranong. 1. mars ble han fulgt til Bangkoks internasjonale flyplass, der han etter planen skulle reise tilbake til Danmark. Han gikk imidlertid aldri om bord på flyet. Dagen etter sendte han en e-post til moren, uten å nevne sin mentale tilstand – det var siste gang familien hadde kontakt med ham. Telefonen hans har vært slått av siden 3. mars.

Ifølge familiens etterforskning returnerte Jensen til Ranong rundt 19. mars og bodde på et overnattingssted kalt «Palmy House». 21. mars ble turistpolitiet involvert etter at han skal ha forårsaket skade på eiendommen. Politiet satte ham på en buss mot Bangkok, hvor han hevdet han skulle besøke en venn – en person familien ikke kjenner til. Det siste sikre sporet etter Jensen er observasjonen av at han gikk av bussen i Prachuap Khiri Khan.

Familien kontaktet dansk politi og ambassaden i begynnelsen av mai. 6. mai ble det utstedt en internasjonal etterlysning. Dansk politi har også bedt om tilgang til Jensens bankinformasjon, men dette er fortsatt under behandling per 14. mai. Thailandske immigrasjonsmyndigheter har bekreftet at han har vært registrert i Ranong, men har ingen nyere opplysninger.

Både turistpolitiet i Ranong og Bangkok er kjent med saken, og den danske ambassaden i Bangkok følger opp. Familiens bønn om hjelp har fått oppmerksomhet i både thailandske og europeiske medier, og engasjementet på sosiale medier vokser.

Jakob Jensen er beskrevet som 180 cm høy, veier rundt 90 kg, har mørkblondt hår, krøllete brunt skjegg med grå innslag, og grågrønne øyne.

Øverst: Den savnede danske turisten, Jakob Jensen (Foto: AJenDK)

Kilde: Bangkok Post


Pattaya mangler turister



Mens Pattaya sliter med en merkbar nedgang i antall turister, særlig blant vestlige reisende, dukker det opp spørsmål om hvordan denne endringen kan påvirke byens økonomi – og om langtidsboende utlendinger kan dra nytte av fallende priser.

– Jeg har nettopp kommet til Pattaya. Har aldri sett det så tomt, sa en hyppig besøkende, og la til at dette er hans sjette besøk de siste 12 månedene. En annen la til: – Jeg var i Pattaya sist helg og følte at antallet hvite reisende hadde gått kraftig ned sammenlignet med tidligere i samme måned.

Lavsesongen er utvilsomt en faktor – både lokalbefolkningen og erfarne utlendinger vet at mai til juli pleier å være en roligere periode. Men i år føles det annerledes. Noen barer og restauranter melder om færre gjester, og på nettet spekuleres det i at prisene kan begynne å synke som følge av dette.

Dette kan bety lettelse for utlendinger som lenge har klaget over økende levekostnader.

– Markedsreglene er at hvis du ikke betaler prisene og drar et annet sted, vil prisene til slutt gå ned, kommenterte en. En annen la til en kontant kommentar: – For mange gjerrige gamle gubber som klager over at folk ikke har råd til å betale grådige priser. Liker du det ikke? Dra til Kambodsja foret billigere opphold – haha.»

Selv med mindre trafikk er mange importerte varer fortsatt dyre. – Jeg vil si at øl er en av de billigste varene – importert mat er veldig dyrt, sa en utlending. – Ikke alle vil spise ris og kylling eller fisk hver dag.

En annen svarte: – Importert mat har alltid vært dyrere enn lokalt produsert. Alle vet det, og det gjelder i de fleste land. Hvis du ikke har råd, må du nøye deg med ris, kylling og fisk.

Alkohol er også fortsatt et ømt punkt. – Hva med vin? Skatten er fortsatt for høy! lød en kommentar. Selv øl, som ofte regnes som en rimelig drikk i Thailand, blir stadig dyrere. – Engrosprisen på øl er for høy. 43 baht for en San Miguel, og du må legge på fortjeneste, klaget en bareier. – Prisen på Carabao har steget i det uendelige, kjære venner!»

Til tross for frustrasjonen erkjenner mange at den økonomiske modellen er enkel: prisene gjenspeiler etterspørselen. Med færre turister, spesielt fra grupper med høy kjøpekraft, kan det komme prisjusteringer – i hvert fall i noen sektorer.

– God artikkel kommenterte en leser en fersk rapport om de lokale levekostnadene. – Jeg vil ikke være negativ, men hvis thaiene bare kunne ha ekte respekt for dette landet, for utlendinger og for hverandre, ville det vært en vinn-vinn-situasjon. Men grådighet og korrupsjon som skjuler seg bak et smil og høflighet, er fortsatt bare grådighet.

Mens Pattaya står overfor en mulig omlegging av sin turistbaserte økonomi, følger både langtidsbesøkende og innbyggere nøye med – og håper på en balanse mellom prisnivå og bærekraft.

Kilde: Pattaya Mail

Full munk arrestert i Patong



En buddhistisk munk ble fratatt ordensdrakten og arrestert i Patong i går, torsdag, etter å ha blitt tatt for fyllekjøring.

Rundt klokken 13.50 patruljerte politiet fra Patong politistasjon på 50 Pi Rd etter meldinger fra lokale innbyggere.

De stoppet en hvit Toyota Hilux Vigo pickup som ble kjørt av en munk .

Politiet sa at de kjente lukten av alkohol på munken og gjennomførte en alkotest, som viste en promille på 1,34.

Da han ble avhørt, innrømmet munken at han hadde drukket «urtelikør» før han satte seg bak rattet.

Politiet eskorterte munken til Wat Patong, hvor han ble offisielt fratatt ordensdrakten av abbedissen. Deretter ble han kjørt til Patong politistasjon for videre rettslig behandling.

Kilde: The Phuket News